| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 5c 00 00 00 1c 00 00 00 fc 02 00 00 7f 00 00 00 dc 05 00 00 00 00 00 00 | ........\....................... |
| 0020 | d8 07 00 00 0c 00 00 00 d9 07 00 00 4a 00 00 00 e6 07 00 00 08 00 00 00 31 08 00 00 09 00 00 00 | ............J...........1....... |
| 0040 | 3a 08 00 00 08 00 00 00 44 08 00 00 09 00 00 00 4d 08 00 00 15 00 00 00 57 08 00 00 10 00 00 00 | :.......D.......M.......W....... |
| 0060 | 6d 08 00 00 1c 00 00 00 7e 08 00 00 1e 00 00 00 9b 08 00 00 3e 00 00 00 ba 08 00 00 34 00 00 00 | m.......~...........>.......4... |
| 0080 | f9 08 00 00 0e 00 00 00 2e 09 00 00 1b 00 00 00 3d 09 00 00 29 00 00 00 59 09 00 00 27 00 00 00 | ................=...)...Y...'... |
| 00a0 | 83 09 00 00 26 00 00 00 ab 09 00 00 29 00 00 00 d2 09 00 00 56 00 00 00 fc 09 00 00 71 00 00 00 | ....&.......).......V.......q... |
| 00c0 | 53 0a 00 00 57 00 00 00 c5 0a 00 00 2a 00 00 00 1d 0b 00 00 58 00 00 00 48 0b 00 00 33 00 00 00 | S...W.......*.......X...H...3... |
| 00e0 | a1 0b 00 00 1e 00 00 00 d5 0b 00 00 23 00 00 00 f4 0b 00 00 32 00 00 00 18 0c 00 00 2a 00 00 00 | ............#.......2.......*... |
| 0100 | 4b 0c 00 00 13 00 00 00 76 0c 00 00 24 00 00 00 8a 0c 00 00 23 00 00 00 af 0c 00 00 1b 00 00 00 | K.......v...$.......#........... |
| 0120 | d3 0c 00 00 2b 00 00 00 ef 0c 00 00 61 00 00 00 1b 0d 00 00 28 00 00 00 7d 0d 00 00 22 00 00 00 | ....+.......a.......(...}..."... |
| 0140 | a6 0d 00 00 32 00 00 00 c9 0d 00 00 2c 00 00 00 fc 0d 00 00 1b 00 00 00 29 0e 00 00 44 00 00 00 | ....2.......,...........)...D... |
| 0160 | 45 0e 00 00 47 00 00 00 8a 0e 00 00 48 00 00 00 d2 0e 00 00 36 00 00 00 1b 0f 00 00 2a 00 00 00 | E...G.......H.......6.......*... |
| 0180 | 52 0f 00 00 31 00 00 00 7d 0f 00 00 32 00 00 00 af 0f 00 00 2e 00 00 00 e2 0f 00 00 32 00 00 00 | R...1...}...2...............2... |
| 01a0 | 11 10 00 00 33 00 00 00 44 10 00 00 24 00 00 00 78 10 00 00 40 00 00 00 9d 10 00 00 24 00 00 00 | ....3...D...$...x...@.......$... |
| 01c0 | de 10 00 00 23 00 00 00 03 11 00 00 25 00 00 00 27 11 00 00 35 00 00 00 4d 11 00 00 04 00 00 00 | ....#.......%...'...5...M....... |
| 01e0 | 83 11 00 00 09 00 00 00 88 11 00 00 0b 00 00 00 92 11 00 00 19 00 00 00 9e 11 00 00 1b 00 00 00 | ................................ |
| 0200 | b8 11 00 00 12 00 00 00 d4 11 00 00 15 00 00 00 e7 11 00 00 07 00 00 00 fd 11 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 0220 | 05 12 00 00 0a 00 00 00 0e 12 00 00 07 00 00 00 19 12 00 00 0b 00 00 00 21 12 00 00 36 00 00 00 | ........................!...6... |
| 0240 | 2d 12 00 00 96 00 00 00 64 12 00 00 72 00 00 00 fb 12 00 00 2f 00 00 00 6e 13 00 00 0d 00 00 00 | -.......d...r......./...n....... |
| 0260 | 9e 13 00 00 30 00 00 00 ac 13 00 00 08 00 00 00 dd 13 00 00 09 00 00 00 e6 13 00 00 1f 00 00 00 | ....0........................... |
| 0280 | f0 13 00 00 20 00 00 00 10 14 00 00 15 00 00 00 31 14 00 00 0f 00 00 00 47 14 00 00 3f 00 00 00 | ................1.......G...?... |
| 02a0 | 57 14 00 00 3b 00 00 00 97 14 00 00 30 00 00 00 d3 14 00 00 27 00 00 00 04 15 00 00 3a 00 00 00 | W...;.......0.......'.......:... |
| 02c0 | 2c 15 00 00 2a 00 00 00 67 15 00 00 2d 00 00 00 92 15 00 00 2a 00 00 00 c0 15 00 00 19 00 00 00 | ,...*...g...-.......*........... |
| 02e0 | eb 15 00 00 2a 00 00 00 05 16 00 00 33 00 00 00 30 16 00 00 06 00 00 00 64 16 00 00 dc 01 00 00 | ....*.......3...0.......d....... |
| 0300 | 6b 16 00 00 13 00 00 00 48 18 00 00 56 00 00 00 5c 18 00 00 0d 00 00 00 b3 18 00 00 0d 00 00 00 | k.......H...V...\............... |
| 0320 | c1 18 00 00 0d 00 00 00 cf 18 00 00 0d 00 00 00 dd 18 00 00 1c 00 00 00 eb 18 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
| 0340 | 08 19 00 00 2e 00 00 00 21 19 00 00 35 00 00 00 50 19 00 00 58 00 00 00 86 19 00 00 45 00 00 00 | ........!...5...P...X.......E... |
| 0360 | df 19 00 00 13 00 00 00 25 1a 00 00 35 00 00 00 39 1a 00 00 39 00 00 00 6f 1a 00 00 3b 00 00 00 | ........%...5...9...9...o...;... |
| 0380 | a9 1a 00 00 3b 00 00 00 e5 1a 00 00 3f 00 00 00 21 1b 00 00 75 00 00 00 61 1b 00 00 94 00 00 00 | ....;.......?...!...u...a....... |
| 03a0 | d7 1b 00 00 7b 00 00 00 6c 1c 00 00 3d 00 00 00 e8 1c 00 00 79 00 00 00 26 1d 00 00 45 00 00 00 | ....{...l...=.......y...&...E... |
| 03c0 | a0 1d 00 00 2a 00 00 00 e6 1d 00 00 30 00 00 00 11 1e 00 00 44 00 00 00 42 1e 00 00 2e 00 00 00 | ....*.......0.......D...B....... |
| 03e0 | 87 1e 00 00 18 00 00 00 b6 1e 00 00 1f 00 00 00 cf 1e 00 00 21 00 00 00 ef 1e 00 00 1b 00 00 00 | ....................!........... |
| 0400 | 11 1f 00 00 3e 00 00 00 2d 1f 00 00 8a 00 00 00 6c 1f 00 00 31 00 00 00 f7 1f 00 00 27 00 00 00 | ....>...-.......l...1.......'... |
| 0420 | 29 20 00 00 3c 00 00 00 51 20 00 00 38 00 00 00 8e 20 00 00 26 00 00 00 c7 20 00 00 56 00 00 00 | )...<...Q...8.......&.......V... |
| 0440 | ee 20 00 00 63 00 00 00 45 21 00 00 61 00 00 00 a9 21 00 00 44 00 00 00 0b 22 00 00 3a 00 00 00 | ....c...E!..a....!..D...."..:... |
| 0460 | 50 22 00 00 4f 00 00 00 8b 22 00 00 4f 00 00 00 db 22 00 00 44 00 00 00 2b 23 00 00 4a 00 00 00 | P"..O...."..O...."..D...+#..J... |
| 0480 | 70 23 00 00 45 00 00 00 bb 23 00 00 30 00 00 00 01 24 00 00 50 00 00 00 32 24 00 00 3c 00 00 00 | p#..E....#..0....$..P...2$..<... |
| 04a0 | 83 24 00 00 31 00 00 00 c0 24 00 00 3d 00 00 00 f2 24 00 00 52 00 00 00 30 25 00 00 05 00 00 00 | .$..1....$..=....$..R...0%...... |
| 04c0 | 83 25 00 00 0a 00 00 00 89 25 00 00 0a 00 00 00 94 25 00 00 1a 00 00 00 9f 25 00 00 1a 00 00 00 | .%.......%.......%.......%...... |
| 04e0 | ba 25 00 00 18 00 00 00 d5 25 00 00 1a 00 00 00 ee 25 00 00 0c 00 00 00 09 26 00 00 07 00 00 00 | .%.......%.......%.......&...... |
| 0500 | 16 26 00 00 08 00 00 00 1e 26 00 00 07 00 00 00 27 26 00 00 19 00 00 00 2f 26 00 00 45 00 00 00 | .&.......&......'&....../&..E... |
| 0520 | 49 26 00 00 b0 00 00 00 8f 26 00 00 9b 00 00 00 40 27 00 00 3b 00 00 00 dc 27 00 00 0e 00 00 00 | I&.......&......@'..;....'...... |
| 0540 | 18 28 00 00 39 00 00 00 27 28 00 00 0d 00 00 00 61 28 00 00 0d 00 00 00 6f 28 00 00 30 00 00 00 | .(..9...'(......a(......o(..0... |
| 0560 | 7d 28 00 00 2c 00 00 00 ae 28 00 00 26 00 00 00 db 28 00 00 14 00 00 00 02 29 00 00 44 00 00 00 | }(..,....(..&....(.......)..D... |
| 0580 | 17 29 00 00 42 00 00 00 5c 29 00 00 46 00 00 00 9f 29 00 00 30 00 00 00 e6 29 00 00 50 00 00 00 | .)..B...\)..F....)..0....)..P... |
| 05a0 | 17 2a 00 00 40 00 00 00 68 2a 00 00 43 00 00 00 a9 2a 00 00 3e 00 00 00 ed 2a 00 00 17 00 00 00 | .*..@...h*..C....*..>....*...... |
| 05c0 | 2c 2b 00 00 33 00 00 00 44 2b 00 00 59 00 00 00 78 2b 00 00 0b 00 00 00 d2 2b 00 00 01 00 00 00 | ,+..3...D+..Y...x+.......+...... |
| 05e0 | 17 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 10 00 00 00 | ............#...6............... |
| 0600 | 4c 00 00 00 4f 00 00 00 1f 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | L...O.......>.......@........... |
| 0620 | 14 00 00 00 5a 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 | ....Z...............2.......B... |
| 0640 | 00 00 00 00 1a 00 00 00 08 00 00 00 1e 00 00 00 4a 00 00 00 41 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 | ................J...A...H....... |
| 0660 | 2f 00 00 00 49 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 29 00 00 00 07 00 00 00 0f 00 00 00 | /...I...............)........... |
| 0680 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 1c 00 00 00 38 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 | ............,.......8........... |
| 06a0 | 58 00 00 00 53 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 46 00 00 00 | X...S...<.......G.......%...F... |
| 06c0 | 0a 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 45 00 00 00 1b 00 00 00 21 00 00 00 2e 00 00 00 35 00 00 00 | ............E.......!.......5... |
| 06e0 | 13 00 00 00 39 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 50 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 | ....9...C.......(...P...:....... |
| 0700 | 24 00 00 00 2b 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 | $...+...'...........D.......[... |
| 0720 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 02 00 00 00 1d 00 00 00 2a 00 00 00 | ............................*... |
| 0740 | 30 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 4e 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 | 0.......K.......-...N...W....... |
| 0760 | 04 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 | ....Q.......V.......&........... |
| 0780 | 3f 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 34 00 00 00 52 00 00 00 54 00 00 00 33 00 00 00 4d 00 00 00 | ?.......=...4...R...T...3...M... |
| 07a0 | 31 00 00 00 3b 00 00 00 55 00 00 00 12 00 00 00 37 00 00 00 22 00 00 00 0b 00 00 00 16 00 00 00 | 1...;...U.......7..."........... |
| 07c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 59 00 00 00 5c 00 00 00 00 27 25 73 27 20 62 79 | ................Y...\....'%s'.by |
| 07e0 | 20 27 25 73 27 00 41 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 2c 20 6f | .'%s'.A.network.error.occured,.o |
| 0800 | 72 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6c 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 | r.the.server.closed.the.connecti |
| 0820 | 6f 6e 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 6c 79 2e 00 41 55 58 20 31 20 49 6e 00 41 55 58 20 31 20 | on.unexpectedly..AUX.1.In.AUX.1. |
| 0840 | 4f 75 74 00 41 55 58 20 32 20 49 6e 00 41 55 58 20 32 20 4f 75 74 00 41 75 64 69 6f 20 70 6c 61 | Out.AUX.2.In.AUX.2.Out.Audio.pla |
| 0860 | 79 62 61 63 6b 20 65 72 72 6f 72 2e 00 42 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 43 61 | yback.error..Built-in.Speaker.Ca |
| 0880 | 6e 6e 6f 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 43 61 6e 6e 6f | nnot.identify.device.'%s'..Canno |
| 08a0 | 74 20 6f 70 65 72 61 74 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 63 6c 6f 63 6b 00 43 61 6e 6e 6f 74 | t.operate.without.a.clock.Cannot |
| 08c0 | 20 70 6c 61 79 20 73 74 72 65 61 6d 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 | .play.stream.because.it.is.encry |
| 08e0 | 70 74 65 64 20 77 69 74 68 20 50 6c 61 79 52 65 61 64 79 20 44 52 4d 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e | pted.with.PlayReady.DRM..Changin |
| 0900 | 67 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 74 20 72 75 6e 74 69 6d 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 | g.resolution.at.runtime.is.not.y |
| 0920 | 65 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 43 6f 64 65 63 20 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 00 43 6f 75 | et.supported..Codec.Loopback.Cou |
| 0940 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 00 43 6f 75 6c 64 20 6e | ld.not.connect.to.server.Could.n |
| 0960 | 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 | ot.establish.connection.to.serve |
| 0980 | 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 6f 6e 20 64 | r..Could.not.get.parameters.on.d |
| 09a0 | 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 70 20 62 75 66 66 65 72 73 | evice.'%s'.Could.not.map.buffers |
| 09c0 | 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e | .from.device.'%s'.Could.not.open |
| 09e0 | 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c | .audio.device.for.playback..Coul |
| 0a00 | 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 | d.not.open.audio.device.for.play |
| 0a20 | 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e | back..Device.is.being.used.by.an |
| 0a40 | 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 | other.application..Could.not.ope |
| 0a60 | 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 54 68 69 | n.audio.device.for.playback..Thi |
| 0a80 | 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 | s.version.of.the.Open.Sound.Syst |
| 0aa0 | 65 6d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d | em.is.not.supported.by.this.elem |
| 0ac0 | 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ent..Could.not.open.audio.device |
| 0ae0 | 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 | .for.playback..You.don't.have.pe |
| 0b00 | 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 | rmission.to.open.the.device..Cou |
| 0b20 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 | ld.not.open.audio.device.for.rec |
| 0b40 | 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 | ording..Could.not.open.audio.dev |
| 0b60 | 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 | ice.for.recording..You.don't.hav |
| 0b80 | 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e | e.permission.to.open.the.device. |
| 0ba0 | 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 | .Could.not.open.device.'%s'.for. |
| 0bc0 | 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 | reading.and.writing..Could.not.r |
| 0be0 | 65 73 6f 6c 76 65 20 73 65 72 76 65 72 20 6e 61 6d 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 | esolve.server.name..Device.'%s'. |
| 0c00 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 74 75 72 65 20 61 74 20 25 64 78 25 64 00 44 65 76 69 63 65 20 27 | cannot.capture.at.%dx%d.Device.' |
| 0c20 | 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 74 75 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 | %s'.cannot.capture.in.the.specif |
| 0c40 | 69 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 | ied.format.Device.'%s'.does.not. |
| 0c60 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 76 69 64 65 6f 20 63 61 70 74 75 72 65 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | support.video.capture.Device.'%s |
| 0c80 | 27 20 69 73 20 62 75 73 79 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 | '.is.busy.Device.'%s'.is.not.a.c |
| 0ca0 | 61 70 74 75 72 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f | apture.device..Device.'%s'.is.no |
| 0cc0 | 74 20 61 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 | t.a.output.device..Device.'%s'.i |
| 0ce0 | 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 75 6e 65 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 | s.not.a.tuner..Error.getting.cap |
| 0d00 | 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 | abilities.for.device.'%s'..Error |
| 0d20 | 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 | .getting.capabilities.for.device |
| 0d40 | 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 76 34 6c 32 20 64 72 69 76 65 72 2e 20 43 | .'%s':.It.isn't.a.v4l2.driver..C |
| 0d60 | 68 65 63 6b 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 61 20 76 34 6c 31 20 64 72 69 76 65 72 2e 00 45 72 72 | heck.if.it.is.a.v4l1.driver..Err |
| 0d80 | 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 65 20 | or.reading.%d.bytes.from.device. |
| 0da0 | 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 61 75 64 69 6f | '%s'..Error.recording.from.audio |
| 0dc0 | 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 | .device..Failed.getting.controls |
| 0de0 | 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c | .attributes.on.device.'%s'..Fail |
| 0e00 | 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 75 74 65 20 73 74 61 74 65 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 | ed.to.change.mute.state.for.devi |
| 0e20 | 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 4a 50 45 47 20 69 | ce.'%s'..Failed.to.decode.JPEG.i |
| 0e40 | 6d 61 67 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 65 6e 75 6d 65 72 61 74 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c | mage.Failed.to.enumerate.possibl |
| 0e60 | 65 20 76 69 64 65 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 20 | e.video.formats.device.'%s'.can. |
| 0e80 | 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 | work.with.Failed.to.get.current. |
| 0ea0 | 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 | input.on.device.'%s'..May.be.it. |
| 0ec0 | 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 | is.a.radio.device.Failed.to.get. |
| 0ee0 | 63 75 72 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d | current.output.on.device.'%s'..M |
| 0f00 | 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 | ay.be.it.is.a.radio.device.Faile |
| 0f20 | 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 | d.to.get.current.tuner.frequency |
| 0f40 | 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 | .for.device.'%s'..Failed.to.get. |
| 0f60 | 72 61 64 69 6f 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 00 46 61 69 | radio.input.on.device.'%s'...Fai |
| 0f80 | 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 6f | led.to.get.setting.of.tuner.%d.o |
| 0fa0 | 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 | n.device.'%s'..Failed.to.get.set |
| 0fc0 | 74 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 | tings.of.tuner.%d.on.device.'%s' |
| 0fe0 | 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 74 72 65 6e 67 74 68 20 | ..Failed.to.get.signal.strength. |
| 1000 | 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 | for.device.'%s'..Failed.to.get.v |
| 1020 | 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | alue.for.control.%d.on.device.'% |
| 1040 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f | s'..Failed.to.query.attributes.o |
| 1060 | 66 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 69 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 | f.input.%d.in.device.%s.Failed.t |
| 1080 | 6f 20 71 75 65 72 79 20 6e 6f 72 6d 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 | o.query.norm.on.device.'%s'..Fai |
| 10a0 | 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e | led.to.set.current.tuner.frequen |
| 10c0 | 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 74 6f 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 46 61 | cy.for.device.'%s'.to.%lu.Hz..Fa |
| 10e0 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 | iled.to.set.input.%d.on.device.% |
| 1100 | 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 6e 6f 72 6d 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 | s..Failed.to.set.norm.for.device |
| 1120 | 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 25 64 20 6f | .'%s'..Failed.to.set.output.%d.o |
| 1140 | 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 76 61 6c 75 65 | n.device.%s..Failed.to.set.value |
| 1160 | 20 25 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | .%d.for.control.%d.on.device.'%s |
| 1180 | 27 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 6f 6e 65 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 43 44 00 49 6e | '..Gain.Headphone.Internal.CD.In |
| 11a0 | 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c | ternal.data.flow.error..Internal |
| 11c0 | 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 74 6f 6d | .data.stream.error..Invalid.atom |
| 11e0 | 20 73 69 7a 65 2e 00 4a 61 63 6b 20 73 65 72 76 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e | .size..Jack.server.not.found.Lin |
| 1200 | 65 20 49 6e 00 4c 69 6e 65 20 4f 75 74 00 4d 69 63 72 6f 70 68 6f 6e 65 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 | e.In.Line.Out.Microphone.Monitor |
| 1220 | 00 4e 6f 20 55 52 4c 20 73 65 74 2e 00 4e 6f 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 | .No.URL.set..No.or.invalid.input |
| 1240 | 20 61 75 64 69 6f 2c 20 41 56 49 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 75 | .audio,.AVI.stream.will.be.corru |
| 1260 | 70 74 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e | pt..No.supported.stream.was.foun |
| 1280 | 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 6d 6f 72 65 20 | d..You.might.need.to.allow.more. |
| 12a0 | 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 6f 72 20 6d 61 79 20 6f 74 68 65 72 | transport.protocols.or.may.other |
| 12c0 | 77 69 73 65 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 47 53 74 72 65 61 | wise.be.missing.the.right.GStrea |
| 12e0 | 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 2e 00 4e 6f 20 73 75 | mer.RTSP.extension.plugin..No.su |
| 1300 | 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 | pported.stream.was.found..You.mi |
| 1320 | 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 | ght.need.to.install.a.GStreamer. |
| 1340 | 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 6f 72 20 52 65 61 6c 20 6d | RTSP.extension.plugin.for.Real.m |
| 1360 | 65 64 69 61 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 | edia.streams..Playback.is.not.su |
| 1380 | 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 52 65 | pported.by.this.audio.device..Re |
| 13a0 | 63 6f 72 64 20 53 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 | cord.Source.Recording.is.not.sup |
| 13c0 | 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 53 50 44 | ported.by.this.audio.device..SPD |
| 13e0 | 49 46 20 49 6e 00 53 50 44 49 46 20 4f 75 74 00 53 65 63 75 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f | IF.In.SPDIF.Out.Secure.connectio |
| 1400 | 6e 20 73 65 74 75 70 20 66 61 69 6c 65 64 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 | n.setup.failed..Server.does.not. |
| 1420 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 65 65 6b 69 6e 67 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 73 65 6e 74 20 62 61 64 | support.seeking..Server.sent.bad |
| 1440 | 20 64 61 74 61 2e 00 53 75 6e 56 54 53 20 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 | .data..SunVTS.Loopback.The.drive |
| 1460 | 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 | r.of.device.'%s'.does.not.suppor |
| 1480 | 74 20 61 6e 79 20 6b 6e 6f 77 6e 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f 64 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 | t.any.known.IO.method..The.drive |
| 14a0 | 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 | r.of.device.'%s'.does.not.suppor |
| 14c0 | 74 20 74 68 65 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f 64 20 25 64 00 54 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 69 6e 20 | t.the.IO.method.%d.The.video.in. |
| 14e0 | 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 63 6f 72 72 65 63 74 | this.file.might.not.play.correct |
| 1500 | 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 70 6c 61 79 61 62 | ly..This.file.contains.no.playab |
| 1520 | 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 | le.streams..This.file.contains.t |
| 1540 | 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 66 69 | oo.many.streams..Only.playing.fi |
| 1560 | 72 73 74 20 25 64 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 20 61 6e 64 20 | rst.%d.This.file.is.corrupt.and. |
| 1580 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 | cannot.be.played..This.file.is.i |
| 15a0 | 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 | ncomplete.and.cannot.be.played.. |
| 15c0 | 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 | This.file.is.invalid.and.cannot. |
| 15e0 | 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 27 | be.played..This.isn't.a.device.' |
| 1600 | 25 73 27 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 | %s'..Video.device.could.not.crea |
| 1620 | 74 65 20 62 75 66 66 65 72 20 70 6f 6f 6c 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 64 69 64 | te.buffer.pool..Video.device.did |
| 1640 | 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 70 74 20 6e 65 77 20 66 72 61 6d 65 20 72 61 74 65 20 73 65 74 74 69 | .not.accept.new.frame.rate.setti |
| 1660 | 6e 67 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 | ng..Volume.Project-Id-Version:.g |
| 1680 | 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 67 6f 6f 64 20 31 2e 31 2e 34 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 | st-plugins-good.1.1.4.Report-Msg |
| 16a0 | 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d | id-Bugs-To:.http://bugzilla.gnom |
| 16c0 | 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 | e.org/.POT-Creation-Date:.2014-0 |
| 16e0 | 34 2d 31 38 20 31 32 3a 34 37 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | 4-18.12:47+0200.PO-Revision-Date |
| 1700 | 3a 20 32 30 31 33 2d 30 39 2d 32 31 20 31 32 3a 33 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | :.2013-09-21.12:39+0100.Last-Tra |
| 1720 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 74 69 61 6e 20 4b 69 72 62 61 63 68 20 3c 63 68 72 69 | nslator:.Christian.Kirbach.<chri |
| 1740 | 73 74 69 61 6e 2e 6b 69 72 62 61 63 68 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 | stian.kirbach@gmail.com>.Languag |
| 1760 | 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d | e-Team:.German.<translation-team |
| 1780 | 2d 64 65 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 | -de@lists.sourceforge.net>.Langu |
| 17a0 | 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e | age:.de.MIME-Version:.1.0.Conten |
| 17c0 | 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d | t-Type:.text/plain;.charset=UTF- |
| 17e0 | 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 | 8.Content-Transfer-Encoding:.8bi |
| 1800 | 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 | t.Plural-Forms:.nplurals=2;.plur |
| 1820 | 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 | al=(n.!=.1);.X-Generator:.Poedit |
| 1840 | 20 31 2e 35 2e 34 0a 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 64 75 72 63 68 20 c2 bb 25 73 c2 ab 00 45 69 6e 20 | .1.5.4....%s...durch...%s...Ein. |
| 1860 | 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 66 65 68 6c 65 72 20 69 73 74 20 61 75 66 67 65 74 72 65 74 65 6e 2c 20 | Netzwerkfehler.ist.aufgetreten,. |
| 1880 | 6f 64 65 72 20 64 65 72 20 53 65 72 76 65 72 20 73 63 68 6c 6f 73 73 20 64 69 65 20 56 65 72 62 | oder.der.Server.schloss.die.Verb |
| 18a0 | 69 6e 64 75 6e 67 20 75 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 2e 00 41 55 58 2d 45 69 6e 67 61 6e 67 20 31 | indung.unerwartet..AUX-Eingang.1 |
| 18c0 | 00 41 55 58 2d 41 75 73 67 61 6e 67 20 31 00 41 55 58 2d 45 69 6e 67 61 6e 67 20 32 00 41 55 58 | .AUX-Ausgang.1.AUX-Eingang.2.AUX |
| 18e0 | 2d 41 75 73 67 61 6e 67 20 32 00 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 41 75 64 69 6f 2d 57 69 65 64 | -Ausgang.2.Fehler.bei.Audio-Wied |
| 1900 | 65 72 67 61 62 65 2e 00 45 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 72 20 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 | ergabe..Eingebauter.Lautsprecher |
| 1920 | 00 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 69 64 65 6e 74 69 | .Ger..t...%s...kann.nicht.identi |
| 1940 | 66 69 7a 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6f 68 | fiziert.werden..Es.kann.nicht.oh |
| 1960 | 6e 65 20 65 69 6e 65 6e 20 54 61 6b 74 67 65 62 65 72 20 67 65 61 72 62 65 69 74 65 74 20 77 65 | ne.einen.Taktgeber.gearbeitet.we |
| 1980 | 72 64 65 6e 2e 00 44 65 72 20 53 74 72 6f 6d 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 | rden..Der.Strom.kann.nicht.wiede |
| 19a0 | 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 77 65 69 6c 20 65 72 20 6d 69 74 20 50 6c 61 | rgegeben.werden,.weil.er.mit.Pla |
| 19c0 | 79 52 65 61 64 79 20 44 52 4d 20 76 65 72 73 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 74 20 69 73 74 2e 00 45 | yReady.DRM.verschl..sselt.ist..E |
| 19e0 | 69 6e 20 57 65 63 68 73 65 6c 20 64 65 72 20 41 75 66 6c c3 b6 73 75 6e 67 20 7a 75 72 20 4c 61 | in.Wechsel.der.Aufl..sung.zur.La |
| 1a00 | 75 66 7a 65 69 74 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc | ufzeit.wird.noch.nicht.unterst.. |
| 1a20 | 74 7a 74 2e 00 43 6f 64 65 63 2d 52 c3 bc 63 6b 73 63 68 6c 65 69 66 65 00 56 65 72 62 69 6e 64 | tzt..Codec-R..ckschleife.Verbind |
| 1a40 | 75 6e 67 20 7a 75 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 68 65 72 67 | ung.zum.Server.konnte.nicht.herg |
| 1a60 | 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 56 | estellt.werden.Es.konnte.keine.V |
| 1a80 | 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 7a 75 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 68 65 72 67 65 73 74 65 6c 6c 74 | erbindung.zum.Server.hergestellt |
| 1aa0 | 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 | .werden..Parameter.konnten.nicht |
| 1ac0 | 20 76 6f 6e 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 61 75 73 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 | .von.Ger..t...%s...ausgelesen.we |
| 1ae0 | 72 64 65 6e 00 44 69 65 20 50 75 66 66 65 72 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 65 73 20 c2 bb 25 | rden.Die.Puffer.des.Ger..tes...% |
| 1b00 | 73 c2 ab 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 68 6f 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e | s...konnten.nicht.geholt.werden. |
| 1b20 | 00 44 61 73 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a | .Das.Audio-Ger..t.konnte.nicht.z |
| 1b40 | 75 72 20 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 | ur.Wiedergabe.ge..ffnet.werden.. |
| 1b60 | 00 44 61 73 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a | .Das.Audio-Ger..t.konnte.nicht.z |
| 1b80 | 75 72 20 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 | ur.Wiedergabe.ge..ffnet.werden.. |
| 1ba0 | 44 61 73 20 47 65 72 c3 a4 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 | Das.Ger..t.wird.von.einer.andere |
| 1bc0 | 6e 20 41 6e 77 65 6e 64 75 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 44 61 73 20 41 75 64 69 6f | n.Anwendung.verwendet..Das.Audio |
| 1be0 | 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 72 20 57 69 65 64 65 72 67 | -Ger..t.konnte.nicht.zur.Wiederg |
| 1c00 | 61 62 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 44 69 65 73 65 20 56 65 72 73 | abe.ge..ffnet.werden..Diese.Vers |
| 1c20 | 69 6f 6e 20 64 65 73 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 28 4f 53 53 29 20 | ion.des.Open.Sound.System.(OSS). |
| 1c40 | 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 75 6e | wird.nicht.von.diesem.Element.un |
| 1c60 | 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 44 61 73 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e | terst..tzt..Das.Audio-Ger..t.kon |
| 1c80 | 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 72 20 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e | nte.nicht.zur.Wiedergabe.ge..ffn |
| 1ca0 | 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 42 | et.werden..Sie.haben.nicht.die.B |
| 1cc0 | 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 6d 20 c3 96 66 66 6e 65 6e 20 64 65 73 20 47 65 | erechtigungen.zum...ffnen.des.Ge |
| 1ce0 | 72 c3 a4 74 65 73 2e 00 44 61 73 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 | r..tes..Das.Audio-Ger..t.konnte. |
| 1d00 | 6e 69 63 68 74 20 7a 75 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 | nicht.zur.Aufnahme.ge..ffnet.wer |
| 1d20 | 64 65 6e 2e 20 00 44 61 73 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 | den...Das.Audio-Ger..t.konnte.ni |
| 1d40 | 63 68 74 20 7a 75 72 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 | cht.zur.Aufnahme.ge..ffnet.werde |
| 1d60 | 6e 2e 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 42 65 72 65 63 68 74 69 67 | n..Sie.haben.nicht.die.Berechtig |
| 1d80 | 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 6d 20 c3 96 66 66 6e 65 6e 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 65 73 2e 00 | ungen.zum...ffnen.des.Ger..tes.. |
| 1da0 | 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 6d 20 4c | Ger..t...%s...konnte.nicht.zum.L |
| 1dc0 | 65 73 65 6e 20 6f 64 65 72 20 53 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 | esen.oder.Schreiben.ge..ffnet.we |
| 1de0 | 72 64 65 6e 2e 00 53 65 72 76 65 72 6e 61 6d 65 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 | rden..Servername.konnte.nicht.au |
| 1e00 | 66 67 65 6c c3 b6 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 61 73 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 | fgel..st.werden..Das.Ger..t...%s |
| 1e20 | c2 ab 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 69 20 25 64 78 25 64 20 61 75 66 6e 65 68 6d 65 | ...kann.nicht.bei.%dx%d.aufnehme |
| 1e40 | 6e 00 44 61 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 20 46 6f 72 6d 61 74 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 | n.Das.angegebene.Format.kann.nic |
| 1e60 | 68 74 20 76 6f 6d 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 61 75 73 67 65 6c 65 73 65 6e 20 | ht.vom.Ger..t...%s...ausgelesen. |
| 1e80 | 77 65 72 64 65 6e 00 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a | werden.Ger..t...%s...unterst..tz |
| 1ea0 | 74 20 6b 65 69 6e 65 20 56 69 64 65 6f 61 75 66 6e 61 68 6d 65 00 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 | t.keine.Videoaufnahme.Ger..t...% |
| 1ec0 | 73 c2 ab 20 69 73 74 20 62 65 6c 65 67 74 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 41 | s...ist.belegt...%s...ist.kein.A |
| 1ee0 | 75 66 6e 61 68 6d 65 67 65 72 c3 a4 74 2e 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 57 | ufnahmeger..t....%s...ist.kein.W |
| 1f00 | 69 65 64 65 72 67 61 62 65 67 65 72 c3 a4 74 2e 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e | iedergabeger..t....%s...ist.kein |
| 1f20 | 20 45 6d 70 66 c3 a4 6e 67 65 72 2e 00 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 72 6d 69 74 74 65 | .Empf..nger..Fehler.beim.Ermitte |
| 1f40 | 6c 6e 20 64 65 72 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 73 6d 65 72 6b 6d 61 6c 65 20 76 6f 6e 20 47 65 72 | ln.der.Funktionsmerkmale.von.Ger |
| 1f60 | c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2e 00 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 42 65 73 74 69 6d 6d 65 | ..t...%s....Fehler.beim.Bestimme |
| 1f80 | 6e 20 64 65 72 20 46 c3 a4 68 69 67 6b 65 69 74 65 6e 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 73 20 c2 | n.der.F..higkeiten.des.Ger..ts.. |
| 1fa0 | bb 25 73 c2 ab 3a 20 45 73 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 c2 bb 76 34 6c 32 c2 ab 2d 54 72 65 69 | .%s..:.Es.ist.kein...v4l2..-Trei |
| 1fc0 | 62 65 72 2e 20 c3 9c 62 65 72 70 72 c3 bc 66 65 6e 20 53 69 65 2c 20 6f 62 20 65 73 20 65 69 6e | ber....berpr..fen.Sie,.ob.es.ein |
| 1fe0 | 20 c2 bb 76 34 6c 31 c2 ab 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 69 73 74 2e 00 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 | ...v4l1..-Treiber.ist..Fehler.be |
| 2000 | 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 25 64 20 42 79 74 65 73 20 76 6f 6e 20 47 65 72 c3 a4 74 | im.Lesen.von.%d.Bytes.von.Ger..t |
| 2020 | 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2e 00 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 66 6e 65 68 6d 65 6e 20 76 | ...%s....Fehler.beim.Aufnehmen.v |
| 2040 | 6f 6d 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 2e 00 41 62 66 72 61 67 65 20 64 65 72 20 4b 6f 6e | om.Audio-Ger..t..Abfrage.der.Kon |
| 2060 | 74 72 6f 6c 6c 61 74 74 72 69 62 75 74 65 20 61 75 66 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab | trollattribute.auf.Ger..t...%s.. |
| 2080 | 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 c3 84 6e 64 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 74 75 6d 6d 7a | .schlug.fehl....ndern.des.Stummz |
| 20a0 | 75 73 74 61 6e 64 73 20 76 6f 6e 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 | ustands.von.Ger..t...%s...schlug |
| 20c0 | 20 66 65 68 6c 2e 00 44 65 6b 6f 64 69 65 72 65 6e 20 64 65 73 20 4a 50 45 47 2d 42 69 6c 64 65 | .fehl..Dekodieren.des.JPEG-Bilde |
| 20e0 | 73 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 00 41 75 66 7a c3 a4 68 6c 65 6e 20 6d c3 b6 67 6c 69 63 | s.schlug.fehl.Aufz..hlen.m..glic |
| 2100 | 68 65 72 20 56 69 64 65 6f 66 6f 72 6d 61 74 65 2c 20 6d 69 74 20 64 65 6e 65 6e 20 47 65 72 c3 | her.Videoformate,.mit.denen.Ger. |
| 2120 | a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 61 72 62 65 69 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2c 20 73 63 68 6c 75 67 20 | .t...%s...arbeiten.kann,.schlug. |
| 2140 | 66 65 68 6c 00 41 75 73 6c 65 73 65 6e 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 45 69 6e 67 | fehl.Auslesen.der.aktuellen.Eing |
| 2160 | 61 62 65 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 | abe.auf.dem.Ger..t...%s...schlug |
| 2180 | 20 66 65 68 6c 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 69 73 74 20 65 73 20 65 69 6e 20 46 75 6e | .fehl..Vielleicht.ist.es.ein.Fun |
| 21a0 | 6b 67 65 72 c3 a4 74 2e 00 41 75 73 6c 65 73 65 6e 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 | kger..t..Auslesen.der.aktuellen. |
| 21c0 | 41 75 73 67 61 62 65 20 64 65 73 20 47 65 72 61 cc 88 74 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c | Ausgabe.des.Gera..ts...%s...schl |
| 21e0 | 75 67 20 66 65 68 6c 2e 20 56 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 69 73 74 20 65 73 20 65 69 6e 20 46 | ug.fehl..Vielleicht.ist.es.ein.F |
| 2200 | 75 6e 6b 67 65 72 c3 a4 74 2e 00 41 75 73 6c 65 73 65 6e 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 | unkger..t..Auslesen.der.aktuelle |
| 2220 | 6e 20 53 65 6e 64 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 73 20 c2 bb 25 73 | n.Sendefrequenz.des.Ger..ts...%s |
| 2240 | c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 45 6d 70 66 61 6e 67 65 6e 20 65 69 6e 65 73 20 | ...schlug.fehl..Empfangen.eines. |
| 2260 | 46 75 6e 6b 73 69 67 6e 61 6c 73 20 61 75 66 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 | Funksignals.auf.Ger..t...%s...sc |
| 2280 | 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 41 75 73 6c 65 73 65 6e 20 64 65 72 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c | hlug.fehl..Auslesen.der.Einstell |
| 22a0 | 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 53 65 6e 64 65 72 77 61 68 6c 20 c2 bb 25 64 c2 ab 20 61 75 66 20 | ungen.der.Senderwahl...%d...auf. |
| 22c0 | 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 41 75 73 6c 65 | Ger..t...%s...schlug.fehl..Ausle |
| 22e0 | 73 65 6e 20 64 65 72 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 45 6d 70 66 c3 a4 | sen.der.Einstellungen.von.Empf.. |
| 2300 | 6e 67 65 72 20 c2 bb 25 64 c2 ab 20 61 75 66 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 | nger...%d...auf.Ger..t...%s...sc |
| 2320 | 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 41 75 73 6c 65 73 65 6e 20 64 65 72 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 | hlug.fehl..Auslesen.der.aktuelle |
| 2340 | 6e 20 53 69 67 6e 61 6c 73 74 c3 a4 72 6b 65 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 73 20 c2 bb 25 73 | n.Signalst..rke.des.Ger..ts...%s |
| 2360 | c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 41 75 73 6c 65 73 65 6e 20 64 65 73 20 57 65 72 | ...schlug.fehl..Auslesen.des.Wer |
| 2380 | 74 65 73 20 64 65 72 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 c2 bb 25 64 c2 ab 20 64 65 73 20 47 | tes.der.Einstellung...%d...des.G |
| 23a0 | 65 72 c3 a4 74 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 41 62 66 72 61 | er..ts...%s...schlug.fehl..Abfra |
| 23c0 | 67 65 20 64 65 72 20 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 64 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 c2 bb 25 | ge.der.Attribute.der.Eingabe...% |
| 23e0 | 64 c2 ab 20 69 6d 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c | d...im.Ger..t...%s...schlug.fehl |
| 2400 | 00 41 62 66 72 61 67 65 6e 20 64 65 72 20 4e 6f 72 6d 20 61 75 66 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb | .Abfragen.der.Norm.auf.Ger..t... |
| 2420 | 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 46 65 73 74 6c 65 67 65 6e 20 64 65 72 20 | %s...schlug.fehl..Festlegen.der. |
| 2440 | 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 6e 20 53 65 6e 64 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 | aktuellen.Sendefrequenz.des.Ger. |
| 2460 | a4 74 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 61 75 66 20 25 6c 75 20 48 7a 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 | .ts...%s...auf.%lu.Hz.schlug.feh |
| 2480 | 6c 2e 00 46 65 73 74 6c 65 67 65 6e 20 64 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 c2 bb 25 64 c2 ab 20 | l..Festlegen.der.Eingabe...%d... |
| 24a0 | 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 | des.Ger..ts...%s...schlug.fehl.. |
| 24c0 | 46 65 73 74 6c 65 67 65 6e 20 64 65 72 20 4e 6f 72 6d 20 61 75 66 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb | Festlegen.der.Norm.auf.Ger..t... |
| 24e0 | 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 46 65 73 74 6c 65 67 65 6e 20 64 65 72 20 | %s...schlug.fehl..Festlegen.der. |
| 2500 | 41 75 73 67 61 62 65 20 c2 bb 25 64 c2 ab 20 64 65 73 20 47 65 72 61 cc 88 74 73 20 c2 bb 25 73 | Ausgabe...%d...des.Gera..ts...%s |
| 2520 | c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 6c 2e 00 46 65 73 74 6c 65 67 65 6e 20 64 65 73 20 57 65 | ...schlug.fehl..Festlegen.des.We |
| 2540 | 72 74 65 73 20 c2 bb 25 64 c2 ab 20 64 65 72 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 c2 bb 25 64 | rtes...%d...der.Einstellung...%d |
| 2560 | c2 ab 20 64 65 73 20 47 65 72 c3 a4 74 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 68 | ...des.Ger..ts...%s...schlug.feh |
| 2580 | 6c 2e 00 50 65 67 65 6c 00 4b 6f 70 66 68 c3 b6 72 65 72 00 49 6e 74 65 72 6e 65 20 43 44 00 49 | l..Pegel.Kopfh..rer.Interne.CD.I |
| 25a0 | 6e 74 65 72 6e 65 72 20 44 61 74 65 6e 73 74 72 6f 6d 66 65 68 6c 65 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e | nterner.Datenstromfehler..Intern |
| 25c0 | 65 72 20 44 61 74 65 6e 73 74 72 6f 6d 66 65 68 6c 65 72 2e 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 | er.Datenstromfehler..Ung..ltige. |
| 25e0 | 41 74 6f 6d 2d 47 72 c3 b6 c3 9f 65 2e 00 4a 61 63 6b 2d 53 65 72 76 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 | Atom-Gr....e..Jack-Server.nicht. |
| 2600 | 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 4c 69 6e 65 2d 45 69 6e 67 61 6e 67 00 41 75 73 67 61 6e 67 00 4d 69 | gefunden.Line-Eingang.Ausgang.Mi |
| 2620 | 6b 72 6f 66 6f 6e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 4b 65 69 6e 65 20 41 64 72 65 73 73 65 20 66 65 73 | krofon.Monitor.Keine.Adresse.fes |
| 2640 | 74 67 65 6c 65 67 74 2e 00 4b 65 69 6e 20 6f 64 65 72 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 45 | tgelegt..Kein.oder.ung..ltiger.E |
| 2660 | 69 6e 67 61 62 65 74 6f 6e 2c 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 53 74 72 6f 6d 20 77 69 72 64 20 66 65 | ingabeton,.der.AVI-Strom.wird.fe |
| 2680 | 68 6c 65 72 68 61 66 74 20 73 65 69 6e 2e 00 45 73 20 77 75 72 64 65 20 6b 65 69 6e 20 75 6e 74 | hlerhaft.sein..Es.wurde.kein.unt |
| 26a0 | 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 72 20 53 74 72 6f 6d 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 53 69 65 20 | erst..tzter.Strom.gefunden..Sie. |
| 26c0 | 6d c3 bc 73 73 65 6e 20 65 76 65 6e 74 75 65 6c 6c 20 7a 75 73 c3 a4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 54 | m..ssen.eventuell.zus..tzliche.T |
| 26e0 | 72 61 6e 73 70 6f 72 74 2d 50 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 65 20 65 72 6c 61 75 62 65 6e 20 6f 64 65 | ransport-Protokolle.erlauben.ode |
| 2700 | 72 20 65 73 20 66 65 68 6c 74 20 76 69 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 64 61 73 20 72 69 63 68 74 69 | r.es.fehlt.vielleicht.das.richti |
| 2720 | 67 65 20 50 6c 75 67 69 6e 20 7a 75 72 20 52 54 53 50 2d 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 2e 00 | ge.Plugin.zur.RTSP-Erweiterung.. |
| 2740 | 45 73 20 77 75 72 64 65 20 6b 65 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 65 72 20 53 74 72 | Es.wurde.kein.unterst..tzter.Str |
| 2760 | 6f 6d 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 53 69 65 20 6d c3 bc 73 73 65 6e 20 76 69 65 6c 6c 65 69 | om.gefunden..Sie.m..ssen.viellei |
| 2780 | 63 68 74 20 65 69 6e 20 50 6c 75 67 69 6e 20 7a 75 72 20 52 54 53 50 2d 45 72 77 65 69 74 65 72 | cht.ein.Plugin.zur.RTSP-Erweiter |
| 27a0 | 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 66 c3 bc 72 20 c2 bb 52 65 61 6c c2 ab 2d | ung.von.GStreamer.f..r...Real..- |
| 27c0 | 4d 65 64 69 65 6e 73 74 72 c3 b6 6d 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 57 69 65 64 | Medienstr..me.installieren..Wied |
| 27e0 | 65 72 67 61 62 65 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 | ergabe.wird.von.diesem.Audio-Ger |
| 2800 | c3 a4 74 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 41 75 66 6e 61 68 6d 65 | ..t.nicht.unterst..tzt..Aufnahme |
| 2820 | 71 75 65 6c 6c 65 00 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 64 69 65 73 65 6d 20 | quelle.Aufnahme.wird.von.diesem. |
| 2840 | 41 75 64 69 6f 2d 47 65 72 c3 a4 74 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e | Audio-Ger..t.nicht.unterst..tzt. |
| 2860 | 00 53 50 44 49 46 2d 45 69 6e 67 61 6e 67 00 53 50 44 49 46 2d 41 75 73 67 61 6e 67 00 41 75 66 | .SPDIF-Eingang.SPDIF-Ausgang.Auf |
| 2880 | 62 61 75 20 65 69 6e 65 72 20 73 69 63 68 65 72 6e 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 69 73 74 | bau.einer.sichern.Verbindung.ist |
| 28a0 | 20 67 65 73 63 68 65 69 74 65 72 74 2e 00 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 | .gescheitert..Suchlauf.wird.nich |
| 28c0 | 74 20 76 6f 6d 20 53 65 72 76 65 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 2e 00 53 65 72 76 65 | t.vom.Server.unterst..tzt..Serve |
| 28e0 | 72 20 67 61 62 20 75 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 20 44 61 74 65 6e 20 7a 75 72 75 cc 88 63 6b | r.gab.unerwartete.Daten.zuru..ck |
| 2900 | 2e 00 53 75 6e 56 54 53 2d 52 c3 bc 63 6b 73 63 68 6c 65 69 66 65 00 44 65 72 20 54 72 65 69 62 | ..SunVTS-R..ckschleife.Der.Treib |
| 2920 | 65 72 20 76 6f 6e 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a | er.von.Ger..t...%s...unterst..tz |
| 2940 | 74 20 6b 65 69 6e 65 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 45 41 2d 4d 65 74 68 6f 64 65 00 44 65 72 20 | t.keine.bekannte.EA-Methode.Der. |
| 2960 | 54 72 65 69 62 65 72 20 76 6f 6e 20 47 65 72 c3 a4 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 75 6e 74 65 72 73 | Treiber.von.Ger..t...%s...unters |
| 2980 | 74 c3 bc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 45 41 2d 4d 65 74 68 6f 64 65 20 25 64 00 44 | t..tzt.nicht.die.EA-Methode.%d.D |
| 29a0 | 61 73 20 56 69 64 65 6f 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 64 20 76 69 | as.Video.in.dieser.Datei.wird.vi |
| 29c0 | 65 6c 6c 65 69 63 68 74 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 | elleicht.nicht.korrekt.wiedergeg |
| 29e0 | 65 62 65 6e 2e 00 44 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 6b 65 69 6e 65 | eben..Diese.Datei.enth..lt.keine |
| 2a00 | 20 61 62 73 70 69 65 6c 62 61 72 65 6e 20 53 74 72 c3 b6 6d 65 2e 00 44 69 65 73 65 20 44 61 74 | .abspielbaren.Str..me..Diese.Dat |
| 2a20 | 65 69 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 7a 75 20 76 69 65 6c 65 20 53 74 72 c3 b6 6d 65 2e 20 45 73 | ei.enth..lt.zu.viele.Str..me..Es |
| 2a40 | 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 75 72 20 64 69 65 20 65 72 73 74 65 6e 20 25 64 20 77 69 65 64 65 72 | .werden.nur.die.ersten.%d.wieder |
| 2a60 | 67 65 67 65 62 65 6e 00 44 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 69 73 74 20 62 65 73 63 68 c3 a4 64 | gegeben.Diese.Datei.ist.besch..d |
| 2a80 | 69 67 74 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e | igt.und.kann.nicht.wiedergegeben |
| 2aa0 | 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 69 73 74 20 75 6e 76 6f 6c 6c 73 | .werden..Diese.Datei.ist.unvolls |
| 2ac0 | 74 c3 a4 6e 64 69 67 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 | t..ndig.und.kann.nicht.wiedergeg |
| 2ae0 | 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 44 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 69 73 74 20 75 6e 67 | eben.werden..Diese.Datei.ist.ung |
| 2b00 | c3 bc 6c 74 69 67 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 | ..ltig.und.kann.nicht.wiedergege |
| 2b20 | 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 c2 bb 25 73 c2 ab 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 20 47 65 72 c3 | ben.werden....%s...ist.kein.Ger. |
| 2b40 | a4 74 2e 00 44 61 73 20 56 69 64 65 6f 67 65 72 c3 a4 74 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 | .t..Das.Videoger..t.konnte.keine |
| 2b60 | 6e 20 50 75 66 66 65 72 2d 50 6f 6f 6c 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 44 61 73 20 56 69 64 65 | n.Puffer-Pool.erstellen.Das.Vide |
| 2b80 | 6f 2d 45 69 6e 67 61 62 65 67 65 72 c3 a4 74 20 61 6b 7a 65 70 74 69 65 72 74 65 20 6e 69 63 68 | o-Eingabeger..t.akzeptierte.nich |
| 2ba0 | 74 20 64 69 65 20 6e 65 75 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 7a 75 72 20 42 69 6c 64 77 | t.die.neue.Einstellung.zur.Bildw |
| 2bc0 | 69 65 64 65 72 68 6f 6c 75 6e 67 73 72 61 74 65 2e 00 4c 61 75 74 73 74 c3 a4 72 6b 65 00 | iederholungsrate..Lautst..rke. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-good1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 52c767ef2ac6b3f1cb0d3bb6300c3fc285cad3bd (plain)