ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 05 00 00 00 1c 00 00 00 44 00 00 00 07 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 | ................D.......l....... |
0020 | 88 00 00 00 31 00 00 00 89 00 00 00 25 00 00 00 bb 00 00 00 24 00 00 00 e1 00 00 00 1b 00 00 00 | ....1.......%.......$........... |
0040 | 06 01 00 00 c4 01 00 00 22 01 00 00 4e 00 00 00 e7 02 00 00 34 00 00 00 36 03 00 00 37 00 00 00 | ........"...N.......4...6...7... |
0060 | 6b 03 00 00 26 00 00 00 a3 03 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 03 00 00 00 05 00 00 00 | k...&........................... |
0080 | 00 00 00 00 02 00 00 00 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 | .........Could.not.get.settings. |
00a0 | 66 72 6f 6d 20 66 72 6f 6e 74 65 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 22 25 73 22 2e 00 43 6f 75 6c 64 | from.frontend.device."%s"..Could |
00c0 | 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e | .not.open.file."%s".for.reading. |
00e0 | 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 72 6f 6e 74 65 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 | .Could.not.open.frontend.device. |
0100 | 22 25 73 22 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 22 25 73 22 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 | "%s"..Device."%s".does.not.exist |
0120 | 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e | ..Project-Id-Version:.gst-plugin |
0140 | 73 2d 62 61 64 20 30 2e 31 30 2e 35 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 | s-bad.0.10.5.Report-Msgid-Bugs-T |
0160 | 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f | o:.http://bugzilla.gnome.org/.PO |
0180 | 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 37 2d 33 30 20 30 30 3a 34 | T-Creation-Date:.2013-07-30.00:4 |
01a0 | 35 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 31 31 | 5+0100.PO-Revision-Date:.2007-11 |
01c0 | 2d 31 33 20 31 37 3a 31 36 2b 30 36 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 | -13.17:16+0600.Last-Translator:. |
01e0 | 49 6c 79 61 73 20 42 61 6b 69 72 6f 76 20 3c 6a 75 73 74 5f 69 6c 79 61 73 40 79 61 68 6f 6f 2e | Ilyas.Bakirov.<just_ilyas@yahoo. |
0200 | 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4b 69 72 67 68 69 7a 20 3c 69 31 38 | com>.Language-Team:.Kirghiz.<i18 |
0220 | 6e 2d 74 65 61 6d 2d 6b 79 2d 6b 79 72 67 79 7a 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 | n-team-ky-kyrgyz@lists.sourcefor |
0240 | 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6b 79 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f | ge.net>.Language:.ky.MIME-Versio |
0260 | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | n:.1.0.Content-Type:.text/plain; |
0280 | 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d | .charset=utf-8.Content-Transfer- |
02a0 | 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 65 | Encoding:.8bit.X-Poedit-Language |
02c0 | 3a 20 4b 79 72 67 79 7a 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 4b 59 52 47 59 | :.Kyrgyz.X-Poedit-Country:.KYRGY |
02e0 | 5a 53 54 41 4e 0a 00 d0 90 d0 bb d0 b4 d1 8b d0 bd 20 22 25 73 22 20 d0 b6 d0 b0 d0 b1 d0 b4 d1 | ZSTAN............."%s".......... |
0300 | 8b d0 ba d1 82 d0 b0 d0 bd 20 d1 8b d1 80 d0 b0 d1 81 d1 82 d0 be d0 be d0 bb d0 be d1 80 20 d0 | ................................ |
0320 | b0 d0 bb d1 8b d0 bd d0 b3 d0 b0 d0 bd 20 d0 b6 d0 be d0 ba 2e 00 22 25 73 22 20 20 d1 84 d0 b0 | ......................"%s"...... |
0340 | d0 b9 d0 bb d1 8b 20 d0 be d0 ba d1 83 d1 83 d0 b3 d0 b0 20 d0 b0 d1 87 d1 8b d0 bb d0 b3 d0 b0 | ................................ |
0360 | d0 bd 20 d0 b6 d0 be d0 ba 2e 00 d0 90 d0 bb d0 b4 d1 8b d0 bd 20 22 25 73 22 20 d0 b6 d0 b0 d0 | ......................"%s"...... |
0380 | b1 d0 b4 d1 8b d0 ba d1 82 d1 8b 20 d0 b0 d1 87 d0 b0 d0 bb d0 b3 d0 b0 d0 bd 20 d0 b6 d0 be d0 | ................................ |
03a0 | ba 2e 00 22 25 73 22 20 d0 bc d1 8b d0 bd d0 b4 d0 b0 d0 b9 20 d0 b6 d0 b0 d0 b1 d0 b4 d1 8b d0 | ..."%s"......................... |
03c0 | ba 20 d0 b6 d0 be d0 ba 2e 00 | .......... |