aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: c5576e3999697784c842b2d46bac3c4ffb525329 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 5b 01 00 00 1c 00 00 00 f4 0a 00 00 cf 01 00 00 cc 15 00 00 00 00 00 00 ........[.......................
0020 08 1d 00 00 14 00 00 00 09 1d 00 00 27 00 00 00 1e 1d 00 00 28 00 00 00 46 1d 00 00 16 00 00 00 ............'.......(...F.......
0040 6f 1d 00 00 14 00 00 00 86 1d 00 00 02 00 00 00 9b 1d 00 00 23 00 00 00 9e 1d 00 00 1a 00 00 00 o...................#...........
0060 c2 1d 00 00 28 00 00 00 dd 1d 00 00 24 00 00 00 06 1e 00 00 3a 00 00 00 2b 1e 00 00 12 00 00 00 ....(.......$.......:...+.......
0080 66 1e 00 00 2a 00 00 00 79 1e 00 00 2f 00 00 00 a4 1e 00 00 28 00 00 00 d4 1e 00 00 8f 00 00 00 f...*...y.../.......(...........
00a0 fd 1e 00 00 71 00 00 00 8d 1f 00 00 19 00 00 00 ff 1f 00 00 23 00 00 00 19 20 00 00 27 00 00 00 ....q...............#.......'...
00c0 3d 20 00 00 20 00 00 00 65 20 00 00 18 00 00 00 86 20 00 00 1d 00 00 00 9f 20 00 00 23 00 00 00 =.......e...................#...
00e0 bd 20 00 00 18 00 00 00 e1 20 00 00 1b 00 00 00 fa 20 00 00 2c 00 00 00 16 21 00 00 28 00 00 00 ....................,....!..(...
0100 43 21 00 00 1f 00 00 00 6c 21 00 00 1b 00 00 00 8c 21 00 00 25 00 00 00 a8 21 00 00 25 00 00 00 C!......l!.......!..%....!..%...
0120 ce 21 00 00 30 00 00 00 f4 21 00 00 24 00 00 00 25 22 00 00 24 00 00 00 4a 22 00 00 23 00 00 00 .!..0....!..$...%"..$...J"..#...
0140 6f 22 00 00 1d 00 00 00 93 22 00 00 22 00 00 00 b1 22 00 00 1c 00 00 00 d4 22 00 00 20 00 00 00 o".......".."...."......."......
0160 f1 22 00 00 11 00 00 00 12 23 00 00 3d 00 00 00 24 23 00 00 3d 00 00 00 62 23 00 00 1d 00 00 00 .".......#..=...$#..=...b#......
0180 a0 23 00 00 1e 00 00 00 be 23 00 00 28 00 00 00 dd 23 00 00 25 00 00 00 06 24 00 00 30 00 00 00 .#.......#..(....#..%....$..0...
01a0 2c 24 00 00 37 00 00 00 5d 24 00 00 37 00 00 00 95 24 00 00 24 00 00 00 cd 24 00 00 27 00 00 00 ,$..7...]$..7....$..$....$..'...
01c0 f2 24 00 00 1b 00 00 00 1a 25 00 00 2a 00 00 00 36 25 00 00 2e 00 00 00 61 25 00 00 26 00 00 00 .$.......%..*...6%......a%..&...
01e0 90 25 00 00 29 00 00 00 b7 25 00 00 2c 00 00 00 e1 25 00 00 45 00 00 00 0e 26 00 00 29 00 00 00 .%..)....%..,....%..E....&..)...
0200 54 26 00 00 0f 00 00 00 7e 26 00 00 18 00 00 00 8e 26 00 00 21 00 00 00 a7 26 00 00 25 00 00 00 T&......~&.......&..!....&..%...
0220 c9 26 00 00 21 00 00 00 ef 26 00 00 17 00 00 00 11 27 00 00 0a 00 00 00 29 27 00 00 28 00 00 00 .&..!....&.......'......)'..(...
0240 34 27 00 00 27 00 00 00 5d 27 00 00 27 00 00 00 85 27 00 00 0a 00 00 00 ad 27 00 00 28 00 00 00 4'..'...]'..'....'.......'..(...
0260 b8 27 00 00 27 00 00 00 e1 27 00 00 25 00 00 00 09 28 00 00 16 00 00 00 2f 28 00 00 0b 00 00 00 .'..'....'..%....(....../(......
0280 46 28 00 00 36 00 00 00 52 28 00 00 15 00 00 00 89 28 00 00 11 00 00 00 9f 28 00 00 49 00 00 00 F(..6...R(.......(.......(..I...
02a0 b1 28 00 00 33 00 00 00 fb 28 00 00 2f 00 00 00 2f 29 00 00 2d 00 00 00 5f 29 00 00 39 00 00 00 .(..3....(../.../)..-..._)..9...
02c0 8d 29 00 00 1f 00 00 00 c7 29 00 00 25 00 00 00 e7 29 00 00 7c 00 00 00 0d 2a 00 00 21 00 00 00 .).......)..%....)..|....*..!...
02e0 8a 2a 00 00 1b 00 00 00 ac 2a 00 00 16 00 00 00 c8 2a 00 00 28 00 00 00 df 2a 00 00 27 00 00 00 .*.......*.......*..(....*..'...
0300 08 2b 00 00 27 00 00 00 30 2b 00 00 94 00 00 00 58 2b 00 00 37 00 00 00 ed 2b 00 00 39 00 00 00 .+..'...0+......X+..7....+..9...
0320 25 2c 00 00 09 00 00 00 5f 2c 00 00 04 00 00 00 69 2c 00 00 18 00 00 00 6e 2c 00 00 10 00 00 00 %,......_,......i,......n,......
0340 87 2c 00 00 27 00 00 00 98 2c 00 00 2f 00 00 00 c0 2c 00 00 28 00 00 00 f0 2c 00 00 26 00 00 00 .,..'....,../....,..(....,..&...
0360 19 2d 00 00 27 00 00 00 40 2d 00 00 26 00 00 00 68 2d 00 00 29 00 00 00 8f 2d 00 00 15 00 00 00 .-..'...@-..&...h-..)....-......
0380 b9 2d 00 00 19 00 00 00 cf 2d 00 00 1b 00 00 00 e9 2d 00 00 1b 00 00 00 05 2e 00 00 45 00 00 00 .-.......-.......-..........E...
03a0 21 2e 00 00 37 00 00 00 67 2e 00 00 21 00 00 00 9f 2e 00 00 05 00 00 00 c1 2e 00 00 04 00 00 00 !...7...g...!...................
03c0 c7 2e 00 00 18 00 00 00 cc 2e 00 00 17 00 00 00 e5 2e 00 00 34 00 00 00 fd 2e 00 00 14 00 00 00 ....................4...........
03e0 32 2f 00 00 2d 00 00 00 47 2f 00 00 34 00 00 00 75 2f 00 00 4a 00 00 00 aa 2f 00 00 1c 00 00 00 2/..-...G/..4...u/..J..../......
0400 f5 2f 00 00 1f 00 00 00 12 30 00 00 23 00 00 00 32 30 00 00 23 00 00 00 56 30 00 00 1e 00 00 00 ./.......0..#...20..#...V0......
0420 7a 30 00 00 34 00 00 00 99 30 00 00 1f 00 00 00 ce 30 00 00 57 00 00 00 ee 30 00 00 22 00 00 00 z0..4....0.......0..W....0.."...
0440 46 31 00 00 0f 00 00 00 69 31 00 00 34 00 00 00 79 31 00 00 24 00 00 00 ae 31 00 00 05 00 00 00 F1......i1..4...y1..$....1......
0460 d3 31 00 00 07 00 00 00 d9 31 00 00 1a 00 00 00 e1 31 00 00 1b 00 00 00 fc 31 00 00 2f 00 00 00 .1.......1.......1.......1../...
0480 18 32 00 00 2e 00 00 00 48 32 00 00 c9 00 00 00 77 32 00 00 12 00 00 00 41 33 00 00 29 00 00 00 .2......H2......w2......A3..)...
04a0 54 33 00 00 1f 00 00 00 7e 33 00 00 42 00 00 00 9e 33 00 00 1b 00 00 00 e1 33 00 00 54 00 00 00 T3......~3..B....3.......3..T...
04c0 fd 33 00 00 18 00 00 00 52 34 00 00 1f 00 00 00 6b 34 00 00 13 00 00 00 8b 34 00 00 84 00 00 00 .3......R4......k4.......4......
04e0 9f 34 00 00 2a 00 00 00 24 35 00 00 1d 00 00 00 4f 35 00 00 1f 00 00 00 6d 35 00 00 20 00 00 00 .4..*...$5......O5......m5......
0500 8d 35 00 00 1e 00 00 00 ae 35 00 00 2a 00 00 00 cd 35 00 00 16 00 00 00 f8 35 00 00 18 00 00 00 .5.......5..*....5.......5......
0520 0f 36 00 00 0f 00 00 00 28 36 00 00 39 00 00 00 38 36 00 00 36 00 00 00 72 36 00 00 35 00 00 00 .6......(6..9...86..6...r6..5...
0540 a9 36 00 00 30 00 00 00 df 36 00 00 32 00 00 00 10 37 00 00 59 00 00 00 43 37 00 00 38 00 00 00 .6..0....6..2....7..Y...C7..8...
0560 9d 37 00 00 22 00 00 00 d6 37 00 00 3f 00 00 00 f9 37 00 00 3c 00 00 00 39 38 00 00 51 00 00 00 .7.."....7..?....7..<...98..Q...
0580 76 38 00 00 0d 00 00 00 c8 38 00 00 27 00 00 00 d6 38 00 00 1e 00 00 00 fe 38 00 00 0e 00 00 00 v8.......8..'....8.......8......
05a0 1d 39 00 00 20 00 00 00 2c 39 00 00 1d 00 00 00 4d 39 00 00 13 00 00 00 6b 39 00 00 6b 00 00 00 .9......,9......M9......k9..k...
05c0 7f 39 00 00 31 00 00 00 eb 39 00 00 5d 00 00 00 1d 3a 00 00 05 00 00 00 7b 3a 00 00 0c 00 00 00 .9..1....9..]....:......{:......
05e0 81 3a 00 00 15 00 00 00 8e 3a 00 00 1a 00 00 00 a4 3a 00 00 2f 00 00 00 bf 3a 00 00 10 00 00 00 .:.......:.......:../....:......
0600 ef 3a 00 00 0e 00 00 00 00 3b 00 00 10 00 00 00 0f 3b 00 00 10 00 00 00 20 3b 00 00 06 00 00 00 .:.......;.......;.......;......
0620 31 3b 00 00 0f 00 00 00 38 3b 00 00 0a 00 00 00 48 3b 00 00 0b 00 00 00 53 3b 00 00 10 00 00 00 1;......8;......H;......S;......
0640 5f 3b 00 00 07 00 00 00 70 3b 00 00 0c 00 00 00 78 3b 00 00 04 00 00 00 85 3b 00 00 32 00 00 00 _;......p;......x;.......;..2...
0660 8a 3b 00 00 26 00 00 00 bd 3b 00 00 2e 00 00 00 e4 3b 00 00 41 00 00 00 13 3c 00 00 05 00 00 00 .;..&....;.......;..A....<......
0680 55 3c 00 00 21 00 00 00 5b 3c 00 00 1b 00 00 00 7d 3c 00 00 24 00 00 00 99 3c 00 00 21 00 00 00 U<..!...[<......}<..$....<..!...
06a0 be 3c 00 00 2f 00 00 00 e0 3c 00 00 07 00 00 00 10 3d 00 00 13 00 00 00 18 3d 00 00 28 00 00 00 .<../....<.......=.......=..(...
06c0 2c 3d 00 00 08 00 00 00 55 3d 00 00 11 00 00 00 5e 3d 00 00 07 00 00 00 70 3d 00 00 13 00 00 00 ,=......U=......^=......p=......
06e0 78 3d 00 00 10 00 00 00 8c 3d 00 00 26 00 00 00 9d 3d 00 00 0c 00 00 00 c4 3d 00 00 09 00 00 00 x=.......=..&....=.......=......
0700 d1 3d 00 00 1c 00 00 00 db 3d 00 00 0d 00 00 00 f8 3d 00 00 17 00 00 00 06 3e 00 00 28 00 00 00 .=.......=.......=.......>..(...
0720 1e 3e 00 00 19 00 00 00 47 3e 00 00 33 00 00 00 61 3e 00 00 35 00 00 00 95 3e 00 00 37 00 00 00 .>......G>..3...a>..5....>..7...
0740 cb 3e 00 00 44 00 00 00 03 3f 00 00 04 00 00 00 48 3f 00 00 3f 00 00 00 4d 3f 00 00 30 00 00 00 .>..D....?......H?..?...M?..0...
0760 8d 3f 00 00 08 00 00 00 be 3f 00 00 0b 00 00 00 c7 3f 00 00 1f 00 00 00 d3 3f 00 00 13 00 00 00 .?.......?.......?.......?......
0780 f3 3f 00 00 0c 00 00 00 07 40 00 00 0a 00 00 00 14 40 00 00 0b 00 00 00 1f 40 00 00 1f 00 00 00 .?.......@.......@.......@......
07a0 2b 40 00 00 08 00 00 00 4b 40 00 00 1a 00 00 00 54 40 00 00 0a 00 00 00 6f 40 00 00 07 00 00 00 +@......K@......T@......o@......
07c0 7a 40 00 00 22 00 00 00 82 40 00 00 0f 00 00 00 a5 40 00 00 0e 00 00 00 b5 40 00 00 22 00 00 00 z@.."....@.......@.......@.."...
07e0 c4 40 00 00 41 00 00 00 e7 40 00 00 10 00 00 00 29 41 00 00 1c 00 00 00 3a 41 00 00 0a 00 00 00 .@..A....@......)A......:A......
0800 57 41 00 00 23 00 00 00 62 41 00 00 1d 00 00 00 86 41 00 00 42 00 00 00 a4 41 00 00 2f 00 00 00 WA..#...bA.......A..B....A../...
0820 e7 41 00 00 05 00 00 00 17 42 00 00 1a 00 00 00 1d 42 00 00 77 00 00 00 38 42 00 00 a2 00 00 00 .A.......B.......B..w...8B......
0840 b0 42 00 00 1e 00 00 00 53 43 00 00 11 00 00 00 72 43 00 00 14 00 00 00 84 43 00 00 16 00 00 00 .B......SC......rC.......C......
0860 99 43 00 00 1d 00 00 00 b0 43 00 00 15 00 00 00 ce 43 00 00 16 00 00 00 e4 43 00 00 1f 00 00 00 .C.......C.......C.......C......
0880 fb 43 00 00 1b 00 00 00 1b 44 00 00 11 00 00 00 37 44 00 00 18 00 00 00 49 44 00 00 bb 00 00 00 .C.......D......7D......ID......
08a0 62 44 00 00 08 00 00 00 1e 45 00 00 08 00 00 00 27 45 00 00 54 00 00 00 30 45 00 00 05 00 00 00 bD.......E......'E..T...0E......
08c0 85 45 00 00 11 00 00 00 8b 45 00 00 1c 00 00 00 9d 45 00 00 c0 00 00 00 ba 45 00 00 c6 00 00 00 .E.......E.......E.......E......
08e0 7b 46 00 00 08 00 00 00 42 47 00 00 0d 00 00 00 4b 47 00 00 43 00 00 00 59 47 00 00 0d 00 00 00 {F......BG......KG..C...YG......
0900 9d 47 00 00 2c 00 00 00 ab 47 00 00 07 00 00 00 d8 47 00 00 0f 00 00 00 e0 47 00 00 0b 00 00 00 .G..,....G.......G.......G......
0920 f0 47 00 00 19 00 00 00 fc 47 00 00 1b 00 00 00 16 48 00 00 08 00 00 00 32 48 00 00 06 00 00 00 .G.......G.......H......2H......
0940 3b 48 00 00 0f 00 00 00 42 48 00 00 19 00 00 00 52 48 00 00 07 00 00 00 6c 48 00 00 0f 00 00 00 ;H......BH......RH......lH......
0960 74 48 00 00 19 00 00 00 84 48 00 00 4a 00 00 00 9e 48 00 00 2b 00 00 00 e9 48 00 00 15 00 00 00 tH.......H..J....H..+....H......
0980 15 49 00 00 0f 00 00 00 2b 49 00 00 1e 00 00 00 3b 49 00 00 20 00 00 00 5a 49 00 00 1c 00 00 00 .I......+I......;I......ZI......
09a0 7b 49 00 00 1e 00 00 00 98 49 00 00 0f 00 00 00 b7 49 00 00 19 00 00 00 c7 49 00 00 23 00 00 00 {I.......I.......I.......I..#...
09c0 e1 49 00 00 0c 00 00 00 05 4a 00 00 11 00 00 00 12 4a 00 00 11 00 00 00 24 4a 00 00 09 00 00 00 .I.......J.......J......$J......
09e0 36 4a 00 00 14 00 00 00 40 4a 00 00 27 00 00 00 55 4a 00 00 3c 00 00 00 7d 4a 00 00 24 00 00 00 6J......@J..'...UJ..<...}J..$...
0a00 ba 4a 00 00 3a 00 00 00 df 4a 00 00 0d 00 00 00 1a 4b 00 00 24 00 00 00 28 4b 00 00 08 00 00 00 .J..:....J.......K..$...(K......
0a20 4d 4b 00 00 2e 00 00 00 56 4b 00 00 15 00 00 00 85 4b 00 00 15 00 00 00 9b 4b 00 00 1a 00 00 00 MK......VK.......K.......K......
0a40 b1 4b 00 00 15 00 00 00 cc 4b 00 00 15 00 00 00 e2 4b 00 00 0d 00 00 00 f8 4b 00 00 06 00 00 00 .K.......K.......K.......K......
0a60 06 4c 00 00 16 00 00 00 0d 4c 00 00 2d 00 00 00 24 4c 00 00 09 00 00 00 52 4c 00 00 0d 00 00 00 .L.......L..-...$L......RL......
0a80 5c 4c 00 00 25 00 00 00 6a 4c 00 00 0e 00 00 00 90 4c 00 00 05 00 00 00 9f 4c 00 00 0e 00 00 00 \L..%...jL.......L.......L......
0aa0 a5 4c 00 00 0b 00 00 00 b4 4c 00 00 10 00 00 00 c0 4c 00 00 0c 00 00 00 d1 4c 00 00 20 00 00 00 .L.......L.......L.......L......
0ac0 de 4c 00 00 0b 00 00 00 ff 4c 00 00 07 00 00 00 0b 4d 00 00 31 00 00 00 13 4d 00 00 14 00 00 00 .L.......L.......M..1....M......
0ae0 45 4d 00 00 0b 00 00 00 5a 4d 00 00 08 00 00 00 66 4d 00 00 90 01 00 00 6f 4d 00 00 1e 00 00 00 EM......ZM......fM......oM......
0b00 00 4f 00 00 38 00 00 00 1f 4f 00 00 36 00 00 00 58 4f 00 00 26 00 00 00 8f 4f 00 00 16 00 00 00 .O..8....O..6...XO..&....O......
0b20 b6 4f 00 00 02 00 00 00 cd 4f 00 00 24 00 00 00 d0 4f 00 00 2f 00 00 00 f5 4f 00 00 35 00 00 00 .O.......O..$....O../....O..5...
0b40 25 50 00 00 2b 00 00 00 5b 50 00 00 43 00 00 00 87 50 00 00 1b 00 00 00 cb 50 00 00 3c 00 00 00 %P..+...[P..C....P.......P..<...
0b60 e7 50 00 00 35 00 00 00 24 51 00 00 3d 00 00 00 5a 51 00 00 a8 00 00 00 98 51 00 00 8b 00 00 00 .P..5...$Q..=...ZQ.......Q......
0b80 41 52 00 00 22 00 00 00 cd 52 00 00 39 00 00 00 f0 52 00 00 3d 00 00 00 2a 53 00 00 36 00 00 00 AR.."....R..9....R..=...*S..6...
0ba0 68 53 00 00 1f 00 00 00 9f 53 00 00 25 00 00 00 bf 53 00 00 2a 00 00 00 e5 53 00 00 1c 00 00 00 hS.......S..%....S..*....S......
0bc0 10 54 00 00 2e 00 00 00 2d 54 00 00 3f 00 00 00 5c 54 00 00 3d 00 00 00 9c 54 00 00 32 00 00 00 .T......-T..?...\T..=....T..2...
0be0 da 54 00 00 22 00 00 00 0d 55 00 00 35 00 00 00 30 55 00 00 37 00 00 00 66 55 00 00 39 00 00 00 .T.."....U..5...0U..7...fU..9...
0c00 9e 55 00 00 2c 00 00 00 d8 55 00 00 2e 00 00 00 05 56 00 00 2b 00 00 00 34 56 00 00 2d 00 00 00 .U..,....U.......V..+...4V..-...
0c20 60 56 00 00 2d 00 00 00 8e 56 00 00 27 00 00 00 bc 56 00 00 31 00 00 00 e4 56 00 00 17 00 00 00 `V..-....V..'....V..1....V......
0c40 16 57 00 00 4b 00 00 00 2e 57 00 00 57 00 00 00 7a 57 00 00 26 00 00 00 d2 57 00 00 33 00 00 00 .W..K....W..W...zW..&....W..3...
0c60 f9 57 00 00 2c 00 00 00 2d 58 00 00 2b 00 00 00 5a 58 00 00 3e 00 00 00 86 58 00 00 3e 00 00 00 .W..,...-X..+...ZX..>....X..>...
0c80 c5 58 00 00 3f 00 00 00 04 59 00 00 22 00 00 00 44 59 00 00 34 00 00 00 67 59 00 00 22 00 00 00 .X..?....Y.."...DY..4...gY.."...
0ca0 9c 59 00 00 32 00 00 00 bf 59 00 00 38 00 00 00 f2 59 00 00 36 00 00 00 2b 5a 00 00 41 00 00 00 .Y..2....Y..8....Y..6...+Z..A...
0cc0 62 5a 00 00 38 00 00 00 a4 5a 00 00 41 00 00 00 dd 5a 00 00 3a 00 00 00 1f 5b 00 00 11 00 00 00 bZ..8....Z..A....Z..:....[......
0ce0 5a 5b 00 00 32 00 00 00 6c 5b 00 00 34 00 00 00 9f 5b 00 00 37 00 00 00 d4 5b 00 00 2e 00 00 00 Z[..2...l[..4....[..7....[......
0d00 0c 5c 00 00 25 00 00 00 3b 5c 00 00 10 00 00 00 61 5c 00 00 3b 00 00 00 72 5c 00 00 37 00 00 00 .\..%...;\......a\..;...r\..7...
0d20 ae 5c 00 00 40 00 00 00 e6 5c 00 00 0d 00 00 00 27 5d 00 00 3b 00 00 00 35 5d 00 00 37 00 00 00 .\..@....\......']..;...5]..7...
0d40 71 5d 00 00 28 00 00 00 a9 5d 00 00 28 00 00 00 d2 5d 00 00 16 00 00 00 fb 5d 00 00 37 00 00 00 q]..(....]..(....].......]..7...
0d60 12 5e 00 00 1b 00 00 00 4a 5e 00 00 14 00 00 00 66 5e 00 00 63 00 00 00 7b 5e 00 00 47 00 00 00 .^......J^......f^..c...{^..G...
0d80 df 5e 00 00 3a 00 00 00 27 5f 00 00 35 00 00 00 62 5f 00 00 51 00 00 00 98 5f 00 00 28 00 00 00 .^..:...'_..5...b_..Q...._..(...
0da0 ea 5f 00 00 2e 00 00 00 13 60 00 00 91 00 00 00 42 60 00 00 2d 00 00 00 d4 60 00 00 25 00 00 00 ._.......`......B`..-....`..%...
0dc0 02 61 00 00 1c 00 00 00 28 61 00 00 36 00 00 00 45 61 00 00 32 00 00 00 7c 61 00 00 38 00 00 00 .a......(a..6...Ea..2...|a..8...
0de0 af 61 00 00 b7 00 00 00 e8 61 00 00 3c 00 00 00 a0 62 00 00 4a 00 00 00 dd 62 00 00 0b 00 00 00 .a.......a..<....b..J....b......
0e00 28 63 00 00 04 00 00 00 34 63 00 00 1d 00 00 00 39 63 00 00 14 00 00 00 57 63 00 00 31 00 00 00 (c......4c......9c......Wc..1...
0e20 6c 63 00 00 35 00 00 00 9e 63 00 00 37 00 00 00 d4 63 00 00 37 00 00 00 0c 64 00 00 36 00 00 00 lc..5....c..7....c..7....d..6...
0e40 44 64 00 00 33 00 00 00 7b 64 00 00 33 00 00 00 af 64 00 00 19 00 00 00 e3 64 00 00 23 00 00 00 Dd..3...{d..3....d.......d..#...
0e60 fd 64 00 00 26 00 00 00 21 65 00 00 23 00 00 00 48 65 00 00 46 00 00 00 6c 65 00 00 3d 00 00 00 .d..&...!e..#...He..F...le..=...
0e80 b3 65 00 00 26 00 00 00 f1 65 00 00 06 00 00 00 18 66 00 00 05 00 00 00 1f 66 00 00 1f 00 00 00 .e..&....e.......f.......f......
0ea0 25 66 00 00 26 00 00 00 45 66 00 00 3a 00 00 00 6c 66 00 00 19 00 00 00 a7 66 00 00 38 00 00 00 %f..&...Ef..:...lf.......f..8...
0ec0 c1 66 00 00 4a 00 00 00 fa 66 00 00 61 00 00 00 45 67 00 00 26 00 00 00 a7 67 00 00 2a 00 00 00 .f..J....f..a...Eg..&....g..*...
0ee0 ce 67 00 00 2e 00 00 00 f9 67 00 00 2f 00 00 00 28 68 00 00 2b 00 00 00 58 68 00 00 41 00 00 00 .g.......g../...(h..+...Xh..A...
0f00 84 68 00 00 26 00 00 00 c6 68 00 00 62 00 00 00 ed 68 00 00 37 00 00 00 50 69 00 00 14 00 00 00 .h..&....h..b....h..7...Pi......
0f20 88 69 00 00 45 00 00 00 9d 69 00 00 40 00 00 00 e3 69 00 00 07 00 00 00 24 6a 00 00 08 00 00 00 .i..E....i..@....i......$j......
0f40 2c 6a 00 00 2b 00 00 00 35 6a 00 00 27 00 00 00 61 6a 00 00 3c 00 00 00 89 6a 00 00 46 00 00 00 ,j..+...5j..'...aj..<....j..F...
0f60 c6 6a 00 00 e9 00 00 00 0d 6b 00 00 1b 00 00 00 f7 6b 00 00 3a 00 00 00 13 6c 00 00 2e 00 00 00 .j.......k.......k..:....l......
0f80 4e 6c 00 00 51 00 00 00 7d 6c 00 00 1f 00 00 00 cf 6c 00 00 61 00 00 00 ef 6c 00 00 1d 00 00 00 Nl..Q...}l.......l..a....l......
0fa0 51 6d 00 00 25 00 00 00 6f 6d 00 00 16 00 00 00 95 6d 00 00 9d 00 00 00 ac 6d 00 00 46 00 00 00 Qm..%...om.......m.......m..F...
0fc0 4a 6e 00 00 23 00 00 00 91 6e 00 00 25 00 00 00 b5 6e 00 00 2b 00 00 00 db 6e 00 00 2c 00 00 00 Jn..#....n..%....n..+....n..,...
0fe0 07 6f 00 00 36 00 00 00 34 6f 00 00 21 00 00 00 6b 6f 00 00 23 00 00 00 8d 6f 00 00 0f 00 00 00 .o..6...4o..!...ko..#....o......
1000 b1 6f 00 00 39 00 00 00 c1 6f 00 00 30 00 00 00 fb 6f 00 00 3d 00 00 00 2c 70 00 00 39 00 00 00 .o..9....o..0....o..=...,p..9...
1020 6a 70 00 00 41 00 00 00 a4 70 00 00 5f 00 00 00 e6 70 00 00 43 00 00 00 46 71 00 00 24 00 00 00 jp..A....p.._....p..C...Fq..$...
1040 8a 71 00 00 49 00 00 00 af 71 00 00 33 00 00 00 f9 71 00 00 5d 00 00 00 2d 72 00 00 0f 00 00 00 .q..I....q..3....q..]...-r......
1060 8b 72 00 00 30 00 00 00 9b 72 00 00 20 00 00 00 cc 72 00 00 0f 00 00 00 ed 72 00 00 28 00 00 00 .r..0....r.......r.......r..(...
1080 fd 72 00 00 29 00 00 00 26 73 00 00 11 00 00 00 50 73 00 00 89 00 00 00 62 73 00 00 3a 00 00 00 .r..)...&s......Ps......bs..:...
10a0 ec 73 00 00 5e 00 00 00 27 74 00 00 05 00 00 00 86 74 00 00 12 00 00 00 8c 74 00 00 24 00 00 00 .s..^...'t.......t.......t..$...
10c0 9f 74 00 00 1c 00 00 00 c4 74 00 00 30 00 00 00 e1 74 00 00 1c 00 00 00 12 75 00 00 17 00 00 00 .t.......t..0....t.......u......
10e0 2f 75 00 00 15 00 00 00 47 75 00 00 14 00 00 00 5d 75 00 00 07 00 00 00 72 75 00 00 19 00 00 00 /u......Gu......]u......ru......
1100 7a 75 00 00 0d 00 00 00 94 75 00 00 0b 00 00 00 a2 75 00 00 15 00 00 00 ae 75 00 00 06 00 00 00 zu.......u.......u.......u......
1120 c4 75 00 00 1a 00 00 00 cb 75 00 00 0a 00 00 00 e6 75 00 00 34 00 00 00 f1 75 00 00 2e 00 00 00 .u.......u.......u..4....u......
1140 26 76 00 00 36 00 00 00 55 76 00 00 40 00 00 00 8c 76 00 00 05 00 00 00 cd 76 00 00 24 00 00 00 &v..6...Uv..@....v.......v..$...
1160 d3 76 00 00 1e 00 00 00 f8 76 00 00 21 00 00 00 17 77 00 00 25 00 00 00 39 77 00 00 3c 00 00 00 .v.......v..!....w..%...9w..<...
1180 5f 77 00 00 0b 00 00 00 9c 77 00 00 1d 00 00 00 a8 77 00 00 30 00 00 00 c6 77 00 00 0b 00 00 00 _w.......w.......w..0....w......
11a0 f7 77 00 00 1e 00 00 00 03 78 00 00 07 00 00 00 22 78 00 00 1b 00 00 00 2a 78 00 00 13 00 00 00 .w.......x......"x......*x......
11c0 46 78 00 00 3b 00 00 00 5a 78 00 00 0c 00 00 00 96 78 00 00 09 00 00 00 a3 78 00 00 29 00 00 00 Fx..;...Zx.......x.......x..)...
11e0 ad 78 00 00 10 00 00 00 d7 78 00 00 20 00 00 00 e8 78 00 00 3f 00 00 00 09 79 00 00 28 00 00 00 .x.......x.......x..?....y..(...
1200 49 79 00 00 58 00 00 00 72 79 00 00 42 00 00 00 cb 79 00 00 41 00 00 00 0e 7a 00 00 3f 00 00 00 Iy..X...ry..B....y..A....z..?...
1220 50 7a 00 00 04 00 00 00 90 7a 00 00 4d 00 00 00 95 7a 00 00 3e 00 00 00 e3 7a 00 00 0d 00 00 00 Pz.......z..M....z..>....z......
1240 22 7b 00 00 0b 00 00 00 30 7b 00 00 23 00 00 00 3c 7b 00 00 1b 00 00 00 60 7b 00 00 19 00 00 00 "{......0{..#...<{......`{......
1260 7c 7b 00 00 11 00 00 00 96 7b 00 00 11 00 00 00 a8 7b 00 00 2a 00 00 00 ba 7b 00 00 06 00 00 00 |{.......{.......{..*....{......
1280 e5 7b 00 00 1b 00 00 00 ec 7b 00 00 09 00 00 00 08 7c 00 00 06 00 00 00 12 7c 00 00 26 00 00 00 .{.......{.......|.......|..&...
12a0 19 7c 00 00 11 00 00 00 40 7c 00 00 12 00 00 00 52 7c 00 00 29 00 00 00 65 7c 00 00 40 00 00 00 .|......@|......R|..)...e|..@...
12c0 8f 7c 00 00 13 00 00 00 d0 7c 00 00 18 00 00 00 e4 7c 00 00 15 00 00 00 fd 7c 00 00 34 00 00 00 .|.......|.......|.......|..4...
12e0 13 7d 00 00 23 00 00 00 48 7d 00 00 55 00 00 00 6c 7d 00 00 25 00 00 00 c2 7d 00 00 05 00 00 00 .}..#...H}..U...l}..%....}......
1300 e8 7d 00 00 27 00 00 00 ee 7d 00 00 96 00 00 00 16 7e 00 00 b7 00 00 00 ad 7e 00 00 26 00 00 00 .}..'....}.......~.......~..&...
1320 65 7f 00 00 16 00 00 00 8c 7f 00 00 15 00 00 00 a3 7f 00 00 19 00 00 00 b9 7f 00 00 23 00 00 00 e...........................#...
1340 d3 7f 00 00 19 00 00 00 f7 7f 00 00 1a 00 00 00 11 80 00 00 27 00 00 00 2c 80 00 00 25 00 00 00 ....................'...,...%...
1360 54 80 00 00 1f 00 00 00 7a 80 00 00 1c 00 00 00 9a 80 00 00 d9 00 00 00 b7 80 00 00 0c 00 00 00 T.......z.......................
1380 91 81 00 00 08 00 00 00 9e 81 00 00 52 00 00 00 a7 81 00 00 05 00 00 00 fa 81 00 00 16 00 00 00 ............R...................
13a0 00 82 00 00 16 00 00 00 17 82 00 00 d0 00 00 00 2e 82 00 00 de 00 00 00 ff 82 00 00 0a 00 00 00 ................................
13c0 de 83 00 00 11 00 00 00 e9 83 00 00 40 00 00 00 fb 83 00 00 10 00 00 00 3c 84 00 00 34 00 00 00 ............@...........<...4...
13e0 4d 84 00 00 07 00 00 00 82 84 00 00 14 00 00 00 8a 84 00 00 11 00 00 00 9f 84 00 00 24 00 00 00 M...........................$...
1400 b1 84 00 00 1a 00 00 00 d6 84 00 00 0b 00 00 00 f1 84 00 00 07 00 00 00 fd 84 00 00 0e 00 00 00 ................................
1420 05 85 00 00 22 00 00 00 14 85 00 00 07 00 00 00 37 85 00 00 0e 00 00 00 3f 85 00 00 22 00 00 00 ...."...........7.......?..."...
1440 4e 85 00 00 4c 00 00 00 71 85 00 00 41 00 00 00 be 85 00 00 24 00 00 00 00 86 00 00 1a 00 00 00 N...L...q...A.......$...........
1460 25 86 00 00 2e 00 00 00 40 86 00 00 39 00 00 00 6f 86 00 00 2f 00 00 00 a9 86 00 00 2c 00 00 00 %.......@...9...o.../.......,...
1480 d9 86 00 00 0e 00 00 00 06 87 00 00 22 00 00 00 15 87 00 00 31 00 00 00 38 87 00 00 0c 00 00 00 ............".......1...8.......
14a0 6a 87 00 00 11 00 00 00 77 87 00 00 12 00 00 00 89 87 00 00 0b 00 00 00 9c 87 00 00 1f 00 00 00 j.......w.......................
14c0 a8 87 00 00 2e 00 00 00 c8 87 00 00 42 00 00 00 f7 87 00 00 2f 00 00 00 3a 88 00 00 41 00 00 00 ............B......./...:...A...
14e0 6a 88 00 00 0f 00 00 00 ac 88 00 00 20 00 00 00 bc 88 00 00 11 00 00 00 dd 88 00 00 3d 00 00 00 j...........................=...
1500 ef 88 00 00 17 00 00 00 2d 89 00 00 19 00 00 00 45 89 00 00 20 00 00 00 5f 89 00 00 18 00 00 00 ........-.......E......._.......
1520 80 89 00 00 1a 00 00 00 99 89 00 00 11 00 00 00 b4 89 00 00 11 00 00 00 c6 89 00 00 1d 00 00 00 ................................
1540 d8 89 00 00 2e 00 00 00 f6 89 00 00 0f 00 00 00 25 8a 00 00 1b 00 00 00 35 8a 00 00 28 00 00 00 ................%.......5...(...
1560 51 8a 00 00 15 00 00 00 7a 8a 00 00 05 00 00 00 90 8a 00 00 11 00 00 00 96 8a 00 00 10 00 00 00 Q.......z.......................
1580 a8 8a 00 00 1d 00 00 00 b9 8a 00 00 10 00 00 00 d7 8a 00 00 29 00 00 00 e8 8a 00 00 1d 00 00 00 ....................)...........
15a0 12 8b 00 00 07 00 00 00 30 8b 00 00 31 00 00 00 38 8b 00 00 17 00 00 00 6a 8b 00 00 0c 00 00 00 ........0...1...8.......j.......
15c0 82 8b 00 00 13 00 00 00 8f 8b 00 00 01 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 ................................
15e0 2f 00 00 00 4f 00 00 00 4d 01 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 2d 00 00 00 f9 00 00 00 06 01 00 00 /...O...M...........-...........
1600 0e 00 00 00 61 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 01 00 00 ....a...7.......................
1620 26 01 00 00 74 00 00 00 eb 00 00 00 15 01 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 01 00 00 57 01 00 00 &...t.......................W...
1640 58 01 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 cd 00 00 00 b3 00 00 00 11 00 00 00 de 00 00 00 X...............................
1660 a1 00 00 00 0b 01 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 69 00 00 00 07 01 00 00 ....................r...i.......
1680 88 00 00 00 00 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 ........................K.......
16a0 d4 00 00 00 10 00 00 00 8f 00 00 00 f8 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 ........................$.......
16c0 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 e7 00 00 00 4b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........T.......K...............
16e0 bb 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 19 01 00 00 00 00 00 00 18 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1700 0e 01 00 00 af 00 00 00 d2 00 00 00 32 01 00 00 84 00 00 00 c6 00 00 00 a9 00 00 00 29 01 00 00 ............2...............)...
1720 a7 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 e4 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1740 95 00 00 00 3e 01 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 53 00 00 00 16 00 00 00 4a 00 00 00 ....>..._.......!...S.......J...
1760 9a 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 2c 00 00 00 17 01 00 00 ad 00 00 00 0c 00 00 00 28 00 00 00 ........|...,...............(...
1780 9c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 0d 01 00 00 41 00 00 00 2b 01 00 00 b5 00 00 00 ....................A...+.......
17a0 0f 00 00 00 50 00 00 00 b9 00 00 00 04 00 00 00 8e 00 00 00 55 00 00 00 04 01 00 00 21 01 00 00 ....P...............U.......!...
17c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 c3 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 ................C.......\.......
17e0 49 01 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 3e 00 00 00 97 00 00 00 2f 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 I.......g...>......./...........
1800 50 01 00 00 14 01 00 00 1f 01 00 00 56 01 00 00 05 00 00 00 a4 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 P...........V...................
1820 1a 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............1...................
1840 ab 00 00 00 76 00 00 00 44 00 00 00 f2 00 00 00 7d 00 00 00 cc 00 00 00 73 00 00 00 39 01 00 00 ....v...D.......}.......s...9...
1860 cb 00 00 00 71 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 8a 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 ....q...#.......c.......H.......
1880 db 00 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 01 00 00 52 01 00 00 35 01 00 00 ....................#...R...5...
18a0 3d 01 00 00 91 00 00 00 6f 00 00 00 f0 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 ea 00 00 00 =.......o.......p.......1.......
18c0 09 00 00 00 47 01 00 00 08 00 00 00 47 00 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 01 00 00 ....G.......G...................
18e0 ee 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 a0 00 00 00 53 01 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 ....................S.......&...
1900 d5 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 ....................$...........
1920 90 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 ............f...........U.......
1940 6c 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 9e 00 00 00 17 00 00 00 ba 00 00 00 a6 00 00 00 l...,.......?...................
1960 34 01 00 00 c1 00 00 00 79 00 00 00 bf 00 00 00 2b 00 00 00 19 00 00 00 e1 00 00 00 59 01 00 00 4.......y.......+...........Y...
1980 00 00 00 00 59 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 4c 01 00 00 33 00 00 00 30 00 00 00 12 00 00 00 ....Y...........L...3...0.......
19a0 e9 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 c0 00 00 00 c7 00 00 00 a2 00 00 00 22 01 00 00 29 00 00 00 ........n..............."...)...
19c0 00 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 e5 00 00 00 00 00 00 00 ........:...........<...........
19e0 00 00 00 00 01 01 00 00 6d 00 00 00 96 00 00 00 48 01 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 ........m.......H...I.......F...
1a00 00 00 00 00 9f 00 00 00 1e 00 00 00 60 00 00 00 07 00 00 00 27 00 00 00 4e 01 00 00 fa 00 00 00 ............`.......'...N.......
1a20 be 00 00 00 00 00 00 00 5b 01 00 00 a3 00 00 00 08 01 00 00 41 01 00 00 ff 00 00 00 ec 00 00 00 ........[...........A...........
1a40 05 01 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 5a 01 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 ....<.......{...Z...........R...
1a60 99 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 4e 00 00 00 d3 00 00 00 45 01 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 ............N.......E...6.......
1a80 62 00 00 00 09 01 00 00 b2 00 00 00 6a 00 00 00 93 00 00 00 b0 00 00 00 f1 00 00 00 46 00 00 00 b...........j...............F...
1aa0 34 00 00 00 2e 01 00 00 d0 00 00 00 cf 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 03 01 00 00 4...............................
1ac0 00 00 00 00 78 00 00 00 f6 00 00 00 87 00 00 00 dd 00 00 00 6b 00 00 00 32 00 00 00 fe 00 00 00 ....x...............k...2.......
1ae0 3d 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 68 00 00 00 9b 00 00 00 40 01 00 00 20 00 00 00 3f 01 00 00 =...........h.......@.......?...
1b00 dc 00 00 00 aa 00 00 00 03 00 00 00 7a 00 00 00 da 00 00 00 18 00 00 00 38 01 00 00 00 00 00 00 ............z...........8.......
1b20 86 00 00 00 16 01 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 30 01 00 00 ........................D...0...
1b40 4f 01 00 00 e6 00 00 00 75 00 00 00 00 00 00 00 36 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 O.......u.......6...............
1b60 2e 00 00 00 c4 00 00 00 4a 01 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 8d 00 00 00 42 01 00 00 ........J...........V.......B...
1b80 5a 00 00 00 fc 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 11 01 00 00 2d 01 00 00 00 00 00 00 Z.......................-.......
1ba0 37 01 00 00 5b 00 00 00 c8 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 82 00 00 00 4d 00 00 00 7...[.......;...............M...
1bc0 00 00 00 00 39 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 e2 00 00 00 8c 00 00 00 4c 00 00 00 ....9...d...................L...
1be0 20 01 00 00 fd 00 00 00 d7 00 00 00 43 01 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 f7 00 00 00 77 00 00 00 ............C.......e.......w...
1c00 f5 00 00 00 89 00 00 00 42 00 00 00 51 00 00 00 27 01 00 00 1d 01 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 ........B...Q...'...........E...
1c20 58 00 00 00 5e 00 00 00 0a 01 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 X...^...................".......
1c40 38 00 00 00 a5 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3a 01 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 8...................:...........
1c60 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 1a 01 00 00 2a 01 00 00 fb 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 ........].......*.......@.......
1c80 00 00 00 00 d1 00 00 00 54 01 00 00 35 00 00 00 25 00 00 00 28 01 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 ........T...5...%...(...........
1ca0 14 00 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 51 01 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 ....................Q...........
1cc0 ce 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 33 01 00 00 e8 00 00 00 57 00 00 00 ....................3.......W...
1ce0 00 00 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 f4 00 00 00 3b 01 00 00 7e 00 00 00 ........%...............;...~...
1d00 ca 00 00 00 2a 00 00 00 00 22 25 73 22 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 25 64 ....*...."%s".is.a.directory..%d
1d20 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 20 65 6e 74 72 79 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 20 65 6e .blacklist.entry.%d.blacklist.en
1d40 74 72 69 65 73 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 00 25 64 20 62 6c 61 tries.%d.blacklisted.file.%d.bla
1d60 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 25 64 20 66 65 61 74 75 72 65 00 25 64 20 66 65 61 cklisted.files.%d.feature.%d.fea
1d80 74 75 72 65 73 00 25 64 20 70 6c 75 67 69 6e 00 25 64 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 2c 20 00 41 20 tures.%d.plugin.%d.plugins.,..A.
1da0 6c 6f 74 20 6f 66 20 62 75 66 66 65 72 73 20 61 72 65 20 62 65 69 6e 67 20 64 72 6f 70 70 65 64 lot.of.buffers.are.being.dropped
1dc0 2e 00 41 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 62 75 67 20 69 6e 66 6f 3a 0a 25 73 0a 00 41 6e 20 ..Additional.debug.info:.%s..An.
1de0 65 72 72 6f 72 20 68 61 70 70 65 6e 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 error.happened.while.waiting.for
1e00 20 45 4f 53 0a 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 .EOS..Application.used.to.create
1e20 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e .the.media.Arbitrary.application
1e40 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 72 69 61 6c 69 7a 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 .data.to.be.serialized.into.the.
1e60 6d 65 64 69 61 00 42 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 3a 00 42 75 66 66 65 72 69 media.Blacklisted.files:.Bufferi
1e80 6e 67 2c 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 41 55 53 45 44 20 2e ng,.setting.pipeline.to.PAUSED..
1ea0 2e 2e 0a 00 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 65 6c 65 6d 65 ....Check.if.the.specified.eleme
1ec0 6e 74 20 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 20 65 78 69 73 74 73 00 43 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 nt.or.plugin.exists.Colon-separa
1ee0 74 65 64 20 70 61 74 68 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 43 6f 6d ted.paths.containing.plugins.Com
1f00 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 5f 6e 61 ma-separated.list.of.category_na
1f20 6d 65 3a 6c 65 76 65 6c 20 70 61 69 72 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6c me:level.pairs.to.set.specific.l
1f40 65 76 65 6c 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 63 61 74 65 67 6f 72 evels.for.the.individual.categor
1f60 69 65 73 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 ies..Example:.GST_AUTOPLUG:5,GST
1f80 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 5f 2a 3a 33 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 _ELEMENT_*:3.Comma-separated.lis
1fa0 74 20 6f 66 20 70 6c 75 67 69 6e 73 20 74 6f 20 70 72 65 6c 6f 61 64 20 69 6e 20 61 64 64 69 74 t.of.plugins.to.preload.in.addit
1fc0 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 65 6e 76 69 72 6f ion.to.the.list.stored.in.enviro
1fe0 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 47 53 54 5f 50 4c 55 47 49 4e 5f 50 41 54 48 00 43 nment.variable.GST_PLUGIN_PATH.C
2000 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e ould.not.close.resource..Could.n
2020 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 ot.close.supporting.library..Cou
2040 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 ld.not.configure.supporting.libr
2060 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 20 66 69 6c 65 20 ary..Could.not.create.temp.file.
2080 22 25 73 22 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 "%s"..Could.not.decode.stream..C
20a0 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 ould.not.demultiplex.stream..Cou
20c0 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 2e ld.not.determine.type.of.stream.
20e0 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 6e 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 .Could.not.encode.stream..Could.
2100 6e 6f 74 20 67 65 74 20 69 6e 66 6f 20 6f 6e 20 22 25 73 22 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 not.get.info.on."%s"..Could.not.
2120 67 65 74 2f 73 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 2f 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 get/set.settings.from/on.resourc
2140 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 e..Could.not.initialize.supporti
2160 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 61 64 20 70 6c 75 67 69 ng.library..Could.not.load.plugi
2180 6e 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 n.file:.%s..Could.not.multiplex.
21a0 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 stream..Could.not.open.file."%s"
21c0 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c .for.reading..Could.not.open.fil
21e0 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 e."%s".for.writing..Could.not.op
2200 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 en.resource.for.reading.and.writ
2220 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 ing..Could.not.open.resource.for
2240 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 .reading..Could.not.open.resourc
2260 65 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d e.for.writing..Could.not.perform
2280 20 73 65 65 6b 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 .seek.on.resource..Could.not.rea
22a0 64 20 66 72 6f 6d 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 79 6e 63 68 d.from.resource..Could.not.synch
22c0 72 6f 6e 69 7a 65 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 ronize.on.resource..Could.not.wr
22e0 69 74 65 20 74 6f 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6c 6f 72 65 64 ite.to.resource..Disable.colored
2300 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 67 .debugging.output.Disable.debugg
2320 69 6e 67 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 73 70 61 77 6e 69 6e 67 20 61 20 68 65 6c 70 65 72 20 70 72 ing.Disable.spawning.a.helper.pr
2340 6f 63 65 73 73 20 77 68 69 6c 65 20 73 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 67 69 73 74 72 ocess.while.scanning.the.registr
2360 79 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 72 61 70 70 69 6e 67 20 6f 66 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 y.Disable.trapping.of.segmentati
2380 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 73 20 64 75 72 69 6e 67 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 on.faults.during.plugin.loading.
23a0 44 69 73 61 62 6c 65 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 67 69 73 74 72 79 00 44 6f Disable.updating.the.registry.Do
23c0 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 20 66 61 75 6c 74 20 68 61 6e 64 6c 65 72 00 44 6f 20 .not.install.a.fault.handler.Do.
23e0 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 not.output.status.information.of
2400 20 54 59 50 45 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 .TYPE.Do.not.print.any.progress.
2420 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 44 6f 6e 65 20 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 2c 20 73 65 74 74 information.Done.buffering,.sett
2440 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 45 4f 53 ing.pipeline.to.PLAYING......EOS
2460 20 6f 6e 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 2d 2d 20 46 6f 72 63 69 6e 67 20 .on.shutdown.enabled.--.Forcing.
2480 45 4f 53 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 0a 00 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 68 75 74 EOS.on.the.pipeline..EOS.on.shut
24a0 64 6f 77 6e 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 2d 2d 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 20 down.enabled.--.waiting.for.EOS.
24c0 61 66 74 65 72 20 45 72 72 6f 72 0a 00 45 4f 53 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 2d 20 73 74 6f 70 after.Error..EOS.received.-.stop
24e0 70 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 50 69 70 65 6c 69 6e ping.pipeline.....ERROR:.Pipelin
2500 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 61 75 73 65 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a e.doesn't.want.to.pause...ERROR:
2520 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 .from.element.%s:.%s..ERROR:.pip
2540 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 2e 0a eline.could.not.be.constructed..
2560 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f .ERROR:.pipeline.could.not.be.co
2580 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 nstructed:.%s...ERROR:.pipeline.
25a0 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 doesn't.want.to.play...ERROR:.pi
25c0 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 65 72 6f 6c 6c 2e 0a peline.doesn't.want.to.preroll..
25e0 00 45 52 52 4f 52 3a 20 74 68 65 20 27 70 69 70 65 6c 69 6e 65 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 77 .ERROR:.the.'pipeline'.element.w
2600 61 73 6e 27 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 69 6d asn't.found...Element.doesn't.im
2620 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2e plement.handling.of.this.stream.
2640 20 50 6c 65 61 73 65 20 66 69 6c 65 20 61 20 62 75 67 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 76 65 72 62 6f .Please.file.a.bug..Enable.verbo
2660 73 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 00 45 6e se.plugin.loading.diagnostics.En
2680 63 6f 64 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 66 69 6c 65 coding.error..Error.closing.file
26a0 20 22 25 73 22 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 65 6b 69 6e 67 20 69 6e 20 66 69 ."%s"..Error.while.seeking.in.fi
26c0 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 le."%s"..Error.while.writing.to.
26e0 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 69 6c 65 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 download.file..Error.while.writi
2700 6e 67 20 74 6f 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 65 6e 64 65 64 ng.to.file."%s"..Execution.ended
2720 20 61 66 74 65 72 20 25 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 .after.%.FOUND.TAG..FOUND.TAG...
2740 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 ...:.found.by.element."%s"...FOU
2760 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 6f 62 6a 65 63 74 20 22 25 ND.TAG......:.found.by.object."%
2780 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 70 s"...FOUND.TAG......:.found.by.p
27a0 61 64 20 22 25 73 3a 25 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 4f 43 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 4f ad."%s:%s"...FOUND.TOC..FOUND.TO
27c0 43 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a C......:.found.by.element."%s"..
27e0 00 46 4f 55 4e 44 20 54 4f 43 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 6f 62 6a 65 63 .FOUND.TOC......:.found.by.objec
2800 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 61 69 6c 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 t."%s"...Failed.after.iterations
2820 20 61 73 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 00 46 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 61 20 73 6f .as.requested..File."%s".is.a.so
2840 63 6b 65 74 2e 00 46 69 6c 74 65 72 20 63 61 70 73 00 46 6f 72 63 65 20 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 cket..Filter.caps.Force.EOS.on.s
2860 6f 75 72 63 65 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 73 68 75 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c ources.before.shutting.the.pipel
2880 69 6e 65 20 64 6f 77 6e 00 46 72 65 65 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 2e 2e 2e 0a 00 47 ine.down.Freeing.pipeline......G
28a0 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 64 65 76 65 6c Streamer.Options.GStreamer.devel
28c0 6f 70 65 72 73 20 77 65 72 65 20 74 6f 6f 20 6c 61 7a 79 20 74 6f 20 61 73 73 69 67 6e 20 61 6e opers.were.too.lazy.to.assign.an
28e0 20 65 72 72 6f 72 20 63 6f 64 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 .error.code.to.this.error..GStre
2900 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 6f 72 65 20 amer.encountered.a.general.core.
2920 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 library.error..GStreamer.encount
2940 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 ered.a.general.resource.error..G
2960 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 Streamer.encountered.a.general.s
2980 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 tream.error..GStreamer.encounter
29a0 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 ed.a.general.supporting.library.
29c0 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 6c 6f 63 6b 20 70 72 error..GStreamer.error:.clock.pr
29e0 6f 62 6c 65 6d 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6e 65 67 6f 74 69 61 74 oblem..GStreamer.error:.negotiat
2a00 69 6f 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 73 74 ion.problem..GStreamer.error:.st
2a20 61 74 65 20 63 68 61 6e 67 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 65 6c 65 6d 65 ate.change.failed.and.some.eleme
2a40 6e 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 6f 73 74 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 20 65 72 72 6f 72 nt.failed.to.post.a.proper.error
2a60 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 61 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 .message.with.the.reason.for.the
2a80 20 66 61 69 6c 75 72 65 2e 00 47 61 74 68 65 72 20 61 6e 64 20 70 72 69 6e 74 20 69 6e 64 65 78 .failure..Gather.and.print.index
2aa0 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 47 6f 74 20 45 4f 53 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 .statistics.Got.EOS.from.element
2ac0 20 22 25 73 22 2e 0a 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 ."%s"...Got.message.#%u.(%s):..G
2ae0 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 ot.message.#%u.from.element."%s"
2b00 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 6f 62 6a .(%s):..Got.message.#%u.from.obj
2b20 65 63 74 20 22 25 73 22 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 ect."%s".(%s):..Got.message.#%u.
2b40 66 72 6f 6d 20 70 61 64 20 22 25 73 3a 25 73 22 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 72 6f 75 70 73 20 72 from.pad."%s:%s".(%s):..Groups.r
2b60 65 6c 61 74 65 64 20 6d 65 64 69 61 20 74 68 61 74 20 73 70 61 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 elated.media.that.spans.multiple
2b80 20 74 72 61 63 6b 73 2c 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 70 69 65 63 .tracks,.like.the.different.piec
2ba0 65 73 20 6f 66 20 61 20 63 6f 6e 63 65 72 74 6f 2e 20 49 74 20 69 73 20 61 20 68 69 67 68 65 72 es.of.a.concerto..It.is.a.higher
2bc0 20 6c 65 76 65 6c 20 74 68 61 6e 20 61 20 74 72 61 63 6b 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 65 72 20 74 .level.than.a.track,.but.lower.t
2be0 68 61 6e 20 61 6e 20 61 6c 62 75 6d 00 48 6f 6d 65 70 61 67 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6d han.an.album.Homepage.for.this.m
2c00 65 64 69 61 20 28 69 2e 65 2e 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 20 68 6f 6d 65 70 edia.(i.e..artist.or.movie.homep
2c20 61 67 65 29 00 48 6f 77 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 6f 74 age).How.the.image.should.be.rot
2c40 61 74 65 64 20 6f 72 20 66 6c 69 70 70 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 49 ated.or.flipped.before.display.I
2c60 4e 46 4f 3a 0a 25 73 0a 00 49 53 52 43 00 49 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 49 6e 74 65 72 66 NFO:.%s..ISRC.Implemented.Interf
2c80 61 63 65 73 3a 0a 00 49 6e 64 65 78 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c aces:..Index.statistics.Internal
2ca0 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 70 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 .GStreamer.error:.caps.problem..
2cc0 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 6f 64 65 20 6e Internal.GStreamer.error:.code.n
2ce0 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d ot.implemented..Internal.GStream
2d00 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 65 76 65 6e 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 er.error:.event.problem..Interna
2d20 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 70 61 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 l.GStreamer.error:.pad.problem..
2d40 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 73 65 65 6b 20 70 Internal.GStreamer.error:.seek.p
2d60 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 roblem..Internal.GStreamer.error
2d80 3a 20 74 61 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 :.tag.problem..Internal.GStreame
2da0 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 74 68 72 65 61 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 r.error:.thread.problem..Interna
2dc0 6c 20 63 6c 6f 63 6b 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f l.clock.error..Internal.data.flo
2de0 77 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 70 72 6f 62 w.error..Internal.data.flow.prob
2e00 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e lem..Internal.data.stream.error.
2e20 00 49 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e .International.Standard.Recordin
2e40 67 20 43 6f 64 65 20 2d 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 g.Code.-.see.http://www.ifpi.org
2e60 2f 69 73 72 63 2f 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 77 68 69 6c 65 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 /isrc/.Interrupt.while.waiting.f
2e80 6f 72 20 45 4f 53 20 2d 20 73 74 6f 70 70 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 49 or.EOS.-.stopping.pipeline.....I
2ea0 6e 74 65 72 72 75 70 74 3a 20 53 74 6f 70 70 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 2e 2e 2e 0a nterrupt:.Stopping.pipeline.....
2ec0 00 4c 45 56 45 4c 00 4c 49 53 54 00 4c 69 73 74 20 74 68 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 63 6f 6e 74 .LEVEL.LIST.List.the.plugin.cont
2ee0 65 6e 74 73 00 4d 61 6b 65 20 61 6c 6c 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 66 61 74 61 6c 00 4d 61 6e ents.Make.all.warnings.fatal.Man
2f00 75 66 61 63 74 75 72 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 ufacturer.of.the.device.used.to.
2f20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e create.this.media.Missing.elemen
2f40 74 3a 20 25 73 0a 00 4d 6f 64 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 t:.%s..Model.of.the.device.used.
2f60 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 to.create.this.media.Name.of.the
2f80 20 74 76 2f 70 6f 64 63 61 73 74 2f 73 65 72 69 65 73 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 .tv/podcast/series.show.the.medi
2fa0 61 20 69 73 20 66 72 6f 6d 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 76 2f 70 6f 64 63 61 73 74 a.is.from.Name.of.the.tv/podcast
2fc0 2f 73 65 72 69 65 73 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 66 72 6f 6d 2c 20 /series.show.the.media.is.from,.
2fe0 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 4e 6f 20 54 65 6d 70 20 64 69 72 for.sorting.purposes.No.Temp.dir
3000 65 63 74 6f 72 79 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 ectory.specified..No.error.messa
3020 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 ge.for.domain.%s..No.file.name.s
3040 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 pecified.for.reading..No.file.na
3060 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 73 70 61 me.specified.for.writing..No.spa
3080 63 65 20 6c 65 66 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 4e 6f 20 73 74 61 6e ce.left.on.the.resource..No.stan
30a0 64 61 72 64 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 dard.error.message.for.domain.%s
30c0 20 61 6e 64 20 63 6f 64 65 20 25 64 2e 00 4e 6f 20 73 75 63 68 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 .and.code.%d..No.such.element.or
30e0 20 70 6c 75 67 69 6e 20 27 25 73 27 0a 00 4f 72 69 67 69 6e 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 61 73 .plugin.'%s'..Origin.of.media.as
3100 20 61 20 55 52 49 20 28 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 .a.URI.(location,.where.the.orig
3120 69 6e 61 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 68 6f inal.of.the.file.or.stream.is.ho
3140 73 74 65 64 29 00 4f 75 74 70 75 74 20 54 4f 43 20 28 63 68 61 70 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 65 sted).Output.TOC.(chapters.and.e
3160 64 69 74 69 6f 6e 73 29 00 4f 75 74 70 75 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 4f 75 74 70 75 74 20 ditions).Output.messages.Output.
3180 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 status.information.and.property.
31a0 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 4f 75 74 70 75 74 20 74 61 67 73 20 28 61 6c 73 6f 20 notifications.Output.tags.(also.
31c0 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 29 00 50 41 54 48 53 00 50 4c 55 47 49 4e 53 known.as.metadata).PATHS.PLUGINS
31e0 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 45 44 20 2e 2e 2e 0a 00 50 69 70 65 .Pipeline.is.PREROLLED......Pipe
3200 6c 69 6e 65 20 69 73 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 line.is.PREROLLING......Pipeline
3220 20 69 73 20 6c 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6e 65 65 64 20 50 52 45 52 4f .is.live.and.does.not.need.PRERO
3240 4c 4c 20 2e 2e 2e 0a 00 50 72 65 72 6f 6c 6c 65 64 2c 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 62 LL......Prerolled,.waiting.for.b
3260 75 66 66 65 72 69 6e 67 20 74 6f 20 66 69 6e 69 73 68 2e 2e 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 6d uffering.to.finish.....Print.a.m
3280 61 63 68 69 6e 65 2d 70 61 72 73 61 62 6c 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 65 61 74 75 72 65 73 achine-parsable.list.of.features
32a0 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 6c 75 .the.specified.plugin.or.all.plu
32c0 67 69 6e 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 gins.provide....................
32e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 73 65 66 75 6c 20 69 6e 20 63 .....................Useful.in.c
3300 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 onnection.with.external.automati
3320 63 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 63 68 61 6e 69 73 6d 73 c.plugin.installation.mechanisms
3340 00 50 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 50 72 69 6e 74 20 61 76 61 69 6c 61 .Print.all.elements.Print.availa
3360 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 50 72 ble.debug.categories.and.exit.Pr
3380 69 6e 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 50 72 int.list.of.blacklisted.files.Pr
33a0 69 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 55 52 49 20 73 63 68 65 6d 65 73 2c 20 77 69 74 68 20 int.supported.URI.schemes,.with.
33c0 74 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 74 68 61 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 68 65 6d the.elements.that.implement.them
33e0 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 52 61 74 .Print.the.GStreamer.version.Rat
3400 69 6e 67 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 64 20 62 79 20 61 20 75 73 65 72 2e 20 54 68 65 20 68 69 ing.attributed.by.a.user..The.hi
3420 67 68 65 72 20 74 68 65 20 72 61 6e 6b 2c 20 74 68 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 65 20 75 73 65 72 gher.the.rank,.the.more.the.user
3440 20 6c 69 6b 65 73 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 52 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 6c .likes.this.media.Redistribute.l
3460 61 74 65 6e 63 79 2e 2e 2e 0a 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 73 79 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 atency.....Resource.busy.or.not.
3480 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 52 available..Resource.not.found..R
34a0 65 73 74 72 69 63 74 20 74 68 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 63 61 70 estrict.the.possible.allowed.cap
34c0 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 28 4e 55 4c 4c 20 6d 65 61 6e 73 20 41 4e 59 29 2e 20 53 65 74 74 abilities.(NULL.means.ANY)..Sett
34e0 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 74 61 6b 65 73 20 61 20 72 65 66 65 72 65 ing.this.property.takes.a.refere
3500 6e 63 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 47 73 74 43 61 70 73 20 6f 62 6a 65 nce.to.the.supplied.GstCaps.obje
3520 63 74 2e 00 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 6c 6f 63 6b 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 ct..Selected.clock.cannot.be.use
3540 64 20 69 6e 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 d.in.pipeline..Setting.pipeline.
3560 74 6f 20 4e 55 4c 4c 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f to.NULL......Setting.pipeline.to
3580 20 50 41 55 53 45 44 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f .PAUSED......Setting.pipeline.to
35a0 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 .PLAYING......Setting.pipeline.t
35c0 6f 20 52 45 41 44 59 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 25 73 o.READY......Setting.state.to.%s
35e0 20 61 73 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 62 79 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 53 68 6f 77 20 47 53 74 .as.requested.by.%s.....Show.GSt
3600 72 65 61 6d 65 72 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 74 72 65 61 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e reamer.Options.Stream.contains.n
3620 6f 20 64 61 74 61 2e 00 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 32 2c 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 61 72 74 69 o.data..TYPE1,TYPE2,....The.arti
3640 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 61 6c 62 75 6d 2c 20 61 73 20 69 74 20 73 68 st.of.the.entire.album,.as.it.sh
3660 6f 75 6c 64 20 62 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 00 54 68 65 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 66 20 ould.be.displayed.The.artist.of.
3680 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 61 6c 62 75 6d 2c 20 61 73 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 the.entire.album,.as.it.should.b
36a0 65 20 73 6f 72 74 65 64 00 54 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 e.sorted.The.episode.number.in.t
36c0 68 65 20 73 65 61 73 6f 6e 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 00 54 he.season.the.media.is.part.of.T
36e0 68 65 20 6c 79 72 69 63 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 he.lyrics.of.the.media,.commonly
3700 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 73 6f 6e 67 73 00 54 68 65 20 73 65 61 73 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 .used.for.songs.The.season.numbe
3720 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 70 61 72 74 20 r.of.the.show.the.media.is.part.
3740 6f 66 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 of.The.stream.is.encrypted.and.c
3760 61 6e 27 74 20 62 65 20 64 65 63 72 79 70 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 6e 6f 20 73 75 69 an't.be.decrypted.because.no.sui
3780 74 61 62 6c 65 20 6b 65 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2e 00 54 68 65 table.key.has.been.supplied..The
37a0 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 61 6e 64 20 64 65 63 72 79 70 74 .stream.is.encrypted.and.decrypt
37c0 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d ion.is.not.supported..The.stream
37e0 20 69 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 .is.in.the.wrong.format..The.str
3800 65 61 6d 20 69 73 20 6f 66 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 79 70 65 20 74 68 61 6e 20 eam.is.of.a.different.type.than.
3820 68 61 6e 64 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 54 68 65 72 65 20 69 handled.by.this.element..There.i
3840 73 20 6e 6f 20 63 6f 64 65 63 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 68 61 6e 64 s.no.codec.present.that.can.hand
3860 6c 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 27 73 20 74 79 70 65 2e 00 54 68 69 73 20 61 70 70 6c 69 le.the.stream's.type..This.appli
3880 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 75 73 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 cation.is.trying.to.use.GStreame
38a0 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 74 68 61 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 69 r.functionality.that.has.been.di
38c0 73 61 62 6c 65 64 2e 00 54 6f 74 61 6c 20 63 6f 75 6e 74 3a 20 00 55 52 49 20 74 6f 20 74 68 65 sabled..Total.count:..URI.to.the
38e0 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 55 52 .copyright.notice.of.the.data.UR
3900 49 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 63 65 6e 73 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 55 6e 6b I.to.the.license.of.the.data.Unk
3920 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 70 nown.option.WARNING:.erroneous.p
3940 69 70 65 6c 69 6e 65 3a 20 25 73 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 ipeline:.%s..WARNING:.from.eleme
3960 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 57 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 2e 2e 2e 0a 00 57 nt.%s:.%s..Waiting.for.EOS.....W
3980 68 65 6e 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 69 66 20 61 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 6c hen.checking.if.an.element.or.pl
39a0 75 67 69 6e 20 65 78 69 73 74 73 2c 20 61 6c 73 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 69 74 73 ugin.exists,.also.check.that.its
39c0 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 73 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e .version.is.at.least.the.version
39e0 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 59 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c .specified.Your.GStreamer.instal
3a00 6c 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 20 70 6c 75 67 2d 69 6e 2e 00 61 20 6c lation.is.missing.a.plug-in..a.l
3a20 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 63 69 74 79 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 ocation.within.a.city.where.the.
3a40 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 media.has.been.produced.or.creat
3a60 65 64 20 28 65 2e 67 2e 20 74 68 65 20 6e 65 69 67 68 62 6f 72 68 6f 6f 64 29 00 61 6c 62 75 6d ed.(e.g..the.neighborhood).album
3a80 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 73 6f 72 74 6e .album.artist.album.artist.sortn
3aa0 61 6d 65 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 61 ame.album.containing.this.data.a
3ac0 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 66 6f 72 20 73 6f lbum.containing.this.data.for.so
3ae0 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 rting.purposes.album.gain.in.db.
3b00 61 6c 62 75 6d 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 album.sortname.application.data.
3b20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 61 72 74 69 73 74 00 61 72 74 69 73 74 20 73 application.name.artist.artist.s
3b40 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 61 75 64 69 6f 20 63 6f 64 65 63 00 62 ortname.attachment.audio.codec.b
3b60 65 61 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 00 62 69 74 72 61 74 65 00 62 75 66 66 65 72 69 6e eats.per.minute.bitrate.bufferin
3b80 67 2e 2e 2e 00 63 61 70 73 00 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c 65 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 g....caps.changeable.in.NULL,.RE
3ba0 41 44 59 2c 20 50 41 55 53 45 44 20 6f 72 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 73 74 61 74 65 00 63 68 61 ADY,.PAUSED.or.PLAYING.state.cha
3bc0 6e 67 65 61 62 6c 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 20 6f 72 20 52 45 41 44 59 20 73 74 ngeable.only.in.NULL.or.READY.st
3be0 61 74 65 00 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 ate.changeable.only.in.NULL,.REA
3c00 44 59 20 6f 72 20 50 41 55 53 45 44 20 73 74 61 74 65 00 63 69 74 79 20 28 65 6e 67 6c 69 73 68 DY.or.PAUSED.state.city.(english
3c20 20 6e 61 6d 65 29 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 .name).where.the.media.has.been.
3c40 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 63 recorded.or.produced.codec.codec
3c60 20 74 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 .the.audio.data.is.stored.in.cod
3c80 65 63 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 74 ec.the.data.is.stored.in.codec.t
3ca0 68 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f he.subtitle.data.is.stored.in.co
3cc0 64 65 63 20 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 dec.the.video.data.is.stored.in.
3ce0 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 64 65 73 63 72 69 62 comma.separated.keywords.describ
3d00 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 ing.the.content.comment.commonly
3d20 20 75 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 20 .used.title.commonly.used.title.
3d40 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 63 6f 6d 70 6f 73 65 72 00 63 6f for.sorting.purposes.composer.co
3d60 6d 70 6f 73 65 72 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 63 6f 6e 74 61 63 74 20 mposer.sortname.contact.contact.
3d80 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 6f 6e information.container.format.con
3da0 74 61 69 6e 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 tainer.format.the.data.is.stored
3dc0 20 69 6e 00 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 62 6c 65 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 63 6f 70 79 72 .in.controllable.copyright.copyr
3de0 69 67 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 ight.notice.of.the.data.copyrigh
3e00 74 20 75 72 69 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 6f t.uri.could.not.link.%s.to.%s.co
3e20 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 uld.not.link.sink.element.for.UR
3e40 49 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 63 61 70 73 20 22 25 73 22 I."%s".could.not.parse.caps."%s"
3e60 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 74 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 .could.not.set.property."%s".in.
3e80 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 64 69 element."%s".to."%s".count.of.di
3ea0 73 63 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 69 73 63 20 scs.inside.collection.this.disc.
3ec0 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 73 69 64 belongs.to.count.of.tracks.insid
3ee0 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 74 72 61 63 6b 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 e.collection.this.track.belongs.
3f00 74 6f 00 63 6f 75 6e 74 72 79 20 28 65 6e 67 6c 69 73 68 20 6e 61 6d 65 29 20 77 68 65 72 65 20 to.country.(english.name).where.
3f20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 the.media.has.been.recorded.or.p
3f40 72 6f 64 75 63 65 64 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 20 74 68 65 20 64 roduced.date.date.and.time.the.d
3f60 61 74 61 20 77 61 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 28 61 73 20 61 20 47 73 74 44 61 74 65 54 69 6d ata.was.created.(as.a.GstDateTim
3f80 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 29 00 64 61 74 65 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 77 61 73 20 63 e.structure).date.the.data.was.c
3fa0 72 65 61 74 65 64 20 28 61 73 20 61 20 47 44 61 74 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 29 00 64 61 reated.(as.a.GDate.structure).da
3fc0 74 65 74 69 6d 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 74 65 63 74 65 64 20 63 61 70 61 tetime.description.detected.capa
3fe0 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 69 6e 20 73 74 72 65 61 6d 00 64 65 76 69 63 65 20 6d 61 6e 75 66 61 bilities.in.stream.device.manufa
4000 63 74 75 72 65 72 00 64 65 76 69 63 65 20 6d 6f 64 65 6c 00 64 69 73 63 20 63 6f 75 6e 74 00 64 cturer.device.model.disc.count.d
4020 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 00 64 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 isc.number.disc.number.inside.a.
4040 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 64 75 72 61 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 70 69 70 65 6c 69 collection.duration.empty.pipeli
4060 6e 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 65 6e 63 6f 64 65 64 20 62 79 00 65 6e 63 6f 64 65 ne.not.allowed.encoded.by.encode
4080 72 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 r.encoder.used.to.encode.this.st
40a0 72 65 61 6d 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 65 70 69 73 6f 64 65 20 6e 75 6d ream.encoder.version.episode.num
40c0 62 65 72 00 65 78 61 63 74 20 6f 72 20 61 76 65 72 61 67 65 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 ber.exact.or.average.bitrate.in.
40e0 62 69 74 73 2f 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 72 72 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 6f 72 bits/s.expected.error.of.the.hor
4100 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 69 6e 67 20 6d 65 61 73 75 72 65 73 20 28 69 6e izontal.positioning.measures.(in
4120 20 6d 65 74 65 72 73 29 00 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 66 69 6c 65 20 61 .meters).extended.comment.file.a
4140 74 74 61 63 68 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 66 6f 72 63 65 20 63 61 70 ttached.to.this.stream.force.cap
4160 73 00 66 6f 72 63 65 20 63 61 70 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 64 6f 69 6e 67 20 61 20 74 79 70 s.force.caps.without.doing.a.typ
4180 65 66 69 6e 64 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 efind.free.text.commenting.the.d
41a0 61 74 61 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 61 74 ata.free.text.commenting.the.dat
41c0 61 20 69 6e 20 6b 65 79 3d 76 61 6c 75 65 20 6f 72 20 6b 65 79 5b 65 6e 5d 3d 63 6f 6d 6d 65 6e a.in.key=value.or.key[en]=commen
41e0 74 20 66 6f 72 6d 00 66 72 65 65 66 6f 72 6d 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 t.form.freeform.name.of.the.lang
4200 75 61 67 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 69 6e 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e uage.this.stream.is.in.genre.gen
4220 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 67 65 6f 20 65 6c 65 76 re.this.data.belongs.to.geo.elev
4240 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 ation.of.where.the.media.has.bee
4260 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 6d 65 74 65 72 73 n.recorded.or.produced.in.meters
4280 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 69 73 20 61 76 65 .according.to.WGS84.(zero.is.ave
42a0 72 61 67 65 20 73 65 61 20 6c 65 76 65 6c 29 00 67 65 6f 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 6c 6f 63 rage.sea.level).geo.latitude.loc
42c0 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 ation.of.where.the.media.has.bee
42e0 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 64 65 67 72 65 65 n.recorded.or.produced.in.degree
4300 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 61 74 20 74 68 s.according.to.WGS84.(zero.at.th
4320 65 20 65 71 75 61 74 6f 72 2c 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 73 e.equator,.negative.values.for.s
4340 6f 75 74 68 65 72 6e 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 73 29 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 outhern.latitudes).geo.location.
4360 63 61 70 74 75 72 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 capture.direction.geo.location.c
4380 69 74 79 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 6f 75 6e 74 72 79 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 ity.geo.location.country.geo.loc
43a0 61 74 69 6f 6e 20 65 6c 65 76 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 ation.elevation.geo.location.hor
43c0 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6c 61 74 69 74 izontal.error.geo.location.latit
43e0 75 64 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 00 67 65 6f 20 6c ude.geo.location.longitude.geo.l
4400 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c ocation.movement.direction.geo.l
4420 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 73 70 65 65 64 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 ocation.movement.speed.geo.locat
4440 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 73 75 62 6c 6f 63 61 74 69 6f ion.name.geo.location.sublocatio
4460 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 n.geo.longitude.location.of.wher
4480 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 e.the.media.has.been.recorded.or
44a0 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 64 65 67 72 65 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 .produced.in.degrees.according.t
44c0 6f 20 57 47 53 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 61 74 20 74 68 65 20 70 72 69 6d 65 20 6d 65 72 69 64 o.WGS84.(zero.at.the.prime.merid
44e0 69 61 6e 20 69 6e 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 2f 55 4b 2c 20 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 ian.in.Greenwich/UK,..negative.v
4500 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 77 65 73 74 65 72 6e 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 73 29 00 67 72 alues.for.western.longitudes).gr
4520 6f 75 70 69 6e 67 00 68 6f 6d 65 70 61 67 65 00 68 75 6d 61 6e 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 64 ouping.homepage.human.readable.d
4540 65 73 63 72 69 70 74 69 76 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 escriptive.location.of.where.the
4560 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 .media.has.been.recorded.or.prod
4580 75 63 65 64 00 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 20 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 69 6d 61 uced.image.image.orientation.ima
45a0 67 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 69 6e 64 69 63 61 ge.related.to.this.stream.indica
45c0 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 tes.the.direction.the.device.is.
45e0 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 6f 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 20 61 20 6d 65 pointing.to.when.capturing..a.me
4600 64 69 61 2e 20 49 74 20 69 73 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 61 73 20 64 65 67 72 65 65 dia..It.is.represented.as.degree
4620 73 20 69 6e 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 s.in.floating.point..representat
4640 69 6f 6e 2c 20 30 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 65 20 67 65 6f 67 72 61 70 68 69 63 20 6e 6f 72 74 ion,.0.means.the.geographic.nort
4660 68 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 73 20 63 6c 6f 63 6b 77 69 73 65 00 69 6e 64 69 63 h,.and.increases.clockwise.indic
4680 61 74 65 73 20 74 68 65 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 ates.the.movement.direction.of.t
46a0 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 he.device.performing.the.capture
46c0 20 6f 66 20 61 20 6d 65 64 69 61 2e 20 49 74 20 69 73 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 61 .of.a.media..It.is.represented.a
46e0 73 20 64 65 67 72 65 65 73 20 69 6e 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 72 65 70 72 s.degrees.in.floating.point.repr
4700 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 30 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 65 20 67 65 6f 67 72 61 70 68 esentation,.0.means.the.geograph
4720 69 63 20 6e 6f 72 74 68 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 73 20 63 6c 6f 63 6b 77 69 73 ic.north,.and.increases.clockwis
4740 65 00 6b 65 79 77 6f 72 64 73 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 63 6f 64 65 00 6c 61 6e 67 75 61 67 e.keywords.language.code.languag
4760 65 20 63 6f 64 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 e.code.for.this.stream,.conformi
4780 6e 67 20 74 6f 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 31 20 6f 72 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 32 00 6c 61 6e ng.to.ISO-639-1.or.ISO-639-2.lan
47a0 67 75 61 67 65 20 6e 61 6d 65 00 6c 65 6e 67 74 68 20 69 6e 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 74 guage.name.length.in.GStreamer.t
47c0 69 6d 65 20 75 6e 69 74 73 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 6c 69 63 65 6e 73 65 00 ime.units.(nanoseconds).license.
47e0 6c 69 63 65 6e 73 65 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 6c 69 63 65 6e 73 65 20 75 72 69 00 6c 69 6e 6b license.of.data.license.uri.link
4800 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 68 6f .without.sink.element.link.witho
4820 75 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 6c 79 72 69 63 ut.source.element.location.lyric
4840 73 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 s.maximum.bitrate.maximum.bitrat
4860 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 e.in.bits/s.minimum.minimum.bitr
4880 61 74 65 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 6f ate.minimum.bitrate.in.bits/s.mo
48a0 76 65 6d 65 6e 74 20 73 70 65 65 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 64 65 vement.speed.of.the.capturing.de
48c0 76 69 63 65 20 77 68 69 6c 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 vice.while.performing.the.captur
48e0 65 20 69 6e 20 6d 2f 73 00 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 70 65 e.in.m/s.name.of.the.encoding.pe
4900 72 73 6f 6e 20 6f 72 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 6e 6f 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 rson.or.organization.no.bin."%s"
4920 2c 20 73 6b 69 70 70 69 6e 67 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 65 6c ,.skipping.no.element."%s".no.el
4940 65 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 6c 69 6e 6b 20 55 52 49 20 22 25 73 22 20 74 6f 00 6e 6f 20 70 72 6f ement.to.link.URI."%s".to.no.pro
4960 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 69 perty."%s".in.element."%s".no.si
4980 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 6f 75 72 63 nk.element.for.URI."%s".no.sourc
49a0 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 e.element.for.URI."%s".nominal.b
49c0 69 74 72 61 74 65 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 itrate.nominal.bitrate.in.bits/s
49e0 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 65 61 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 20 69 6e 20 61 .number.of.beats.per.minute.in.a
4a00 75 64 69 6f 00 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 6c udio.organization.peak.of.the.al
4a20 62 75 6d 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 72 61 63 6b 00 70 65 72 66 6f 72 6d 65 72 00 bum.peak.of.the.track.performer.
4a40 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 72 person(s).performing.person(s).r
4a60 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 70 65 72 esponsible.for.the.recording.per
4a80 73 6f 6e 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 son(s).responsible.for.the.recor
4aa0 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 70 65 72 73 6f 6e ding.for.sorting.purposes.person
4ac0 28 73 29 20 77 68 6f 20 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 70 (s).who.composed.the.recording.p
4ae0 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 77 68 6f 20 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 erson(s).who.composed.the.record
4b00 69 6e 67 2c 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 70 72 65 76 69 65 ing,.for.sorting.purposes.previe
4b20 77 20 69 6d 61 67 65 00 70 72 65 76 69 65 77 20 69 6d 61 67 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f w.image.preview.image.related.to
4b40 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 72 65 61 64 61 62 6c 65 00 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 .this.stream.readable.reference.
4b60 6c 65 76 65 6c 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 20 61 6e 64 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 76 61 level.of.track.and.album.gain.va
4b80 6c 75 65 73 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 00 72 65 70 6c 61 lues.replaygain.album.gain.repla
4ba0 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 70 65 61 6b 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 72 65 66 65 ygain.album.peak.replaygain.refe
4bc0 72 65 6e 63 65 20 6c 65 76 65 6c 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 rence.level.replaygain.track.gai
4be0 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 70 65 61 6b 00 73 65 61 73 6f 6e 20 6e n.replaygain.track.peak.season.n
4c00 75 6d 62 65 72 00 73 65 72 69 61 6c 00 73 65 72 69 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 72 umber.serial.serial.number.of.tr
4c20 61 63 6b 00 73 68 6f 72 74 20 74 65 78 74 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f ack.short.text.describing.the.co
4c40 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 73 68 6f 77 20 6e 61 6d 65 00 73 68 6f 77 ntent.of.the.data.show.name.show
4c60 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 65 6d 70 74 79 20 62 69 6e 20 22 25 .sortname.specified.empty.bin."%
4c80 73 22 2c 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 63 6f 64 65 63 00 74 s",.not.allowed.subtitle.codec.t
4ca0 69 74 6c 65 00 74 69 74 6c 65 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 74 72 61 63 6b 20 63 6f 75 6e 74 00 itle.title.sortname.track.count.
4cc0 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 74 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 00 74 72 track.gain.in.db.track.number.tr
4ce0 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 75 ack.number.inside.a.collection.u
4d00 73 65 72 20 72 61 74 69 6e 67 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 ser.rating.version.version.of.th
4d20 65 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 e.encoder.used.to.encode.this.st
4d40 72 65 61 6d 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 76 69 64 65 6f 20 ream.version.of.this.data.video.
4d60 63 6f 64 65 63 00 77 72 69 74 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f codec.writable.Project-Id-Versio
4d80 6e 3a 20 67 73 74 72 65 61 6d 65 72 20 31 2e 30 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d n:.gstreamer.1.0.3.Report-Msgid-
4da0 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f Bugs-To:.http://bugzilla.gnome.o
4dc0 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 32 2d 30 rg/.POT-Creation-Date:.2014-02-0
4de0 38 20 31 31 3a 33 32 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 8.11:32+0100.PO-Revision-Date:.2
4e00 30 31 32 2d 31 32 2d 30 35 20 31 39 3a 33 31 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 012-12-05.19:31+0100.Last-Transl
4e20 61 74 6f 72 3a 20 43 6c 61 75 64 65 20 50 61 72 6f 7a 20 3c 63 6c 61 75 64 65 40 32 78 6c 69 62 ator:.Claude.Paroz.<claude@2xlib
4e40 72 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 re.net>.Language-Team:.French.<t
4e60 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d raduc@traduc.org>.Language:.fr.M
4e80 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 IME-Version:.1.0.Content-Type:.t
4ea0 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 ext/plain;.charset=UTF-8.Content
4ec0 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d -Transfer-Encoding:.8bit.Plural-
4ee0 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 3e 31 3b 0a 00 Forms:.nplurals=2;.plural=n>1;..
4f00 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 25 ....%s.....est.un.r..pertoire..%
4f20 64 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 c3 a9 d...l..ment.de.liste.noire.%d...
4f40 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 69 63 68 69 l..ments.de.liste.noire.%d.fichi
4f60 65 72 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 er.sur.liste.noire.%d.fichiers.s
4f80 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 ur.liste.noire.%d.fonctionnalit.
4fa0 a9 00 25 64 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 73 00 25 64 20 67 72 65 66 66 6f 6e ..%d.fonctionnalit..s.%d.greffon
4fc0 00 25 64 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 2c 20 00 44 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 74 61 6d 70 .%d.greffons.,..De.nombreux.tamp
4fe0 6f 6e 73 20 73 6f 6e 74 20 c3 a9 6c 69 6d 69 6e c3 a9 73 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e ons.sont...limin..s..Information
5000 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 20 73 75 70 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 c2 a0 3a .de.d..bogage.suppl..mentaire..:
5020 0a 25 73 0a 00 55 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 73 27 65 73 74 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 20 6c .%s..Une.erreur.s'est.produite.l
5040 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 74 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 27 45 4f 53 0a 00 41 70 70 6c 69 ors.de.l'attente.de.l'EOS..Appli
5060 63 61 74 69 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 cation.utilis..e.pour.cr..er.ce.
5080 6d c3 a9 64 69 61 00 44 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 73 20 64 65 20 6c m..dia.Donn..es.arbitraires.de.l
50a0 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 73 c3 a9 72 69 61 6c 69 73 65 72 20 64 61 6e 73 'application....s..rialiser.dans
50c0 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 46 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f .le.m..dia.Fichiers.sur.liste.no
50e0 69 72 65 c2 a0 3a 00 52 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 64 75 20 74 61 6d 70 6f 6e 2c 20 64 c3 ire..:.Remplissage.du.tampon,.d.
5100 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 41 55 53 45 44 2e .finition.du.pipeline....PAUSED.
5120 2e 2e 0a 00 56 c3 a9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 6c ....V..rifie.si.l'..l..ment.ou.l
5140 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 65 78 69 73 74 65 00 43 68 65 6d 69 6e e.greffon.indiqu...existe.Chemin
5160 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 s.contenant.des.greffons,.s..par
5180 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 64 65 75 78 2d 70 6f 69 6e 74 73 00 4c 69 73 74 65 20 73 c3 ..s.par.des.deux-points.Liste.s.
51a0 a9 70 61 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 64 65 20 70 61 69 72 .par..e.par.des.virgules.de.pair
51c0 65 73 20 6e 6f 6d 5f 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 3a 6e 69 76 65 61 75 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 es.nom_cat..gorie:niveau.d..fini
51e0 73 73 61 6e 74 20 64 65 73 20 6e 69 76 65 61 75 78 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 70 ssant.des.niveaux.sp..cifiques.p
5200 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 2e 0a 45 78 65 6d 70 6c 65 c2 a0 our.chaque.cat..gorie..Exemple..
5220 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 5f 2a 3a 33 :.GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
5240 00 4c 69 73 74 65 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 20 c3 a0 20 70 72 c3 a9 63 68 61 72 67 65 .Liste.de.greffons....pr..charge
5260 72 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 65 r,.s..par..e.par.des.virgules,.e
5280 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 65 20 64 61 6e 73 n.plus.de.la.liste.contenue.dans
52a0 20 6c 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 27 65 6e 76 69 72 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 47 53 54 .la.variable.d'environnement.GST
52c0 5f 50 4c 55 47 49 4e 5f 50 41 54 48 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 66 65 72 6d 65 _PLUGIN_PATH.Impossible.de.ferme
52e0 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 66 65 r.la.ressource..Impossible.de.fe
5300 72 6d 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 rmer.la.biblioth..que.de.prise.e
5320 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 n.charge..Impossible.de.configur
5340 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 er.la.biblioth..que.de.prise.en.
5360 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 6c 65 20 charge..Impossible.de.cr..er.le.
5380 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 49 fichier.temporaire.....%s......I
53a0 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 63 6f 64 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 mpossible.de.d..coder.le.flux..I
53c0 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 65 72 20 6c 65 20 66 mpossible.de.d..multiplexer.le.f
53e0 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 6c lux..Impossible.de.d..terminer.l
5400 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f e.type.du.flux..Impossible.de.co
5420 64 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 der.le.flux..Impossible.d'obteni
5440 72 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 73 20 73 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 49 6d 70 6f r.des.infos.sur.....%s......Impo
5460 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6f 75 20 64 65 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 ssible.d'obtenir.ou.de.d..finir.
5480 75 6e 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 64 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f un.param..tre.de.ressource..Impo
54a0 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 ssible.d'initialiser.la.biblioth
54c0 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 ..que.de.prise.en.charge..Imposs
54e0 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 67 72 ible.de.charger.le.fichier.de.gr
5500 65 66 66 6f 6e c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 effon..:.%s..Impossible.de.multi
5520 70 6c 65 78 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 plexer.le.flux..Impossible.d'ouv
5540 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 6e 20 6c 65 63 rir.le.fichier.....%s.....en.lec
5560 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 ture..Impossible.d'ouvrir.le.fic
5580 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d hier.....%s.....en...criture..Im
55a0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 possible.d'ouvrir.la.ressource.e
55c0 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 65 74 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 n.lecture.et...criture..Impossib
55e0 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 20 6c 65 63 74 le.d'ouvrir.la.ressource.en.lect
5600 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 ure..Impossible.d'ouvrir.la.ress
5620 6f 75 72 63 65 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 ource.en...criture..Impossible.d
5640 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 e.rechercher.dans.la.ressource..
5660 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 c3 a0 20 70 61 72 74 69 72 20 64 65 20 Impossible.de.lire....partir.de.
5680 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 79 6e 63 la.ressource..Impossible.de.sync
56a0 68 72 6f 6e 69 73 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f hroniser.dans.la.ressource..Impo
56c0 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 ssible.d'..crire.dans.la.ressour
56e0 63 65 2e 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 63 6f 75 6c 65 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c ce..D..sactive.la.couleur.dans.l
5700 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 a.sortie.de.d..bogage.D..sactive
5720 20 6c 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 .le.d..bogage.D..sactive.le.lanc
5740 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 61 6e 6e 65 78 65 20 6c 6f 72 73 ement.d'un.processus.annexe.lors
5760 20 64 65 20 6c 27 61 6e 61 6c 79 73 65 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 44 c3 a9 73 61 63 .de.l'analyse.du.registre.D..sac
5780 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 c3 a9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 65 72 72 65 75 72 73 20 64 tive.la.d..tection.des.erreurs.d
57a0 65 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 6e 64 61 6e 74 20 6c 65 20 63 68 61 72 67 65 e.segmentation.pendant.le.charge
57c0 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 ment.des.greffons.D..sactive.la.
57e0 6d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 4e 27 69 6e 73 74 61 mise....jour.du.registre.N'insta
5800 6c 6c 65 20 70 61 73 20 64 65 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 64 65 20 64 79 73 66 6f lle.pas.de.gestionnaire.de.dysfo
5820 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 00 4e 27 61 66 66 69 63 68 65 20 70 61 73 20 64 27 69 6e 66 nctionnement.N'affiche.pas.d'inf
5840 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 64 65 20 54 59 50 45 00 4e 27 61 66 66 69 ormations.d'..tat.de.TYPE.N'affi
5860 63 68 65 20 70 61 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 che.pas.d'informations.de.progre
5880 73 73 69 6f 6e 00 4d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 65 2c 20 64 c3 ssion.M..moire.tampon.pleine,.d.
58a0 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 4c 41 59 49 4e 47 .finition.du.pipeline....PLAYING
58c0 2e 2e 2e 0a 00 45 4f 53 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 65 73 74 20 61 63 74 .....EOS....la.fermeture.est.act
58e0 69 76 c3 a9 20 2d 2d 20 45 4f 53 20 66 6f 72 63 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 iv...--.EOS.forc...sur.le.pipeli
5900 6e 65 0a 00 45 4f 53 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 65 73 74 20 61 63 74 69 ne..EOS....la.fermeture.est.acti
5920 76 c3 a9 20 2d 2d 20 61 74 74 65 6e 74 65 20 64 27 45 4f 53 20 61 70 72 c3 a8 73 20 65 72 72 65 v...--.attente.d'EOS.apr..s.erre
5940 75 72 0a 00 45 4f 53 20 72 65 c3 a7 75 20 2d 20 61 72 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 ur..EOS.re..u.-.arr..t.du.pipeli
5960 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 72 65 66 ne.....ERREUR..:.le.pipeline.ref
5980 75 73 65 20 64 65 20 73 65 20 6d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 0a 00 45 52 52 45 use.de.se.mettre.en.pause...ERRE
59a0 55 52 c2 a0 3a 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 25 73 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 45 UR..:.de.l'..l..ment.%s..:.%s..E
59c0 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 RREUR..:.le.pipeline.n'a.pas.pu.
59e0 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 74 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 ..tre.construit...ERREUR..:.le.p
5a00 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 ipeline.n'a.pas.pu...tre.constru
5a20 69 74 c2 a0 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 it..:.%s...ERREUR..:.le.pipeline
5a40 20 72 65 66 75 73 65 20 64 65 20 70 61 73 73 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 63 74 69 66 2e .refuse.de.passer.en.mode.actif.
5a60 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 72 65 66 75 73 65 20 64 ..ERREUR..:.le.pipeline.refuse.d
5a80 65 20 70 61 73 73 65 72 20 65 6e 20 70 68 61 73 65 20 64 65 20 70 72 c3 a9 70 61 72 61 74 69 6f e.passer.en.phase.de.pr..paratio
5aa0 6e 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 70 69 n...ERREUR..:.l'..l..ment.....pi
5ac0 70 65 6c 69 6e 65 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 2e 0a 00 4c 27 c3 peline.....est.introuvable...L'.
5ae0 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 67 c3 a8 72 65 20 70 61 73 20 63 65 20 66 6c 75 78 2e 20 56 .l..ment.ne.g..re.pas.ce.flux..V
5b00 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 69 67 6e 61 6c 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 2e 00 41 euillez.signaler.le.probl..me..A
5b20 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 20 64 c3 a9 74 61 69 6c 6c c3 a9 20 64 ctive.le.diagnostic.d..taill...d
5b40 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 45 72 72 65 75 72 u.chargement.des.greffons.Erreur
5b60 20 64 65 20 63 6f 64 61 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 .de.codage..Erreur.lors.de.la.fe
5b80 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 45 rmeture.du.fichier.....%s......E
5ba0 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 rreur.de.positionnement.dans.le.
5bc0 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 fichier.....%s......Erreur.d'..c
5be0 72 69 74 75 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 riture.dans.le.fichier.de.t..l..
5c00 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 chargement..Erreur.d'..criture.d
5c20 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 4c 27 65 78 c3 ans.le.fichier.....%s......L'ex.
5c40 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 73 27 65 73 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 20 61 70 72 c3 a8 73 20 25 .cution.s'est.termin..e.apr..s.%
5c60 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 .BALISE.TROUV..E..BALISE.TROUV..
5c80 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 E..:.d..couverte.par.l'..l..ment
5ca0 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 20 20 3a .....%s.......BALISE.TROUV..E..:
5cc0 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 .d..couverte.par.l'objet.....%s.
5ce0 a0 c2 bb 2e 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 ......BALISE.TROUV..E..:.d..couv
5d00 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 3a 25 73 erte.par.le.connecteur.....%s:%s
5d20 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 54 44 4d 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 0a 00 54 44 4d 20 54 52 4f 55 56 c3 89 .......TDM.TROUV..E..TDM.TROUV..
5d40 45 20 20 20 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d E.....:.d..couverte.par.l'..l..m
5d60 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 54 44 4d 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 20 20 20 ent.....%s.......TDM.TROUV..E...
5d80 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 c2 ab c2 a0 ..:.d..couverte.par.l'objet.....
5da0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 c3 89 63 68 65 63 20 73 75 69 74 65 20 61 75 78 20 69 74 c3 a9 72 61 %s.........chec.suite.aux.it..ra
5dc0 74 69 6f 6e 73 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 73 2e 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 tions.demand..es..Le.fichier....
5de0 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 2e 00 43 61 70 61 63 .%s.....est.un.connecteur..Capac
5e00 69 74 c3 a9 73 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 61 67 65 00 46 6f 72 63 65 20 6c 27 45 4f 53 20 73 75 it..s.de.filtrage.Force.l'EOS.su
5e20 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 66 65 72 6d 65 72 20 6c 65 r.les.sources.avant.de.fermer.le
5e40 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 4c 69 62 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e .pipeline.Lib..ration.du.pipelin
5e60 65 2e 2e 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4c 65 73 20 64 e.....Options.de.GStreamer.Les.d
5e80 c3 a9 76 65 6c 6f 70 70 65 75 72 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 73 6f 6e 74 20 74 ..veloppeurs.de.GStreamer.sont.t
5ea0 72 6f 70 20 66 61 69 6e c3 a9 61 6e 74 73 20 70 6f 75 72 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 75 6e 20 rop.fain..ants.pour.associer.un.
5ec0 63 6f 64 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 65 72 72 65 75 72 2e 00 47 code.d'erreur....cette.erreur..G
5ee0 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 Streamer.a.rencontr...une.erreur
5f00 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 63 65 6e .g..n..rale.de.biblioth..que.cen
5f20 74 72 61 6c 65 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e trale..GStreamer.a.rencontr...un
5f40 65 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 e.erreur.g..n..rale.de.ressource
5f60 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 ..GStreamer.a.rencontr...une.err
5f80 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 eur.g..n..rale.de.flux..GStreame
5fa0 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 r.a.rencontr...une.erreur.g..n..
5fc0 72 61 6c 65 20 64 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 rale.de.biblioth..que.de.prise.e
5fe0 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 n.charge..Erreur.Gstreamer..:.pr
6000 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 53 74 72 65 61 obl..me.d'horloge..Erreur.GStrea
6020 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 6e c3 a9 67 6f 63 69 61 74 69 6f 6e mer..:.probl..me.de.n..gociation
6040 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 ..Erreur.GStreamer..:...chec.de.
6060 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 65 74 20 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 changement.d'..tat.et.un...l..me
6080 6e 74 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 73 69 67 6e 61 6c 65 72 20 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 nt.n'a.pas.pu.signaler.un.messag
60a0 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 61 20 e.d'erreur.correct.contenant.la.
60c0 72 61 69 73 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 63 68 65 63 2e 00 52 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 65 74 raison.de.l'..chec..Rassemble.et
60e0 20 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 27 69 6e 64 65 .affiche.les.statistiques.d'inde
6100 78 00 45 4f 53 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 x.EOS.re..u.de.l'..l..ment.....%
6120 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 28 25 73 29 s.......Message.n..%u.re..u.(%s)
6140 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 ..:..Message.n..%u.re..u.de.l'..
6160 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 l..ment.....%s.....(%s)..:..Mess
6180 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 c2 ab c2 a0 25 age.n..%u.re..u.de.l'objet.....%
61a0 73 c2 a0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 s.....(%s)..:..Message.n..%u.re.
61c0 a7 75 20 64 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 3a 25 73 c2 a0 c2 bb 20 28 .u.du.connecteur.....%s:%s.....(
61e0 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 55 6e 69 74 c3 a9 20 64 65 20 67 72 6f 75 70 65 20 70 6f 75 72 20 64 65 %s)..:..Unit...de.groupe.pour.de
6200 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 20 71 75 69 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 70 6c 75 73 69 65 s.m..dias.qui.contiennent.plusie
6220 75 72 73 20 70 69 73 74 65 73 2c 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 urs.pistes,.comme.les.diff..rent
6240 73 20 6d 6f 72 63 65 61 75 78 20 64 27 75 6e 20 63 6f 6e 63 65 72 74 6f 2e 20 44 65 20 70 6c 75 s.morceaux.d'un.concerto..De.plu
6260 73 20 68 61 75 74 20 6e 69 76 65 61 75 20 71 75 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 2c 20 6d 61 69 73 s.haut.niveau.que.la.piste,.mais
6280 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 20 6e 69 76 65 61 75 20 71 75 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 00 .de.plus.bas.niveau.que.l'album.
62a0 53 69 74 65 20 57 65 62 20 64 65 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 73 Site.Web.de.ce.m..dia.(par.ex..s
62c0 69 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 74 69 73 74 65 20 6f 75 20 64 75 20 66 69 6c 6d 29 00 49 6e 64 ite.de.l'artiste.ou.du.film).Ind
62e0 69 71 75 65 20 6c 61 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 64 65 20 70 69 76 6f 74 65 72 20 6f 75 20 64 ique.la.mani..re.de.pivoter.ou.d
6300 65 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 6c 27 61 e.retourner.l'image.avant.de.l'a
6320 66 66 69 63 68 65 72 00 49 4e 46 4f c2 a0 3a 0a 25 73 0a 00 49 53 52 43 00 49 6e 74 65 72 66 61 fficher.INFO..:.%s..ISRC.Interfa
6340 63 65 73 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 a9 65 73 c2 a0 3a 0a 00 53 74 61 74 69 73 74 69 71 ces.impl..ment..es..:..Statistiq
6360 75 65 73 20 64 27 69 6e 64 65 78 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 ues.d'index.Erreur.interne.de.Gs
6380 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 61 70 73 2e 00 45 72 treamer..:.probl..me.de.caps..Er
63a0 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 63 6f 64 reur.interne.de.GStreamer..:.cod
63c0 65 20 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 a9 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 e.non.impl..ment....Erreur.inter
63e0 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 27 c3 ne.de.GStreamer..:.probl..me.d'.
6400 a9 76 c3 a9 6e 65 6d 65 6e 74 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 .v..nement..Erreur.interne.de.GS
6420 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 treamer..:.probl..me.de.connecte
6440 75 72 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 ur..Erreur.interne.de.Gstreamer.
6460 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 45 72 72 65 75 .:.probl..me.de.recherche..Erreu
6480 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 r.interne.de.Gstreamer..:.probl.
64a0 a8 6d 65 20 64 65 20 62 61 6c 69 73 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 .me.de.balise..Erreur.interne.de
64c0 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 74 68 72 65 61 .GStreamer..:.probl..me.de.threa
64e0 64 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2e 00 45 72 72 d..Erreur.d'horloge.interne..Err
6500 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e eur.interne.de.flux.de.donn..es.
6520 00 50 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 65 20 64 6f .Probl..me.interne.de.flux.de.do
6540 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 nn..es..Erreur.interne.de.flux.d
6560 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 e.donn..es..International.Standa
6580 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 43 6f 64 65 20 2d 20 76 6f 69 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f rd.Recording.Code.-.voir.http://
65a0 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 2f 69 73 72 63 2f 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 20 www.ifpi.org/isrc/.Interruption.
65c0 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 74 74 65 6e 64 65 20 64 27 45 4f 53 20 2d 20 61 72 72 c3 aa 74 lors.de.l'attende.d'EOS.-.arr..t
65e0 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e c2 a0 3a .du.pipeline.....Interruption..:
6600 20 61 72 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 4e 49 56 45 41 55 00 4c .arr..t.du.pipeline.....NIVEAU.L
6620 49 53 54 45 00 c3 89 6e 75 6d c3 a8 72 65 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 20 67 72 65 ISTE...num..re.le.contenu.du.gre
6640 66 66 6f 6e 00 52 65 6e 64 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 ffon.Rend.tous.les.avertissement
6660 73 20 62 6c 6f 71 75 61 6e 74 73 00 46 61 62 72 69 63 61 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 s.bloquants.Fabricant.du.p..riph
6680 c3 a9 72 69 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 ..rique.utilis...pour.cr..er.ce.
66a0 6d c3 a9 64 69 61 00 c3 89 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 c2 a0 3a 20 25 73 0a m..dia...l..ment.manquant..:.%s.
66c0 00 4d 6f 64 c3 a8 6c 65 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 .Mod..le.du.p..riph..rique.utili
66e0 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4e 6f 6d 20 64 65 s...pour.cr..er.ce.m..dia.Nom.de
6700 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 54 56 2c 20 64 75 20 70 6f 64 63 61 73 74 20 6f 75 20 64 .l'..mission.TV,.du.podcast.ou.d
6720 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 27 6f c3 b9 20 70 72 6f 76 69 65 6e 74 20 6c 65 20 6d c3 e.la.s..rie.d'o...provient.le.m.
6740 a9 64 69 61 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 54 56 2c 20 64 75 20 70 .dia.Nom.de.l'..mission.TV,.du.p
6760 6f 64 63 61 73 74 20 6f 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 27 6f c3 b9 20 70 72 6f odcast.ou.de.la.s..rie.d'o...pro
6780 76 69 65 6e 74 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 2c 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 70 74 69 71 75 65 20 vient.le.m..dia,.dans.l'optique.
67a0 64 75 20 74 72 69 00 41 75 63 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 du.tri.Aucun.r..pertoire.tempora
67c0 69 72 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 ire.indiqu....Aucun.message.d'er
67e0 72 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 25 73 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6e reur.pour.le.domaine.%s..Aucun.n
6800 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c om.de.fichier.indiqu...pour.la.l
6820 65 63 74 75 72 65 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 64 ecture..Aucun.nom.de.fichier.ind
6840 69 71 75 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 45 73 70 61 63 65 20 6c iqu...pour.l'..criture..Espace.l
6860 69 62 72 65 20 69 6e 73 75 66 66 69 73 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 ibre.insuffisant.dans.la.ressour
6880 63 65 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 73 74 61 6e 64 ce..Aucun.message.d'erreur.stand
68a0 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 25 73 20 65 74 20 6c 65 20 63 6f 64 ard.pour.le.domaine.%s.et.le.cod
68c0 65 20 25 64 2e 00 41 75 63 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 67 72 65 66 66 6f 6e e.%d..Aucun...l..ment.ou.greffon
68e0 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 0a 00 4f 72 69 67 69 6e 65 20 64 75 20 6d c3 a9 64 69 61 20 73 .....%s......Origine.du.m..dia.s
6900 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 27 55 52 49 20 28 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 ous.forme.d'URI.(emplacement.de.
6920 6c 27 68 c3 a9 62 65 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 64 75 20 66 69 63 68 l'h..bergement.d'origine.du.fich
6940 69 65 72 20 6f 75 20 64 75 20 66 6c 75 78 29 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 ier.ou.du.flux).Affiche.la.table
6960 20 64 65 73 20 6d 61 74 69 c3 a8 72 65 73 20 28 63 68 61 70 69 74 72 65 73 20 65 74 20 c3 a9 64 .des.mati..res.(chapitres.et...d
6980 69 74 69 6f 6e 73 29 00 41 66 66 69 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 41 66 66 itions).Affiche.des.messages.Aff
69a0 69 63 68 65 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 65 74 iche.des.informations.d'..tat.et
69c0 20 64 65 73 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 .des.notifications.de.propri..t.
69e0 a9 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 62 61 6c 69 73 65 73 20 28 61 75 73 73 69 20 63 6f .s.Affiche.les.balises.(aussi.co
6a00 6e 6e 75 65 73 20 73 6f 75 73 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6d c3 a9 74 61 64 6f 6e 6e c3 a9 nnues.sous.le.nom.de.m..tadonn..
6a20 65 73 29 00 43 48 45 4d 49 4e 53 00 47 52 45 46 46 4f 4e 53 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 es).CHEMINS.GREFFONS.Le.pipeline
6a40 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 20 6c 61 20 70 68 61 73 65 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 2e 2e 2e 0a .a.termin...la.phase.PREROLL....
6a60 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 73 74 20 65 6e 20 70 68 61 73 65 20 64 65 20 50 52 45 .Le.pipeline.est.en.phase.de.PRE
6a80 52 4f 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 73 74 20 61 63 74 69 66 20 65 ROLL.....Le.pipeline.est.actif.e
6aa0 74 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 70 68 61 73 65 20 50 52 45 52 4f 4c t.n'a.pas.besoin.de.phase.PREROL
6ac0 4c 2e 2e 2e 0a 00 50 72 c3 a9 70 61 72 61 74 69 6f 6e 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 2c 20 61 74 L.....Pr..paration.termin..e,.at
6ae0 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 64 tente.de.la.fin.de.remplissage.d
6b00 75 20 74 61 6d 70 6f 6e 2e 2e 2e 0a 00 41 66 66 69 63 68 65 20 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 u.tampon.....Affiche.sous.forme.
6b20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c machine.une.liste.de.fonctionnal
6b40 69 74 c3 a9 73 20 6f 66 66 65 72 74 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 20 69 6e it..s.offertes.par.le.greffon.in
6b60 64 69 71 75 c3 a9 20 6f 75 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 diqu...ou.tous.les.greffons.....
6b80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
6ba0 20 20 20 20 55 74 69 6c 65 20 65 6e 20 6c 69 65 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 6d c3 a9 63 61 ....Utile.en.lien.avec.des.m..ca
6bc0 6e 69 73 6d 65 73 20 65 78 74 65 72 6e 65 73 20 64 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 nismes.externes.d'installation.a
6be0 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 74 utomatique.de.greffons.Affiche.t
6c00 6f 75 73 20 6c 65 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 63 ous.les...l..ments.Affiche.les.c
6c20 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 73 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 at..gories.de.d..bogage.disponib
6c40 6c 65 73 20 65 74 20 71 75 69 74 74 65 00 41 66 66 69 63 68 65 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 les.et.quitte.Affiche.une.liste.
6c60 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 41 66 66 des.fichiers.sur.liste.noire.Aff
6c80 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 79 70 65 73 20 64 27 55 52 49 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 iche.les.types.d'URI.pris.en.cha
6ca0 72 67 65 2c 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 71 75 69 20 6c 65 73 rge,.avec.les...l..ments.qui.les
6cc0 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 65 6e 74 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f .impl..mentent.Affiche.la.versio
6ce0 6e 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4e 6f 74 65 20 61 74 74 72 69 62 75 c3 a9 65 20 70 n.de.GStreamer.Note.attribu..e.p
6d00 61 72 20 75 6e 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 2e 20 50 6c 75 73 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 65 73 ar.une.personne..Plus.la.note.es
6d20 74 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 65 2c 20 70 6c 75 73 20 6c 61 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 20 61 70 70 t...lev..e,.plus.la.personne.app
6d40 72 c3 a9 63 69 65 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 52 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 69 6f 6e 20 r..cie.ce.m..dia.Redistribution.
6d60 64 65 20 6c 61 74 65 6e 63 65 2e 2e 2e 0a 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6f 63 63 75 70 c3 a9 de.latence.....Ressource.occup..
6d80 65 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 e.ou.non.disponible..Ressource.i
6da0 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 70 61 63 69 ntrouvable..Restreint.les.capaci
6dc0 74 c3 a9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 65 73 20 28 4e 55 4c 4c t..s.possibles.autoris..es.(NULL
6de0 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 41 4e 59 29 2e 20 4c 61 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 .signifie.ANY)..La.d..finition.d
6e00 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 e.cette.propri..t...n..cessite.u
6e20 6e 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 47 53 54 43 61 70 ne.r..f..rence....l'objet.GSTCap
6e40 73 20 66 6f 75 72 6e 69 2e 00 4c 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 s.fourni..L'horloge.s..lectionn.
6e60 a9 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 64 .e.ne.peut.pas...tre.utilis..e.d
6e80 61 6e 73 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 ans.le.pipeline..D..finition.du.
6ea0 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 4e 55 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e pipeline....NULL.....D..finition
6ec0 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 41 55 53 45 44 2e 2e 2e 0a 00 50 61 73 73 61 .du.pipeline....PAUSED.....Passa
6ee0 67 65 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 68 61 73 65 20 50 4c 41 59 49 ge.du.pipeline....la.phase.PLAYI
6f00 4e 47 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 NG.....D..finition.du.pipeline..
6f20 a0 20 52 45 41 44 59 20 28 70 72 c3 aa 74 29 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 ..READY.(pr..t).....D..finition.
6f40 64 65 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 c3 a0 20 25 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 de.l'..tat....%s.comme.demand...
6f60 70 61 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 par.%s.....Afficher.les.options.
6f80 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 6e 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 de.GStreamer.Le.flux.ne.contient
6fa0 20 61 75 63 75 6e 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 2e 00 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 32 2c 2e 2e 2e .aucune.donn..e..TYPE1,TYPE2,...
6fc0 00 4c 27 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 74 69 65 72 2c 20 74 65 .L'artiste.de.l'album.entier,.te
6fe0 6c 20 71 75 27 69 6c 20 64 65 76 72 61 69 74 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 00 4c 27 61 72 74 l.qu'il.devrait.s'afficher.L'art
7000 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 74 69 65 72 2c 20 61 64 61 70 74 c3 a9 20 iste.de.l'album.entier,.adapt...
7020 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 pour.le.tri.Le.num..ro.d'..pisod
7040 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 6f 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 e.de.la.s..rie.dont.fait.partie.
7060 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4c 65 73 20 70 61 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6d c3 a9 64 69 61 2c le.m..dia.Les.paroles.du.m..dia,
7080 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 73 75 72 74 6f 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 6e 73 .utilis...surtout.pour.les.chans
70a0 6f 6e 73 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 69 73 6f 6e 20 64 65 20 6c ons.Le.num..ro.de.la.saison.de.l
70c0 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 6c 65 20 6d '..mission.dont.fait.partie.le.m
70e0 c3 a9 64 69 61 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 65 73 74 20 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 65 74 20 69 6c ..dia.Le.flux.est.chiffr...et.il
7100 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 63 61 72 20 61 .ne.peut...tre.d..chiffr...car.a
7120 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 6e 27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 66 6f 75 ucune.cl...valable.n'a...t...fou
7140 72 6e 69 65 2e 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 65 73 74 20 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 65 74 20 6c 65 rnie..Le.flux.est.chiffr...et.le
7160 20 64 c3 a9 63 68 69 66 66 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 69 73 20 65 .d..chiffrement.n'est.pas.pris.e
7180 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 4c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 6e 27 65 73 n.charge..Le.format.du.flux.n'es
71a0 74 20 70 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 65 t.pas.correct..Le.type.du.flux.e
71c0 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 71 75 69 20 65 73 74 20 67 st.diff..rent.de.celui.qui.est.g
71e0 c3 a9 72 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 2e 00 41 75 63 75 6e 20 63 ..r...par.cet...l..ment..Aucun.c
7200 6f 64 65 63 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 67 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 20 74 odec.disponible.pour.g..rer.le.t
7220 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2e 00 43 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 ype.du.flux..Cette.application.t
7240 65 6e 74 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 ente.d'utiliser.une.fonctionnali
7260 74 c3 a9 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 71 75 69 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 t...de.GStreamer.qui.a...t...d..
7280 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c c2 a0 3a 00 55 52 49 20 76 sactiv..e..Nombre.total..:.URI.v
72a0 65 72 73 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 64 ers.l'information.de.copyright.d
72c0 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 6c 69 63 65 6e 63 65 20 es.donn..es.URI.vers.la.licence.
72e0 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 41 56 45 des.donn..es.Option.inconnue.AVE
7300 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 c2 a0 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 c2 a0 RTISSEMENT..:.pipeline.erron....
7320 3a 20 25 73 0a 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 c2 a0 3a 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 :.%s..AVERTISSEMENT..:.de.l'..l.
7340 a9 6d 65 6e 74 20 25 73 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 41 74 74 65 6e 74 65 20 64 27 45 4f 53 2e 2e 2e .ment.%s..:.%s..Attente.d'EOS...
7360 0a 00 4c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 ..Lors.de.la.v..rification.de.l'
7380 65 78 69 73 74 65 6e 63 65 20 64 27 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 64 27 75 6e existence.d'un...l..ment.ou.d'un
73a0 20 67 72 65 66 66 6f 6e 2c 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 20 61 75 73 73 69 20 71 75 65 20 73 61 20 .greffon,.v..rifie.aussi.que.sa.
73c0 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 75 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f version.est.au.minimum.la.versio
73e0 6e 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 00 49 6c 20 6d 61 6e 71 75 65 20 75 6e 20 67 72 65 66 66 6f 6e n.indiqu..e.Il.manque.un.greffon
7400 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 47 53 74 72 .dans.votre.installation.de.GStr
7420 65 61 6d 65 72 2e 00 75 6e 20 65 6e 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6f 63 61 6c 69 74 c3 eamer..un.endroit.de.la.localit.
7440 a9 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 ..o...le.m..dia.a...t...enregist
7460 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6c 65 20 76 6f 69 73 69 r...ou.produit.(par.ex..le.voisi
7480 6e 61 67 65 29 00 61 6c 62 75 6d 00 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 00 6e nage).album.artiste.de.l'album.n
74a0 6f 6d 20 64 27 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 om.d'artiste.de.l'album.pour.le.
74c0 74 72 69 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 tri.album.contenant.ces.donn..es
74e0 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2c 20 64 .album.contenant.ces.donn..es,.d
7500 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 67 61 69 6e 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 ans.un.but.de.tri.gain.de.l'albu
7520 6d 20 65 6e 20 64 c3 a9 63 69 62 65 6c 73 00 6e 6f 6d 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 70 6f 75 72 20 m.en.d..cibels.nom.d'album.pour.
7540 6c 65 20 74 72 69 00 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 76 65 73 00 6e 6f 6d le.tri.donn..es.applicatives.nom
7560 20 64 65 20 6c 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 61 72 74 69 73 74 65 00 6e 6f 6d 20 64 27 .de.l'application.artiste.nom.d'
7580 61 72 74 69 73 74 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 70 69 c3 a8 63 65 20 6a 6f 69 6e 74 artiste.pour.le.tri.pi..ce.joint
75a0 65 00 63 6f 64 65 63 20 61 75 64 69 6f 00 70 75 6c 73 61 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 20 6d 69 6e e.codec.audio.pulsations.par.min
75c0 75 74 65 00 64 c3 a9 62 69 74 00 6d 69 73 65 20 65 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 74 61 6d 70 ute.d..bit.mise.en.m..moire.tamp
75e0 6f 6e 2e 2e 2e 00 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c on....capacit..s.modifiable.en.l
7600 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 59 2c 20 50 41 55 53 45 44 20 6f 75 20 50 4c '..tat.NULL,.READY,.PAUSED.ou.PL
7620 41 59 49 4e 47 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6c AYING.modifiable.uniquement.en.l
7640 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 20 6f 75 20 52 45 41 44 59 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 '..tat.NULL.ou.READY.modifiable.
7660 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 uniquement.en.l'..tat.NULL,.READ
7680 59 20 6f 75 20 50 41 55 53 45 44 00 76 69 6c 6c 65 20 28 6e 6f 6d 20 61 6e 67 6c 61 69 73 29 20 Y.ou.PAUSED.ville.(nom.anglais).
76a0 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 o...le.m..dia.a...t...enregistr.
76c0 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 ..ou.produit.codec.codec.de.stoc
76e0 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 kage.des.donn..es.audio.codec.de
7700 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 .stockage.des.donn..es.codec.de.
7720 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 63 6f 64 65 63 20 64 stockage.des.sous-titres.codec.d
7740 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 76 69 64 c3 a9 6f 00 6d e.stockage.des.donn..es.vid..o.m
7760 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 2c ots-cl..s.d..crivant.le.contenu,
7780 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 00 63 6f 6d 6d .s..par..s.par.des.virgules.comm
77a0 65 6e 74 61 69 72 65 00 74 69 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 68 61 62 69 74 75 65 6c 6c entaire.titre.utilis...habituell
77c0 65 6d 65 6e 74 00 74 69 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 68 61 62 69 74 75 65 6c 6c 65 6d ement.titre.utilis...habituellem
77e0 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 63 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 ent.dans.un.but.de.tri.composite
7800 75 72 00 6e 6f 6d 20 64 75 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 ur.nom.du.compositeur.pour.le.tr
7820 69 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 6f i.contact.informations.sur.le.co
7840 6e 74 61 63 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 00 66 6f 72 6d 61 74 ntact.format.du.conteneur.format
7860 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 73 6f 6e 74 20 73 .du.conteneur.dans.lequel.sont.s
7880 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 61 62 tock..es.les.donn..es.contr..lab
78a0 6c 65 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 75 72 20 6c 65 20 le.copyright.information.sur.le.
78c0 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 64 75 20 63 6f copyright.des.donn..es.URI.du.co
78e0 70 79 72 69 67 68 74 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 pyright.impossible.de.connecter.
7900 25 73 20 c3 a0 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 65 72 20 75 6e 20 c3 %s....%s.impossible.de.lier.un..
7920 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab .l..ment.d'entr..e.pour.l'URI...
7940 c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 6e 61 6c 79 73 65 72 20 6c ..%s.....impossible.d'analyser.l
7960 65 20 63 61 70 73 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 e.caps.....%s.....impossible.de.
7980 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 d..finir.la.propri..t.......%s..
79a0 c2 bb 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 c3 a0 20 ...de.l'..l..ment.....%s........
79c0 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 73 20 64 61 6e ....%s.....nombre.de.disques.dan
79e0 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 s.la.collection.dont.ces.donn..e
7a00 73 20 66 6f 6e 74 20 70 61 72 74 69 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 69 73 74 65 73 20 64 s.font.partie.nombre.de.pistes.d
7a20 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 ans.la.collection.dont.ces.donn.
7a40 a9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 70 61 72 74 69 65 00 70 61 79 73 20 28 6e 6f 6d 20 61 6e 67 6c 61 69 .es.font.partie.pays.(nom.anglai
7a60 73 29 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 s).o...le.m..dia.a...t...enregis
7a80 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 20 65 74 20 68 65 75 tr...ou.produit.date.date.et.heu
7aa0 72 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 28 73 6f re.de.cr..ation.des.donn..es.(so
7ac0 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 47 73 74 44 61 74 65 54 69 6d us.forme.de.structure.GstDateTim
7ae0 65 29 00 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 e).date.de.cr..ation.des.donn..e
7b00 73 20 28 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 47 44 61 74 65 s.(sous.forme.de.structure.GDate
7b20 29 00 64 61 74 65 20 65 74 20 68 65 75 72 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 63 61 70 61 ).date.et.heure.description.capa
7b40 63 69 74 c3 a9 73 20 64 c3 a9 74 65 63 74 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 6c 75 78 00 cit..s.d..tect..es.dans.le.flux.
7b60 66 61 62 72 69 63 61 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 6d 6f 64 c3 fabricant.du.p..riph..rique.mod.
7b80 a8 6c 65 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 .le.du.p..riph..rique.nombre.de.
7ba0 64 69 73 71 75 65 73 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 disques.num..ro.de.disque.num..r
7bc0 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 20 61 75 20 73 65 69 6e 20 64 27 75 6e 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 o.de.disque.au.sein.d'une.collec
7be0 74 69 6f 6e 00 64 75 72 c3 a9 65 00 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 76 69 64 65 20 6e 6f 6e 20 61 75 tion.dur..e.pipeline.vide.non.au
7c00 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 63 6f 64 c3 a9 20 70 61 72 00 63 6f 64 65 75 72 00 63 6f 64 65 75 72 20 toris...cod...par.codeur.codeur.
7c20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 utilis...pour.le.codage.du.flux.
7c40 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 63 6f 64 65 75 72 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 c3 a9 70 69 version.du.codeur.num..ro.d'..pi
7c60 73 6f 64 65 00 64 c3 a9 62 69 74 20 65 78 61 63 74 20 6f 75 20 6d 6f 79 65 6e 20 65 6e 20 62 69 sode.d..bit.exact.ou.moyen.en.bi
7c80 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 65 72 72 65 75 72 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 20 64 ts.par.seconde.erreur.probable.d
7ca0 65 73 20 6d 65 73 75 72 65 73 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 es.mesures.de.position.horizonta
7cc0 6c 65 20 28 65 6e 20 6d c3 a8 74 72 65 73 29 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 20 c3 a9 74 65 le.(en.m..tres).commentaire...te
7ce0 6e 64 75 00 66 69 63 68 69 65 72 20 6a 6f 69 6e 74 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 66 6f 72 ndu.fichier.joint....ce.flux.for
7d00 63 65 72 20 6c 65 73 20 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 00 66 6f 72 63 65 20 6c 65 73 20 63 61 70 cer.les.capacit..s.force.les.cap
7d20 61 63 69 74 c3 a9 73 20 73 61 6e 73 20 66 61 69 72 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 acit..s.sans.faire.de.recherche.
7d40 64 65 20 74 79 70 65 00 74 65 78 74 65 20 6c 69 62 72 65 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c de.type.texte.libre.d..crivant.l
7d60 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 74 65 78 74 65 20 6c 69 62 72 65 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 es.donn..es.texte.libre.d..criva
7d80 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 73 6f 75 73 20 6c 61 20 66 6f 72 6d 65 20 63 6c nt.les.donn..es.sous.la.forme.cl
7da0 c3 a9 3d 76 61 6c 65 75 72 20 6f 75 20 63 6c c3 a9 5b 65 6e 5d 3d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 ..=valeur.ou.cl..[en]=commentair
7dc0 65 00 6e 6f 6d 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 e.nom.explicite.de.la.langue.de.
7de0 63 65 20 66 6c 75 78 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e 72 65 20 61 75 71 75 65 6c 20 63 65 73 20 64 ce.flux.genre.genre.auquel.ces.d
7e00 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 70 70 61 72 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 00 61 6c 74 69 74 75 64 65 20 64 onn..es.appartiennent.altitude.d
7e20 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 b9 20 6c 65 e.l'endroit.g..ographique.o...le
7e40 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 .m..dia.a...t...enregistr...ou.p
7e60 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 6d c3 a8 74 72 65 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 a9 6d 65 6e roduit,.en.m..tres,.conform..men
7e80 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 61 75 20 6e 69 76 65 61 75 20 6d 6f 79 65 t....WGS84.(z..ro.au.niveau.moye
7ea0 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d 65 72 29 00 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f n.de.la.mer).latitude.de.l'endro
7ec0 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 it.g..ographique.o...le.m..dia.a
7ee0 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 ...t...enregistr...ou.produit,.e
7f00 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 n.degr..s,.conform..ment....WGS8
7f20 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 71 75 61 74 65 75 72 2c 20 76 61 6c 65 75 72 73 4.(z..ro....l'..quateur,.valeurs
7f40 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 68 c3 a9 6d 69 73 70 68 c3 a8 72 65 20 .n..gatives.dans.l'h..misph..re.
7f60 73 75 64 29 00 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 67 c3 a9 sud).direction.de.la.capture.g..
7f80 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 65 00 76 69 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 olocalis..e.ville.de.l'emplaceme
7fa0 6e 74 00 70 61 79 73 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 61 6c 74 69 74 75 64 nt.pays.de.l'emplacement.altitud
7fc0 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 65 72 72 65 75 72 20 68 6f 72 69 7a 6f e.de.l'emplacement.erreur.horizo
7fe0 6e 74 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 ntale.de.l'emplacement.latitude.
8000 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 de.l'emplacement.longitude.de.l'
8020 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 emplacement.direction.du.d..plac
8040 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 00 76 69 74 65 73 73 65 20 64 65 20 64 ement.g..olocalis...vitesse.de.d
8060 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 00 6e 6f 6d 20 64 27 ..placement.g..olocalis...nom.d'
8080 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 7a 6f 6e 65 20 6c emplacement.g..ographique.zone.l
80a0 6f 63 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 ocale.de.l'emplacement.longitude
80c0 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 b9 20 .de.l'endroit.g..ographique.o...
80e0 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 le.m..dia.a...t...enregistr...ou
8100 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 a9 6d .produit,.en.degr..s,.conform..m
8120 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 61 75 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 6d ent....WGS84.(z..ro.au.premier.m
8140 c3 a9 72 69 64 69 65 6e 20 64 65 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 20 28 47 42 29 2c 20 76 61 6c 65 ..ridien.de.Greenwich.(GB),.vale
8160 75 72 73 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 urs.n..gatives.pour.les.longitud
8180 65 73 20 76 65 72 73 20 6c 27 6f 75 65 73 74 29 00 72 65 67 72 6f 75 70 65 6d 65 6e 74 00 73 69 es.vers.l'ouest).regroupement.si
81a0 74 65 20 57 65 62 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 69 62 6c 65 20 te.Web.description.intelligible.
81c0 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 de.l'endroit.o...le.m..dia.a...t
81e0 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 69 6d 61 67 65 00 ...enregistr...ou.produit.image.
8200 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 20 6c 69 c3 orientation.de.l'image.image.li.
8220 a9 65 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 69 .e....ce.flux.indique.la.directi
8240 6f 6e 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 on.du.p..riph..rique.au.moment.d
8260 65 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6e 20 6d c3 a9 64 69 61 2e 20 45 6c 6c 65 20 65 e.la.capture.d'un.m..dia..Elle.e
8280 73 74 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 70 61 72 20 75 6e 20 st.indiqu..e.en.degr..s,.par.un.
82a0 6e 6f 6d 62 72 65 20 c3 a0 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2e 20 30 20 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 65 nombre....virgules..0.indique.le
82c0 20 6e 6f 72 64 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 .nord.g..ographique.et.le.nombre
82e0 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 65 6e 73 20 68 6f 72 61 69 72 65 00 69 .augmente.dans.le.sens.horaire.i
8300 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d ndique.la.direction.du.d..placem
8320 65 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 65 66 66 65 63 74 75 61 6e 74 ent.du.p..riph..rique.effectuant
8340 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6e 20 6d c3 a9 64 69 61 2e 20 45 6c 6c 65 20 65 73 .la.capture.d'un.m..dia..Elle.es
8360 74 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 70 61 72 20 75 6e 20 6e t.indiqu..e.en.degr..s,.par.un.n
8380 6f 6d 62 72 65 20 c3 a0 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2e 20 30 20 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 65 20 ombre....virgules..0.indique.le.
83a0 6e 6f 72 64 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 nord.g..ographique.et.le.nombre.
83c0 61 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 65 6e 73 20 68 6f 72 61 69 72 65 00 6d 6f augmente.dans.le.sens.horaire.mo
83e0 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 00 63 6f 64 65 20 6c 69 6e 67 75 69 73 74 69 71 75 65 00 63 6f 64 65 20 ts-cl..s.code.linguistique.code.
8400 6c 69 6e 67 75 69 73 74 69 71 75 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2c 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c 61 20 6e linguistique.du.flux,.selon.la.n
8420 6f 72 6d 65 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 31 20 6f 75 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 32 00 6e 6f 6d 20 orme.ISO-639-1.ou.ISO-639-2.nom.
8440 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 65 6e 20 75 6e 69 74 c3 a9 20 de.la.langue.longueur.en.unit...
8460 64 65 20 74 65 6d 70 73 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 65 73 de.temps.GStreamer.(nanosecondes
8480 29 00 6c 69 63 65 6e 63 65 00 6c 69 63 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 ).licence.licence.des.donn..es.U
84a0 52 49 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 63 65 6e 63 65 00 6c 69 65 6e 20 73 61 6e 73 20 c3 a9 6c c3 a9 RI.de.la.licence.lien.sans...l..
84c0 6d 65 6e 74 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 28 73 69 6e 6b 29 00 6c 69 65 6e 20 73 61 6e 73 20 ment.d'entr..e.(sink).lien.sans.
84e0 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 73 6f 75 72 63 65 00 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 70 61 72 ..l..ment.source.emplacement.par
8500 6f 6c 65 73 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 61 78 69 6d oles.d..bit.maximum.d..bit.maxim
8520 75 6d 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 64 um.en.bits.par.seconde.minimum.d
8540 c3 a9 62 69 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 65 6e 20 ..bit.minimum.d..bit.minimum.en.
8560 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 6d 6f 75 76 bits.par.seconde.vitesse.du.mouv
8580 65 6d 65 6e 74 20 28 65 6e 20 6d 2f 73 29 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 ement.(en.m/s).du.p..riph..rique
85a0 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 00 6e 6f .de.capture.durant.la.capture.no
85c0 6d 20 64 65 20 6c 61 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 20 6f 75 20 64 65 20 6c 27 6f 72 67 61 6e 69 73 m.de.la.personne.ou.de.l'organis
85e0 61 74 69 6f 6e 20 71 75 69 20 61 20 65 66 66 65 63 74 75 c3 a9 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 00 ation.qui.a.effectu...le.codage.
8600 70 61 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2c 20 69 67 6e pas.de.conteneur.....%s....,.ign
8620 6f 72 c3 a9 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 or...pas.d'..l..ment.....%s.....
8640 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 61 75 71 75 65 6c 20 72 65 6c 69 65 72 20 6c 27 pas.d'..l..ment.auquel.relier.l'
8660 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 URI.....%s.....pas.de.propri..t.
8680 a9 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 64 61 6e 73 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab ......%s.....dans.l'..l..ment...
86a0 c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 27 65 6e 74 72 c3 ..%s.....pas.d'..l..ment.d'entr.
86c0 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 27 c3 .e.pour.l'URI.....%s.....pas.d'.
86e0 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 .l..ment.source.pour.l'URI.....%
8700 73 c2 a0 c2 bb 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6e 6f 6d 69 s.....d..bit.nominal.d..bit.nomi
8720 6e 61 6c 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 nal.en.bits.par.seconde.nombre.d
8740 65 20 70 75 6c 73 61 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 20 6d 69 6e 75 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 e.pulsations.par.minute.de.la.pi
8760 73 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 6f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 ste.audio.organisation.cr..te.de
8780 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 00 69 6e 74 65 .l'album.cr..te.de.la.piste.inte
87a0 72 70 72 c3 a8 74 65 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 69 6e 74 65 72 70 72 c3 rpr..te.personne(s).qui.interpr.
87c0 a8 74 65 28 6e 74 29 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 6c 65 28 .te(nt).personne(s).responsable(
87e0 73 29 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 s).de.l'enregistrement.personne(
8800 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 6c 65 28 73 29 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 s).responsable(s).de.l'enregistr
8820 65 6d 65 6e 74 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 70 65 72 73 6f 6e ement,.dans.un.but.de.tri.person
8840 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 61 2f 6f 6e 74 20 63 6f 6d 70 6f 73 c3 a9 20 6c 27 65 6e 72 65 67 ne(s).qui.a/ont.compos...l'enreg
8860 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 63 6f istrement.personne(s).qui.ont.co
8880 6d 70 6f 73 c3 a9 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e mpos...l'enregistrement,.dans.un
88a0 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 69 6d 61 67 65 20 64 27 61 70 65 72 c3 a7 75 00 69 6d 61 67 .but.de.tri.image.d'aper..u.imag
88c0 65 20 64 27 61 70 65 72 c3 a7 75 20 6c 69 c3 a9 65 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 61 63 63 e.d'aper..u.li..e....ce.flux.acc
88e0 c3 a8 73 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 ..s.en.lecture.niveau.de.r..f..r
8900 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 64 65 20 67 61 69 6e 20 64 65 20 70 69 73 74 ence.des.valeurs.de.gain.de.pist
8920 65 20 65 74 20 64 27 61 6c 62 75 6d 00 67 61 69 6e 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 72 65 70 6c 61 79 e.et.d'album.gain.d'album.replay
8940 67 61 69 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 6e gain.cr..te.d'album.replaygain.n
8960 69 76 65 61 75 20 64 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 iveau.de.r..f..rence.replaygain.
8980 67 61 69 6e 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 gain.de.piste.replaygain.cr..te.
89a0 64 65 20 70 69 73 74 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 73 de.piste.replaygain.num..ro.de.s
89c0 61 69 73 6f 6e 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 73 c3 a9 72 69 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 aison.num..ro.de.s..rie.num..ro.
89e0 64 65 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 00 74 65 78 74 65 20 63 6f 75 72 de.s..rie.de.la.piste.texte.cour
8a00 74 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e t.d..crivant.le.contenu.des.donn
8a20 c3 a9 65 73 00 6e 6f 6d 20 64 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 6e 6f 6d 20 64 27 c3 a9 6d 69 73 ..es.nom.d'..mission.nom.d'..mis
8a40 73 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 sion.pour.le.tri.conteneur.....%
8a60 73 c2 a0 c2 bb 20 76 69 64 65 2c 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 63 6f 64 65 63 20 s.....vide,.non.autoris...codec.
8a80 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 74 69 74 72 65 00 74 69 74 72 65 20 70 6f 75 72 des.sous-titres.titre.titre.pour
8aa0 20 6c 65 20 74 72 69 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 69 73 74 65 73 00 67 61 69 6e 20 64 65 .le.tri.nombre.de.pistes.gain.de
8ac0 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 20 65 6e 20 64 c3 a9 63 69 62 65 6c 73 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 .la.piste.en.d..cibels.num..ro.d
8ae0 65 20 70 69 73 74 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 61 75 20 73 65 69 6e e.piste.num..ro.de.piste.au.sein
8b00 20 64 27 75 6e 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 c3 a9 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 70 61 .d'une.collection...valuation.pa
8b20 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 r.l'utilisateur.version.version.
8b40 64 75 20 63 6f 64 65 75 72 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 du.codeur.utilis...pour.le.codag
8b60 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 e.du.flux.version.de.ces.donn..e
8b80 73 00 63 6f 64 65 63 20 76 69 64 c3 a9 6f 00 61 63 63 c3 a8 73 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 s.codec.vid..o.acc..s.en...critu
8ba0 72 65 00 re.