| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 63 00 00 00 1c 00 00 00 34 03 00 00 89 00 00 00 4c 06 00 00 00 00 00 00 | ........c.......4.......L....... |
| 0020 | 70 08 00 00 0c 00 00 00 71 08 00 00 4a 00 00 00 7e 08 00 00 08 00 00 00 c9 08 00 00 09 00 00 00 | p.......q...J...~............... |
| 0040 | d2 08 00 00 08 00 00 00 dc 08 00 00 09 00 00 00 e5 08 00 00 15 00 00 00 ef 08 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | 05 09 00 00 1c 00 00 00 16 09 00 00 1e 00 00 00 33 09 00 00 3e 00 00 00 52 09 00 00 34 00 00 00 | ................3...>...R...4... |
| 0080 | 91 09 00 00 0e 00 00 00 c6 09 00 00 1b 00 00 00 d5 09 00 00 29 00 00 00 f1 09 00 00 27 00 00 00 | ....................).......'... |
| 00a0 | 1b 0a 00 00 26 00 00 00 43 0a 00 00 29 00 00 00 6a 0a 00 00 56 00 00 00 94 0a 00 00 71 00 00 00 | ....&...C...)...j...V.......q... |
| 00c0 | eb 0a 00 00 57 00 00 00 5d 0b 00 00 2a 00 00 00 b5 0b 00 00 58 00 00 00 e0 0b 00 00 33 00 00 00 | ....W...]...*.......X.......3... |
| 00e0 | 39 0c 00 00 1e 00 00 00 6d 0c 00 00 23 00 00 00 8c 0c 00 00 32 00 00 00 b0 0c 00 00 2a 00 00 00 | 9.......m...#.......2.......*... |
| 0100 | e3 0c 00 00 2e 00 00 00 0e 0d 00 00 13 00 00 00 3d 0d 00 00 20 00 00 00 51 0d 00 00 24 00 00 00 | ................=.......Q...$... |
| 0120 | 72 0d 00 00 23 00 00 00 97 0d 00 00 1b 00 00 00 bb 0d 00 00 2b 00 00 00 d7 0d 00 00 61 00 00 00 | r...#...............+.......a... |
| 0140 | 03 0e 00 00 28 00 00 00 65 0e 00 00 22 00 00 00 8e 0e 00 00 32 00 00 00 b1 0e 00 00 2c 00 00 00 | ....(...e...".......2.......,... |
| 0160 | e4 0e 00 00 29 00 00 00 11 0f 00 00 1b 00 00 00 3b 0f 00 00 44 00 00 00 57 0f 00 00 47 00 00 00 | ....)...........;...D...W...G... |
| 0180 | 9c 0f 00 00 48 00 00 00 e4 0f 00 00 36 00 00 00 2d 10 00 00 2a 00 00 00 64 10 00 00 31 00 00 00 | ....H.......6...-...*...d...1... |
| 01a0 | 8f 10 00 00 32 00 00 00 c1 10 00 00 2e 00 00 00 f4 10 00 00 32 00 00 00 23 11 00 00 33 00 00 00 | ....2...............2...#...3... |
| 01c0 | 56 11 00 00 24 00 00 00 8a 11 00 00 40 00 00 00 af 11 00 00 24 00 00 00 f0 11 00 00 23 00 00 00 | V...$.......@.......$.......#... |
| 01e0 | 15 12 00 00 25 00 00 00 39 12 00 00 35 00 00 00 5f 12 00 00 04 00 00 00 95 12 00 00 09 00 00 00 | ....%...9...5..._............... |
| 0200 | 9a 12 00 00 0b 00 00 00 a4 12 00 00 19 00 00 00 b0 12 00 00 1b 00 00 00 ca 12 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 0220 | e6 12 00 00 15 00 00 00 f9 12 00 00 07 00 00 00 0f 13 00 00 08 00 00 00 17 13 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 0240 | 20 13 00 00 07 00 00 00 2b 13 00 00 0b 00 00 00 33 13 00 00 36 00 00 00 3f 13 00 00 96 00 00 00 | ........+.......3...6...?....... |
| 0260 | 76 13 00 00 72 00 00 00 0d 14 00 00 2f 00 00 00 80 14 00 00 0d 00 00 00 b0 14 00 00 30 00 00 00 | v...r......./...............0... |
| 0280 | be 14 00 00 08 00 00 00 ef 14 00 00 09 00 00 00 f8 14 00 00 1f 00 00 00 02 15 00 00 20 00 00 00 | ................................ |
| 02a0 | 22 15 00 00 15 00 00 00 43 15 00 00 0f 00 00 00 59 15 00 00 3f 00 00 00 69 15 00 00 3b 00 00 00 | ".......C.......Y...?...i...;... |
| 02c0 | a9 15 00 00 30 00 00 00 e5 15 00 00 27 00 00 00 16 16 00 00 3a 00 00 00 3e 16 00 00 2a 00 00 00 | ....0.......'.......:...>...*... |
| 02e0 | 79 16 00 00 2d 00 00 00 a4 16 00 00 2a 00 00 00 d2 16 00 00 19 00 00 00 fd 16 00 00 33 00 00 00 | y...-.......*...............3... |
| 0300 | 17 17 00 00 2b 00 00 00 4b 17 00 00 2d 00 00 00 77 17 00 00 29 00 00 00 a5 17 00 00 35 00 00 00 | ....+...K...-...w...).......5... |
| 0320 | cf 17 00 00 2f 00 00 00 05 18 00 00 06 00 00 00 35 18 00 00 31 02 00 00 3c 18 00 00 19 00 00 00 | ..../...........5...1...<....... |
| 0340 | 6e 1a 00 00 52 00 00 00 88 1a 00 00 09 00 00 00 db 1a 00 00 09 00 00 00 e5 1a 00 00 09 00 00 00 | n...R........................... |
| 0360 | ef 1a 00 00 09 00 00 00 f9 1a 00 00 16 00 00 00 03 1b 00 00 17 00 00 00 1a 1b 00 00 29 00 00 00 | ............................)... |
| 0380 | 32 1b 00 00 25 00 00 00 5c 1b 00 00 4c 00 00 00 82 1b 00 00 3f 00 00 00 cf 1b 00 00 15 00 00 00 | 2...%...\...L.......?........... |
| 03a0 | 0f 1c 00 00 27 00 00 00 25 1c 00 00 30 00 00 00 4d 1c 00 00 34 00 00 00 7e 1c 00 00 32 00 00 00 | ....'...%...0...M...4...~...2... |
| 03c0 | b3 1c 00 00 2f 00 00 00 e6 1c 00 00 5a 00 00 00 16 1d 00 00 6d 00 00 00 71 1d 00 00 5e 00 00 00 | ..../.......Z.......m...q...^... |
| 03e0 | df 1d 00 00 2d 00 00 00 3e 1e 00 00 5c 00 00 00 6c 1e 00 00 43 00 00 00 c9 1e 00 00 2a 00 00 00 | ....-...>...\...l...C.......*... |
| 0400 | 0d 1f 00 00 3d 00 00 00 38 1f 00 00 41 00 00 00 76 1f 00 00 36 00 00 00 b8 1f 00 00 3f 00 00 00 | ....=...8...A...v...6.......?... |
| 0420 | ef 1f 00 00 1d 00 00 00 2f 20 00 00 26 00 00 00 4d 20 00 00 2c 00 00 00 74 20 00 00 2b 00 00 00 | ......../...&...M...,...t...+... |
| 0440 | a1 20 00 00 20 00 00 00 cd 20 00 00 39 00 00 00 ee 20 00 00 7d 00 00 00 28 21 00 00 3f 00 00 00 | ............9.......}...(!..?... |
| 0460 | a6 21 00 00 2a 00 00 00 e6 21 00 00 49 00 00 00 11 22 00 00 4a 00 00 00 5b 22 00 00 34 00 00 00 | .!..*....!..I...."..J...["..4... |
| 0480 | a6 22 00 00 26 00 00 00 db 22 00 00 5c 00 00 00 02 23 00 00 69 00 00 00 5f 23 00 00 69 00 00 00 | ."..&...."..\....#..i..._#..i... |
| 04a0 | c9 23 00 00 58 00 00 00 33 24 00 00 41 00 00 00 8c 24 00 00 51 00 00 00 ce 24 00 00 51 00 00 00 | .#..X...3$..A....$..Q....$..Q... |
| 04c0 | 20 25 00 00 42 00 00 00 72 25 00 00 54 00 00 00 b5 25 00 00 4a 00 00 00 0a 26 00 00 3c 00 00 00 | .%..B...r%..T....%..J....&..<... |
| 04e0 | 55 26 00 00 61 00 00 00 92 26 00 00 44 00 00 00 f4 26 00 00 3b 00 00 00 39 27 00 00 44 00 00 00 | U&..a....&..D....&..;...9'..D... |
| 0500 | 75 27 00 00 5b 00 00 00 ba 27 00 00 0b 00 00 00 16 28 00 00 0c 00 00 00 22 28 00 00 09 00 00 00 | u'..[....'.......(......"(...... |
| 0520 | 2f 28 00 00 17 00 00 00 39 28 00 00 17 00 00 00 51 28 00 00 1a 00 00 00 69 28 00 00 21 00 00 00 | /(......9(......Q(......i(..!... |
| 0540 | 84 28 00 00 0c 00 00 00 a6 28 00 00 0c 00 00 00 b3 28 00 00 08 00 00 00 c0 28 00 00 07 00 00 00 | .(.......(.......(.......(...... |
| 0560 | c9 28 00 00 16 00 00 00 d1 28 00 00 44 00 00 00 e8 28 00 00 9b 00 00 00 2d 29 00 00 6f 00 00 00 | .(.......(..D....(......-)..o... |
| 0580 | c9 29 00 00 2f 00 00 00 39 2a 00 00 12 00 00 00 69 2a 00 00 2d 00 00 00 7c 2a 00 00 08 00 00 00 | .)../...9*......i*..-...|*...... |
| 05a0 | aa 2a 00 00 08 00 00 00 b3 2a 00 00 33 00 00 00 bc 2a 00 00 2a 00 00 00 f0 2a 00 00 29 00 00 00 | .*.......*..3....*..*....*..)... |
| 05c0 | 1b 2b 00 00 16 00 00 00 45 2b 00 00 54 00 00 00 5c 2b 00 00 4a 00 00 00 b1 2b 00 00 4a 00 00 00 | .+......E+..T...\+..J....+..J... |
| 05e0 | fc 2b 00 00 33 00 00 00 47 2c 00 00 4f 00 00 00 7b 2c 00 00 28 00 00 00 cb 2c 00 00 2a 00 00 00 | .+..3...G,..O...{,..(....,..*... |
| 0600 | f4 2c 00 00 2e 00 00 00 1f 2d 00 00 1d 00 00 00 4e 2d 00 00 46 00 00 00 6c 2d 00 00 37 00 00 00 | .,.......-......N-..F...l-..7... |
| 0620 | b3 2d 00 00 35 00 00 00 eb 2d 00 00 38 00 00 00 21 2e 00 00 43 00 00 00 5a 2e 00 00 42 00 00 00 | .-..5....-..8...!...C...Z...B... |
| 0640 | 9e 2e 00 00 08 00 00 00 e1 2e 00 00 01 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 22 00 00 00 | ................!.......N..."... |
| 0660 | 11 00 00 00 02 00 00 00 23 00 00 00 4a 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........#...J................... |
| 0680 | 34 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 56 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 | 4.......;...V...'...........B... |
| 06a0 | 2e 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 31 00 00 00 | ............]...@.......O...1... |
| 06c0 | 0e 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 32 00 00 00 | ................c...........2... |
| 06e0 | 57 00 00 00 41 00 00 00 2f 00 00 00 15 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 | W...A.../...............S....... |
| 0700 | 1c 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....`...........7............... |
| 0720 | 00 00 00 00 62 00 00 00 50 00 00 00 2d 00 00 00 3a 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 | ....b...P...-...:...5........... |
| 0740 | 08 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 | ........<.......&.......8....... |
| 0760 | 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 3f 00 00 00 06 00 00 00 05 00 00 00 58 00 00 00 | F...........=...?...........X... |
| 0780 | 1a 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 5a 00 00 00 | ........................0...Z... |
| 07a0 | 3e 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 48 00 00 00 59 00 00 00 | >.......C...........$...H...Y... |
| 07c0 | 1b 00 00 00 4c 00 00 00 54 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 2c 00 00 00 | ....L...T...K...............,... |
| 07e0 | 5c 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 33 00 00 00 49 00 00 00 28 00 00 00 25 00 00 00 44 00 00 00 | \.......R...3...I...(...%...D... |
| 0800 | 5e 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 2b 00 00 00 47 00 00 00 20 00 00 00 | ^...*...........Q...+...G....... |
| 0820 | 1e 00 00 00 14 00 00 00 29 00 00 00 13 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 03 00 00 00 | ........).......9.......M....... |
| 0840 | 07 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 10 00 00 00 1f 00 00 00 | ....U.......E.......6........... |
| 0860 | 0f 00 00 00 61 00 00 00 5b 00 00 00 5f 00 00 00 00 27 25 73 27 20 62 79 20 27 25 73 27 00 41 20 | ....a...[..._....'%s'.by.'%s'.A. |
| 0880 | 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 2c 20 6f 72 20 74 68 65 20 73 65 | network.error.occured,.or.the.se |
| 08a0 | 72 76 65 72 20 63 6c 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 75 6e 65 78 70 | rver.closed.the.connection.unexp |
| 08c0 | 65 63 74 65 64 6c 79 2e 00 41 55 58 20 31 20 49 6e 00 41 55 58 20 31 20 4f 75 74 00 41 55 58 20 | ectedly..AUX.1.In.AUX.1.Out.AUX. |
| 08e0 | 32 20 49 6e 00 41 55 58 20 32 20 4f 75 74 00 41 75 64 69 6f 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 65 72 | 2.In.AUX.2.Out.Audio.playback.er |
| 0900 | 72 6f 72 2e 00 42 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 69 64 65 | ror..Built-in.Speaker.Cannot.ide |
| 0920 | 6e 74 69 66 79 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 72 61 74 | ntify.device.'%s'..Cannot.operat |
| 0940 | 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 63 6c 6f 63 6b 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 73 74 | e.without.a.clock.Cannot.play.st |
| 0960 | 72 65 61 6d 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 77 69 74 | ream.because.it.is.encrypted.wit |
| 0980 | 68 20 50 6c 61 79 52 65 61 64 79 20 44 52 4d 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 72 65 73 6f 6c 75 | h.PlayReady.DRM..Changing.resolu |
| 09a0 | 74 69 6f 6e 20 61 74 20 72 75 6e 74 69 6d 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 73 75 70 70 6f | tion.at.runtime.is.not.yet.suppo |
| 09c0 | 72 74 65 64 2e 00 43 6f 64 65 63 20 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 | rted..Codec.Loopback.Could.not.c |
| 09e0 | 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 | onnect.to.server.Could.not.estab |
| 0a00 | 6c 69 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 72 76 65 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 | lish.connection.to.server..Could |
| 0a20 | 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | .not.get.parameters.on.device.'% |
| 0a40 | 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 70 20 62 75 66 66 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 | s'.Could.not.map.buffers.from.de |
| 0a60 | 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 | vice.'%s'.Could.not.open.audio.d |
| 0a80 | 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 | evice.for.playback..Could.not.op |
| 0aa0 | 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 | en.audio.device.for.playback..De |
| 0ac0 | 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 | vice.is.being.used.by.another.ap |
| 0ae0 | 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 | plication..Could.not.open.audio. |
| 0b00 | 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f | device.for.playback..This.versio |
| 0b20 | 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 69 73 20 6e 6f | n.of.the.Open.Sound.System.is.no |
| 0b40 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 | t.supported.by.this.element..Cou |
| 0b60 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 | ld.not.open.audio.device.for.pla |
| 0b80 | 79 62 61 63 6b 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e | yback..You.don't.have.permission |
| 0ba0 | 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f | .to.open.the.device..Could.not.o |
| 0bc0 | 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 | pen.audio.device.for.recording.. |
| 0be0 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 | Could.not.open.audio.device.for. |
| 0c00 | 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 | recording..You.don't.have.permis |
| 0c20 | 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e | sion.to.open.the.device..Could.n |
| 0c40 | 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 | ot.open.device.'%s'.for.reading. |
| 0c60 | 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 73 6f 6c 76 65 20 73 | and.writing..Could.not.resolve.s |
| 0c80 | 65 72 76 65 72 20 6e 61 6d 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 | erver.name..Device.'%s'.cannot.c |
| 0ca0 | 61 70 74 75 72 65 20 61 74 20 25 64 78 25 64 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e | apture.at.%dx%d.Device.'%s'.cann |
| 0cc0 | 6f 74 20 63 61 70 74 75 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 6d | ot.capture.in.the.specified.form |
| 0ce0 | 61 74 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 | at.Device.'%s'.does.not.support. |
| 0d00 | 76 69 64 65 6f 20 63 61 70 74 75 72 65 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 73 | video.capture.Device.'%s'.does.s |
| 0d20 | 75 70 70 6f 72 74 20 6e 6f 6e 2d 63 6f 6e 74 69 67 75 6f 75 73 20 70 6c 61 6e 65 73 00 44 65 76 | upport.non-contiguous.planes.Dev |
| 0d40 | 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 62 75 73 79 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 | ice.'%s'.is.busy.Device.'%s'.is. |
| 0d60 | 6e 6f 74 20 61 20 4d 32 4d 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 | not.a.M2M.device..Device.'%s'.is |
| 0d80 | 20 6e 6f 74 20 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 65 20 27 25 | .not.a.capture.device..Device.'% |
| 0da0 | 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 65 76 69 63 | s'.is.not.a.output.device..Devic |
| 0dc0 | 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 75 6e 65 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 | e.'%s'.is.not.a.tuner..Error.get |
| 0de0 | 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | ting.capabilities.for.device.'%s |
| 0e00 | 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f | '..Error.getting.capabilities.fo |
| 0e20 | 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 76 34 6c 32 20 64 | r.device.'%s':.It.isn't.a.v4l2.d |
| 0e40 | 72 69 76 65 72 2e 20 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 61 20 76 34 6c 31 20 64 72 69 | river..Check.if.it.is.a.v4l1.dri |
| 0e60 | 76 65 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 66 72 6f 6d | ver..Error.reading.%d.bytes.from |
| 0e80 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 | .device.'%s'..Error.recording.fr |
| 0ea0 | 6f 6d 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 | om.audio.device..Failed.getting. |
| 0ec0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | controls.attributes.on.device.'% |
| 0ee0 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 6d 75 74 65 20 73 74 61 74 65 20 | s'..Failed.to.change.mute.state. |
| 0f00 | 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 | for.device.'%s'..Failed.to.confi |
| 0f20 | 67 75 72 65 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 62 75 66 66 65 72 20 70 6f 6f 6c 2e 00 46 61 69 6c 65 | gure.internal.buffer.pool..Faile |
| 0f40 | 64 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 4a 50 45 47 20 69 6d 61 67 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f | d.to.decode.JPEG.image.Failed.to |
| 0f60 | 20 65 6e 75 6d 65 72 61 74 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 76 69 64 65 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 | .enumerate.possible.video.format |
| 0f80 | 73 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 00 46 61 69 6c | s.device.'%s'.can.work.with.Fail |
| 0fa0 | 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 | ed.to.get.current.input.on.devic |
| 0fc0 | 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 | e.'%s'..May.be.it.is.a.radio.dev |
| 0fe0 | 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 | ice.Failed.to.get.current.output |
| 1000 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 | .on.device.'%s'..May.be.it.is.a. |
| 1020 | 72 61 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 | radio.device.Failed.to.get.curre |
| 1040 | 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | nt.tuner.frequency.for.device.'% |
| 1060 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 72 61 64 69 6f 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e | s'..Failed.to.get.radio.input.on |
| 1080 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 | .device.'%s'...Failed.to.get.set |
| 10a0 | 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e | ting.of.tuner.%d.on.device.'%s'. |
| 10c0 | 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 | .Failed.to.get.settings.of.tuner |
| 10e0 | 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 | .%d.on.device.'%s'..Failed.to.ge |
| 1100 | 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 74 72 65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | t.signal.strength.for.device.'%s |
| 1120 | 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 | '..Failed.to.get.value.for.contr |
| 1140 | 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | ol.%d.on.device.'%s'..Failed.to. |
| 1160 | 71 75 65 72 79 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 69 6e 20 | query.attributes.of.input.%d.in. |
| 1180 | 64 65 76 69 63 65 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 6e 6f 72 6d 20 6f | device.%s.Failed.to.query.norm.o |
| 11a0 | 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 63 75 72 | n.device.'%s'..Failed.to.set.cur |
| 11c0 | 72 65 6e 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 | rent.tuner.frequency.for.device. |
| 11e0 | 27 25 73 27 20 74 6f 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 69 6e | '%s'.to.%lu.Hz..Failed.to.set.in |
| 1200 | 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 | put.%d.on.device.%s..Failed.to.s |
| 1220 | 65 74 20 6e 6f 72 6d 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 | et.norm.for.device.'%s'..Failed. |
| 1240 | 74 6f 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 | to.set.output.%d.on.device.%s..F |
| 1260 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f | ailed.to.set.value.%d.for.contro |
| 1280 | 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 | l.%d.on.device.'%s'..Gain.Headph |
| 12a0 | 6f 6e 65 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 43 44 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c | one.Internal.CD.Internal.data.fl |
| 12c0 | 6f 77 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 | ow.error..Internal.data.stream.e |
| 12e0 | 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 61 74 6f 6d 20 73 69 7a 65 2e 00 4a 61 63 6b 20 73 65 | rror..Invalid.atom.size..Jack.se |
| 1300 | 72 76 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 4c 69 6e 65 20 49 6e 00 4c 69 6e 65 20 4f 75 74 00 | rver.not.found.Line.In.Line.Out. |
| 1320 | 4d 69 63 72 6f 70 68 6f 6e 65 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 4e 6f 20 55 52 4c 20 73 65 74 2e 00 4e | Microphone.Monitor.No.URL.set..N |
| 1340 | 6f 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 2c 20 41 56 49 20 73 74 | o.or.invalid.input.audio,.AVI.st |
| 1360 | 72 65 61 6d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 75 70 74 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 | ream.will.be.corrupt..No.support |
| 1380 | 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e | ed.stream.was.found..You.might.n |
| 13a0 | 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 70 72 6f 74 | eed.to.allow.more.transport.prot |
| 13c0 | 6f 63 6f 6c 73 20 6f 72 20 6d 61 79 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 62 65 20 6d 69 73 73 69 6e | ocols.or.may.otherwise.be.missin |
| 13e0 | 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e | g.the.right.GStreamer.RTSP.exten |
| 1400 | 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d | sion.plugin..No.supported.stream |
| 1420 | 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 69 6e | .was.found..You.might.need.to.in |
| 1440 | 73 74 61 6c 6c 20 61 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e | stall.a.GStreamer.RTSP.extension |
| 1460 | 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 6f 72 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 | .plugin.for.Real.media.streams.. |
| 1480 | 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 | Playback.is.not.supported.by.thi |
| 14a0 | 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 52 65 63 6f 72 64 20 53 6f 75 72 63 65 00 52 65 | s.audio.device..Record.Source.Re |
| 14c0 | 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 | cording.is.not.supported.by.this |
| 14e0 | 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 53 50 44 49 46 20 49 6e 00 53 50 44 49 46 20 4f 75 | .audio.device..SPDIF.In.SPDIF.Ou |
| 1500 | 74 00 53 65 63 75 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 73 65 74 75 70 20 66 61 69 6c 65 64 | t.Secure.connection.setup.failed |
| 1520 | 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 65 65 6b 69 6e | ..Server.does.not.support.seekin |
| 1540 | 67 2e 00 53 65 72 76 65 72 20 73 65 6e 74 20 62 61 64 20 64 61 74 61 2e 00 53 75 6e 56 54 53 20 | g..Server.sent.bad.data..SunVTS. |
| 1560 | 4c 6f 6f 70 62 61 63 6b 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | Loopback.The.driver.of.device.'% |
| 1580 | 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 61 6e 79 20 6b 6e 6f 77 6e 20 49 4f | s'.does.not.support.any.known.IO |
| 15a0 | 20 6d 65 74 68 6f 64 2e 00 54 68 65 20 64 72 69 76 65 72 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | .method..The.driver.of.device.'% |
| 15c0 | 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 49 4f 20 6d 65 74 68 6f | s'.does.not.support.the.IO.metho |
| 15e0 | 64 20 25 64 00 54 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 69 67 68 | d.%d.The.video.in.this.file.migh |
| 1600 | 74 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 | t.not.play.correctly..This.file. |
| 1620 | 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 70 6c 61 79 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 54 68 | contains.no.playable.streams..Th |
| 1640 | 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 74 72 65 61 6d | is.file.contains.too.many.stream |
| 1660 | 73 2e 20 4f 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 66 69 72 73 74 20 25 64 00 54 68 69 73 20 66 69 | s..Only.playing.first.%d.This.fi |
| 1680 | 6c 65 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 | le.is.corrupt.and.cannot.be.play |
| 16a0 | 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 | ed..This.file.is.incomplete.and. |
| 16c0 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 | cannot.be.played..This.file.is.i |
| 16e0 | 6e 76 61 6c 69 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 | nvalid.and.cannot.be.played..Thi |
| 1700 | 73 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 | s.isn't.a.device.'%s'..Video.dev |
| 1720 | 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 61 63 63 65 70 74 20 6e 65 77 20 66 72 61 6d 65 20 72 61 74 | ice.did.not.accept.new.frame.rat |
| 1740 | 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 | e.setting..Video.device.did.not. |
| 1760 | 70 72 6f 76 69 64 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 | provide.output.format..Video.dev |
| 1780 | 69 63 65 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 67 67 65 73 74 20 61 6e 79 20 62 75 66 66 65 72 20 73 | ice.did.not.suggest.any.buffer.s |
| 17a0 | 69 7a 65 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 69 6e 76 61 6c | ize..Video.device.returned.inval |
| 17c0 | 69 64 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 73 20 75 73 65 | id.dimensions..Video.devices.use |
| 17e0 | 73 20 61 6e 20 75 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 65 72 6c 61 63 69 6e 67 20 6d 65 74 | s.an.unsupported.interlacing.met |
| 1800 | 68 6f 64 2e 00 56 69 64 65 6f 20 64 65 76 69 63 65 73 20 75 73 65 73 20 61 6e 20 75 6e 73 75 70 | hod..Video.devices.uses.an.unsup |
| 1820 | 70 6f 72 74 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 50 72 6f 6a | ported.pixel.format..Volume.Proj |
| 1840 | 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 67 6f 6f 64 | ect-Id-Version:.gst-plugins-good |
| 1860 | 20 31 2e 33 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 | .1.3.2.Report-Msgid-Bugs-To:.htt |
| 1880 | 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 | p://bugzilla.gnome.org/.POT-Crea |
| 18a0 | 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 36 2d 32 38 20 31 31 3a 30 34 2b 30 32 30 30 | tion-Date:.2014-06-28.11:04+0200 |
| 18c0 | 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 35 2d 32 33 20 32 31 | .PO-Revision-Date:.2014-05-23.21 |
| 18e0 | 3a 30 30 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 42 61 6c c3 a1 7a | :00+0200.Last-Translator:.Bal..z |
| 1900 | 73 20 c3 9a 72 20 3c 75 72 62 61 6c 61 7a 73 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 | s...r.<urbalazs@gmail.com>.Langu |
| 1920 | 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 48 75 6e 67 61 72 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e | age-Team:.Hungarian.<translation |
| 1940 | 2d 74 65 61 6d 2d 68 75 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a | -team-hu@lists.sourceforge.net>. |
| 1960 | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 68 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 | Language:.hu.MIME-Version:.1.0.C |
| 1980 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 | ontent-Type:.text/plain;.charset |
| 19a0 | 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 | =UTF-8.Content-Transfer-Encoding |
| 19c0 | 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 52 6f 73 65 74 74 61 2d 45 78 70 6f 72 74 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 | :.8bit.X-Rosetta-Export-Date:.20 |
| 19e0 | 30 37 2d 30 37 2d 32 37 20 31 39 3a 31 38 3a 31 35 2b 30 30 30 30 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 | 07-07-27.19:18:15+0000.X-Generat |
| 1a00 | 6f 72 3a 20 4c 6f 6b 61 6c 69 7a 65 20 31 2e 35 0a 58 2d 52 6f 73 65 74 74 61 2d 45 78 70 6f 72 | or:.Lokalize.1.5.X-Rosetta-Expor |
| 1a20 | 74 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 30 37 2d 32 37 20 31 39 3a 31 38 3a 31 35 2b 30 30 30 30 | t-Date:.2007-07-27.19:18:15+0000 |
| 1a40 | 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 | .Plural-Forms:..nplurals=2;.plur |
| 1a60 | 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 74 74 c5 91 6c 3a 20 e2 | al=(n.!=.1);.....%s....ett..l:.. |
| 1a80 | 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 48 c3 a1 6c c3 b3 7a 61 74 69 20 68 69 62 61 20 74 c3 b6 72 74 c3 a9 6e | ..%s....H..l..zati.hiba.t..rt..n |
| 1aa0 | 74 2c 20 76 61 67 79 20 61 20 6b 69 73 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 20 76 c3 a1 72 61 74 6c 61 6e | t,.vagy.a.kiszolg..l...v..ratlan |
| 1ac0 | 75 6c 20 6c 65 7a c3 a1 72 74 61 20 61 20 6b 61 70 63 73 6f 6c 61 74 6f 74 2e 00 31 2e 20 41 55 | ul.lez..rta.a.kapcsolatot..1..AU |
| 1ae0 | 58 20 62 65 00 31 2e 20 41 55 58 20 6b 69 00 32 2e 20 41 55 58 20 62 65 00 32 2e 20 41 55 58 20 | X.be.1..AUX.ki.2..AUX.be.2..AUX. |
| 1b00 | 6b 69 00 48 61 6e 67 6c 65 6a c3 a1 74 73 7a c3 a1 73 69 20 68 69 62 61 2e 00 42 65 c3 a9 70 c3 | ki.Hanglej..tsz..si.hiba..Be..p. |
| 1b20 | ad 74 65 74 74 20 68 61 6e 67 73 7a c3 b3 72 c3 b3 00 4e 65 6d 20 61 7a 6f 6e 6f 73 c3 ad 74 68 | .tett.hangsz..r...Nem.azonos..th |
| 1b40 | 61 74 c3 b3 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 2e 00 c3 93 72 61 | at...a(z)....%s....eszk..z....ra |
| 1b60 | 20 6e c3 a9 6c 6b c3 bc 6c 20 6c 65 68 65 74 65 74 6c 65 6e 20 61 20 6d c5 b1 6b c3 b6 64 c3 a9 | .n..lk..l.lehetetlen.a.m..k..d.. |
| 1b80 | 73 00 4e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 6c 65 6a c3 a1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 20 66 6f 6c 79 61 6d | s.Nem.lehet.lej..tszani.a.folyam |
| 1ba0 | 6f 74 2c 20 6d 65 72 74 20 50 6c 61 79 52 65 61 64 79 20 44 52 4d 20 74 69 74 6b 6f 73 c3 ad 74 | ot,.mert.PlayReady.DRM.titkos..t |
| 1bc0 | c3 a1 73 20 76 61 6e 20 72 61 6a 74 61 2e 00 41 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 c3 a1 73 20 6d c3 b3 64 | ..s.van.rajta..A.felbont..s.m..d |
| 1be0 | 6f 73 c3 ad 74 c3 a1 73 61 20 66 75 74 c3 a1 73 20 6b c3 b6 7a 62 65 6e 20 6d c3 a9 67 20 6e 65 | os..t..sa.fut..s.k..zben.m..g.ne |
| 1c00 | 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2e 00 4b 6f 64 65 6b 20 76 69 73 73 7a 61 63 73 61 74 6f | m.t..mogatott..Kodek.visszacsato |
| 1c20 | 6c c3 a1 73 00 4e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 6e 69 20 61 20 6b 69 73 | l..s.Nem.lehet.csatlakozni.a.kis |
| 1c40 | 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 68 6f 7a 00 4e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 c3 b3 20 6c c3 a9 74 72 65 | zolg..l..hoz.Nem.hozhat...l..tre |
| 1c60 | 20 6b 61 70 63 73 6f 6c 61 74 20 61 20 6b 69 73 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 68 6f 7a 2e 00 4e 65 | .kapcsolat.a.kiszolg..l..hoz..Ne |
| 1c80 | 6d 20 6b c3 a9 72 68 65 74 c5 91 6b 20 6c 65 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 | m.k..rhet..k.le.a(z)....%s....es |
| 1ca0 | 7a 6b c3 b6 7a 20 70 61 72 61 6d c3 a9 74 65 72 65 69 00 4e 65 6d 20 6b c3 a9 70 65 7a 68 65 74 | zk..z.param..terei.Nem.k..pezhet |
| 1cc0 | c5 91 6b 20 6c 65 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 70 75 66 | ..k.le.a(z)....%s....eszk..z.puf |
| 1ce0 | 66 65 72 65 69 00 4e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b | ferei.Nem.nyithat...meg.hangeszk |
| 1d00 | c3 b6 7a 20 61 20 6c 65 6a c3 a1 74 73 7a c3 a1 73 68 6f 7a 2e 00 4e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 | ..z.a.lej..tsz..shoz..Nem.nyitha |
| 1d20 | 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 61 20 6c 65 6a c3 a1 74 73 7a c3 a1 | t...meg.hangeszk..z.a.lej..tsz.. |
| 1d40 | 73 68 6f 7a 2e 20 41 7a 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 74 20 6d c3 a1 73 69 6b 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 | shoz..Az.eszk..zt.m..sik.alkalma |
| 1d60 | 7a c3 a1 73 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c 6a 61 2e 00 4e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d | z..s.haszn..lja..Nem.nyithat...m |
| 1d80 | 65 67 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 61 20 6c 65 6a c3 a1 74 73 7a c3 a1 73 68 6f 7a 2e | eg.hangeszk..z.a.lej..tsz..shoz. |
| 1da0 | 20 41 7a 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 20 65 7a 65 6e 20 76 65 72 7a 69 | .Az.Open.Sound.System.ezen.verzi |
| 1dc0 | c3 b3 6a c3 a1 74 20 61 7a 20 65 6c 65 6d 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 2e 00 4e | ..j..t.az.elem.nem.t..mogatja..N |
| 1de0 | 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 61 20 6c | em.nyithat...meg.hangeszk..z.a.l |
| 1e00 | 65 6a c3 a1 74 73 7a c3 a1 73 68 6f 7a 2e 20 4e 69 6e 63 73 20 6a 6f 67 6f 73 75 6c 74 73 c3 a1 | ej..tsz..shoz..Nincs.jogosults.. |
| 1e20 | 67 61 20 61 7a 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6d 65 67 6e 79 69 74 c3 a1 73 c3 a1 72 61 2e 00 4e 65 | ga.az.eszk..z.megnyit..s..ra..Ne |
| 1e40 | 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 61 20 66 65 | m.nyithat...meg.hangeszk..z.a.fe |
| 1e60 | 6c 76 c3 a9 74 65 6c 68 65 7a 2e 00 4e 65 6d 20 6e 79 69 74 68 61 74 c3 b3 20 6d 65 67 20 68 61 | lv..telhez..Nem.nyithat...meg.ha |
| 1e80 | 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 61 20 66 65 6c 76 c3 a9 74 65 6c 68 65 7a 2e 20 4e 69 6e 63 73 20 | ngeszk..z.a.felv..telhez..Nincs. |
| 1ea0 | 6a 6f 67 6f 73 75 6c 74 73 c3 a1 67 61 20 61 7a 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6d 65 67 6e 79 69 74 | jogosults..ga.az.eszk..z.megnyit |
| 1ec0 | c3 a1 73 c3 a1 72 61 2e 00 4e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 6f 6c 76 61 73 c3 a1 73 72 61 20 c3 a9 | ..s..ra..Nem.lehet.olvas..sra... |
| 1ee0 | 73 20 c3 ad 72 c3 a1 73 72 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 | s...r..sra.megnyitni.a(z)....%s. |
| 1f00 | 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 74 2e 00 4e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 66 65 6c 6f 6c 64 61 6e 69 | ...eszk..zt..Nem.lehet.feloldani |
| 1f20 | 20 61 20 6b 69 73 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 20 6e 65 76 c3 a9 74 2e 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e | .a.kiszolg..l...nev..t..A(z).... |
| 1f40 | 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 6b c3 a9 70 65 73 20 66 65 6c 76 65 6e 6e | %s....eszk..z.nem.k..pes.felvenn |
| 1f60 | 69 20 25 64 78 25 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 c3 a1 73 62 61 6e 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 | i.%dx%d.felbont..sban.A(z)....%s |
| 1f80 | e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 6b c3 a9 70 65 73 20 66 65 6c 76 65 6e 6e 69 20 | ....eszk..z.nem.k..pes.felvenni. |
| 1fa0 | 61 20 6d 65 67 61 64 6f 74 74 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 75 6d 62 61 6e 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e | a.megadott.form..tumban.A(z).... |
| 1fc0 | 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 76 | %s....eszk..z.nem.t..mogatja.a.v |
| 1fe0 | 69 64 65 6f 66 65 6c 76 c3 a9 74 65 6c 74 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a | ideofelv..telt.A(z)....%s....esz |
| 2000 | 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 65 6d 20 73 7a 6f 6d 73 7a | k..z.nem.t..mogatja.a.nem.szomsz |
| 2020 | c3 a9 64 6f 73 20 73 c3 ad 6b 6f 6b 61 74 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a | ..dos.s..kokat.A(z)....%s....esz |
| 2040 | 6b c3 b6 7a 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 | k..z.foglalt.A(z)....%s....eszk. |
| 2060 | b6 7a 20 6e 65 6d 20 4d 32 4d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 2e 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 | .z.nem.M2M.eszk..z..A(z)....%s.. |
| 2080 | 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 72 c3 b6 67 7a c3 ad 74 c5 91 65 73 7a 6b c3 b6 7a 2e | ..eszk..z.nem.r..gz..t..eszk..z. |
| 20a0 | 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 6b 69 6d 65 6e | .A(z)....%s....eszk..z.nem.kimen |
| 20c0 | 65 74 69 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 2e 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 | eti.eszk..z..A(z)....%s....eszk. |
| 20e0 | b6 7a 20 6e 65 6d 20 74 75 6e 65 72 2e 00 48 69 62 61 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d | .z.nem.tuner..Hiba.a(z)....%s... |
| 2100 | 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6b c3 a9 70 65 73 73 c3 a9 67 65 69 6e 65 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 | .eszk..z.k..pess..geinek.lek..r. |
| 2120 | a9 73 65 6b 6f 72 2e 00 68 69 62 61 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 | .sekor..hiba.a(z)....%s....eszk. |
| 2140 | b6 7a 20 6b c3 a9 70 65 73 73 c3 a9 67 65 69 6e 65 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 6b 6f 72 | .z.k..pess..geinek.lek..r..sekor |
| 2160 | 2e 20 45 7a 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 76 34 6c 32 20 6d 65 67 68 61 6a 74 c3 b3 2e 20 45 6c 6c | ..Ez.nem.egy.v4l2.meghajt....Ell |
| 2180 | 65 6e c5 91 72 69 7a 7a 65 2c 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 76 34 6c 31 20 6d 65 67 68 61 6a 74 | en..rizze,.hogy.nem.v4l1.meghajt |
| 21a0 | c3 b3 2d 65 2e 00 48 69 62 61 20 25 64 20 62 c3 a1 6a 74 20 6f 6c 76 61 73 c3 a1 73 61 6b 6f 72 | ..-e..Hiba.%d.b..jt.olvas..sakor |
| 21c0 | 20 61 20 6b c3 b6 76 65 74 6b 65 7a c5 91 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 72 c5 91 6c 3a 20 e2 80 9e 25 | .a.k..vetkez...eszk..zr..l:....% |
| 21e0 | 73 e2 80 9d 2e 00 48 69 62 61 20 61 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 72 c5 91 6c 20 76 61 6c | s.....Hiba.a.hangeszk..zr..l.val |
| 2200 | c3 b3 20 66 65 6c 76 c3 a9 74 65 6c 6b 6f 72 2e 00 41 20 76 65 7a c3 a9 72 6c c5 91 61 74 74 72 | ...felv..telkor..A.vez..rl..attr |
| 2220 | 69 62 c3 ba 74 75 6d 6f 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 | ib..tumok.lek..r..se.meghi..sult |
| 2240 | 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 20 6e c3 a9 | .a(z)....%s....eszk..z..n..A.n.. |
| 2260 | 6d c3 ad 74 c3 a1 73 69 20 c3 a1 6c 6c 61 70 6f 74 20 6d c3 b3 64 6f 73 c3 ad 74 c3 a1 73 61 20 | m..t..si...llapot.m..dos..t..sa. |
| 2280 | 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 | meghi..sult.a(z)....%s....eszk.. |
| 22a0 | 7a c3 b6 6e 2e 00 4e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 c3 bc 6c 74 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 61 6e 69 | z..n..Nem.siker..lt.be..ll..tani |
| 22c0 | 20 61 20 62 65 6c 73 c5 91 20 70 75 66 66 65 72 74 c3 a1 72 6f 6c c3 b3 74 2e 00 41 20 4a 50 45 | .a.bels...puffert..rol..t..A.JPE |
| 22e0 | 47 20 6b c3 a9 70 20 76 69 73 73 7a 61 66 65 6a 74 c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c | G.k..p.visszafejt..se.meghi..sul |
| 2300 | 74 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 c3 a1 6c 74 61 6c 20 6b | t.A(z)....%s....eszk..z...ltal.k |
| 2320 | 65 7a 65 6c 68 65 74 c5 91 20 6c 65 68 65 74 73 c3 a9 67 65 73 20 76 69 64 65 6f 66 6f 72 6d c3 | ezelhet...lehets..ges.videoform. |
| 2340 | a1 74 75 6d 6f 6b 20 66 65 6c 73 6f 72 6f 6c c3 a1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 00 41 | .tumok.felsorol..sa.sikertelen.A |
| 2360 | 7a 20 61 6b 74 75 c3 a1 6c 69 73 20 62 65 6d 65 6e 65 74 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 6d | z.aktu..lis.bemenet.lek..r..se.m |
| 2380 | 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a | eghi..sult.a(z)....%s....eszk..z |
| 23a0 | 72 c5 91 6c 2e 20 4c 65 68 65 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 7a 20 65 67 79 20 72 c3 a1 64 69 c3 b3 | r..l..Lehet,.hogy.ez.egy.r..di.. |
| 23c0 | 65 73 7a 6b c3 b6 7a 2e 00 41 7a 20 61 6b 74 75 c3 a1 6c 69 73 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 20 6c 65 | eszk..z..Az.aktu..lis.kimenet.le |
| 23e0 | 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 | k..r..se.meghi..sult.a(z)....%s. |
| 2400 | 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 72 c5 91 6c 2e 20 4c 65 68 65 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 7a 20 65 | ...eszk..zr..l..Lehet,.hogy.ez.e |
| 2420 | 67 79 20 72 c3 a1 64 69 c3 b3 65 73 7a 6b c3 b6 7a 2e 00 41 20 74 75 6e 65 72 20 61 6b 74 75 c3 | gy.r..di..eszk..z..A.tuner.aktu. |
| 2440 | a1 6c 69 73 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 c3 a1 6a c3 a1 6e 61 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 64 65 7a | .lis.frekvenci..j..nak.lek..rdez |
| 2460 | c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 | ..se.meghi..sult.a(z)....%s....e |
| 2480 | 73 7a 6b c3 b6 7a 74 c5 91 6c 2e 00 41 20 72 c3 a1 64 69 c3 b3 62 65 6d 65 6e 65 74 20 6c 65 6b | szk..zt..l..A.r..di..bemenet.lek |
| 24a0 | c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 | ..r..se.meghi..sult.a(z)....%s.. |
| 24c0 | 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 28 7a 29 20 25 64 2e 20 74 75 6e 65 72 20 62 65 c3 | ..eszk..z..n..A(z).%d..tuner.be. |
| 24e0 | a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 c3 a1 6e 61 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 61 28 7a 29 20 e2 | .ll..t..s..nak.lek..r..se.a(z).. |
| 2500 | 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 2e 00 | ..%s....eszk..z..n.meghi..sult.. |
| 2520 | 41 28 7a 29 20 25 64 2e 20 74 75 6e 65 72 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 c3 a1 6e 61 6b | A(z).%d..tuner.be..ll..t..s..nak |
| 2540 | 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 | .lek..r..se.a(z)....%s....eszk.. |
| 2560 | 7a c3 b6 6e 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 2e 00 41 20 6a 65 6c 65 72 c5 91 73 73 c3 a9 67 | z..n.meghi..sult..A.jeler..ss..g |
| 2580 | 20 6c 65 6b c3 a9 72 64 65 7a c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 | .lek..rdez..se.meghi..sult.a(z). |
| 25a0 | e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 28 7a 29 20 25 64 2e 20 76 65 | ...%s....eszk..z..n..A(z).%d..ve |
| 25c0 | 7a c3 a9 72 6c c5 91 65 6c 65 6d 20 c3 a9 72 74 c3 a9 6b c3 a9 6e 65 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 | z..rl..elem...rt..k..nek.lek..r. |
| 25e0 | a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 | .se.meghi..sult.a(z)....%s....es |
| 2600 | 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 28 7a 29 20 25 64 20 62 65 6d 65 6e 65 74 20 61 74 74 72 69 62 | zk..z..n..A(z).%d.bemenet.attrib |
| 2620 | c3 ba 74 75 6d 61 69 6e 61 6b 20 6c 65 6b c3 a9 72 c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c | ..tumainak.lek..r..se.meghi..sul |
| 2640 | 74 20 61 28 7a 29 20 25 73 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 00 41 20 6e 6f 72 6d 61 20 6c 65 6b | t.a(z).%s.eszk..z..n.A.norma.lek |
| 2660 | c3 a9 72 64 65 7a c3 a9 73 65 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 | ..rdez..se.meghi..sult.a(z)....% |
| 2680 | 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 74 c5 91 6c 2e 00 41 20 74 75 6e 65 72 20 61 6b 74 75 c3 a1 | s....eszk..zt..l..A.tuner.aktu.. |
| 26a0 | 6c 69 73 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 c3 a1 6a c3 a1 6e 61 6b 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 | lis.frekvenci..j..nak.be..ll..t. |
| 26c0 | a1 73 61 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 | .sa.meghi..sult.a(z)....%s....es |
| 26e0 | 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 20 25 6c 75 20 48 7a 2d 72 65 2e 00 41 28 7a 29 20 25 64 2e 20 62 65 6d | zk..z..n.%lu.Hz-re..A(z).%d..bem |
| 2700 | 65 6e 65 74 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 61 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 | enet.be..ll..t..sa.meghi..sult.a |
| 2720 | 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 20 6e 6f 72 6d 61 | (z)....%s....eszk..z..n..A.norma |
| 2740 | 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 61 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 20 | .be..ll..t..sa.meghi..sult.a(z). |
| 2760 | e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 28 7a 29 20 25 64 2e 20 6b 69 | ...%s....eszk..z..n..A(z).%d..ki |
| 2780 | 6d 65 6e 65 74 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 61 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 | menet.be..ll..t..sa.meghi..sult. |
| 27a0 | 61 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 41 28 7a 29 20 24 | a(z)....%s....eszk..z..n..A(z).$ |
| 27c0 | 25 32 64 20 c3 a9 72 74 c3 a9 6b 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 61 20 24 25 31 64 20 76 | %2d...rt..k.be..ll..t..sa.$%1d.v |
| 27e0 | 65 7a c3 a9 72 6c c5 91 65 6c 65 6d 68 65 7a 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 20 61 28 7a 29 | ez..rl..elemhez.meghi..sult.a(z) |
| 2800 | 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6e 2e 00 45 72 c5 91 73 c3 ad 74 c3 a9 | ....%s....eszk..z..n..Er..s..t.. |
| 2820 | 73 00 46 65 6a 68 61 6c 6c 67 61 74 c3 b3 00 42 65 6c 73 c5 91 20 43 44 00 42 65 6c 73 c5 91 20 | s.Fejhallgat...Bels...CD.Bels... |
| 2840 | 61 64 61 74 66 6f 6c 79 61 6d 2d 68 69 62 61 2e 00 42 65 6c 73 c5 91 20 61 64 61 74 66 6f 6c 79 | adatfolyam-hiba..Bels...adatfoly |
| 2860 | 61 6d 2d 68 69 62 61 2e 00 c3 89 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 61 74 6f 6d 20 6d c3 a9 72 | am-hiba....rv..nytelen.atom.m..r |
| 2880 | 65 74 2e 00 4a 61 63 6b 20 6b 69 73 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 20 6e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c | et..Jack.kiszolg..l...nem.tal..l |
| 28a0 | 68 61 74 c3 b3 00 56 6f 6e 61 6c 62 65 6d 65 6e 65 74 00 56 6f 6e 61 6c 6b 69 6d 65 6e 65 74 00 | hat...Vonalbemenet.Vonalkimenet. |
| 28c0 | 4d 69 6b 72 6f 66 6f 6e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 4e 69 6e 63 73 20 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 | Mikrofon.Monitor.Nincs.be..ll..t |
| 28e0 | 76 61 20 55 52 4c 2e 00 4e 69 6e 63 73 20 76 61 67 79 20 c3 a9 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e | va.URL..Nincs.vagy...rv..nytelen |
| 2900 | 20 62 65 6d 65 6e 65 74 69 20 68 61 6e 67 2c 20 61 7a 20 41 56 49 2d 66 6f 6c 79 61 6d 20 73 c3 | .bemeneti.hang,.az.AVI-folyam.s. |
| 2920 | a9 72 c3 bc 6c 74 20 6c 65 73 7a 2e 00 4e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 20 74 c3 a1 | .r..lt.lesz..Nem.tal..lhat...t.. |
| 2940 | 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 61 64 61 74 66 6f 6c 79 61 6d 2e 20 4c 65 68 65 74 2c 20 68 6f 67 79 | mogatott.adatfolyam..Lehet,.hogy |
| 2960 | 20 74 c3 b6 62 62 20 c3 a1 74 76 69 74 65 6c 69 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 74 20 6b 65 6c 6c | .t..bb...tviteli.protokollt.kell |
| 2980 | 20 65 6e 67 65 64 c3 a9 6c 79 65 7a 6e 69 2c 20 76 61 67 79 20 68 69 c3 a1 6e 79 7a 69 6b 20 61 | .enged..lyezni,.vagy.hi..nyzik.a |
| 29a0 | 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c c5 91 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 62 c5 91 76 c3 | .megfelel...GStreamer.RTSP.b..v. |
| 29c0 | ad 74 6d c3 a9 6e 79 2e 00 4e 65 6d 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 | .tm..ny..Nem.tal..lhat...t..moga |
| 29e0 | 74 6f 74 74 20 61 64 61 74 66 6f 6c 79 61 6d 2e 20 54 65 6c 65 70 c3 ad 74 73 65 20 61 20 47 53 | tott.adatfolyam..Telep..tse.a.GS |
| 2a00 | 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 62 c5 91 76 c3 ad 74 6d c3 a9 6e 79 74 20 61 20 52 65 61 | treamer.RTSP.b..v..tm..nyt.a.Rea |
| 2a20 | 6c 20 6d 65 64 69 61 20 61 64 61 74 66 6f 6c 79 61 6d 6f 6b 68 6f 7a 2e 00 45 7a 20 61 20 68 61 | l.media.adatfolyamokhoz..Ez.a.ha |
| 2a40 | 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6c 65 6a c3 a1 | ngeszk..z.nem.t..mogatja.a.lej.. |
| 2a60 | 74 73 7a c3 a1 73 74 2e 00 46 65 6c 76 c3 a9 74 65 6c 20 66 6f 72 72 c3 a1 73 61 00 45 7a 20 61 | tsz..st..Felv..tel.forr..sa.Ez.a |
| 2a80 | 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 66 65 | .hangeszk..z.nem.t..mogatja.a.fe |
| 2aa0 | 6c 76 c3 a9 74 65 6c 74 2e 00 53 50 44 49 46 20 62 65 00 53 50 44 49 46 20 6b 69 00 41 20 62 69 | lv..telt..SPDIF.be.SPDIF.ki.A.bi |
| 2ac0 | 7a 74 6f 6e 73 c3 a1 67 6f 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c 61 74 20 6b 69 61 6c 61 6b c3 ad 74 c3 a1 | ztons..gos.kapcsolat.kialak..t.. |
| 2ae0 | 73 61 20 6d 65 67 68 69 c3 ba 73 75 6c 74 2e 00 41 20 6b 69 73 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 20 6e | sa.meghi..sult..A.kiszolg..l...n |
| 2b00 | 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 74 65 6b 65 72 c3 a9 73 74 2e 00 41 20 6b 69 73 | em.t..mogatja.a.teker..st..A.kis |
| 2b20 | 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c c3 b3 20 68 69 62 c3 a1 73 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 20 6b c3 bc 6c 64 c3 | zolg..l...hib..s.adatokat.k..ld. |
| 2b40 | b6 74 74 2e 00 53 75 6e 56 54 53 20 76 69 73 73 7a 61 63 73 61 74 6f 6c c3 a1 73 00 41 28 7a 29 | .tt..SunVTS.visszacsatol..s.A(z) |
| 2b60 | 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 c5 91 70 72 6f 67 72 | ....%s....eszk..z.illeszt..progr |
| 2b80 | 61 6d 6a 61 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 20 65 67 79 65 74 6c 65 6e 20 69 73 6d 65 72 | amja.nem.t..mogat.egyetlen.ismer |
| 2ba0 | 74 20 49 4f 20 6d c3 b3 64 6f 74 20 73 65 6d 2e 00 41 28 7a 29 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 65 | t.IO.m..dot.sem..A(z)....%s....e |
| 2bc0 | 73 7a 6b c3 b6 7a 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 c5 91 70 72 6f 67 72 61 6d 6a 61 20 6e 65 6d 20 74 c3 | szk..z.illeszt..programja.nem.t. |
| 2be0 | a1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 28 7a 29 20 25 64 2e 20 49 4f 20 6d c3 b3 64 6f 74 00 41 20 66 c3 | .mogatja.a(z).%d..IO.m..dot.A.f. |
| 2c00 | a1 6a 6c 62 61 6e 20 74 61 6c c3 a1 6c 68 61 74 c3 b3 20 76 69 64 65 c3 b3 20 6c 65 68 65 74 2c | .jlban.tal..lhat...vide...lehet, |
| 2c20 | 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 6a c3 a1 74 73 7a 68 61 74 c3 b3 20 6c 65 20 6d 65 67 66 65 6c 65 | .hogy.nem.j..tszhat...le.megfele |
| 2c40 | 6c c5 91 65 6e 2e 00 41 20 66 c3 a1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6c 65 6a | l..en..A.f..jl.nem.tartalmaz.lej |
| 2c60 | c3 a1 74 73 7a 68 61 74 c3 b3 20 61 64 61 74 66 6f 6c 79 61 6d 6f 6b 61 74 2e 00 41 20 66 c3 a1 | ..tszhat...adatfolyamokat..A.f.. |
| 2c80 | 6a 6c 20 74 c3 ba 6c 20 73 6f 6b 20 61 64 61 74 66 6f 6c 79 61 6d 6f 74 20 74 61 72 74 61 6c 6d | jl.t..l.sok.adatfolyamot.tartalm |
| 2ca0 | 61 7a 2e 20 43 73 61 6b 20 61 7a 20 65 6c 73 c5 91 20 25 64 20 6b 65 72 c3 bc 6c 20 6c 65 6a c3 | az..Csak.az.els...%d.ker..l.lej. |
| 2cc0 | a1 74 73 7a c3 a1 73 72 61 2e 00 41 20 66 c3 a1 6a 6c 20 73 c3 a9 72 c3 bc 6c 74 20 c3 a9 73 20 | .tsz..sra..A.f..jl.s..r..lt...s. |
| 2ce0 | 6e 65 6d 20 6a c3 a1 74 73 7a 68 61 74 c3 b3 20 6c 65 2e 00 41 20 66 c3 a1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 | nem.j..tszhat...le..A.f..jl.nem. |
| 2d00 | 74 65 6c 6a 65 73 20 c3 a9 73 20 6e 65 6d 20 6a c3 a1 74 73 7a 68 61 74 c3 b3 20 6c 65 2e 00 41 | teljes...s.nem.j..tszhat...le..A |
| 2d20 | 20 66 c3 a1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 c3 a9 72 76 c3 a9 6e 79 65 73 20 c3 a9 73 20 6e 65 6d 20 6a c3 | .f..jl.nem...rv..nyes...s.nem.j. |
| 2d40 | a1 74 73 7a 68 61 74 c3 b3 20 6c 65 2e 00 45 7a 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 65 73 7a 6b c3 b6 7a | .tszhat...le..Ez.nem.egy.eszk..z |
| 2d60 | 3a 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 00 41 20 76 69 64 65 6f 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 66 | :....%s.....A.videoeszk..z.nem.f |
| 2d80 | 6f 67 61 64 74 61 20 65 6c 20 61 7a 20 c3 ba 6a 20 6b c3 a9 70 6b 6f 63 6b 61 73 65 62 65 73 73 | ogadta.el.az...j.k..pkockasebess |
| 2da0 | c3 a9 67 2d 62 65 c3 a1 6c 6c c3 ad 74 c3 a1 73 74 2e 00 41 20 76 69 64 65 6f 65 73 7a 6b c3 b6 | ..g-be..ll..t..st..A.videoeszk.. |
| 2dc0 | 7a 20 6e 65 6d 20 73 7a 6f 6c 67 c3 a1 6c 74 61 74 6f 74 74 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 66 6f | z.nem.szolg..ltatott.kimeneti.fo |
| 2de0 | 72 6d c3 a1 74 75 6d 6f 74 2e 00 41 20 76 69 64 65 6f 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 6e 65 6d 20 6a 61 | rm..tumot..A.videoeszk..z.nem.ja |
| 2e00 | 76 61 73 6f 6c 74 20 73 65 6d 6d 69 6c 79 65 6e 20 70 75 66 66 65 72 6d c3 a9 72 65 74 65 74 2e | vasolt.semmilyen.pufferm..retet. |
| 2e20 | 00 41 20 76 69 64 65 6f 65 73 7a 6b c3 b6 7a 20 c3 a9 72 76 c3 a9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 64 69 | .A.videoeszk..z...rv..nytelen.di |
| 2e40 | 6d 65 6e 7a 69 c3 b3 6b 6b 61 6c 20 74 c3 a9 72 74 20 76 69 73 73 7a 61 2e 00 41 20 76 69 64 65 | menzi..kkal.t..rt.vissza..A.vide |
| 2e60 | 6f 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6b 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 76 c3 a1 6c | oeszk..z..k.nem.t..mogatott.v..l |
| 2e80 | 74 6f 74 74 73 6f 72 6f 73 20 6d c3 b3 64 6f 74 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c 6e 61 6b 2e 00 41 20 | tottsoros.m..dot.haszn..lnak..A. |
| 2ea0 | 76 69 64 65 6f 65 73 7a 6b c3 b6 7a c3 b6 6b 20 6e 65 6d 20 74 c3 a1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 | videoeszk..z..k.nem.t..mogatott. |
| 2ec0 | 6b c3 a9 70 70 6f 6e 74 66 6f 72 6d c3 a1 74 75 6d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e c3 a1 6c 6e 61 6b 2e | k..ppontform..tumot.haszn..lnak. |
| 2ee0 | 00 48 61 6e 67 65 72 c5 91 00 | .Hanger... |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-good1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: c8168930624d9ca0c438bc8014e3bfd901ad7ccd (plain)