aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po24
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3f5f33b..542268a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# German translations for gst-plugins-ugly 1.0.3
+# German translations for gst-plugins-ugly
# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gst-plugins-ugly package.
#
@@ -7,15 +7,15 @@
# Line-out = Ausgang
# Pipeline = Weiterleitung
# Stream = Strom
-# Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2009, 2011, 2012.
+# Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>, 2009, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 1.0.3\n"
+"Project-Id-Version: gst-plugins-ugly 0.10.17.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 20:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-28 20:25+0100\n"
-"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-11 16:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-28 00:04+0200\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,11 +62,12 @@ msgstr ""
msgid "Could not read DVD."
msgstr "DVD konnten nicht gelesen werden."
+#, fuzzy
msgid ""
"Failed to configure LAME mp3 audio encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
-"Konfigurieren des MP3 Audio-Enkodierers »LAME« schlug fehl. Überprüfen Sie "
-"die Parameter zum Enkodieren."
+"Konfigurieren des Enkodierers »TwoLAME« schlug fehl. Überprüfen Sie die "
+"Parameter zum Enkodieren. "
#, c-format
msgid ""
@@ -87,6 +88,13 @@ msgstr "Dieser Strom enthält keine Daten."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interner Datenstromfehler."
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Failed to configure LAMEMP3ENC encoder. Check your encoding parameters."
+#~ msgstr ""
+#~ "Konfigurieren des Enkodierers »LAME« schlug fehl. Überprüfen Sie die "
+#~ "Parameter zum Enkodieren."
+
#~ msgid "Invalid title information on DVD."
#~ msgstr "Ungültige Titelinformation auf der DVD."