ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 07 00 00 00 1c 00 00 00 54 00 00 00 0b 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 | ................T............... |
0020 | b8 00 00 00 12 00 00 00 b9 00 00 00 1b 00 00 00 cc 00 00 00 51 00 00 00 e8 00 00 00 2a 00 00 00 | ....................Q.......*... |
0040 | 3a 01 00 00 67 00 00 00 65 01 00 00 1d 00 00 00 cd 01 00 00 08 02 00 00 eb 01 00 00 14 00 00 00 | :...g...e....................... |
0060 | f4 03 00 00 1f 00 00 00 09 04 00 00 50 00 00 00 29 04 00 00 31 00 00 00 7a 04 00 00 69 00 00 00 | ............P...)...1...z...i... |
0080 | ac 04 00 00 1d 00 00 00 16 05 00 00 01 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
00a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 07 00 00 00 00 43 6f 75 6c 64 20 6e | .........................Could.n |
00c0 | 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 44 56 44 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 44 56 44 20 74 | ot.open.DVD.Could.not.open.DVD.t |
00e0 | 69 74 6c 65 20 25 64 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 44 56 44 20 74 69 74 6c 65 | itle.%d.Could.not.open.DVD.title |
0100 | 20 25 64 2e 20 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 74 69 74 6c 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | .%d..Interactive.titles.are.not. |
0120 | 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 46 61 69 6c 65 64 | supported.by.this.element.Failed |
0140 | 20 74 6f 20 67 6f 20 74 6f 20 63 68 61 70 74 65 72 20 25 64 20 6f 66 20 44 56 44 20 74 69 74 6c | .to.go.to.chapter.%d.of.DVD.titl |
0160 | 65 20 25 64 00 54 68 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 62 69 74 72 61 74 65 20 25 64 20 6b 62 | e.%d.The.requested.bitrate.%d.kb |
0180 | 69 74 2f 73 20 66 6f 72 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c | it/s.for.property.'%s'.is.not.al |
01a0 | 6c 6f 77 65 64 2e 20 54 68 65 20 62 69 74 72 61 74 65 20 77 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 74 | lowed..The.bitrate.was.changed.t |
01c0 | 6f 20 25 64 20 6b 62 69 74 2f 73 2e 00 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | o.%d.kbit/s..This.stream.contain |
01e0 | 73 20 6e 6f 20 64 61 74 61 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 | s.no.data..Project-Id-Version:.g |
0200 | 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 75 67 6c 79 2d 30 2e 31 30 2e 37 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d | st-plugins-ugly-0.10.7.2.Report- |
0220 | 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 | Msgid-Bugs-To:.http://bugzilla.g |
0240 | 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 | nome.org/.POT-Creation-Date:.201 |
0260 | 32 2d 30 39 2d 31 37 20 31 36 3a 35 36 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 | 2-09-17.16:56+0100.PO-Revision-D |
0280 | 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 35 2d 31 34 20 30 32 3a 35 32 2b 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d | ate:.2008-05-14.02:52+0300.Last- |
02a0 | 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 47 69 6e 74 61 75 74 61 73 20 4d 69 6c 69 61 75 73 6b 61 73 | Translator:.Gintautas.Miliauskas |
02c0 | 20 3c 67 69 6e 74 61 73 40 61 6b 6c 2e 6c 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 | .<gintas@akl.lt>.Language-Team:. |
02e0 | 4c 69 74 68 75 61 6e 69 61 6e 20 3c 6b 6f 6d 70 5f 6c 74 40 6b 6f 6e 66 65 72 65 6e 63 69 6a 6f | Lithuanian.<komp_lt@konferencijo |
0300 | 73 2e 6c 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6c 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | s.lt>.Language:.lt.MIME-Version: |
0320 | 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 | .1.0.Content-Type:.text/plain;.c |
0340 | 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e | harset=UTF-8.Content-Transfer-En |
0360 | 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c | coding:.8bit.X-Generator:.KBabel |
0380 | 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d | .1.11.4.Plural-Forms:..nplurals= |
03a0 | 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 26 20 6e 25 31 30 30 21 3d 31 31 20 | 3;.plural=(n%10==1.&&.n%100!=11. |
03c0 | 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 | ?.0.:.n%10>=2.&&.(n%100<10.||.n% |
03e0 | 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 29 3b 0a 00 4e 65 70 61 76 79 6b 6f 20 61 74 76 | 100>=20).?.1.:.2);..Nepavyko.atv |
0400 | 65 72 74 69 20 44 56 44 00 4e 65 70 61 76 79 6b 6f 20 61 74 76 65 72 74 69 20 25 64 20 44 56 44 | erti.DVD.Nepavyko.atverti.%d.DVD |
0420 | 20 c4 af 72 61 c5 a1 6f 00 4e 65 70 61 76 79 6b 6f 20 61 74 76 65 72 74 69 20 25 64 20 44 56 44 | ...ra..o.Nepavyko.atverti.%d.DVD |
0440 | 20 c4 af 72 61 c5 a1 6f 2e 20 c5 a0 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 61 73 20 6e 65 70 61 6c 61 69 | ...ra..o....is.elementas.nepalai |
0460 | 6b 6f 20 69 6e 74 65 72 61 6b 74 79 76 69 c5 b3 20 c4 af 72 61 c5 a1 c5 b3 00 4e 65 70 61 76 79 | ko.interaktyvi.....ra.....Nepavy |
0480 | 6b 6f 20 70 65 72 c5 a1 6f 6b 74 69 20 c4 af 20 25 32 24 64 20 44 56 44 20 c4 af 72 61 c5 a1 6f | ko.per..okti....%2$d.DVD...ra..o |
04a0 | 20 25 31 24 64 20 64 61 6c c4 af 00 50 61 67 65 69 64 61 75 74 61 73 20 62 69 74 c5 b3 20 64 61 | .%1$d.dal...Pageidautas.bit...da |
04c0 | c5 be 6e 69 73 20 25 64 20 6b 62 69 74 2f 73 20 73 61 76 79 62 65 69 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9c | ..nis.%d.kbit/s.savybei....%s... |
04e0 | 20 6e 65 6c 65 69 64 c5 be 69 61 6d 61 73 2e 20 42 69 74 c5 b3 20 64 61 c5 be 6e 69 73 20 70 61 | .neleid..iamas..Bit...da..nis.pa |
0500 | 6b 65 69 73 74 61 73 20 c4 af 20 25 64 20 6b 62 69 74 2f 73 2e 00 c5 a0 69 61 6d 65 20 73 72 61 | keistas....%d.kbit/s....iame.sra |
0520 | 75 74 65 20 6e c4 97 72 61 20 64 75 6f 6d 65 6e c5 b3 2e 00 | ute.n..ra.duomen.... |