| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 58 00 00 00 1c 00 00 00 dc 02 00 00 7f 00 00 00 9c 05 00 00 00 00 00 00 | ........X....................... |
| 0020 | 98 07 00 00 0c 00 00 00 99 07 00 00 4a 00 00 00 a6 07 00 00 08 00 00 00 f1 07 00 00 09 00 00 00 | ............J................... |
| 0040 | fa 07 00 00 08 00 00 00 04 08 00 00 09 00 00 00 0d 08 00 00 15 00 00 00 17 08 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | 2d 08 00 00 1c 00 00 00 3e 08 00 00 1e 00 00 00 5b 08 00 00 34 00 00 00 7a 08 00 00 1b 00 00 00 | -.......>.......[...4...z....... |
| 0080 | af 08 00 00 29 00 00 00 cb 08 00 00 27 00 00 00 f5 08 00 00 26 00 00 00 1d 09 00 00 29 00 00 00 | ....).......'.......&.......)... |
| 00a0 | 44 09 00 00 56 00 00 00 6e 09 00 00 71 00 00 00 c5 09 00 00 57 00 00 00 37 0a 00 00 2a 00 00 00 | D...V...n...q.......W...7...*... |
| 00c0 | 8f 0a 00 00 58 00 00 00 ba 0a 00 00 33 00 00 00 13 0b 00 00 1e 00 00 00 47 0b 00 00 23 00 00 00 | ....X.......3...........G...#... |
| 00e0 | 66 0b 00 00 32 00 00 00 8a 0b 00 00 2a 00 00 00 bd 0b 00 00 13 00 00 00 e8 0b 00 00 24 00 00 00 | f...2.......*...............$... |
| 0100 | fc 0b 00 00 23 00 00 00 21 0c 00 00 1b 00 00 00 45 0c 00 00 2b 00 00 00 61 0c 00 00 61 00 00 00 | ....#...!.......E...+...a...a... |
| 0120 | 8d 0c 00 00 28 00 00 00 ef 0c 00 00 22 00 00 00 18 0d 00 00 32 00 00 00 3b 0d 00 00 2c 00 00 00 | ....(.......".......2...;...,... |
| 0140 | 6e 0d 00 00 1b 00 00 00 9b 0d 00 00 44 00 00 00 b7 0d 00 00 47 00 00 00 fc 0d 00 00 48 00 00 00 | n...........D.......G.......H... |
| 0160 | 44 0e 00 00 36 00 00 00 8d 0e 00 00 2a 00 00 00 c4 0e 00 00 31 00 00 00 ef 0e 00 00 32 00 00 00 | D...6.......*.......1.......2... |
| 0180 | 21 0f 00 00 2e 00 00 00 54 0f 00 00 32 00 00 00 83 0f 00 00 33 00 00 00 b6 0f 00 00 24 00 00 00 | !.......T...2.......3.......$... |
| 01a0 | ea 0f 00 00 40 00 00 00 0f 10 00 00 24 00 00 00 50 10 00 00 23 00 00 00 75 10 00 00 25 00 00 00 | ....@.......$...P...#...u...%... |
| 01c0 | 99 10 00 00 35 00 00 00 bf 10 00 00 04 00 00 00 f5 10 00 00 09 00 00 00 fa 10 00 00 0b 00 00 00 | ....5........................... |
| 01e0 | 04 11 00 00 19 00 00 00 10 11 00 00 1b 00 00 00 2a 11 00 00 12 00 00 00 46 11 00 00 07 00 00 00 | ................*.......F....... |
| 0200 | 59 11 00 00 08 00 00 00 61 11 00 00 0a 00 00 00 6a 11 00 00 07 00 00 00 75 11 00 00 0b 00 00 00 | Y.......a.......j.......u....... |
| 0220 | 7d 11 00 00 36 00 00 00 89 11 00 00 96 00 00 00 c0 11 00 00 72 00 00 00 57 12 00 00 2f 00 00 00 | }...6...............r...W.../... |
| 0240 | ca 12 00 00 0d 00 00 00 fa 12 00 00 30 00 00 00 08 13 00 00 08 00 00 00 39 13 00 00 09 00 00 00 | ............0...........9....... |
| 0260 | 42 13 00 00 1f 00 00 00 4c 13 00 00 20 00 00 00 6c 13 00 00 15 00 00 00 8d 13 00 00 3f 00 00 00 | B.......L.......l...........?... |
| 0280 | a3 13 00 00 3b 00 00 00 e3 13 00 00 30 00 00 00 1f 14 00 00 27 00 00 00 50 14 00 00 3a 00 00 00 | ....;.......0.......'...P...:... |
| 02a0 | 78 14 00 00 2a 00 00 00 b3 14 00 00 2d 00 00 00 de 14 00 00 2a 00 00 00 0c 15 00 00 19 00 00 00 | x...*.......-.......*........... |
| 02c0 | 37 15 00 00 2a 00 00 00 51 15 00 00 33 00 00 00 7c 15 00 00 06 00 00 00 b0 15 00 00 d6 01 00 00 | 7...*...Q...3...|............... |
| 02e0 | b7 15 00 00 11 00 00 00 8e 17 00 00 50 00 00 00 a0 17 00 00 0d 00 00 00 f1 17 00 00 0c 00 00 00 | ............P................... |
| 0300 | ff 17 00 00 0d 00 00 00 0c 18 00 00 0c 00 00 00 1a 18 00 00 1c 00 00 00 27 18 00 00 13 00 00 00 | ........................'....... |
| 0320 | 44 18 00 00 32 00 00 00 58 18 00 00 21 00 00 00 8b 18 00 00 44 00 00 00 ad 18 00 00 27 00 00 00 | D...2...X...!.......D.......'... |
| 0340 | f2 18 00 00 35 00 00 00 1a 19 00 00 3f 00 00 00 50 19 00 00 39 00 00 00 90 19 00 00 40 00 00 00 | ....5.......?...P...9.......@... |
| 0360 | ca 19 00 00 7a 00 00 00 0b 1a 00 00 89 00 00 00 86 1a 00 00 5f 00 00 00 10 1b 00 00 3e 00 00 00 | ....z..............._.......>... |
| 0380 | 70 1b 00 00 71 00 00 00 af 1b 00 00 45 00 00 00 21 1c 00 00 2d 00 00 00 67 1c 00 00 2e 00 00 00 | p...q.......E...!...-...g....... |
| 03a0 | 95 1c 00 00 3d 00 00 00 c4 1c 00 00 34 00 00 00 02 1d 00 00 22 00 00 00 37 1d 00 00 36 00 00 00 | ....=.......4......."...7...6... |
| 03c0 | 5a 1d 00 00 36 00 00 00 91 1d 00 00 2c 00 00 00 c8 1d 00 00 43 00 00 00 f5 1d 00 00 81 00 00 00 | Z...6.......,.......C........... |
| 03e0 | 39 1e 00 00 3e 00 00 00 bb 1e 00 00 25 00 00 00 fa 1e 00 00 4a 00 00 00 20 1f 00 00 4f 00 00 00 | 9...>.......%.......J.......O... |
| 0400 | 6b 1f 00 00 2f 00 00 00 bb 1f 00 00 6c 00 00 00 eb 1f 00 00 6a 00 00 00 58 20 00 00 69 00 00 00 | k.../.......l.......j...X...i... |
| 0420 | c3 20 00 00 5c 00 00 00 2d 21 00 00 42 00 00 00 8a 21 00 00 49 00 00 00 cd 21 00 00 58 00 00 00 | ....\...-!..B....!..I....!..X... |
| 0440 | 17 22 00 00 4a 00 00 00 70 22 00 00 4c 00 00 00 bb 22 00 00 4c 00 00 00 08 23 00 00 3e 00 00 00 | ."..J...p"..L...."..L....#..>... |
| 0460 | 55 23 00 00 69 00 00 00 94 23 00 00 42 00 00 00 fe 23 00 00 41 00 00 00 41 24 00 00 41 00 00 00 | U#..i....#..B....#..A...A$..A... |
| 0480 | 83 24 00 00 57 00 00 00 c5 24 00 00 08 00 00 00 1d 25 00 00 06 00 00 00 26 25 00 00 0a 00 00 00 | .$..W....$.......%......&%...... |
| 04a0 | 2d 25 00 00 2d 00 00 00 38 25 00 00 2d 00 00 00 66 25 00 00 19 00 00 00 94 25 00 00 10 00 00 00 | -%..-...8%..-...f%.......%...... |
| 04c0 | ae 25 00 00 0f 00 00 00 bf 25 00 00 0a 00 00 00 cf 25 00 00 07 00 00 00 da 25 00 00 1e 00 00 00 | .%.......%.......%.......%...... |
| 04e0 | e2 25 00 00 43 00 00 00 01 26 00 00 b1 00 00 00 45 26 00 00 83 00 00 00 f7 26 00 00 32 00 00 00 | .%..C....&......E&.......&..2... |
| 0500 | 7b 27 00 00 13 00 00 00 ae 27 00 00 30 00 00 00 c2 27 00 00 0d 00 00 00 f3 27 00 00 0c 00 00 00 | {'.......'..0....'.......'...... |
| 0520 | 01 28 00 00 3a 00 00 00 0e 28 00 00 1e 00 00 00 49 28 00 00 22 00 00 00 68 28 00 00 4d 00 00 00 | .(..:....(......I(.."...h(..M... |
| 0540 | 8b 28 00 00 3e 00 00 00 d9 28 00 00 43 00 00 00 18 29 00 00 36 00 00 00 5c 29 00 00 4a 00 00 00 | .(..>....(..C....)..6...\)..J... |
| 0560 | 93 29 00 00 33 00 00 00 de 29 00 00 37 00 00 00 12 2a 00 00 34 00 00 00 4a 2a 00 00 22 00 00 00 | .)..3....)..7....*..4...J*.."... |
| 0580 | 7f 2a 00 00 39 00 00 00 a2 2a 00 00 4b 00 00 00 dc 2a 00 00 06 00 00 00 28 2b 00 00 01 00 00 00 | .*..9....*..K....*......(+...... |
| 05a0 | 15 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 0e 00 00 00 | ............!...4............... |
| 05c0 | 49 00 00 00 4c 00 00 00 1d 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | I...L.......<.......=........... |
| 05e0 | 24 00 00 00 56 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 | $...V...............0.......?... |
| 0600 | 00 00 00 00 18 00 00 00 08 00 00 00 1c 00 00 00 47 00 00 00 3e 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 | ................G...>...E....... |
| 0620 | 2d 00 00 00 46 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 27 00 00 00 07 00 00 00 0d 00 00 00 | -...F...............'........... |
| 0640 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 1a 00 00 00 36 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 | ............*.......6........... |
| 0660 | 54 00 00 00 4f 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 43 00 00 00 | T...O...:.......D.......#...C... |
| 0680 | 0a 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 42 00 00 00 19 00 00 00 1f 00 00 00 2c 00 00 00 33 00 00 00 | ............B...........,...3... |
| 06a0 | 11 00 00 00 37 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 | ....7...@.......&.......8....... |
| 06c0 | 22 00 00 00 29 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 | "...)...%...........A.......W... |
| 06e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 02 00 00 00 1b 00 00 00 28 00 00 00 | ............................(... |
| 0700 | 2e 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 4b 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 | ........H.......+...K...S....... |
| 0720 | 04 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 | ....M.......R................... |
| 0740 | 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 32 00 00 00 4e 00 00 00 50 00 00 00 31 00 00 00 4a 00 00 00 | ........;...2...N...P...1...J... |
| 0760 | 2f 00 00 00 39 00 00 00 51 00 00 00 10 00 00 00 35 00 00 00 20 00 00 00 0b 00 00 00 14 00 00 00 | /...9...Q.......5............... |
| 0780 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 58 00 00 00 00 27 25 73 27 20 62 79 | ................U...X....'%s'.by |
| 07a0 | 20 27 25 73 27 00 41 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 2c 20 6f | .'%s'.A.network.error.occured,.o |
| 07c0 | 72 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6c 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 | r.the.server.closed.the.connecti |
| 07e0 | 6f 6e 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 6c 79 2e 00 41 55 58 20 31 20 49 6e 00 41 55 58 20 31 20 | on.unexpectedly..AUX.1.In.AUX.1. |
| 0800 | 4f 75 74 00 41 55 58 20 32 20 49 6e 00 41 55 58 20 32 20 4f 75 74 00 41 75 64 69 6f 20 70 6c 61 | Out.AUX.2.In.AUX.2.Out.Audio.pla |
| 0820 | 79 62 61 63 6b 20 65 72 72 6f 72 2e 00 42 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 43 61 | yback.error..Built-in.Speaker.Ca |
| 0840 | 6e 6e 6f 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 43 61 6e 6e 6f | nnot.identify.device.'%s'..Canno |
| 0860 | 74 20 6f 70 65 72 61 74 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 63 6c 6f 63 6b 00 43 68 61 6e 67 69 | t.operate.without.a.clock.Changi |
| 0880 | 6e 67 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 74 20 72 75 6e 74 69 6d 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | ng.resolution.at.runtime.is.not. |
| 08a0 | 79 65 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 | yet.supported..Could.not.connect |
| 08c0 | 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 63 | .to.server.Could.not.establish.c |
| 08e0 | 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 | onnection.to.server..Could.not.g |
| 0900 | 65 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 | et.parameters.on.device.'%s'.Cou |
| 0920 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 70 20 62 75 66 66 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 65 20 27 | ld.not.map.buffers.from.device.' |
| 0940 | 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 | %s'.Could.not.open.audio.device. |
| 0960 | 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 | for.playback..Could.not.open.aud |
| 0980 | 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 | io.device.for.playback..Device.i |
| 09a0 | 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 | s.being.used.by.another.applicat |
| 09c0 | 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ion..Could.not.open.audio.device |
| 09e0 | 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | .for.playback..This.version.of.t |
| 0a00 | 68 65 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 | he.Open.Sound.System.is.not.supp |
| 0a20 | 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | orted.by.this.element..Could.not |
| 0a40 | 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e | .open.audio.device.for.playback. |
| 0a60 | 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 | .You.don't.have.permission.to.op |
| 0a80 | 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 | en.the.device..Could.not.open.au |
| 0aa0 | 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 | dio.device.for.recording..Could. |
| 0ac0 | 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 | not.open.audio.device.for.record |
| 0ae0 | 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 | ing..You.don't.have.permission.t |
| 0b00 | 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 | o.open.the.device..Could.not.ope |
| 0b20 | 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 | n.device.'%s'.for.reading.and.wr |
| 0b40 | 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 65 72 76 65 72 20 | iting..Could.not.resolve.server. |
| 0b60 | 6e 61 6d 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 74 75 72 65 | name..Device.'%s'.cannot.capture |
| 0b80 | 20 61 74 20 25 64 78 25 64 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 | .at.%dx%d.Device.'%s'.cannot.cap |
| 0ba0 | 74 75 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 00 44 65 76 | ture.in.the.specified.format.Dev |
| 0bc0 | 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 76 69 64 65 6f 20 | ice.'%s'.does.not.support.video. |
| 0be0 | 63 61 70 74 75 72 65 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 62 75 73 79 00 44 65 76 69 | capture.Device.'%s'.is.busy.Devi |
| 0c00 | 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 65 76 69 63 65 2e | ce.'%s'.is.not.a.capture.device. |
| 0c20 | 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 76 | .Device.'%s'.is.not.a.output.dev |
| 0c40 | 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 75 6e 65 72 2e | ice..Device.'%s'.is.not.a.tuner. |
| 0c60 | 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 | .Error.getting.capabilities.for. |
| 0c80 | 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 | device.'%s'..Error.getting.capab |
| 0ca0 | 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 20 69 73 6e 27 | ilities.for.device.'%s':.It.isn' |
| 0cc0 | 74 20 61 20 76 34 6c 32 20 64 72 69 76 65 72 2e 20 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 | t.a.v4l2.driver..Check.if.it.is. |
| 0ce0 | 61 20 76 34 6c 31 20 64 72 69 76 65 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 64 20 | a.v4l1.driver..Error.reading.%d. |
| 0d00 | 62 79 74 65 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 | bytes.from.device.'%s'..Error.re |
| 0d20 | 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 46 61 69 6c 65 | cording.from.audio.device..Faile |
| 0d40 | 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 6e | d.getting.controls.attributes.on |
| 0d60 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d | .device.'%s'..Failed.to.change.m |
| 0d80 | 75 74 65 20 73 74 61 74 65 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 | ute.state.for.device.'%s'..Faile |
| 0da0 | 64 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 4a 50 45 47 20 69 6d 61 67 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f | d.to.decode.JPEG.image.Failed.to |
| 0dc0 | 20 65 6e 75 6d 65 72 61 74 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 69 64 65 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 | .enumerate.possible.video.format |
| 0de0 | 73 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 00 46 61 69 6c | s.device.'%s'.can.work.with.Fail |
| 0e00 | 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 | ed.to.get.current.input.on.devic |
| 0e20 | 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 | e.'%s'..May.be.it.is.a.radio.dev |
| 0e40 | 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 | ice.Failed.to.get.current.output |
| 0e60 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 | .on.device.'%s'..May.be.it.is.a. |
| 0e80 | 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 | radio.device.Failed.to.get.curre |
| 0ea0 | 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | nt.tuner.frequency.for.device.'% |
| 0ec0 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 72 61 64 69 6f 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e | s'..Failed.to.get.radio.input.on |
| 0ee0 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 | .device.'%s'...Failed.to.get.set |
| 0f00 | 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e | ting.of.tuner.%d.on.device.'%s'. |
| 0f20 | 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 | .Failed.to.get.settings.of.tuner |
| 0f40 | 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 | .%d.on.device.'%s'..Failed.to.ge |
| 0f60 | 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 74 72 65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | t.signal.strength.for.device.'%s |
| 0f80 | 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 | '..Failed.to.get.value.for.contr |
| 0fa0 | 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | ol.%d.on.device.'%s'..Failed.to. |
| 0fc0 | 71 75 65 72 79 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 69 6e 20 | query.attributes.of.input.%d.in. |
| 0fe0 | 64 65 76 69 63 65 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 6e 6f 72 6d 20 6f | device.%s.Failed.to.query.norm.o |
| 1000 | 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 63 75 72 | n.device.'%s'..Failed.to.set.cur |
| 1020 | 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 | rent.tuner.frequency.for.device. |
| 1040 | 27 25 73 27 20 74 6f 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 69 6e | '%s'.to.%lu.Hz..Failed.to.set.in |
| 1060 | 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 | put.%d.on.device.%s..Failed.to.s |
| 1080 | 65 74 20 6e 6f 72 6d 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 | et.norm.for.device.'%s'..Failed. |
| 10a0 | 74 6f 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 | to.set.output.%d.on.device.%s..F |
| 10c0 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f | ailed.to.set.value.%d.for.contro |
| 10e0 | 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 | l.%d.on.device.'%s'..Gain.Headph |
| 1100 | 6f 6e 65 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 43 44 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c | one.Internal.CD.Internal.data.fl |
| 1120 | 6f 77 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 | ow.error..Internal.data.stream.e |
| 1140 | 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 74 6f 6d 20 73 69 7a 65 2e 00 4c 69 6e 65 20 49 6e | rror..Invalid.atom.size..Line.In |
| 1160 | 00 4c 69 6e 65 20 4f 75 74 00 4d 69 63 72 6f 70 68 6f 6e 65 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 4e 6f 20 | .Line.Out.Microphone.Monitor.No. |
| 1180 | 55 52 4c 20 73 65 74 2e 00 4e 6f 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 61 75 64 | URL.set..No.or.invalid.input.aud |
| 11a0 | 69 6f 2c 20 41 56 49 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 75 70 74 2e 00 | io,.AVI.stream.will.be.corrupt.. |
| 11c0 | 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 | No.supported.stream.was.found..Y |
| 11e0 | 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 6e | ou.might.need.to.allow.more.tran |
| 1200 | 73 70 6f 72 74 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 6f 72 20 6d 61 79 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 | sport.protocols.or.may.otherwise |
| 1220 | 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 | .be.missing.the.right.GStreamer. |
| 1240 | 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 | RTSP.extension.plugin..No.suppor |
| 1260 | 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 | ted.stream.was.found..You.might. |
| 1280 | 6e 65 65 64 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 | need.to.install.a.GStreamer.RTSP |
| 12a0 | 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 6f 72 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 | .extension.plugin.for.Real.media |
| 12c0 | 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 | .streams..Playback.is.not.suppor |
| 12e0 | 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 52 65 63 6f 72 64 | ted.by.this.audio.device..Record |
| 1300 | 20 53 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 | .Source.Recording.is.not.support |
| 1320 | 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 53 50 44 49 46 20 49 | ed.by.this.audio.device..SPDIF.I |
| 1340 | 6e 00 53 50 44 49 46 20 4f 75 74 00 53 65 63 75 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 73 65 | n.SPDIF.Out.Secure.connection.se |
| 1360 | 74 75 70 20 66 61 69 6c 65 64 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 | tup.failed..Server.does.not.supp |
| 1380 | 6f 72 74 20 73 65 65 6b 69 6e 67 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 73 65 6e 74 20 62 61 64 20 64 61 74 | ort.seeking..Server.sent.bad.dat |
| 13a0 | 61 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 | a..The.driver.of.device.'%s'.doe |
| 13c0 | 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 61 6e 79 20 6b 6e 6f 77 6e 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f | s.not.support.any.known.IO.metho |
| 13e0 | 64 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 | d..The.driver.of.device.'%s'.doe |
| 1400 | 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f 64 20 25 64 00 54 | s.not.support.the.IO.method.%d.T |
| 1420 | 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 | he.video.in.this.file.might.not. |
| 1440 | 70 6c 61 79 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 | play.correctly..This.file.contai |
| 1460 | 6e 73 20 6e 6f 20 70 6c 61 79 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c | ns.no.playable.streams..This.fil |
| 1480 | 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 20 4f 6e 6c | e.contains.too.many.streams..Onl |
| 14a0 | 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 66 69 72 73 74 20 25 64 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 | y.playing.first.%d.This.file.is. |
| 14c0 | 63 6f 72 72 75 70 74 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 | corrupt.and.cannot.be.played..Th |
| 14e0 | 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 | is.file.is.incomplete.and.cannot |
| 1500 | 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | .be.played..This.file.is.invalid |
| 1520 | 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 6e 27 | .and.cannot.be.played..This.isn' |
| 1540 | 74 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f | t.a.device.'%s'..Video.device.co |
| 1560 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 62 75 66 66 65 72 20 70 6f 6f 6c 2e 00 56 69 64 65 | uld.not.create.buffer.pool..Vide |
| 1580 | 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 70 74 20 6e 65 77 20 66 72 61 6d | o.device.did.not.accept.new.fram |
| 15a0 | 65 20 72 61 74 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 | e.rate.setting..Volume.Project-I |
| 15c0 | 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 67 6f 6f 64 20 31 2e 30 2e | d-Version:.gst-plugins-good.1.0. |
| 15e0 | 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 | 3.Report-Msgid-Bugs-To:.http://b |
| 1600 | 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d | ugzilla.gnome.org/.POT-Creation- |
| 1620 | 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 32 2d 30 38 20 31 32 3a 32 34 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 | Date:.2014-02-08.12:24+0100.PO-R |
| 1640 | 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 31 35 20 30 33 3a 34 36 2b 30 | evision-Date:.2012-12-15.03:46+0 |
| 1660 | 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 72 61 6e 20 44 69 65 67 75 65 | 200.Last-Translator:.Fran.Diegue |
| 1680 | 7a 20 3c 66 72 61 6e 64 69 65 67 75 65 7a 40 75 62 75 6e 74 75 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 | z.<frandieguez@ubuntu.com>.Langu |
| 16a0 | 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 69 61 6e 20 3c 70 72 6f 78 65 63 74 6f 40 74 72 61 | age-Team:.Galician.<proxecto@tra |
| 16c0 | 73 6e 6f 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 | sno.net>.Language:.gl.MIME-Versi |
| 16e0 | 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e | on:.1.0.Content-Type:.text/plain |
| 1700 | 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 | ;.charset=UTF-8.Content-Transfer |
| 1720 | 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 | -Encoding:.8bit.Plural-Forms:.np |
| 1740 | 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e | lurals=2;.plural=(n.!=.1);.X-Gen |
| 1760 | 65 72 61 74 6f 72 3a 20 56 69 72 74 61 61 6c 20 30 2e 37 2e 31 0a 58 2d 50 72 6f 6a 65 63 74 2d | erator:.Virtaal.0.7.1.X-Project- |
| 1780 | 53 74 79 6c 65 3a 20 67 6e 6f 6d 65 0a 00 c2 ab 25 73 c2 bb 20 70 6f 72 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 | Style:.gnome....%s...por...%s... |
| 17a0 | 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 20 6f 75 20 6f 20 | Produciuse.un.erro.de.rede.ou.o. |
| 17c0 | 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 65 63 68 6f 75 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 66 | servidor.pechou.a.conexi..n.de.f |
| 17e0 | 6f 72 6d 61 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 61 2e 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 41 55 58 20 31 00 53 | orma.inesperada..Entrada.AUX.1.S |
| 1800 | 61 c3 ad 64 61 20 41 55 58 20 31 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 41 55 58 20 32 00 53 61 c3 ad 64 61 | a..da.AUX.1.Entrada.AUX.2.Sa..da |
| 1820 | 20 41 55 58 20 32 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 73 | .AUX.2.Erro.de.reproduci..n.de.s |
| 1840 | 6f 6e 2e 00 41 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 | on..Altofalante.interno.Non.foi. |
| 1860 | 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | pos..bel.identificar.o.dispositi |
| 1880 | 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 4e 6f 6e 20 c3 a9 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 6f 70 65 72 61 | vo...%s....Non....pos..bel.opera |
| 18a0 | 72 20 73 65 6e 20 72 65 6c 6f 78 6f 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 64 6d 69 74 | r.sen.reloxo.A..nda.non.se.admit |
| 18c0 | 65 20 6f 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 c3 b3 6e 20 64 75 72 61 6e 74 | e.o.cambio.de.resoluci..n.durant |
| 18e0 | 65 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 | e.a.reproduci..n..Non.foi.pos..b |
| 1900 | 65 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 73 65 20 61 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 4e 6f 6e 20 66 6f | el.conectarse.ao.servidor.Non.fo |
| 1920 | 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 | i.pos..bel.estabelecer.a.conexi. |
| 1940 | b3 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c | .n.co.servidor..Non.foi.pos..bel |
| 1960 | 20 6f 62 74 65 72 20 6f 73 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 | .obter.os.par..metros.para.o.dis |
| 1980 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c | positivo...%s...Non.foi.pos..bel |
| 19a0 | 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 62 c3 ba 66 65 72 65 73 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | .mapear.os.b..feres.do.dispositi |
| 19c0 | 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 | vo...%s...Non.foi.pos..bel.abrir |
| 19e0 | 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 61 20 72 65 70 | .o.dispositivo.de.son.para.a.rep |
| 1a00 | 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 | roduci..n..Non.foi.pos..bel.abri |
| 1a20 | 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 61 20 72 65 | r.o.dispositivo.de.son.para.a.re |
| 1a40 | 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 20 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 | produci..n..O.dispositivo.est... |
| 1a60 | 73 65 6e 64 6f 20 65 6d 70 72 65 67 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6f 75 74 72 6f 20 61 70 6c 69 63 61 | sendo.empregado.por.outro.aplica |
| 1a80 | 74 69 76 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 | tivo..Non.foi.pos..bel.abrir.o.d |
| 1aa0 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 | ispositivo.de.son.para.a.reprodu |
| 1ac0 | 63 69 c3 b3 6e 2e 20 45 73 74 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 | ci..n..Esta.versi..n.do.Open.Sou |
| 1ae0 | 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 61 64 6d 69 74 69 64 61 20 70 6f 72 | nd.System.non.est...admitida.por |
| 1b00 | 20 65 73 74 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c | .este.elemento..Non.foi.pos..bel |
| 1b20 | 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 2e 20 56 6f 73 | .abrir.o.dispositivo.de.son..Vos |
| 1b40 | 74 65 64 65 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 70 65 72 6d 69 73 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 72 | tede.non.ten.permisos.para.abrir |
| 1b60 | 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c | .o.dispositivo..Non.foi.pos..bel |
| 1b80 | 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 | .abrir.o.dispositivo.de.son.para |
| 1ba0 | 20 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 | .a.gravaci..n..Non.foi.pos..bel. |
| 1bc0 | 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 | abrir.o.dispositivo.de.son.para. |
| 1be0 | 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 6e 2e 20 56 6f 73 74 65 64 65 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 70 65 | a.gravaci..n..Vostede.non.ten.pe |
| 1c00 | 72 6d 69 73 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2e | rmisos.para.abrir.o.dispositivo. |
| 1c20 | 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | .Non.foi.pos..bel.abrir.o.dispos |
| 1c40 | 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 70 61 72 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 65 20 65 73 63 72 | itivo...%s...para.lectura.e.escr |
| 1c60 | 69 74 75 72 61 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 72 65 73 6f 6c 76 65 72 | itura..Non.foi.pos..bel.resolver |
| 1c80 | 20 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | .o.nome.do.servidor..O.dispositi |
| 1ca0 | 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 61 20 25 64 | vo...%s...non.pode.capturar.a.%d |
| 1cc0 | 78 25 64 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 | x%d.O.dispositivo...%s...non.pod |
| 1ce0 | 65 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 | e.capturar.o.formato.especificad |
| 1d00 | 6f 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 | o.O.dispositivo...%s...non.admit |
| 1d20 | 65 20 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | e.a.captura.de.v..deo..O.disposi |
| 1d40 | 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 65 73 74 c3 a1 20 6f 63 75 70 61 64 6f 00 4f 20 64 69 73 70 | tivo...%s...est...ocupado.O.disp |
| 1d60 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 | ositivo...%s...non....un.disposi |
| 1d80 | 74 69 76 6f 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 | tivo.de.captura..O.dispositivo.. |
| 1da0 | ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 63 | .%s...non....un.dispositivo.de.c |
| 1dc0 | 61 70 74 75 72 61 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e | aptura..O.dispositivo...%s...non |
| 1de0 | 20 c3 a9 20 75 6e 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 | ....un.sintonizador..Produciuse. |
| 1e00 | 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 61 73 20 63 61 70 61 63 69 64 61 64 65 73 20 70 61 | un.erro.ao.ler.as.capacidades.pa |
| 1e20 | 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 | ra.o.dispositivo...%s....Produci |
| 1e40 | 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 20 63 61 70 61 63 69 64 61 | use.un.erro.ao.obter.as.capacida |
| 1e60 | 64 65 73 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 3a 20 4e 6f 6e 20 c3 | des.do.dispositivo...%s..:.Non.. |
| 1e80 | a9 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 76 34 6c 32 2e 20 43 6f 6d 70 72 6f 62 65 20 | ..un.controlador.v4l2..Comprobe. |
| 1ea0 | 73 65 20 c3 a9 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 76 34 6c 31 2e 00 50 72 6f 64 75 | se....un.controlador.v4l1..Produ |
| 1ec0 | 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 64 65 | ciuse.un.erro.ao.ler.%d.bytes.de |
| 1ee0 | 73 64 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 45 72 72 6f 20 61 | sde.o.dispositivo...%s....Erro.a |
| 1f00 | 6f 20 67 72 61 76 61 72 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 2e 00 | o.gravar.do.dispositivo.de.son.. |
| 1f20 | 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 6f 73 20 61 | Produciuse.un.erro.ao.obter.os.a |
| 1f40 | 74 72 69 62 75 74 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | tributos.de.control.do.dispositi |
| 1f60 | 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f | vo...%s....Produciuse.un.erro.ao |
| 1f80 | 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 65 6e 6d 75 64 65 63 69 64 6f 20 | .cambiar.o.estado.de.enmudecido. |
| 1fa0 | 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 | para.o.dispositivo...%s....Produ |
| 1fc0 | 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 64 65 73 63 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 61 20 | ciuse.un.erro.ao.descodificar.a. |
| 1fe0 | 69 6d 61 78 65 20 4a 50 45 47 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 | imaxe.JPEG.Produciuse.un.fallo.a |
| 2000 | 6f 20 65 6e 75 6d 65 72 61 72 20 6f 73 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 73 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f | o.enumerar.os.formatos.de.v..deo |
| 2020 | 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 69 73 20 63 6f 73 20 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | .pos..beis.cos.que.o.dispositivo |
| 2040 | 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 | ...%s...pode.reproducir.Produciu |
| 2060 | 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 61 | se.un.fallo.ao.obter.a.entrada.a |
| 2080 | 63 74 75 61 6c 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 20 43 69 63 | ctual.no.dispositivo...%s....Cic |
| 20a0 | c3 a1 69 73 20 73 65 78 61 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 72 61 64 69 | ..is.sexa.un.dispositivo.de.radi |
| 20c0 | 6f 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 | o..Produciuse.un.fallo.ao.obter. |
| 20e0 | 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 61 63 74 75 61 6c 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | a.entrada.actual.no.dispositivo. |
| 2100 | c2 ab 25 73 c2 bb 2e 20 51 75 69 7a 61 69 73 20 73 65 78 61 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | ..%s....Quizais.sexa.un.disposit |
| 2120 | 69 76 6f 20 64 65 20 72 61 64 69 6f 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f | ivo.de.radio.Produciuse.un.fallo |
| 2140 | 20 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 66 72 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 | ..ao.obter.a.frecuencia.actual.d |
| 2160 | 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | o.sintonizador.para.o.dispositiv |
| 2180 | 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f | o...%s....Produciuse.un.fallo.ao |
| 21a0 | 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 6f 20 72 61 64 69 6f 20 6e 6f 20 64 69 73 | .obter.a.entrada.do.radio.no.dis |
| 21c0 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 25 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 | positivo.%s..Produciuse.un.erro. |
| 21e0 | 61 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 25 64 20 | ao.configurar.o.sintonizador.%d. |
| 2200 | 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 | no.dispositivo...%s....Producius |
| 2220 | 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 | e.un.erro.ao.obter.as.configurac |
| 2240 | 69 c3 b3 6e 73 20 64 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 | i..ns.do.sintonizador.%d.no.disp |
| 2260 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 | ositivo...%s....Produciuse.un.er |
| 2280 | 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 70 6f 74 65 6e 63 69 61 20 64 6f 20 73 69 6e 61 6c 20 | ro.ao.obter.a.potencia.do.sinal. |
| 22a0 | 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 | para.o.dispositivo...%s....Produ |
| 22c0 | 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 6f 20 76 61 6c 6f 72 20 70 | ciuse.un.erro.ao.obter.o.valor.p |
| 22e0 | 61 72 61 20 6f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | ara.o.control.%d.do.dispositivo. |
| 2300 | c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 63 6f | ..%s....Produciuse.un.erro.ao.co |
| 2320 | 6e 73 75 6c 74 61 72 20 6f 73 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 73 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 | nsultar.os.atributos.de.entrada. |
| 2340 | 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 25 73 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 | %d.no.dispositivo.%s.Produciuse. |
| 2360 | 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 20 61 20 6e 6f 72 6d 61 20 6e 6f 20 | un.erro.ao.consultar.a.norma.no. |
| 2380 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 | dispositivo...%s....Produciuse.u |
| 23a0 | 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 20 66 72 65 63 75 65 6e 63 | n.erro.ao.estabelecer.a.frecuenc |
| 23c0 | 69 61 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 72 61 20 6f | ia.actual.do.sintonizador.para.o |
| 23e0 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 61 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 50 72 | .dispositivo...%s...a.%lu.Hz..Pr |
| 2400 | 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 | oduciuse.un.fallo.ao.estabelecer |
| 2420 | 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 25 73 2e | .a.entrada.%d.no.dispositivo.%s. |
| 2440 | 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 | .Produciuse.un.fallo.ao.estabele |
| 2460 | 63 65 72 20 61 20 6e 6f 72 6d 61 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 | cer.a.norma.no.dispositivo...%s. |
| 2480 | bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 62 65 | ...Produciuse.un.fallo.ao.estabe |
| 24a0 | 6c 65 63 65 72 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | lecer.a.sa..da.%d.no.dispositivo |
| 24c0 | 20 25 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 | .%s..Produciuse.un.fallo.ao.esta |
| 24e0 | 62 65 6c 65 63 65 72 20 6f 20 76 61 6c 6f 72 20 25 64 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6f 6e 74 72 | belecer.o.valor.%ds.para.o.contr |
| 2500 | 6f 6c 20 25 64 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 47 61 6e | ol.%d.do.dispositivo...%s....Gan |
| 2520 | 61 6e 63 69 61 00 43 61 73 63 6f 73 00 43 44 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 | ancia.Cascos.CD.interno.Produciu |
| 2540 | 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 6e 6f 20 66 6c 75 78 6f 20 64 65 20 64 | se.un.erro.interno.no.fluxo.de.d |
| 2560 | 61 74 6f 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 6e 6f 20 66 6c 75 78 | atos..Produciuse.un.erro.no.flux |
| 2580 | 6f 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 2e 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 20 61 74 6f 6d | o.de.datos.interno..Tama..o.atom |
| 25a0 | 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 4c 69 c3 b1 61 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 4c | .non.v..lido..Li..a.de.entrada.L |
| 25c0 | 69 c3 b1 61 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 00 4d 69 63 72 c3 b3 66 6f 6e 6f 00 4d 6f 6e 69 74 6f | i..a.de.sa..da.Micr..fono.Monito |
| 25e0 | 72 00 4e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 20 55 52 4c 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 69 64 6f 2e | r.No.existe.un.URL.estabelecido. |
| 2600 | 00 4f 20 61 75 64 69 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 76 c3 | .O.audio.non.existe.ou.non....v. |
| 2620 | a1 6c 69 64 6f 2c 20 6f 20 66 6c 75 78 6f 20 41 56 49 20 65 73 74 c3 a1 20 63 6f 72 72 6f 6d 70 | .lido,.o.fluxo.AVI.est...corromp |
| 2640 | 69 64 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 75 6e 20 66 6c 75 78 6f 20 63 | ido..Non.se.encontrou.un.fluxo.c |
| 2660 | 6f 6d 70 61 74 c3 ad 62 65 6c 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 65 63 65 73 69 74 65 20 70 65 | ompat..bel..Pode.que.necesite.pe |
| 2680 | 72 6d 69 74 69 72 20 6d c3 a1 69 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 73 20 64 65 20 74 72 61 6e 73 | rmitir.m..is.protocolos.de.trans |
| 26a0 | 70 6f 72 74 65 20 6f 75 20 64 65 20 6f 75 74 72 61 20 66 6f 72 6d 61 20 70 6f 64 65 20 71 75 65 | porte.ou.de.outra.forma.pode.que |
| 26c0 | 20 6c 6c 65 20 66 61 6c 74 65 20 61 20 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 | .lle.falte.a.extensi..n.correcta |
| 26e0 | 20 64 65 20 52 54 53 50 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 65 6e | .de.RTSP.de.GStreamer..Non.se.en |
| 2700 | 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 75 6e 20 66 6c 75 78 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 c3 ad 62 65 6c 2e 20 50 6f | controu.un.fluxo.compat..bel..Po |
| 2720 | 64 65 20 71 75 65 20 6e 65 63 65 73 69 74 65 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 75 6e 68 61 20 65 78 | de.que.necesite.instalar.unha.ex |
| 2740 | 74 65 6e 73 69 c3 b3 6e 20 52 54 53 50 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 70 61 72 61 20 | tensi..n.RTSP.de.GStreamer.para. |
| 2760 | 6f 73 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 6f 20 52 65 61 6c 2e 00 45 73 74 65 20 | os.formatos.de.fluxo.Real..Este. |
| 2780 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 65 20 61 20 | dispositivo.de.son.non.admite.a. |
| 27a0 | 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4f 72 69 78 65 20 64 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 | reproduci..n..Orixe.da.gravaci.. |
| 27c0 | 6e 00 45 73 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 61 64 | n.Este.dispositivo.de.son.non.ad |
| 27e0 | 6d 69 74 65 20 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 53 50 44 49 46 | mite.a.gravaci..n..Entrada.SPDIF |
| 2800 | 00 53 61 c3 ad 64 61 20 53 50 44 49 46 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c | .Sa..da.SPDIF.Produciuse.un.fall |
| 2820 | 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e | o.de.configuraci..n.da.conexi..n |
| 2840 | 20 73 65 67 75 72 61 2e 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 65 20 61 | .segura..O.servidor.non.admite.a |
| 2860 | 20 62 75 73 63 61 2e 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 6e 76 69 6f 75 20 64 61 74 6f 73 20 | .busca..O.servidor.enviou.datos. |
| 2880 | 65 72 72 c3 b3 6e 65 6f 73 2e 00 4f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 64 6f 20 64 69 73 70 | err..neos..O.controlador.do.disp |
| 28a0 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 65 20 63 61 6c 71 75 65 | ositivo...%s...non.admite.calque |
| 28c0 | 72 61 20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 49 4f 20 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 2e 00 4f 20 63 6f 6e 74 72 | ra.m..todo.IO.co..ecido..O.contr |
| 28e0 | 6f 6c 61 64 6f 72 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e | olador.do.dispositivo...%s...non |
| 2900 | 20 61 64 6d 69 74 65 20 6f 20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 49 4f 20 25 64 00 45 73 74 65 20 76 c3 ad | .admite.o.m..todo.IO.%d.Este.v.. |
| 2920 | 64 65 6f 20 6e 65 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 20 6e 6f 6e 20 | deo.neste.ficheiro.poder..a.non. |
| 2940 | 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 73 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 45 73 74 65 | reproducirse.correctamente..Este |
| 2960 | 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 6e 69 6e 67 c3 ba 6e 20 66 6c | .ficheiro.non.cont..n.ning..n.fl |
| 2980 | 75 78 6f 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 c3 ad 62 65 6c 2e 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f | uxo.reproduc..bel..Este.ficheiro |
| 29a0 | 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 73 20 66 6c 75 78 6f 73 2e 20 53 c3 b3 20 | .cont..n.demasiados.fluxos..S... |
| 29c0 | 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 c3 a1 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 25 64 00 45 73 | se.reproducir...o.primeiro.%d.Es |
| 29e0 | 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 64 61 6e 61 64 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 | te.ficheiro.est...danado.e.non.p |
| 2a00 | 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 73 65 2e 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 | ode.reproducirse..Este.ficheiro. |
| 2a20 | 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 | est...incompleto.e.non.pode.repr |
| 2a40 | 6f 64 75 63 69 72 73 65 2e 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 c3 a9 20 69 6e 63 6f 72 | oducirse..Este.ficheiro....incor |
| 2a60 | 72 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 73 65 2e 00 45 | recto.e.non.pode.reproducirse..E |
| 2a80 | 73 74 65 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb | ste.non....un.dispositivo...%s.. |
| 2aa0 | 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 6e 6f 6e 20 70 6f | ..O.dispositivo.de.v..deo.non.po |
| 2ac0 | 64 65 20 63 72 65 61 72 20 75 6e 20 70 6f 6f 6c 20 64 65 20 62 c3 ba 66 65 72 2e 00 4f 20 64 69 | de.crear.un.pool.de.b..fer..O.di |
| 2ae0 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 6e 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 61 | spositivo.de.v..deo.non.acepta.a |
| 2b00 | 20 6e 6f 76 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 74 61 78 61 20 64 65 20 | .nova.configuraci..n.de.taxa.de. |
| 2b20 | 6d 61 72 63 6f 73 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 | marcos..Volume. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-good1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 97899a13ec8d9de9cceb0fd1fe4b4ce91d54b300 (plain)