diff options
Diffstat (limited to 'po/id.po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 20 |
1 files changed, 9 insertions, 11 deletions
@@ -1,22 +1,21 @@ # Indonesian translations for gstreamer package. # This file is put in the public domain. -# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2012. -# Andika Triwidada <andika@gmail.com>. +# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2013. +# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2010-2014. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gstreamer 1.1.4\n" +"Project-Id-Version: gstreamer 1.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-26 17:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-15 15:58+0700\n" -"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-02-08 11:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-27 20:09+0700\n" +"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" msgid "Print the GStreamer version" msgstr "Cetak versi GStreamer" @@ -27,11 +26,10 @@ msgstr "Buat semua peringatan fatal" msgid "Print available debug categories and exit" msgstr "Cetak kategori awakutu yang tersedia lalu keluar" -#, fuzzy msgid "" "Default debug level from 1 (only error) to 9 (anything) or 0 for no output" msgstr "" -"Level awakutu standar dari 1 (hanya galat) ke 5 (apapun) atau 0 untuk tak " +"Level awakutu standar dari 1 (hanya galat) ke 9 (apapun) atau 0 untuk tak " "ada keluaran" msgid "LEVEL" @@ -1167,9 +1165,9 @@ msgstr "Kemajuan: (%s) %s\n" msgid "Missing element: %s\n" msgstr "Elemen kurang: %s\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Got context from element '%s': %s=%s\n" -msgstr "Mendapat konteks dari elemen '%s': %s\n" +msgstr "Mendapat konteks dari elemen '%s': %s=%s\n" msgid "Output tags (also known as metadata)" msgstr "Tag keluaran (juga dikenal sebagai metadata)" |