diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 35 |
1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@ -# German translations for gst-plugins-good 1.3.2 +# German translations for gst-plugins-good 1.3.90 # Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the gst-plugins-good package. # @@ -8,14 +8,14 @@ # Pipeline = Weiterleitung # Stream = Strom # mixer = Mischer -# Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013. +# Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-good 1.3.90\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-28 11:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-22 17:31+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-07-11 10:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-29 21:20+0100\n" "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n" "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" "Language: de\n" @@ -319,33 +319,32 @@ msgid "Failed to change mute state for device '%s'." msgstr "Ändern des Stummzustands von Gerät »%s« schlug fehl." msgid "Failed to allocated required memory." -msgstr "" +msgstr "Anfordern des benötigen Arbeitsspeichers schlug fehl." -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Converter on device %s has no supported input format" -msgstr "Das Video-Gerät verwendet ein nicht unterstütztes Pixelformat." +msgstr "Der Umwandler auf Gerät %s hat kein unterstütztes Eingabeformat" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Converter on device %s has no supported output format" -msgstr "Das Video-Gerät verwendet ein nicht unterstütztes Pixelformat." +msgstr "Der Umwandler auf Gerät %s hat kein unterstütztes Ausgabeformat" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Encoder on device %s has no supported input format" -msgstr "Das Video-Gerät verwendet ein nicht unterstütztes Pixelformat." +msgstr "Der Kodierer auf Gerät %s hat kein unterstütztes Eingabeformat" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Encoder on device %s has no supported output format" -msgstr "Das Video-Gerät verwendet ein nicht unterstütztes Pixelformat." +msgstr "Der Kodierer auf Gerät %s hat kein unterstütztes Ausgabeformat" msgid "Failed to allocate required memory." -msgstr "" +msgstr "Anfordern des benötigen Arbeitsspeichers schlug fehl." -#, fuzzy msgid "Failed to start decoding thread." -msgstr "Dekodieren des JPEG-Bildes schlug fehl" +msgstr "Beginn der Dekodierung des JPEG-Bildes schlug fehl" msgid "Failed to process frame." -msgstr "" +msgstr "Verarbeiten des Einzelbilds schlug fehl." #, c-format msgid "" |