aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/en_GB.gmo
blob: 38726be39dde44028a06e5f0fbc8695b9e4ad4ef (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 91 00 00 00 1c 00 00 00 a4 04 00 00 c1 00 00 00 2c 09 00 00 00 00 00 00 ........................,.......
0020 30 0c 00 00 02 00 00 00 31 0c 00 00 1a 00 00 00 34 0c 00 00 8f 00 00 00 4f 0c 00 00 19 00 00 00 0.......1.......4.......O.......
0040 df 0c 00 00 23 00 00 00 f9 0c 00 00 18 00 00 00 1d 0d 00 00 1d 00 00 00 36 0d 00 00 23 00 00 00 ....#...................6...#...
0060 54 0d 00 00 18 00 00 00 78 0d 00 00 2c 00 00 00 91 0d 00 00 28 00 00 00 be 0d 00 00 1b 00 00 00 T.......x...,.......(...........
0080 e7 0d 00 00 25 00 00 00 03 0e 00 00 25 00 00 00 29 0e 00 00 30 00 00 00 4f 0e 00 00 24 00 00 00 ....%.......%...)...0...O...$...
00a0 80 0e 00 00 24 00 00 00 a5 0e 00 00 23 00 00 00 ca 0e 00 00 1d 00 00 00 ee 0e 00 00 22 00 00 00 ....$.......#..............."...
00c0 0c 0f 00 00 1c 00 00 00 2f 0f 00 00 4a 00 00 00 4c 0f 00 00 20 00 00 00 97 0f 00 00 11 00 00 00 ......../...J...L...............
00e0 b8 0f 00 00 3d 00 00 00 ca 0f 00 00 1e 00 00 00 08 10 00 00 28 00 00 00 27 10 00 00 1b 00 00 00 ....=...............(...'.......
0100 50 10 00 00 2a 00 00 00 6c 10 00 00 2e 00 00 00 97 10 00 00 26 00 00 00 c6 10 00 00 2c 00 00 00 P...*...l...........&.......,...
0120 ed 10 00 00 45 00 00 00 1a 11 00 00 29 00 00 00 60 11 00 00 18 00 00 00 8a 11 00 00 21 00 00 00 ....E.......)...`...........!...
0140 a3 11 00 00 17 00 00 00 c5 11 00 00 28 00 00 00 dd 11 00 00 25 00 00 00 06 12 00 00 33 00 00 00 ............(.......%.......3...
0160 2c 12 00 00 39 00 00 00 60 12 00 00 04 00 00 00 9a 12 00 00 45 00 00 00 9f 12 00 00 05 00 00 00 ,...9...`...........E...........
0180 e5 12 00 00 04 00 00 00 eb 12 00 00 17 00 00 00 f0 12 00 00 1f 00 00 00 08 13 00 00 23 00 00 00 ............................#...
01a0 28 13 00 00 23 00 00 00 4c 13 00 00 34 00 00 00 70 13 00 00 34 00 00 00 a5 13 00 00 24 00 00 00 (...#...L...4...p...4.......$...
01c0 da 13 00 00 05 00 00 00 ff 13 00 00 07 00 00 00 05 14 00 00 2e 00 00 00 0d 14 00 00 29 00 00 00 ............................)...
01e0 3c 14 00 00 1b 00 00 00 66 14 00 00 1f 00 00 00 82 14 00 00 13 00 00 00 a2 14 00 00 0f 00 00 00 <.......f.......................
0200 b6 14 00 00 3f 00 00 00 c6 14 00 00 3c 00 00 00 06 15 00 00 20 00 00 00 43 15 00 00 05 00 00 00 ....?.......<...........C.......
0220 64 15 00 00 1a 00 00 00 6a 15 00 00 10 00 00 00 85 15 00 00 06 00 00 00 96 15 00 00 0b 00 00 00 d.......j.......................
0240 9d 15 00 00 07 00 00 00 a9 15 00 00 04 00 00 00 b1 15 00 00 05 00 00 00 b6 15 00 00 21 00 00 00 ............................!...
0260 bc 15 00 00 1b 00 00 00 de 15 00 00 21 00 00 00 fa 15 00 00 07 00 00 00 1c 16 00 00 13 00 00 00 ............!...................
0280 24 16 00 00 07 00 00 00 38 16 00 00 13 00 00 00 40 16 00 00 09 00 00 00 54 16 00 00 1c 00 00 00 $.......8.......@.......T.......
02a0 5e 16 00 00 17 00 00 00 7b 16 00 00 28 00 00 00 93 16 00 00 19 00 00 00 bc 16 00 00 33 00 00 00 ^.......{...(...............3...
02c0 d6 16 00 00 35 00 00 00 0a 17 00 00 37 00 00 00 40 17 00 00 04 00 00 00 78 17 00 00 0b 00 00 00 ....5.......7...@.......x.......
02e0 7d 17 00 00 1f 00 00 00 89 17 00 00 0a 00 00 00 a9 17 00 00 0b 00 00 00 b4 17 00 00 1f 00 00 00 }...............................
0300 c0 17 00 00 08 00 00 00 e0 17 00 00 1a 00 00 00 e9 17 00 00 07 00 00 00 04 18 00 00 22 00 00 00 ............................"...
0320 0c 18 00 00 0f 00 00 00 2f 18 00 00 22 00 00 00 3f 18 00 00 1d 00 00 00 62 18 00 00 05 00 00 00 ......../..."...?.......b.......
0340 80 18 00 00 1a 00 00 00 86 18 00 00 2c 00 00 00 a1 18 00 00 07 00 00 00 ce 18 00 00 0f 00 00 00 ............,...................
0360 d6 18 00 00 19 00 00 00 e6 18 00 00 1b 00 00 00 00 19 00 00 08 00 00 00 1c 19 00 00 07 00 00 00 ................................
0380 25 19 00 00 0f 00 00 00 2d 19 00 00 19 00 00 00 3d 19 00 00 07 00 00 00 57 19 00 00 0f 00 00 00 %.......-.......=.......W.......
03a0 5f 19 00 00 19 00 00 00 6f 19 00 00 15 00 00 00 89 19 00 00 0f 00 00 00 9f 19 00 00 1e 00 00 00 _.......o.......................
03c0 af 19 00 00 20 00 00 00 ce 19 00 00 1c 00 00 00 ef 19 00 00 1e 00 00 00 0c 1a 00 00 0f 00 00 00 ................................
03e0 2b 1a 00 00 19 00 00 00 3b 1a 00 00 0c 00 00 00 55 1a 00 00 11 00 00 00 62 1a 00 00 11 00 00 00 +.......;.......U.......b.......
0400 74 1a 00 00 09 00 00 00 86 1a 00 00 14 00 00 00 90 1a 00 00 27 00 00 00 a5 1a 00 00 15 00 00 00 t...................'...........
0420 cd 1a 00 00 15 00 00 00 e3 1a 00 00 15 00 00 00 f9 1a 00 00 15 00 00 00 0f 1b 00 00 06 00 00 00 ................................
0440 25 1b 00 00 16 00 00 00 2c 1b 00 00 2d 00 00 00 43 1b 00 00 25 00 00 00 71 1b 00 00 05 00 00 00 %.......,...-...C...%...q.......
0460 97 1b 00 00 0b 00 00 00 9d 1b 00 00 10 00 00 00 a9 1b 00 00 0c 00 00 00 ba 1b 00 00 20 00 00 00 ................................
0480 c7 1b 00 00 07 00 00 00 e8 1b 00 00 31 00 00 00 f0 1b 00 00 14 00 00 00 22 1c 00 00 0b 00 00 00 ............1...........".......
04a0 37 1c 00 00 71 01 00 00 43 1c 00 00 02 00 00 00 b5 1d 00 00 1a 00 00 00 b8 1d 00 00 8f 00 00 00 7...q...C.......................
04c0 d3 1d 00 00 19 00 00 00 63 1e 00 00 23 00 00 00 7d 1e 00 00 18 00 00 00 a1 1e 00 00 1d 00 00 00 ........c...#...}...............
04e0 ba 1e 00 00 23 00 00 00 d8 1e 00 00 18 00 00 00 fc 1e 00 00 2c 00 00 00 15 1f 00 00 28 00 00 00 ....#...............,.......(...
0500 42 1f 00 00 1b 00 00 00 6b 1f 00 00 25 00 00 00 87 1f 00 00 25 00 00 00 ad 1f 00 00 30 00 00 00 B.......k...%.......%.......0...
0520 d3 1f 00 00 24 00 00 00 04 20 00 00 24 00 00 00 29 20 00 00 23 00 00 00 4e 20 00 00 1d 00 00 00 ....$.......$...)...#...N.......
0540 72 20 00 00 22 00 00 00 90 20 00 00 1c 00 00 00 b3 20 00 00 4a 00 00 00 d0 20 00 00 21 00 00 00 r..."...............J.......!...
0560 1b 21 00 00 11 00 00 00 3d 21 00 00 3d 00 00 00 4f 21 00 00 1e 00 00 00 8d 21 00 00 28 00 00 00 .!......=!..=...O!.......!..(...
0580 ac 21 00 00 1b 00 00 00 d5 21 00 00 2a 00 00 00 f1 21 00 00 2e 00 00 00 1c 22 00 00 26 00 00 00 .!.......!..*....!......."..&...
05a0 4b 22 00 00 2c 00 00 00 72 22 00 00 45 00 00 00 9f 22 00 00 29 00 00 00 e5 22 00 00 18 00 00 00 K"..,...r"..E...."..)...."......
05c0 0f 23 00 00 21 00 00 00 28 23 00 00 17 00 00 00 4a 23 00 00 28 00 00 00 62 23 00 00 25 00 00 00 .#..!...(#......J#..(...b#..%...
05e0 8b 23 00 00 33 00 00 00 b1 23 00 00 39 00 00 00 e5 23 00 00 04 00 00 00 1f 24 00 00 45 00 00 00 .#..3....#..9....#.......$..E...
0600 24 24 00 00 05 00 00 00 6a 24 00 00 04 00 00 00 70 24 00 00 17 00 00 00 75 24 00 00 1f 00 00 00 $$......j$......p$......u$......
0620 8d 24 00 00 23 00 00 00 ad 24 00 00 23 00 00 00 d1 24 00 00 34 00 00 00 f5 24 00 00 34 00 00 00 .$..#....$..#....$..4....$..4...
0640 2a 25 00 00 24 00 00 00 5f 25 00 00 05 00 00 00 84 25 00 00 07 00 00 00 8a 25 00 00 2e 00 00 00 *%..$..._%.......%.......%......
0660 92 25 00 00 29 00 00 00 c1 25 00 00 1b 00 00 00 eb 25 00 00 1f 00 00 00 07 26 00 00 13 00 00 00 .%..)....%.......%.......&......
0680 27 26 00 00 0f 00 00 00 3b 26 00 00 3f 00 00 00 4b 26 00 00 3c 00 00 00 8b 26 00 00 20 00 00 00 '&......;&..?...K&..<....&......
06a0 c8 26 00 00 05 00 00 00 e9 26 00 00 1a 00 00 00 ef 26 00 00 10 00 00 00 0a 27 00 00 06 00 00 00 .&.......&.......&.......'......
06c0 1b 27 00 00 0b 00 00 00 22 27 00 00 07 00 00 00 2e 27 00 00 04 00 00 00 36 27 00 00 05 00 00 00 .'......"'.......'......6'......
06e0 3b 27 00 00 21 00 00 00 41 27 00 00 1b 00 00 00 63 27 00 00 21 00 00 00 7f 27 00 00 07 00 00 00 ;'..!...A'......c'..!....'......
0700 a1 27 00 00 13 00 00 00 a9 27 00 00 07 00 00 00 bd 27 00 00 13 00 00 00 c5 27 00 00 09 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0720 d9 27 00 00 1c 00 00 00 e3 27 00 00 17 00 00 00 00 28 00 00 28 00 00 00 18 28 00 00 19 00 00 00 .'.......'.......(..(....(......
0740 41 28 00 00 33 00 00 00 5b 28 00 00 35 00 00 00 8f 28 00 00 37 00 00 00 c5 28 00 00 04 00 00 00 A(..3...[(..5....(..7....(......
0760 fd 28 00 00 0b 00 00 00 02 29 00 00 1f 00 00 00 0e 29 00 00 0a 00 00 00 2e 29 00 00 0b 00 00 00 .(.......).......).......)......
0780 39 29 00 00 1f 00 00 00 45 29 00 00 08 00 00 00 65 29 00 00 1a 00 00 00 6e 29 00 00 07 00 00 00 9)......E)......e)......n)......
07a0 89 29 00 00 22 00 00 00 91 29 00 00 0f 00 00 00 b4 29 00 00 22 00 00 00 c4 29 00 00 1d 00 00 00 .).."....).......).."....)......
07c0 e7 29 00 00 05 00 00 00 05 2a 00 00 1a 00 00 00 0b 2a 00 00 2c 00 00 00 26 2a 00 00 07 00 00 00 .).......*.......*..,...&*......
07e0 53 2a 00 00 0f 00 00 00 5b 2a 00 00 19 00 00 00 6b 2a 00 00 1b 00 00 00 85 2a 00 00 08 00 00 00 S*......[*......k*.......*......
0800 a1 2a 00 00 07 00 00 00 aa 2a 00 00 0f 00 00 00 b2 2a 00 00 19 00 00 00 c2 2a 00 00 07 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
0820 dc 2a 00 00 0f 00 00 00 e4 2a 00 00 19 00 00 00 f4 2a 00 00 15 00 00 00 0e 2b 00 00 0f 00 00 00 .*.......*.......*.......+......
0840 24 2b 00 00 1e 00 00 00 34 2b 00 00 20 00 00 00 53 2b 00 00 1c 00 00 00 74 2b 00 00 1e 00 00 00 $+......4+......S+......t+......
0860 91 2b 00 00 0f 00 00 00 b0 2b 00 00 19 00 00 00 c0 2b 00 00 0c 00 00 00 da 2b 00 00 11 00 00 00 .+.......+.......+.......+......
0880 e7 2b 00 00 11 00 00 00 f9 2b 00 00 09 00 00 00 0b 2c 00 00 14 00 00 00 15 2c 00 00 27 00 00 00 .+.......+.......,.......,..'...
08a0 2a 2c 00 00 15 00 00 00 52 2c 00 00 15 00 00 00 68 2c 00 00 15 00 00 00 7e 2c 00 00 15 00 00 00 *,......R,......h,......~,......
08c0 94 2c 00 00 06 00 00 00 aa 2c 00 00 16 00 00 00 b1 2c 00 00 2d 00 00 00 c8 2c 00 00 25 00 00 00 .,.......,.......,..-....,..%...
08e0 f6 2c 00 00 05 00 00 00 1c 2d 00 00 0b 00 00 00 22 2d 00 00 10 00 00 00 2e 2d 00 00 0c 00 00 00 .,.......-......"-.......-......
0900 3f 2d 00 00 20 00 00 00 4c 2d 00 00 07 00 00 00 6d 2d 00 00 31 00 00 00 75 2d 00 00 14 00 00 00 ?-......L-......m-..1...u-......
0920 a7 2d 00 00 0b 00 00 00 bc 2d 00 00 01 00 00 00 4b 00 00 00 6c 00 00 00 24 00 00 00 54 00 00 00 .-.......-......K...l...$...T...
0940 15 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 05 00 00 00 ....8...........}.......[.......
0960 8b 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 45 00 00 00 77 00 00 00 36 00 00 00 07 00 00 00 7b 00 00 00 ............E...w...6.......{...
0980 23 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 2e 00 00 00 55 00 00 00 #.......5...1.......L.......U...
09a0 61 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 48 00 00 00 6f 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 a...D.......Q...H...o...@.......
09c0 00 00 00 00 25 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 4f 00 00 00 27 00 00 00 74 00 00 00 ....%...........9...O...'...t...
09e0 78 00 00 00 63 00 00 00 56 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 x...c...V.......................
0a00 00 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 26 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 ....h.......<...&...2...........
0a20 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 ........]...................X...
0a40 4a 00 00 00 7a 00 00 00 29 00 00 00 4e 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 J...z...)...N...~...............
0a60 00 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 19 00 00 00 08 00 00 00 ........u...e...................
0a80 73 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 s...g...........!.......d.......
0aa0 2d 00 00 00 5c 00 00 00 33 00 00 00 22 00 00 00 2b 00 00 00 17 00 00 00 3f 00 00 00 6a 00 00 00 -...\...3..."...+.......?...j...
0ac0 30 00 00 00 91 00 00 00 66 00 00 00 5a 00 00 00 06 00 00 00 82 00 00 00 37 00 00 00 0c 00 00 00 0.......f...Z...........7.......
0ae0 41 00 00 00 0e 00 00 00 2f 00 00 00 1b 00 00 00 8e 00 00 00 6e 00 00 00 12 00 00 00 47 00 00 00 A......./...........n.......G...
0b00 6b 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 5f 00 00 00 09 00 00 00 79 00 00 00 57 00 00 00 0f 00 00 00 k..........._.......y...W.......
0b20 0a 00 00 00 62 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 ....b...M.......Y...........R...
0b40 13 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 76 00 00 00 0b 00 00 00 20 00 00 00 ........*.......m...v...........
0b60 00 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 7f 00 00 00 ........(.......................
0b80 69 00 00 00 8f 00 00 00 87 00 00 00 8c 00 00 00 18 00 00 00 1c 00 00 00 1a 00 00 00 2c 00 00 00 i...........................,...
0ba0 02 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 34 00 00 00 49 00 00 00 11 00 00 00 3d 00 00 00 ....B...........4...I.......=...
0bc0 86 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 72 00 00 00 1f 00 00 00 14 00 00 00 80 00 00 00 ....p...........r...............
0be0 00 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 71 00 00 00 ....^.......;...:.......C...q...
0c00 46 00 00 00 1e 00 00 00 7c 00 00 00 81 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 F.......|.......P...........`...
0c20 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 2c 20 00 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 ....S.......>....,..Additional.d
0c40 65 62 75 67 20 69 6e 66 6f 3a 0a 25 73 0a 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c ebug.info:.%s..Comma-separated.l
0c60 69 73 74 20 6f 66 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 5f 6e 61 6d 65 3a 6c 65 76 65 6c 20 70 61 69 72 73 ist.of.category_name:level.pairs
0c80 20 74 6f 20 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6c 65 76 65 6c 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 .to.set.specific.levels.for.the.
0ca0 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 individual.categories..Example:.
0cc0 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 5f 2a 3a 33 00 43 GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3.C
0ce0 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e ould.not.close.resource..Could.n
0d00 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 ot.close.supporting.library..Cou
0d20 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 ld.not.decode.stream..Could.not.
0d40 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 demultiplex.stream..Could.not.de
0d60 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f termine.type.of.stream..Could.no
0d80 74 20 65 6e 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 2f 73 t.encode.stream..Could.not.get/s
0da0 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 2f 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f et.settings.from/on.resource..Co
0dc0 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 uld.not.initialize.supporting.li
0de0 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 brary..Could.not.multiplex.strea
0e00 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 m..Could.not.open.file."%s".for.
0e20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 reading..Could.not.open.file."%s
0e40 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 ".for.writing..Could.not.open.re
0e60 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 source.for.reading.and.writing..
0e80 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 Could.not.open.resource.for.read
0ea0 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 ing..Could.not.open.resource.for
0ec0 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 65 65 6b .writing..Could.not.perform.seek
0ee0 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f .on.resource..Could.not.read.fro
0f00 6d 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 7a m.resource..Could.not.synchroniz
0f20 65 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 e.on.resource..Could.not.write.t
0f40 6f 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 o.resource..Default.debug.level.
0f60 66 72 6f 6d 20 31 20 28 6f 6e 6c 79 20 65 72 72 6f 72 29 20 74 6f 20 35 20 28 61 6e 79 74 68 69 from.1.(only.error).to.5.(anythi
0f80 6e 67 29 20 6f 72 20 30 20 66 6f 72 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 63 ng).or.0.for.no.output.Disable.c
0fa0 6f 6c 6f 72 65 64 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 olored.debugging.output.Disable.
0fc0 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 72 61 70 70 69 6e 67 20 6f 66 20 73 65 debugging.Disable.trapping.of.se
0fe0 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 73 20 64 75 72 69 6e 67 20 70 6c 75 67 69 6e 20 gmentation.faults.during.plugin.
1000 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 20 66 61 75 6c 74 20 68 loading.Do.not.install.a.fault.h
1020 61 6e 64 6c 65 72 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f andler.Do.not.output.status.info
1040 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 54 59 50 45 00 45 52 52 4f 52 3a 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d rmation.of.TYPE.ERROR:.from.elem
1060 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c ent.%s:.%s..ERROR:.pipeline.coul
1080 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 d.not.be.constructed...ERROR:.pi
10a0 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 3a peline.could.not.be.constructed:
10c0 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 .%s...ERROR:.pipeline.doesn't.wa
10e0 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 74 68 65 20 27 70 69 70 65 6c 69 6e nt.to.play...ERROR:.the.'pipelin
1100 65 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 77 61 73 6e 27 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 45 6c 65 6d 65 6e e'.element.wasn't.found...Elemen
1120 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 t.doesn't.implement.handling.of.
1140 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 66 69 6c 65 20 61 20 62 75 67 2e 00 this.stream..Please.file.a.bug..
1160 45 6e 61 62 6c 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 64 69 Enable.verbose.plugin.loading.di
1180 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 00 45 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 agnostics.Error.closing.file."%s
11a0 22 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 "..Error.while.writing.to.file."
11c0 25 73 22 2e 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 65 6e 64 65 64 20 61 66 74 65 72 20 25 00 46 4f 55 %s"..Execution.ended.after.%.FOU
11e0 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 ND.TAG......:.found.by.element."
1200 25 73 22 2e 0a 00 46 61 69 6c 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 61 73 %s"...Failed.after.iterations.as
1220 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 .requested..GStreamer.encountere
1240 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 6f 72 65 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 72 72 6f 72 2e 00 d.a.general.core.library.error..
1260 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 GStreamer.encountered.a.general.
1280 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 53 52 43 00 49 supporting.library.error..ISRC.I
12a0 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 nternational.Standard.Recording.
12c0 43 6f 64 65 20 2d 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 2f 69 Code.-.see.http://www.ifpi.org/i
12e0 73 72 63 2f 00 4c 45 56 45 4c 00 4c 49 53 54 00 4d 61 6b 65 20 61 6c 6c 20 77 61 72 6e 69 6e 67 src/.LEVEL.LIST.Make.all.warning
1300 73 20 66 61 74 61 6c 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d s.fatal.No.error.message.for.dom
1320 61 69 6e 20 25 73 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 ain.%s..No.file.name.specified.f
1340 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 69 or.reading..No.file.name.specifi
1360 65 64 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 6f ed.for.writing..No.standard.erro
1380 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 20 61 6e 64 20 63 6f 64 65 r.message.for.domain.%s.and.code
13a0 20 25 64 2e 00 4f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 .%d..Output.status.information.a
13c0 6e 64 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 4f 75 74 70 75 74 nd.property.notifications.Output
13e0 20 74 61 67 73 20 28 61 6c 73 6f 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 29 00 50 .tags.(also.known.as.metadata).P
1400 41 54 48 53 00 50 4c 55 47 49 4e 53 00 50 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 72 61 63 65 20 28 ATHS.PLUGINS.Print.alloc.trace.(
1420 69 66 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 61 74 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 20 74 69 6d 65 29 00 50 72 69 6e if.enabled.at.compile.time).Prin
1440 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 20 61 6e 64 t.available.debug.categories.and
1460 20 65 78 69 74 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 76 65 72 73 69 6f .exit.Print.the.GStreamer.versio
1480 6e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 73 79 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 n.Resource.busy.or.not.available
14a0 2e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 ..Resource.not.found..TYPE1,TYPE
14c0 32 2c 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 6f 66 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 2,....The.stream.is.of.a.differe
14e0 6e 74 20 74 79 70 65 20 74 68 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 nt.type.than.handled.by.this.ele
1500 6d 65 6e 74 2e 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 64 65 63 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 ment..There.is.no.codec.present.
1520 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 27 73 20 74 79 70 that.can.handle.the.stream's.typ
1540 65 2e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 3a 20 e..WARNING:.erroneous.pipeline:.
1560 25 73 0a 00 61 6c 62 75 6d 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 %s..album.album.containing.this.
1580 64 61 74 61 00 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 61 72 74 69 73 74 00 61 75 64 data.album.gain.in.db.artist.aud
15a0 69 6f 20 63 6f 64 65 63 00 62 69 74 72 61 74 65 00 63 61 70 73 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 io.codec.bitrate.caps.codec.code
15c0 63 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f c.the.audio.data.is.stored.in.co
15e0 64 65 63 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 dec.the.data.is.stored.in.codec.
1600 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 6d 6d the.video.data.is.stored.in.comm
1620 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 ent.commonly.used.title.contact.
1640 63 6f 6e 74 61 63 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 63 6f contact.information.copyright.co
1660 70 79 72 69 67 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 63 6f 75 6c 64 pyright.notice.of.the.data.could
1680 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e .not.link.%s.to.%s.could.not.lin
16a0 6b 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6c k.sink.element.for.URI."%s".coul
16c0 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 63 61 70 73 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 d.not.parse.caps."%s".could.not.
16e0 73 65 74 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 set.property."%s".in.element."%s
1700 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 64 69 73 63 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 ".to."%s".count.of.discs.inside.
1720 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 69 73 63 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 collection.this.disc.belongs.to.
1740 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f count.of.tracks.inside.collectio
1760 6e 20 74 68 69 73 20 74 72 61 63 6b 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 64 61 74 65 00 64 65 73 n.this.track.belongs.to.date.des
1780 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 74 65 63 74 65 64 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 69 cription.detected.capabilities.i
17a0 6e 20 73 74 72 65 61 6d 00 64 69 73 63 20 63 6f 75 6e 74 00 64 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 00 n.stream.disc.count.disc.number.
17c0 64 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 disc.number.inside.a.collection.
17e0 64 75 72 61 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f duration.empty.pipeline.not.allo
1800 77 65 64 00 65 6e 63 6f 64 65 72 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f wed.encoder.encoder.used.to.enco
1820 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 65 de.this.stream.encoder.version.e
1840 78 61 63 74 20 6f 72 20 61 76 65 72 61 67 65 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f xact.or.average.bitrate.in.bits/
1860 73 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 s.free.text.commenting.the.data.
1880 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f genre.genre.this.data.belongs.to
18a0 00 6c 65 6e 67 74 68 20 69 6e 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 74 69 6d 65 20 75 6e 69 74 73 20 .length.in.GStreamer.time.units.
18c0 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 6c 69 63 65 6e 73 65 00 6c 69 63 65 6e 73 65 20 6f 66 (nanoseconds).license.license.of
18e0 20 64 61 74 61 00 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 .data.link.without.sink.element.
1900 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 63 61 link.without.source.element.loca
1920 74 69 6f 6e 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 61 78 tion.maximum.maximum.bitrate.max
1940 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 6d imum.bitrate.in.bits/s.minimum.m
1960 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 inimum.bitrate.minimum.bitrate.i
1980 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6e 6f 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 6e n.bits/s.no.bin."%s",.skipping.n
19a0 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 6c 69 6e o.element."%s".no.element.to.lin
19c0 6b 20 55 52 49 20 22 25 73 22 20 74 6f 00 6e 6f 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 k.URI."%s".to.no.property."%s".i
19e0 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 n.element."%s".no.sink.element.f
1a00 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f or.URI."%s".no.source.element.fo
1a20 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6e 6f 6d 69 6e r.URI."%s".nominal.bitrate.nomin
1a40 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f al.bitrate.in.bits/s.organizatio
1a60 6e 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 6c 62 75 6d 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 n.peak.of.the.album.peak.of.the.
1a80 74 72 61 63 6b 00 70 65 72 66 6f 72 6d 65 72 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 70 65 72 66 6f 72 track.performer.person(s).perfor
1aa0 6d 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 ming.person(s).responsible.for.t
1ac0 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 he.recording.replaygain.album.ga
1ae0 69 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 70 65 61 6b 00 72 65 70 6c 61 79 67 in.replaygain.album.peak.replayg
1b00 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 ain.track.gain.replaygain.track.
1b20 70 65 61 6b 00 73 65 72 69 61 6c 00 73 65 72 69 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 72 61 peak.serial.serial.number.of.tra
1b40 63 6b 00 73 68 6f 72 74 20 74 65 78 74 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6e ck.short.text.describing.the.con
1b60 74 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 65 6d 70 74 79 tent.of.the.data.specified.empty
1b80 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 2c 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 74 69 74 6c 65 00 74 72 61 .bin."%s",.not.allowed.title.tra
1ba0 63 6b 20 63 6f 75 6e 74 00 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 74 72 61 63 6b 20 ck.count.track.gain.in.db.track.
1bc0 6e 75 6d 62 65 72 00 74 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c number.track.number.inside.a.col
1be0 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 lection.version.version.of.the.e
1c00 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 ncoder.used.to.encode.this.strea
1c20 6d 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 76 69 64 65 6f 20 63 6f 64 m.version.of.this.data.video.cod
1c40 65 63 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 72 65 61 6d 65 72 ec.Project-Id-Version:.gstreamer
1c60 20 30 2e 38 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 .0.8.1.Report-Msgid-Bugs-To:.htt
1c80 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 p://bugzilla.gnome.org/.POT-Crea
1ca0 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 39 2d 32 39 20 31 34 3a 35 35 2b 30 32 30 30 tion-Date:.2011-09-29.14:55+0200
1cc0 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 34 2d 30 34 2d 32 36 20 31 30 .PO-Revision-Date:.2004-04-26.10
1ce0 3a 33 36 2d 30 34 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 47 61 72 65 74 68 :36-0400.Last-Translator:.Gareth
1d00 20 4f 77 65 6e 20 3c 67 6f 77 65 6e 37 32 40 79 61 68 6f 6f 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 .Owen.<gowen72@yahoo.com>.Langua
1d20 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 28 42 72 69 74 69 73 68 29 20 3c 65 6e 5f 67 ge-Team:.English.(British).<en_g
1d40 62 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 6e 5f 47 42 0a 4d 49 4d 45 2d 56 b@li.org>.Language:.en_GB.MIME-V
1d60 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 ersion:.1.0.Content-Type:.text/p
1d80 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e lain;.charset=UTF-8.Content-Tran
1da0 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 2c 20 00 41 64 64 69 74 69 6f 6e sfer-Encoding:.8bit..,..Addition
1dc0 61 6c 20 64 65 62 75 67 20 69 6e 66 6f 3a 0a 25 73 0a 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 al.debug.info:.%s..Comma-separat
1de0 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 5f 6e 61 6d 65 3a 6c 65 76 65 6c 20 70 ed.list.of.category_name:level.p
1e00 61 69 72 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6c 65 76 65 6c 73 20 66 6f 72 20 airs.to.set.specific.levels.for.
1e20 74 68 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 20 45 78 61 6d 70 the.individual.categories..Examp
1e40 6c 65 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 5f 2a le:.GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*
1e60 3a 33 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 :3.Could.not.close.resource..Cou
1e80 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e ld.not.close.supporting.library.
1ea0 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 .Could.not.decode.stream..Could.
1ec0 6e 6f 74 20 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f not.demultiplex.stream..Could.no
1ee0 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c t.determine.type.of.stream..Coul
1f00 64 20 6e 6f 74 20 65 6e 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 d.not.encode.stream..Could.not.g
1f20 65 74 2f 73 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 2f 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 et/set.settings.from/on.resource
1f40 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e ..Could.not.initialise.supportin
1f60 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 g.library..Could.not.multiplex.s
1f80 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 tream..Could.not.open.file."%s".
1fa0 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 for.reading..Could.not.open.file
1fc0 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 ."%s".for.writing..Could.not.ope
1fe0 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 n.resource.for.reading.and.writi
2000 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 ng..Could.not.open.resource.for.
2020 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 reading..Could.not.open.resource
2040 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 .for.writing..Could.not.perform.
2060 73 65 65 6b 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 seek.on.resource..Could.not.read
2080 20 66 72 6f 6d 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 79 6e 63 68 72 .from.resource..Could.not.synchr
20a0 6f 6e 69 73 65 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 onise.on.resource..Could.not.wri
20c0 74 65 20 74 6f 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 te.to.resource..Default.debug.le
20e0 76 65 6c 20 66 72 6f 6d 20 31 20 28 6f 6e 6c 79 20 65 72 72 6f 72 29 20 74 6f 20 35 20 28 61 6e vel.from.1.(only.error).to.5.(an
2100 79 74 68 69 6e 67 29 20 6f 72 20 30 20 66 6f 72 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 00 44 69 73 61 62 ything).or.0.for.no.output.Disab
2120 6c 65 20 63 6f 6c 6f 75 72 65 64 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 00 44 69 73 le.coloured.debugging.output.Dis
2140 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 72 61 70 70 69 6e 67 20 able.debugging.Disable.trapping.
2160 6f 66 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 73 20 64 75 72 69 6e 67 20 70 6c of.segmentation.faults.during.pl
2180 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 20 66 61 ugin.loading.Do.not.install.a.fa
21a0 75 6c 74 20 68 61 6e 64 6c 65 72 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 ult.handler.Do.not.output.status
21c0 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 54 59 50 45 00 45 52 52 4f 52 3a 20 66 72 6f 6d .information.of.TYPE.ERROR:.from
21e0 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 .element.%s:.%s..ERROR:.pipeline
2200 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 2e 0a 00 45 52 52 4f .could.not.be.constructed...ERRO
2220 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 R:.pipeline.could.not.be.constru
2240 63 74 65 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 73 6e cted:.%s...ERROR:.pipeline.doesn
2260 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 74 68 65 20 27 70 69 't.want.to.play...ERROR:.the.'pi
2280 70 65 6c 69 6e 65 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 77 61 73 6e 27 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 45 peline'.element.wasn't.found...E
22a0 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 68 61 6e 64 6c 69 6e lement.doesn't.implement.handlin
22c0 67 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 66 69 6c 65 20 61 20 g.of.this.stream..Please.file.a.
22e0 62 75 67 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 bug..Enable.verbose.plugin.loadi
2300 6e 67 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 00 45 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 66 69 6c ng.diagnostics.Error.closing.fil
2320 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 e."%s"..Error.while.writing.to.f
2340 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 65 6e 64 65 64 20 61 66 74 65 72 20 ile."%s"..Execution.ended.after.
2360 25 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d %.FOUND.TAG......:.found.by.elem
2380 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 61 69 6c 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 65 72 61 74 69 6f ent."%s"...Failed.after.iteratio
23a0 6e 73 20 61 73 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 ns.as.requested..GStreamer.encou
23c0 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 6f 72 65 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 72 ntered.a.general.core.library.er
23e0 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e ror..GStreamer.encountered.a.gen
2400 65 72 61 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 eral.supporting.library.error..I
2420 53 52 43 00 49 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 SRC.International.Standard.Recor
2440 64 69 6e 67 20 43 6f 64 65 20 2d 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e ding.Code.-.see.http://www.ifpi.
2460 6f 72 67 2f 69 73 72 63 2f 00 4c 45 56 45 4c 00 4c 49 53 54 00 4d 61 6b 65 20 61 6c 6c 20 77 61 org/isrc/.LEVEL.LIST.Make.all.wa
2480 72 6e 69 6e 67 73 20 66 61 74 61 6c 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f rnings.fatal.No.error.message.fo
24a0 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 r.domain.%s..No.file.name.specif
24c0 69 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 ied.for.reading..No.file.name.sp
24e0 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 ecified.for.writing..No.standard
2500 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 20 61 6e 64 .error.message.for.domain.%s.and
2520 20 63 6f 64 65 20 25 64 2e 00 4f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 .code.%d..Output.status.informat
2540 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 4f ion.and.property.notifications.O
2560 75 74 70 75 74 20 74 61 67 73 20 28 61 6c 73 6f 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 20 6d 65 74 61 64 61 utput.tags.(also.known.as.metada
2580 74 61 29 00 50 41 54 48 53 00 50 4c 55 47 49 4e 53 00 50 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 72 ta).PATHS.PLUGINS.Print.alloc.tr
25a0 61 63 65 20 28 69 66 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 61 74 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 20 74 69 6d 65 29 ace.(if.enabled.at.compile.time)
25c0 00 50 72 69 6e 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 .Print.available.debug.categorie
25e0 73 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 76 s.and.exit.Print.the.GStreamer.v
2600 65 72 73 69 6f 6e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 73 79 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 ersion.Resource.busy.or.not.avai
2620 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 54 59 50 45 31 lable..Resource.not.found..TYPE1
2640 2c 54 59 50 45 32 2c 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 6f 66 20 61 20 64 69 ,TYPE2,....The.stream.is.of.a.di
2660 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 79 70 65 20 74 68 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 69 fferent.type.than.handled.by.thi
2680 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 64 65 63 20 70 72 65 s.element..There.is.no.codec.pre
26a0 73 65 6e 74 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 27 sent.that.can.handle.the.stream'
26c0 73 20 74 79 70 65 2e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 70 69 70 65 6c s.type..WARNING:.erroneous.pipel
26e0 69 6e 65 3a 20 25 73 0a 00 61 6c 62 75 6d 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 ine:.%s..album.album.containing.
2700 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 61 72 74 69 73 this.data.album.gain.in.db.artis
2720 74 00 61 75 64 69 6f 20 63 6f 64 65 63 00 62 69 74 72 61 74 65 00 63 61 70 73 00 63 6f 64 65 63 t.audio.codec.bitrate.caps.codec
2740 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 .codec.the.audio.data.is.stored.
2760 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 in.codec.the.data.is.stored.in.c
2780 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e odec.the.video.data.is.stored.in
27a0 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 00 63 6f 6e .comment.commonly.used.title.con
27c0 74 61 63 74 00 63 6f 6e 74 61 63 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 63 6f 70 79 72 69 67 tact.contact.information.copyrig
27e0 68 74 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 ht.copyright.notice.of.the.data.
2800 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f could.not.link.%s.to.%s.could.no
2820 74 20 6c 69 6e 6b 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 t.link.sink.element.for.URI."%s"
2840 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 63 61 70 73 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6c 64 .could.not.parse.caps."%s".could
2860 20 6e 6f 74 20 73 65 74 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e .not.set.property."%s".in.elemen
2880 74 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 64 69 73 63 73 20 69 6e t."%s".to."%s".count.of.discs.in
28a0 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 69 73 63 20 62 65 6c 6f 6e 67 side.collection.this.disc.belong
28c0 73 20 74 6f 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c s.to.count.of.tracks.inside.coll
28e0 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 74 72 61 63 6b 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 64 61 74 ection.this.track.belongs.to.dat
2900 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 74 65 63 74 65 64 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 e.description.detected.capabilit
2920 69 65 73 20 69 6e 20 73 74 72 65 61 6d 00 64 69 73 63 20 63 6f 75 6e 74 00 64 69 73 63 20 6e 75 ies.in.stream.disc.count.disc.nu
2940 6d 62 65 72 00 64 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 mber.disc.number.inside.a.collec
2960 74 69 6f 6e 00 64 75 72 61 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 6f 74 tion.duration.empty.pipeline.not
2980 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 65 6e 63 6f 64 65 72 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f .allowed.encoder.encoder.used.to
29a0 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 76 65 72 73 .encode.this.stream.encoder.vers
29c0 69 6f 6e 00 65 78 61 63 74 20 6f 72 20 61 76 65 72 61 67 65 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 ion.exact.or.average.bitrate.in.
29e0 62 69 74 73 2f 73 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 bits/s.free.text.commenting.the.
2a00 64 61 74 61 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 62 65 6c 6f 6e data.genre.genre.this.data.belon
2a20 67 73 20 74 6f 00 6c 65 6e 67 74 68 20 69 6e 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 74 69 6d 65 20 75 gs.to.length.in.GStreamer.time.u
2a40 6e 69 74 73 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 6c 69 63 65 6e 63 65 00 6c 69 63 65 6e nits.(nanoseconds).licence.licen
2a60 63 65 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 ce.of.data.link.without.sink.ele
2a80 6d 65 6e 74 00 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 ment.link.without.source.element
2aa0 00 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 .location.maximum.maximum.bitrat
2ac0 65 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 69 6e 69 e.maximum.bitrate.in.bits/s.mini
2ae0 6d 75 6d 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 mum.minimum.bitrate.minimum.bitr
2b00 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6e 6f 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 2c 20 73 6b 69 70 70 ate.in.bits/s.no.bin."%s",.skipp
2b20 69 6e 67 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 ing.no.element."%s".no.element.t
2b40 6f 20 6c 69 6e 6b 20 55 52 49 20 22 25 73 22 20 74 6f 00 6e 6f 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 o.link.URI."%s".to.no.property."
2b60 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d %s".in.element."%s".no.sink.elem
2b80 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 ent.for.URI."%s".no.source.eleme
2ba0 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 00 nt.for.URI."%s".nominal.bitrate.
2bc0 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6f 72 67 61 6e 69 nominal.bitrate.in.bits/s.organi
2be0 73 61 74 69 6f 6e 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 6c 62 75 6d 00 70 65 61 6b 20 6f 66 sation.peak.of.the.album.peak.of
2c00 20 74 68 65 20 74 72 61 63 6b 00 70 65 72 66 6f 72 6d 65 72 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 70 .the.track.performer.person(s).p
2c20 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 erforming.person(s).responsible.
2c40 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 for.the.recording.replaygain.alb
2c60 75 6d 20 67 61 69 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 70 65 61 6b 00 72 65 um.gain.replaygain.album.peak.re
2c80 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 playgain.track.gain.replaygain.t
2ca0 72 61 63 6b 20 70 65 61 6b 00 73 65 72 69 61 6c 00 73 65 72 69 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f rack.peak.serial.serial.number.o
2cc0 66 20 74 72 61 63 6b 00 73 68 6f 72 74 20 74 65 78 74 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 f.track.short.text.describing.th
2ce0 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 e.content.of.the.data.specified.
2d00 65 6d 70 74 79 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 2c 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 74 69 74 6c empty.bin."%s",.not.allowed.titl
2d20 65 00 74 72 61 63 6b 20 63 6f 75 6e 74 00 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 74 e.track.count.track.gain.in.db.t
2d40 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 00 74 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 rack.number.track.number.inside.
2d60 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 a.collection.version.version.of.
2d80 74 68 65 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 the.encoder.used.to.encode.this.
2da0 73 74 72 65 61 6d 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 76 69 64 65 stream.version.of.this.data.vide
2dc0 6f 20 63 6f 64 65 63 00 o.codec.