| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 57 00 00 00 1c 00 00 00 d4 02 00 00 7f 00 00 00 8c 05 00 00 00 00 00 00 | ........W....................... |
| 0020 | 88 07 00 00 0c 00 00 00 89 07 00 00 4a 00 00 00 96 07 00 00 08 00 00 00 e1 07 00 00 09 00 00 00 | ............J................... |
| 0040 | ea 07 00 00 08 00 00 00 f4 07 00 00 09 00 00 00 fd 07 00 00 15 00 00 00 07 08 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | 1d 08 00 00 1c 00 00 00 2e 08 00 00 1e 00 00 00 4b 08 00 00 34 00 00 00 6a 08 00 00 1b 00 00 00 | ................K...4...j....... |
| 0080 | 9f 08 00 00 29 00 00 00 bb 08 00 00 27 00 00 00 e5 08 00 00 26 00 00 00 0d 09 00 00 29 00 00 00 | ....).......'.......&.......)... |
| 00a0 | 34 09 00 00 56 00 00 00 5e 09 00 00 71 00 00 00 b5 09 00 00 57 00 00 00 27 0a 00 00 2a 00 00 00 | 4...V...^...q.......W...'...*... |
| 00c0 | 7f 0a 00 00 58 00 00 00 aa 0a 00 00 33 00 00 00 03 0b 00 00 1e 00 00 00 37 0b 00 00 23 00 00 00 | ....X.......3...........7...#... |
| 00e0 | 56 0b 00 00 32 00 00 00 7a 0b 00 00 2a 00 00 00 ad 0b 00 00 13 00 00 00 d8 0b 00 00 24 00 00 00 | V...2...z...*...............$... |
| 0100 | ec 0b 00 00 23 00 00 00 11 0c 00 00 1b 00 00 00 35 0c 00 00 2b 00 00 00 51 0c 00 00 61 00 00 00 | ....#...........5...+...Q...a... |
| 0120 | 7d 0c 00 00 28 00 00 00 df 0c 00 00 22 00 00 00 08 0d 00 00 32 00 00 00 2b 0d 00 00 2c 00 00 00 | }...(.......".......2...+...,... |
| 0140 | 5e 0d 00 00 1b 00 00 00 8b 0d 00 00 44 00 00 00 a7 0d 00 00 47 00 00 00 ec 0d 00 00 48 00 00 00 | ^...........D.......G.......H... |
| 0160 | 34 0e 00 00 36 00 00 00 7d 0e 00 00 2a 00 00 00 b4 0e 00 00 31 00 00 00 df 0e 00 00 32 00 00 00 | 4...6...}...*.......1.......2... |
| 0180 | 11 0f 00 00 2e 00 00 00 44 0f 00 00 32 00 00 00 73 0f 00 00 33 00 00 00 a6 0f 00 00 24 00 00 00 | ........D...2...s...3.......$... |
| 01a0 | da 0f 00 00 40 00 00 00 ff 0f 00 00 24 00 00 00 40 10 00 00 23 00 00 00 65 10 00 00 25 00 00 00 | ....@.......$...@...#...e...%... |
| 01c0 | 89 10 00 00 35 00 00 00 af 10 00 00 04 00 00 00 e5 10 00 00 09 00 00 00 ea 10 00 00 0b 00 00 00 | ....5........................... |
| 01e0 | f4 10 00 00 19 00 00 00 00 11 00 00 1b 00 00 00 1a 11 00 00 12 00 00 00 36 11 00 00 07 00 00 00 | ........................6....... |
| 0200 | 49 11 00 00 08 00 00 00 51 11 00 00 0a 00 00 00 5a 11 00 00 07 00 00 00 65 11 00 00 0b 00 00 00 | I.......Q.......Z.......e....... |
| 0220 | 6d 11 00 00 36 00 00 00 79 11 00 00 96 00 00 00 b0 11 00 00 72 00 00 00 47 12 00 00 2f 00 00 00 | m...6...y...........r...G.../... |
| 0240 | ba 12 00 00 0d 00 00 00 ea 12 00 00 30 00 00 00 f8 12 00 00 08 00 00 00 29 13 00 00 09 00 00 00 | ............0...........)....... |
| 0260 | 32 13 00 00 1f 00 00 00 3c 13 00 00 20 00 00 00 5c 13 00 00 15 00 00 00 7d 13 00 00 3f 00 00 00 | 2.......<.......\.......}...?... |
| 0280 | 93 13 00 00 3b 00 00 00 d3 13 00 00 30 00 00 00 0f 14 00 00 27 00 00 00 40 14 00 00 3a 00 00 00 | ....;.......0.......'...@...:... |
| 02a0 | 68 14 00 00 2a 00 00 00 a3 14 00 00 2d 00 00 00 ce 14 00 00 2a 00 00 00 fc 14 00 00 19 00 00 00 | h...*.......-.......*........... |
| 02c0 | 27 15 00 00 33 00 00 00 41 15 00 00 06 00 00 00 75 15 00 00 d6 01 00 00 7c 15 00 00 11 00 00 00 | '...3...A.......u.......|....... |
| 02e0 | 53 17 00 00 50 00 00 00 65 17 00 00 0d 00 00 00 b6 17 00 00 0c 00 00 00 c4 17 00 00 0d 00 00 00 | S...P...e....................... |
| 0300 | d1 17 00 00 0c 00 00 00 df 17 00 00 1c 00 00 00 ec 17 00 00 13 00 00 00 09 18 00 00 32 00 00 00 | ............................2... |
| 0320 | 1d 18 00 00 21 00 00 00 50 18 00 00 44 00 00 00 72 18 00 00 27 00 00 00 b7 18 00 00 35 00 00 00 | ....!...P...D...r...'.......5... |
| 0340 | df 18 00 00 3f 00 00 00 15 19 00 00 39 00 00 00 55 19 00 00 40 00 00 00 8f 19 00 00 7a 00 00 00 | ....?.......9...U...@.......z... |
| 0360 | d0 19 00 00 89 00 00 00 4b 1a 00 00 5f 00 00 00 d5 1a 00 00 3e 00 00 00 35 1b 00 00 71 00 00 00 | ........K..._.......>...5...q... |
| 0380 | 74 1b 00 00 45 00 00 00 e6 1b 00 00 2d 00 00 00 2c 1c 00 00 2e 00 00 00 5a 1c 00 00 3d 00 00 00 | t...E.......-...,.......Z...=... |
| 03a0 | 89 1c 00 00 34 00 00 00 c7 1c 00 00 22 00 00 00 fc 1c 00 00 36 00 00 00 1f 1d 00 00 36 00 00 00 | ....4.......".......6.......6... |
| 03c0 | 56 1d 00 00 2c 00 00 00 8d 1d 00 00 43 00 00 00 ba 1d 00 00 81 00 00 00 fe 1d 00 00 3e 00 00 00 | V...,.......C...............>... |
| 03e0 | 80 1e 00 00 25 00 00 00 bf 1e 00 00 4a 00 00 00 e5 1e 00 00 4f 00 00 00 30 1f 00 00 2f 00 00 00 | ....%.......J.......O...0.../... |
| 0400 | 80 1f 00 00 6c 00 00 00 b0 1f 00 00 6a 00 00 00 1d 20 00 00 69 00 00 00 88 20 00 00 5c 00 00 00 | ....l.......j.......i.......\... |
| 0420 | f2 20 00 00 42 00 00 00 4f 21 00 00 49 00 00 00 92 21 00 00 58 00 00 00 dc 21 00 00 4a 00 00 00 | ....B...O!..I....!..X....!..J... |
| 0440 | 35 22 00 00 4c 00 00 00 80 22 00 00 4c 00 00 00 cd 22 00 00 3e 00 00 00 1a 23 00 00 69 00 00 00 | 5"..L...."..L...."..>....#..i... |
| 0460 | 59 23 00 00 42 00 00 00 c3 23 00 00 41 00 00 00 06 24 00 00 41 00 00 00 48 24 00 00 57 00 00 00 | Y#..B....#..A....$..A...H$..W... |
| 0480 | 8a 24 00 00 08 00 00 00 e2 24 00 00 06 00 00 00 eb 24 00 00 0a 00 00 00 f2 24 00 00 2d 00 00 00 | .$.......$.......$.......$..-... |
| 04a0 | fd 24 00 00 2d 00 00 00 2b 25 00 00 19 00 00 00 59 25 00 00 10 00 00 00 73 25 00 00 0f 00 00 00 | .$..-...+%......Y%......s%...... |
| 04c0 | 84 25 00 00 0a 00 00 00 94 25 00 00 07 00 00 00 9f 25 00 00 1e 00 00 00 a7 25 00 00 43 00 00 00 | .%.......%.......%.......%..C... |
| 04e0 | c6 25 00 00 b1 00 00 00 0a 26 00 00 83 00 00 00 bc 26 00 00 32 00 00 00 40 27 00 00 13 00 00 00 | .%.......&.......&..2...@'...... |
| 0500 | 73 27 00 00 30 00 00 00 87 27 00 00 0d 00 00 00 b8 27 00 00 0c 00 00 00 c6 27 00 00 3a 00 00 00 | s'..0....'.......'.......'..:... |
| 0520 | d3 27 00 00 1e 00 00 00 0e 28 00 00 22 00 00 00 2d 28 00 00 4d 00 00 00 50 28 00 00 3e 00 00 00 | .'.......(.."...-(..M...P(..>... |
| 0540 | 9e 28 00 00 43 00 00 00 dd 28 00 00 36 00 00 00 21 29 00 00 4a 00 00 00 58 29 00 00 33 00 00 00 | .(..C....(..6...!)..J...X)..3... |
| 0560 | a3 29 00 00 37 00 00 00 d7 29 00 00 34 00 00 00 0f 2a 00 00 22 00 00 00 44 2a 00 00 4b 00 00 00 | .)..7....)..4....*.."...D*..K... |
| 0580 | 67 2a 00 00 06 00 00 00 b3 2a 00 00 01 00 00 00 15 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 | g*.......*..................!... |
| 05a0 | 34 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 0e 00 00 00 49 00 00 00 4c 00 00 00 1d 00 00 00 3c 00 00 00 | 4...............I...L.......<... |
| 05c0 | 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 | ....=...........$............... |
| 05e0 | 17 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 08 00 00 00 1c 00 00 00 | ....0.......?................... |
| 0600 | 47 00 00 00 3e 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 46 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 | G...>...E.......-...F........... |
| 0620 | 16 00 00 00 27 00 00 00 07 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 | ....'.......................*... |
| 0640 | 1a 00 00 00 36 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 4f 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 | ....6...........T...O...:....... |
| 0660 | 44 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 43 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 42 00 00 00 | D.......#...C...............B... |
| 0680 | 19 00 00 00 1f 00 00 00 2c 00 00 00 33 00 00 00 11 00 00 00 37 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 | ........,...3.......7...@....... |
| 06a0 | 26 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 29 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 | &.......8......."...)...%....... |
| 06c0 | 0c 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....A.......V................... |
| 06e0 | 0f 00 00 00 02 00 00 00 1b 00 00 00 28 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 | ............(...........H....... |
| 0700 | 2b 00 00 00 4b 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 | +...K...S...........M.......R... |
| 0720 | 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 32 00 00 00 | ........................;...2... |
| 0740 | 4e 00 00 00 50 00 00 00 31 00 00 00 4a 00 00 00 2f 00 00 00 39 00 00 00 51 00 00 00 10 00 00 00 | N...P...1...J.../...9...Q....... |
| 0760 | 35 00 00 00 20 00 00 00 0b 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | 5............................... |
| 0780 | 55 00 00 00 57 00 00 00 00 27 25 73 27 20 62 79 20 27 25 73 27 00 41 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 | U...W....'%s'.by.'%s'.A.network. |
| 07a0 | 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 2c 20 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 20 63 6c 6f | error.occured,.or.the.server.clo |
| 07c0 | 73 65 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 6c 79 2e | sed.the.connection.unexpectedly. |
| 07e0 | 00 41 55 58 20 31 20 49 6e 00 41 55 58 20 31 20 4f 75 74 00 41 55 58 20 32 20 49 6e 00 41 55 58 | .AUX.1.In.AUX.1.Out.AUX.2.In.AUX |
| 0800 | 20 32 20 4f 75 74 00 41 75 64 69 6f 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 65 72 72 6f 72 2e 00 42 75 69 | .2.Out.Audio.playback.error..Bui |
| 0820 | 6c 74 2d 69 6e 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 64 65 | lt-in.Speaker.Cannot.identify.de |
| 0840 | 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 72 61 74 65 20 77 69 74 68 6f 75 | vice.'%s'..Cannot.operate.withou |
| 0860 | 74 20 61 20 63 6c 6f 63 6b 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 74 | t.a.clock.Changing.resolution.at |
| 0880 | 20 72 75 6e 74 69 6d 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 43 | .runtime.is.not.yet.supported..C |
| 08a0 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 00 43 6f 75 6c 64 | ould.not.connect.to.server.Could |
| 08c0 | 20 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 72 | .not.establish.connection.to.ser |
| 08e0 | 76 65 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 6f 6e | ver..Could.not.get.parameters.on |
| 0900 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 70 20 62 75 66 66 65 | .device.'%s'.Could.not.map.buffe |
| 0920 | 72 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 | rs.from.device.'%s'.Could.not.op |
| 0940 | 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f | en.audio.device.for.playback..Co |
| 0960 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c | uld.not.open.audio.device.for.pl |
| 0980 | 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 | ayback..Device.is.being.used.by. |
| 09a0 | 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f | another.application..Could.not.o |
| 09c0 | 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 54 | pen.audio.device.for.playback..T |
| 09e0 | 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 | his.version.of.the.Open.Sound.Sy |
| 0a00 | 73 74 65 6d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c | stem.is.not.supported.by.this.el |
| 0a20 | 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 | ement..Could.not.open.audio.devi |
| 0a40 | 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 | ce.for.playback..You.don't.have. |
| 0a60 | 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 | permission.to.open.the.device..C |
| 0a80 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 | ould.not.open.audio.device.for.r |
| 0aa0 | 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 | ecording..Could.not.open.audio.d |
| 0ac0 | 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 | evice.for.recording..You.don't.h |
| 0ae0 | 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 | ave.permission.to.open.the.devic |
| 0b00 | 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 66 6f | e..Could.not.open.device.'%s'.fo |
| 0b20 | 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | r.reading.and.writing..Could.not |
| 0b40 | 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 65 72 76 65 72 20 6e 61 6d 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | .resolve.server.name..Device.'%s |
| 0b60 | 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 74 75 72 65 20 61 74 20 25 64 78 25 64 00 44 65 76 69 63 65 | '.cannot.capture.at.%dx%d.Device |
| 0b80 | 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 61 70 74 75 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 | .'%s'.cannot.capture.in.the.spec |
| 0ba0 | 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | ified.format.Device.'%s'.does.no |
| 0bc0 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 76 69 64 65 6f 20 63 61 70 74 75 72 65 00 44 65 76 69 63 65 20 27 | t.support.video.capture.Device.' |
| 0be0 | 25 73 27 20 69 73 20 62 75 73 79 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 | %s'.is.busy.Device.'%s'.is.not.a |
| 0c00 | 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 | .capture.device..Device.'%s'.is. |
| 0c20 | 6e 6f 74 20 61 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 | not.a.output.device..Device.'%s' |
| 0c40 | 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 75 6e 65 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 | .is.not.a.tuner..Error.getting.c |
| 0c60 | 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 | apabilities.for.device.'%s'..Err |
| 0c80 | 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 | or.getting.capabilities.for.devi |
| 0ca0 | 63 65 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 76 34 6c 32 20 64 72 69 76 65 72 2e | ce.'%s':.It.isn't.a.v4l2.driver. |
| 0cc0 | 20 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 61 20 76 34 6c 31 20 64 72 69 76 65 72 2e 00 45 | .Check.if.it.is.a.v4l1.driver..E |
| 0ce0 | 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 | rror.reading.%d.bytes.from.devic |
| 0d00 | 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 61 75 64 | e.'%s'..Error.recording.from.aud |
| 0d20 | 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f | io.device..Failed.getting.contro |
| 0d40 | 6c 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 | ls.attributes.on.device.'%s'..Fa |
| 0d60 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 75 74 65 20 73 74 61 74 65 20 66 6f 72 20 64 65 | iled.to.change.mute.state.for.de |
| 0d80 | 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 4a 50 45 47 | vice.'%s'..Failed.to.decode.JPEG |
| 0da0 | 20 69 6d 61 67 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 65 6e 75 6d 65 72 61 74 65 20 70 6f 73 73 69 | .image.Failed.to.enumerate.possi |
| 0dc0 | 62 6c 65 20 76 69 64 65 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 73 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 | ble.video.formats.device.'%s'.ca |
| 0de0 | 6e 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e | n.work.with.Failed.to.get.curren |
| 0e00 | 74 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 | t.input.on.device.'%s'..May.be.i |
| 0e20 | 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 | t.is.a.radio.device.Failed.to.ge |
| 0e40 | 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e | t.current.output.on.device.'%s'. |
| 0e60 | 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 | .May.be.it.is.a.radio.device.Fai |
| 0e80 | 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e | led.to.get.current.tuner.frequen |
| 0ea0 | 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 | cy.for.device.'%s'..Failed.to.ge |
| 0ec0 | 74 20 72 61 64 69 6f 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 00 46 | t.radio.input.on.device.'%s'...F |
| 0ee0 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 | ailed.to.get.setting.of.tuner.%d |
| 0f00 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 | .on.device.'%s'..Failed.to.get.s |
| 0f20 | 65 74 74 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | ettings.of.tuner.%d.on.device.'% |
| 0f40 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 74 72 65 6e 67 74 | s'..Failed.to.get.signal.strengt |
| 0f60 | 68 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 | h.for.device.'%s'..Failed.to.get |
| 0f80 | 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 | .value.for.control.%d.on.device. |
| 0fa0 | 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 | '%s'..Failed.to.query.attributes |
| 0fc0 | 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 69 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 | .of.input.%d.in.device.%s.Failed |
| 0fe0 | 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 6e 6f 72 6d 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 | .to.query.norm.on.device.'%s'..F |
| 1000 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 | ailed.to.set.current.tuner.frequ |
| 1020 | 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 74 6f 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 | ency.for.device.'%s'.to.%lu.Hz.. |
| 1040 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 | Failed.to.set.input.%d.on.device |
| 1060 | 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 6e 6f 72 6d 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 | .%s..Failed.to.set.norm.for.devi |
| 1080 | 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 25 64 | ce.'%s'..Failed.to.set.output.%d |
| 10a0 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 76 61 6c | .on.device.%s..Failed.to.set.val |
| 10c0 | 75 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 | ue.%d.for.control.%d.on.device.' |
| 10e0 | 25 73 27 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 6f 6e 65 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 43 44 00 | %s'..Gain.Headphone.Internal.CD. |
| 1100 | 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e | Internal.data.flow.error..Intern |
| 1120 | 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 74 | al.data.stream.error..Invalid.at |
| 1140 | 6f 6d 20 73 69 7a 65 2e 00 4c 69 6e 65 20 49 6e 00 4c 69 6e 65 20 4f 75 74 00 4d 69 63 72 6f 70 | om.size..Line.In.Line.Out.Microp |
| 1160 | 68 6f 6e 65 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 4e 6f 20 55 52 4c 20 73 65 74 2e 00 4e 6f 20 6f 72 20 69 | hone.Monitor.No.URL.set..No.or.i |
| 1180 | 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 2c 20 41 56 49 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 | nvalid.input.audio,.AVI.stream.w |
| 11a0 | 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 75 70 74 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 | ill.be.corrupt..No.supported.str |
| 11c0 | 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f | eam.was.found..You.might.need.to |
| 11e0 | 20 61 6c 6c 6f 77 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 | .allow.more.transport.protocols. |
| 1200 | 6f 72 20 6d 61 79 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 | or.may.otherwise.be.missing.the. |
| 1220 | 72 69 67 68 74 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 | right.GStreamer.RTSP.extension.p |
| 1240 | 6c 75 67 69 6e 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 | lugin..No.supported.stream.was.f |
| 1260 | 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 | ound..You.might.need.to.install. |
| 1280 | 61 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 | a.GStreamer.RTSP.extension.plugi |
| 12a0 | 6e 20 66 6f 72 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 50 6c 61 79 62 61 | n.for.Real.media.streams..Playba |
| 12c0 | 63 6b 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 | ck.is.not.supported.by.this.audi |
| 12e0 | 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 52 65 63 6f 72 64 20 53 6f 75 72 63 65 00 52 65 63 6f 72 64 69 6e | o.device..Record.Source.Recordin |
| 1300 | 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 61 75 64 69 6f | g.is.not.supported.by.this.audio |
| 1320 | 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 53 50 44 49 46 20 49 6e 00 53 50 44 49 46 20 4f 75 74 00 53 65 63 75 | .device..SPDIF.In.SPDIF.Out.Secu |
| 1340 | 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 20 66 61 69 6c 65 64 2e 00 53 65 72 76 | re.connection.setup.failed..Serv |
| 1360 | 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 65 65 6b 69 6e 67 2e 00 53 65 72 | er.does.not.support.seeking..Ser |
| 1380 | 76 65 72 20 73 65 6e 74 20 62 61 64 20 64 61 74 61 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 | ver.sent.bad.data..The.driver.of |
| 13a0 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 61 6e | .device.'%s'.does.not.support.an |
| 13c0 | 79 20 6b 6e 6f 77 6e 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f 64 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 | y.known.IO.method..The.driver.of |
| 13e0 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 | .device.'%s'.does.not.support.th |
| 1400 | 65 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f 64 20 25 64 00 54 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 69 6e 20 74 68 69 73 | e.IO.method.%d.The.video.in.this |
| 1420 | 20 66 69 6c 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 | .file.might.not.play.correctly.. |
| 1440 | 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 70 6c 61 79 61 62 6c 65 20 73 | This.file.contains.no.playable.s |
| 1460 | 74 72 65 61 6d 73 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d | treams..This.file.contains.too.m |
| 1480 | 61 6e 79 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 66 69 72 73 74 20 | any.streams..Only.playing.first. |
| 14a0 | 25 64 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e | %d.This.file.is.corrupt.and.cann |
| 14c0 | 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d | ot.be.played..This.file.is.incom |
| 14e0 | 70 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 | plete.and.cannot.be.played..This |
| 1500 | 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 | .file.is.invalid.and.cannot.be.p |
| 1520 | 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e | layed..This.isn't.a.device.'%s'. |
| 1540 | 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 70 74 20 6e 65 77 | .Video.device.did.not.accept.new |
| 1560 | 20 66 72 61 6d 65 20 72 61 74 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 50 72 6f 6a | .frame.rate.setting..Volume.Proj |
| 1580 | 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 67 6f 6f 64 | ect-Id-Version:.gst-plugins-good |
| 15a0 | 20 31 2e 30 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 | .1.0.3.Report-Msgid-Bugs-To:.htt |
| 15c0 | 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 | p://bugzilla.gnome.org/.POT-Crea |
| 15e0 | 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 36 2d 32 38 20 31 31 3a 30 34 2b 30 32 30 30 | tion-Date:.2014-06-28.11:04+0200 |
| 1600 | 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 31 35 20 30 33 | .PO-Revision-Date:.2012-12-15.03 |
| 1620 | 3a 34 36 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 72 61 6e 20 44 | :46+0200.Last-Translator:.Fran.D |
| 1640 | 69 65 67 75 65 7a 20 3c 66 72 61 6e 64 69 65 67 75 65 7a 40 75 62 75 6e 74 75 2e 63 6f 6d 3e 0a | ieguez.<frandieguez@ubuntu.com>. |
| 1660 | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 61 6c 69 63 69 61 6e 20 3c 70 72 6f 78 65 63 74 | Language-Team:.Galician.<proxect |
| 1680 | 6f 40 74 72 61 73 6e 6f 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 67 6c 0a 4d 49 4d 45 2d | o@trasno.net>.Language:.gl.MIME- |
| 16a0 | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f | Version:.1.0.Content-Type:.text/ |
| 16c0 | 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 | plain;.charset=UTF-8.Content-Tra |
| 16e0 | 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d | nsfer-Encoding:.8bit.Plural-Form |
| 1700 | 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a | s:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1);. |
| 1720 | 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 56 69 72 74 61 61 6c 20 30 2e 37 2e 31 0a 58 2d 50 72 6f | X-Generator:.Virtaal.0.7.1.X-Pro |
| 1740 | 6a 65 63 74 2d 53 74 79 6c 65 3a 20 67 6e 6f 6d 65 0a 00 c2 ab 25 73 c2 bb 20 70 6f 72 20 c2 ab | ject-Style:.gnome....%s...por... |
| 1760 | 25 73 c2 bb 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 20 | %s...Produciuse.un.erro.de.rede. |
| 1780 | 6f 75 20 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 70 65 63 68 6f 75 20 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e | ou.o.servidor.pechou.a.conexi..n |
| 17a0 | 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 61 2e 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 41 55 | .de.forma.inesperada..Entrada.AU |
| 17c0 | 58 20 31 00 53 61 c3 ad 64 61 20 41 55 58 20 31 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 41 55 58 20 32 00 53 | X.1.Sa..da.AUX.1.Entrada.AUX.2.S |
| 17e0 | 61 c3 ad 64 61 20 41 55 58 20 32 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e | a..da.AUX.2.Erro.de.reproduci..n |
| 1800 | 20 64 65 20 73 6f 6e 2e 00 41 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 00 4e 6f 6e | .de.son..Altofalante.interno.Non |
| 1820 | 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 | .foi.pos..bel.identificar.o.disp |
| 1840 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 4e 6f 6e 20 c3 a9 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 | ositivo...%s....Non....pos..bel. |
| 1860 | 6f 70 65 72 61 72 20 73 65 6e 20 72 65 6c 6f 78 6f 00 41 c3 ad 6e 64 61 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 | operar.sen.reloxo.A..nda.non.se. |
| 1880 | 61 64 6d 69 74 65 20 6f 20 63 61 6d 62 69 6f 20 64 65 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 c3 b3 6e 20 64 | admite.o.cambio.de.resoluci..n.d |
| 18a0 | 75 72 61 6e 74 65 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 | urante.a.reproduci..n..Non.foi.p |
| 18c0 | 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 73 65 20 61 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 4e | os..bel.conectarse.ao.servidor.N |
| 18e0 | 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f | on.foi.pos..bel.estabelecer.a.co |
| 1900 | 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 63 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 | nexi..n.co.servidor..Non.foi.pos |
| 1920 | c3 ad 62 65 6c 20 6f 62 74 65 72 20 6f 73 20 70 61 72 c3 a1 6d 65 74 72 6f 73 20 70 61 72 61 20 | ..bel.obter.os.par..metros.para. |
| 1940 | 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 | o.dispositivo...%s...Non.foi.pos |
| 1960 | c3 ad 62 65 6c 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 62 c3 ba 66 65 72 65 73 20 64 6f 20 64 69 73 70 | ..bel.mapear.os.b..feres.do.disp |
| 1980 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 | ositivo...%s...Non.foi.pos..bel. |
| 19a0 | 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 | abrir.o.dispositivo.de.son.para. |
| 19c0 | 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c | a.reproduci..n..Non.foi.pos..bel |
| 19e0 | 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 | .abrir.o.dispositivo.de.son.para |
| 1a00 | 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 20 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 65 | .a.reproduci..n..O.dispositivo.e |
| 1a20 | 73 74 c3 a1 20 73 65 6e 64 6f 20 65 6d 70 72 65 67 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6f 75 74 72 6f 20 61 | st...sendo.empregado.por.outro.a |
| 1a40 | 70 6c 69 63 61 74 69 76 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 | plicativo..Non.foi.pos..bel.abri |
| 1a60 | 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 61 72 61 20 61 20 72 65 | r.o.dispositivo.de.son.para.a.re |
| 1a80 | 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 20 45 73 74 61 20 76 65 72 73 69 c3 b3 6e 20 64 6f 20 4f 70 65 | produci..n..Esta.versi..n.do.Ope |
| 1aa0 | 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 6e 6f 6e 20 65 73 74 c3 a1 20 61 64 6d 69 74 69 64 | n.Sound.System.non.est...admitid |
| 1ac0 | 61 20 70 6f 72 20 65 73 74 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 | a.por.este.elemento..Non.foi.pos |
| 1ae0 | c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e | ..bel.abrir.o.dispositivo.de.son |
| 1b00 | 2e 20 56 6f 73 74 65 64 65 20 6e 6f 6e 20 74 65 6e 20 70 65 72 6d 69 73 6f 73 20 70 61 72 61 20 | ..Vostede.non.ten.permisos.para. |
| 1b20 | 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 | abrir.o.dispositivo..Non.foi.pos |
| 1b40 | c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e | ..bel.abrir.o.dispositivo.de.son |
| 1b60 | 20 70 61 72 61 20 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 | .para.a.gravaci..n..Non.foi.pos. |
| 1b80 | ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 | .bel.abrir.o.dispositivo.de.son. |
| 1ba0 | 70 61 72 61 20 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 6e 2e 20 56 6f 73 74 65 64 65 20 6e 6f 6e 20 74 | para.a.gravaci..n..Vostede.non.t |
| 1bc0 | 65 6e 20 70 65 72 6d 69 73 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | en.permisos.para.abrir.o.disposi |
| 1be0 | 74 69 76 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 | tivo..Non.foi.pos..bel.abrir.o.d |
| 1c00 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 70 61 72 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 65 | ispositivo...%s...para.lectura.e |
| 1c20 | 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 2e 00 4e 6f 6e 20 66 6f 69 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 6c 20 72 65 73 | .escritura..Non.foi.pos..bel.res |
| 1c40 | 6f 6c 76 65 72 20 6f 20 6e 6f 6d 65 20 64 6f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 2e 00 4f 20 64 69 73 70 | olver.o.nome.do.servidor..O.disp |
| 1c60 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 72 | ositivo...%s...non.pode.capturar |
| 1c80 | 20 61 20 25 64 78 25 64 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f | .a.%dx%d.O.dispositivo...%s...no |
| 1ca0 | 6e 20 70 6f 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 65 73 70 65 63 69 | n.pode.capturar.o.formato.especi |
| 1cc0 | 66 69 63 61 64 6f 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 | ficado.O.dispositivo...%s...non. |
| 1ce0 | 61 64 6d 69 74 65 20 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 2e 00 4f 20 64 69 | admite.a.captura.de.v..deo..O.di |
| 1d00 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 65 73 74 c3 a1 20 6f 63 75 70 61 64 6f 00 4f | spositivo...%s...est...ocupado.O |
| 1d20 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 | .dispositivo...%s...non....un.di |
| 1d40 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | spositivo.de.captura..O.disposit |
| 1d60 | 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | ivo...%s...non....un.dispositivo |
| 1d80 | 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 | .de.captura..O.dispositivo...%s. |
| 1da0 | bb 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 2e 00 50 72 6f 64 75 63 | ..non....un.sintonizador..Produc |
| 1dc0 | 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 61 73 20 63 61 70 61 63 69 64 61 64 | iuse.un.erro.ao.ler.as.capacidad |
| 1de0 | 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 | es.para.o.dispositivo...%s....Pr |
| 1e00 | 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 20 63 61 70 | oduciuse.un.erro.ao.obter.as.cap |
| 1e20 | 61 63 69 64 61 64 65 73 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 3a 20 | acidades.do.dispositivo...%s..:. |
| 1e40 | 4e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 76 34 6c 32 2e 20 43 6f 6d 70 | Non....un.controlador.v4l2..Comp |
| 1e60 | 72 6f 62 65 20 73 65 20 c3 a9 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 76 34 6c 31 2e 00 | robe.se....un.controlador.v4l1.. |
| 1e80 | 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 25 64 20 62 79 74 | Produciuse.un.erro.ao.ler.%d.byt |
| 1ea0 | 65 73 20 64 65 73 64 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 45 | es.desde.o.dispositivo...%s....E |
| 1ec0 | 72 72 6f 20 61 6f 20 67 72 61 76 61 72 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | rro.ao.gravar.do.dispositivo.de. |
| 1ee0 | 73 6f 6e 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 | son..Produciuse.un.erro.ao.obter |
| 1f00 | 20 6f 73 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 6f 20 64 69 73 70 | .os.atributos.de.control.do.disp |
| 1f20 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 | ositivo...%s....Produciuse.un.er |
| 1f40 | 72 6f 20 61 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 65 6e 6d 75 64 65 | ro.ao.cambiar.o.estado.de.enmude |
| 1f60 | 63 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 | cido.para.o.dispositivo...%s.... |
| 1f80 | 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 64 65 73 63 6f 64 69 66 69 63 | Produciuse.un.erro.ao.descodific |
| 1fa0 | 61 72 20 61 20 69 6d 61 78 65 20 4a 50 45 47 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 | ar.a.imaxe.JPEG.Produciuse.un.fa |
| 1fc0 | 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 6e 75 6d 65 72 61 72 20 6f 73 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 73 20 64 65 20 76 | llo.ao.enumerar.os.formatos.de.v |
| 1fe0 | c3 ad 64 65 6f 20 70 6f 73 c3 ad 62 65 69 73 20 63 6f 73 20 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | ..deo.pos..beis.cos.que.o.dispos |
| 2000 | 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 50 72 6f | itivo...%s...pode.reproducir.Pro |
| 2020 | 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 65 6e 74 72 | duciuse.un.fallo.ao.obter.a.entr |
| 2040 | 61 64 61 20 61 63 74 75 61 6c 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb | ada.actual.no.dispositivo...%s.. |
| 2060 | 2e 20 43 69 63 c3 a1 69 73 20 73 65 78 61 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | ..Cic..is.sexa.un.dispositivo.de |
| 2080 | 20 72 61 64 69 6f 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 6f | .radio..Produciuse.un.fallo.ao.o |
| 20a0 | 62 74 65 72 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 61 63 74 75 61 6c 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | bter.a.entrada.actual.no.disposi |
| 20c0 | 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 20 51 75 69 7a 61 69 73 20 73 65 78 61 20 75 6e 20 64 69 73 | tivo...%s....Quizais.sexa.un.dis |
| 20e0 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 72 61 64 69 6f 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 | positivo.de.radio.Produciuse.un. |
| 2100 | 66 61 6c 6c 6f 20 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 66 72 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 61 63 74 | fallo..ao.obter.a.frecuencia.act |
| 2120 | 75 61 6c 20 64 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f | ual.do.sintonizador.para.o.dispo |
| 2140 | 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c | sitivo...%s....Produciuse.un.fal |
| 2160 | 6c 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 6f 20 72 61 64 69 6f 20 6e | lo.ao.obter.a.entrada.do.radio.n |
| 2180 | 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 25 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 | o.dispositivo.%s..Produciuse.un. |
| 21a0 | 65 72 72 6f 20 61 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 72 20 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f | erro.ao.configurar.o.sintonizado |
| 21c0 | 72 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 | r.%d.no.dispositivo...%s....Prod |
| 21e0 | 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 20 63 6f 6e 66 69 | uciuse.un.erro.ao.obter.as.confi |
| 2200 | 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 73 20 64 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 25 64 20 6e 6f | guraci..ns.do.sintonizador.%d.no |
| 2220 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 | .dispositivo...%s....Produciuse. |
| 2240 | 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 20 70 6f 74 65 6e 63 69 61 20 64 6f 20 73 | un.erro.ao.obter.a.potencia.do.s |
| 2260 | 69 6e 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 | inal.para.o.dispositivo...%s.... |
| 2280 | 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6f 62 74 65 72 20 6f 20 76 61 | Produciuse.un.erro.ao.obter.o.va |
| 22a0 | 6c 6f 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | lor.para.o.control.%d.do.disposi |
| 22c0 | 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 | tivo...%s....Produciuse.un.erro. |
| 22e0 | 61 6f 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 20 6f 73 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 73 20 64 65 20 65 6e 74 | ao.consultar.os.atributos.de.ent |
| 2300 | 72 61 64 61 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 25 73 00 50 72 6f 64 75 63 | rada.%d.no.dispositivo.%s.Produc |
| 2320 | 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 20 61 20 6e 6f 72 6d | iuse.un.erro.ao.consultar.a.norm |
| 2340 | 61 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 | a.no.dispositivo...%s....Produci |
| 2360 | 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 20 66 72 65 | use.un.erro.ao.estabelecer.a.fre |
| 2380 | 63 75 65 6e 63 69 61 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 6f 20 73 69 6e 74 6f 6e 69 7a 61 64 6f 72 20 70 | cuencia.actual.do.sintonizador.p |
| 23a0 | 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 61 20 25 6c 75 20 48 | ara.o.dispositivo...%s...a.%lu.H |
| 23c0 | 7a 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 73 74 61 62 65 | z..Produciuse.un.fallo.ao.estabe |
| 23e0 | 6c 65 63 65 72 20 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | lecer.a.entrada.%d.no.dispositiv |
| 2400 | 6f 20 25 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 73 74 | o.%s..Produciuse.un.fallo.ao.est |
| 2420 | 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 20 6e 6f 72 6d 61 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | abelecer.a.norma.no.dispositivo. |
| 2440 | c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f 20 65 | ..%s....Produciuse.un.fallo.ao.e |
| 2460 | 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 61 20 73 61 c3 ad 64 61 20 25 64 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | stabelecer.a.sa..da.%d.no.dispos |
| 2480 | 69 74 69 76 6f 20 25 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6f | itivo.%s..Produciuse.un.fallo.ao |
| 24a0 | 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 63 65 72 20 6f 20 76 61 6c 6f 72 20 25 64 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 | .estabelecer.o.valor.%ds.para.o. |
| 24c0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb | control.%d.do.dispositivo...%s.. |
| 24e0 | 2e 00 47 61 6e 61 6e 63 69 61 00 43 61 73 63 6f 73 00 43 44 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 00 50 72 6f | ..Ganancia.Cascos.CD.interno.Pro |
| 2500 | 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 6e 6f 20 66 6c 75 78 6f | duciuse.un.erro.interno.no.fluxo |
| 2520 | 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 2e 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e 20 65 72 72 6f 20 6e 6f | .de.datos..Produciuse.un.erro.no |
| 2540 | 20 66 6c 75 78 6f 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 2e 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f | .fluxo.de.datos.interno..Tama..o |
| 2560 | 20 61 74 6f 6d 20 6e 6f 6e 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 4c 69 c3 b1 61 20 64 65 20 65 6e 74 72 | .atom.non.v..lido..Li..a.de.entr |
| 2580 | 61 64 61 00 4c 69 c3 b1 61 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 00 4d 69 63 72 c3 b3 66 6f 6e 6f 00 4d | ada.Li..a.de.sa..da.Micr..fono.M |
| 25a0 | 6f 6e 69 74 6f 72 00 4e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 20 55 52 4c 20 65 73 74 61 62 65 6c 65 | onitor.No.existe.un.URL.estabele |
| 25c0 | 63 69 64 6f 2e 00 4f 20 61 75 64 69 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 | cido..O.audio.non.existe.ou.non. |
| 25e0 | c3 a9 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2c 20 6f 20 66 6c 75 78 6f 20 41 56 49 20 65 73 74 c3 a1 20 63 6f | ...v..lido,.o.fluxo.AVI.est...co |
| 2600 | 72 72 6f 6d 70 69 64 6f 2e 00 4e 6f 6e 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 75 6e 20 66 6c | rrompido..Non.se.encontrou.un.fl |
| 2620 | 75 78 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 c3 ad 62 65 6c 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 65 63 65 73 69 | uxo.compat..bel..Pode.que.necesi |
| 2640 | 74 65 20 70 65 72 6d 69 74 69 72 20 6d c3 a1 69 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 73 20 64 65 20 | te.permitir.m..is.protocolos.de. |
| 2660 | 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 65 20 6f 75 20 64 65 20 6f 75 74 72 61 20 66 6f 72 6d 61 20 70 6f 64 | transporte.ou.de.outra.forma.pod |
| 2680 | 65 20 71 75 65 20 6c 6c 65 20 66 61 6c 74 65 20 61 20 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 6e 20 63 6f 72 | e.que.lle.falte.a.extensi..n.cor |
| 26a0 | 72 65 63 74 61 20 64 65 20 52 54 53 50 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 4e 6f 6e 20 | recta.de.RTSP.de.GStreamer..Non. |
| 26c0 | 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 75 6e 20 66 6c 75 78 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 c3 ad 62 65 | se.encontrou.un.fluxo.compat..be |
| 26e0 | 6c 2e 20 50 6f 64 65 20 71 75 65 20 6e 65 63 65 73 69 74 65 20 69 6e 73 74 61 6c 61 72 20 75 6e | l..Pode.que.necesite.instalar.un |
| 2700 | 68 61 20 65 78 74 65 6e 73 69 c3 b3 6e 20 52 54 53 50 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 | ha.extensi..n.RTSP.de.GStreamer. |
| 2720 | 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 73 20 64 65 20 66 6c 75 78 6f 20 52 65 61 6c 2e 00 | para.os.formatos.de.fluxo.Real.. |
| 2740 | 45 73 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 | Este.dispositivo.de.son.non.admi |
| 2760 | 74 65 20 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 c3 b3 6e 2e 00 4f 72 69 78 65 20 64 61 20 67 72 61 76 | te.a.reproduci..n..Orixe.da.grav |
| 2780 | 61 63 69 c3 b3 6e 00 45 73 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e | aci..n.Este.dispositivo.de.son.n |
| 27a0 | 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 65 20 61 20 67 72 61 76 61 63 69 c3 b3 6e 2e 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 | on.admite.a.gravaci..n..Entrada. |
| 27c0 | 53 50 44 49 46 00 53 61 c3 ad 64 61 20 53 50 44 49 46 00 50 72 6f 64 75 63 69 75 73 65 20 75 6e | SPDIF.Sa..da.SPDIF.Produciuse.un |
| 27e0 | 20 66 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 61 20 63 6f 6e 65 | .fallo.de.configuraci..n.da.cone |
| 2800 | 78 69 c3 b3 6e 20 73 65 67 75 72 61 2e 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d | xi..n.segura..O.servidor.non.adm |
| 2820 | 69 74 65 20 61 20 62 75 73 63 61 2e 00 4f 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 65 6e 76 69 6f 75 20 64 | ite.a.busca..O.servidor.enviou.d |
| 2840 | 61 74 6f 73 20 65 72 72 c3 b3 6e 65 6f 73 2e 00 4f 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 64 6f | atos.err..neos..O.controlador.do |
| 2860 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 65 20 63 | .dispositivo...%s...non.admite.c |
| 2880 | 61 6c 71 75 65 72 61 20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 49 4f 20 63 6f c3 b1 65 63 69 64 6f 2e 00 4f 20 | alquera.m..todo.IO.co..ecido..O. |
| 28a0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 64 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 ab 25 73 c2 | controlador.do.dispositivo...%s. |
| 28c0 | bb 20 6e 6f 6e 20 61 64 6d 69 74 65 20 6f 20 6d c3 a9 74 6f 64 6f 20 49 4f 20 25 64 00 45 73 74 | ..non.admite.o.m..todo.IO.%d.Est |
| 28e0 | 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 6e 65 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 6f 64 65 72 c3 ad 61 | e.v..deo.neste.ficheiro.poder..a |
| 2900 | 20 6e 6f 6e 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 73 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e | .non.reproducirse.correctamente. |
| 2920 | 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 6e 69 6e 67 c3 | .Este.ficheiro.non.cont..n.ning. |
| 2940 | ba 6e 20 66 6c 75 78 6f 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 c3 ad 62 65 6c 2e 00 45 73 74 65 20 66 69 63 | .n.fluxo.reproduc..bel..Este.fic |
| 2960 | 68 65 69 72 6f 20 63 6f 6e 74 c3 a9 6e 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 73 20 66 6c 75 78 6f 73 2e | heiro.cont..n.demasiados.fluxos. |
| 2980 | 20 53 c3 b3 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 c3 a1 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 | .S...se.reproducir...o.primeiro. |
| 29a0 | 25 64 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 64 61 6e 61 64 6f 20 65 20 | %d.Este.ficheiro.est...danado.e. |
| 29c0 | 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 73 65 2e 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 | non.pode.reproducirse..Este.fich |
| 29e0 | 65 69 72 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 | eiro.est...incompleto.e.non.pode |
| 2a00 | 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 73 65 2e 00 45 73 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 c3 a9 20 | .reproducirse..Este.ficheiro.... |
| 2a20 | 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 | incorrecto.e.non.pode.reproducir |
| 2a40 | 73 65 2e 00 45 73 74 65 20 6e 6f 6e 20 c3 a9 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 c2 | se..Este.non....un.dispositivo.. |
| 2a60 | ab 25 73 c2 bb 2e 00 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 6e | .%s....O.dispositivo.de.v..deo.n |
| 2a80 | 6f 6e 20 61 63 65 70 74 61 20 61 20 6e 6f 76 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 | on.acepta.a.nova.configuraci..n. |
| 2aa0 | 64 65 20 74 61 78 61 20 64 65 20 6d 61 72 63 6f 73 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 | de.taxa.de.marcos..Volume. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-good1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 4774953517aebc247398d722be108d59d89a92af (plain)