ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 40 00 00 00 1c 00 00 00 1c 02 00 00 59 00 00 00 1c 04 00 00 00 00 00 00 | ........@...........Y........... |
0020 | 80 05 00 00 0c 00 00 00 81 05 00 00 08 00 00 00 8e 05 00 00 09 00 00 00 97 05 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0040 | a1 05 00 00 09 00 00 00 aa 05 00 00 15 00 00 00 b4 05 00 00 10 00 00 00 ca 05 00 00 1c 00 00 00 | ................................ |
0060 | db 05 00 00 1e 00 00 00 f8 05 00 00 34 00 00 00 17 06 00 00 1b 00 00 00 4c 06 00 00 27 00 00 00 | ............4...........L...'... |
0080 | 68 06 00 00 26 00 00 00 90 06 00 00 29 00 00 00 b7 06 00 00 56 00 00 00 e1 06 00 00 71 00 00 00 | h...&.......).......V.......q... |
00a0 | 38 07 00 00 57 00 00 00 aa 07 00 00 2a 00 00 00 02 08 00 00 58 00 00 00 2d 08 00 00 33 00 00 00 | 8...W.......*.......X...-...3... |
00c0 | 86 08 00 00 24 00 00 00 ba 08 00 00 23 00 00 00 df 08 00 00 61 00 00 00 03 09 00 00 28 00 00 00 | ....$.......#.......a.......(... |
00e0 | 65 09 00 00 22 00 00 00 8e 09 00 00 32 00 00 00 b1 09 00 00 1b 00 00 00 e4 09 00 00 47 00 00 00 | e...".......2...............G... |
0100 | 00 0a 00 00 36 00 00 00 48 0a 00 00 31 00 00 00 7f 0a 00 00 2e 00 00 00 b1 0a 00 00 32 00 00 00 | ....6...H...1...............2... |
0120 | e0 0a 00 00 33 00 00 00 13 0b 00 00 24 00 00 00 47 0b 00 00 40 00 00 00 6c 0b 00 00 24 00 00 00 | ....3.......$...G...@...l...$... |
0140 | ad 0b 00 00 23 00 00 00 d2 0b 00 00 35 00 00 00 f6 0b 00 00 04 00 00 00 2c 0c 00 00 09 00 00 00 | ....#.......5...........,....... |
0160 | 31 0c 00 00 0b 00 00 00 3b 0c 00 00 19 00 00 00 47 0c 00 00 1b 00 00 00 61 0c 00 00 07 00 00 00 | 1.......;.......G.......a....... |
0180 | 7d 0c 00 00 08 00 00 00 85 0c 00 00 0a 00 00 00 8e 0c 00 00 07 00 00 00 99 0c 00 00 36 00 00 00 | }...........................6... |
01a0 | a1 0c 00 00 96 00 00 00 d8 0c 00 00 72 00 00 00 6f 0d 00 00 2f 00 00 00 e2 0d 00 00 0d 00 00 00 | ............r...o.../........... |
01c0 | 12 0e 00 00 30 00 00 00 20 0e 00 00 08 00 00 00 51 0e 00 00 09 00 00 00 5a 0e 00 00 30 00 00 00 | ....0...........Q.......Z...0... |
01e0 | 64 0e 00 00 27 00 00 00 95 0e 00 00 3a 00 00 00 bd 0e 00 00 2a 00 00 00 f8 0e 00 00 2d 00 00 00 | d...'.......:.......*.......-... |
0200 | 23 0f 00 00 2a 00 00 00 51 0f 00 00 19 00 00 00 7c 0f 00 00 06 00 00 00 96 0f 00 00 46 02 00 00 | #...*...Q.......|...........F... |
0220 | 9d 0f 00 00 14 00 00 00 e4 11 00 00 0d 00 00 00 f9 11 00 00 0d 00 00 00 07 12 00 00 0d 00 00 00 | ................................ |
0240 | 15 12 00 00 0d 00 00 00 23 12 00 00 14 00 00 00 31 12 00 00 0e 00 00 00 46 12 00 00 2e 00 00 00 | ........#.......1.......F....... |
0260 | 55 12 00 00 20 00 00 00 84 12 00 00 43 00 00 00 a5 12 00 00 29 00 00 00 e9 12 00 00 3d 00 00 00 | U...........C.......).......=... |
0280 | 13 13 00 00 3a 00 00 00 51 13 00 00 37 00 00 00 8c 13 00 00 68 00 00 00 c4 13 00 00 88 00 00 00 | ....:...Q...7.......h........... |
02a0 | 2d 14 00 00 69 00 00 00 b6 14 00 00 3e 00 00 00 20 15 00 00 6f 00 00 00 5f 15 00 00 45 00 00 00 | -...i.......>.......o..._...E... |
02c0 | cf 15 00 00 38 00 00 00 15 16 00 00 37 00 00 00 4e 16 00 00 83 00 00 00 86 16 00 00 35 00 00 00 | ....8.......7...N...........5... |
02e0 | 0a 17 00 00 32 00 00 00 40 17 00 00 48 00 00 00 73 17 00 00 21 00 00 00 bc 17 00 00 67 00 00 00 | ....2...@...H...s...!.......g... |
0300 | de 17 00 00 53 00 00 00 46 18 00 00 4f 00 00 00 9a 18 00 00 46 00 00 00 ea 18 00 00 3c 00 00 00 | ....S...F...O.......F.......<... |
0320 | 31 19 00 00 45 00 00 00 6e 19 00 00 39 00 00 00 b4 19 00 00 5c 00 00 00 ee 19 00 00 3b 00 00 00 | 1...E...n...9.......\.......;... |
0340 | 4b 1a 00 00 37 00 00 00 87 1a 00 00 4b 00 00 00 bf 1a 00 00 0b 00 00 00 0b 1b 00 00 07 00 00 00 | K...7.......K................... |
0360 | 17 1b 00 00 09 00 00 00 1f 1b 00 00 23 00 00 00 29 1b 00 00 23 00 00 00 4d 1b 00 00 0d 00 00 00 | ............#...)...#...M....... |
0380 | 71 1b 00 00 0d 00 00 00 7f 1b 00 00 08 00 00 00 8d 1b 00 00 07 00 00 00 96 1b 00 00 4e 00 00 00 | q...........................N... |
03a0 | 9e 1b 00 00 bf 00 00 00 ed 1b 00 00 80 00 00 00 ad 1c 00 00 35 00 00 00 2e 1d 00 00 14 00 00 00 | ....................5........... |
03c0 | 64 1d 00 00 3c 00 00 00 79 1d 00 00 0d 00 00 00 b6 1d 00 00 0d 00 00 00 c4 1d 00 00 38 00 00 00 | d...<...y...................8... |
03e0 | d2 1d 00 00 33 00 00 00 0b 1e 00 00 3f 00 00 00 3f 1e 00 00 30 00 00 00 7f 1e 00 00 34 00 00 00 | ....3.......?...?...0.......4... |
0400 | b0 1e 00 00 2e 00 00 00 e5 1e 00 00 26 00 00 00 14 1f 00 00 05 00 00 00 3b 1f 00 00 01 00 00 00 | ............&...........;....... |
0420 | 2e 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 17 00 00 00 38 00 00 00 3a 00 00 00 25 00 00 00 | ....................8...:...%... |
0440 | 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 1f 00 00 00 2b 00 00 00 3d 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 | ........'.......+...=.../....... |
0460 | 2d 00 00 00 32 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 31 00 00 00 3b 00 00 00 0e 00 00 00 | -...2...*.......5...1...;....... |
0480 | 00 00 00 00 06 00 00 00 02 00 00 00 14 00 00 00 13 00 00 00 1c 00 00 00 37 00 00 00 3c 00 00 00 | ........................7...<... |
04a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 16 00 00 00 26 00 00 00 | ............>.......(.......&... |
04c0 | 09 00 00 00 34 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 | ....4...?...........6........... |
04e0 | 15 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 | ...."...................!....... |
0500 | 10 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 24 00 00 00 30 00 00 00 40 00 00 00 0d 00 00 00 | ....3...........$...0...@....... |
0520 | 1b 00 00 00 07 00 00 00 2c 00 00 00 0b 00 00 00 39 00 00 00 29 00 00 00 23 00 00 00 20 00 00 00 | ........,.......9...)...#....... |
0540 | 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
0560 | 19 00 00 00 05 00 00 00 04 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0580 | 00 27 25 73 27 20 62 79 20 27 25 73 27 00 41 55 58 20 31 20 49 6e 00 41 55 58 20 31 20 4f 75 74 | .'%s'.by.'%s'.AUX.1.In.AUX.1.Out |
05a0 | 00 41 55 58 20 32 20 49 6e 00 41 55 58 20 32 20 4f 75 74 00 41 75 64 69 6f 20 70 6c 61 79 62 61 | .AUX.2.In.AUX.2.Out.Audio.playba |
05c0 | 63 6b 20 65 72 72 6f 72 2e 00 42 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 43 61 6e 6e 6f | ck.error..Built-in.Speaker.Canno |
05e0 | 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f | t.identify.device.'%s'..Cannot.o |
0600 | 70 65 72 61 74 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 61 20 63 6c 6f 63 6b 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 | perate.without.a.clock.Changing. |
0620 | 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 74 20 72 75 6e 74 69 6d 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 | resolution.at.runtime.is.not.yet |
0640 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f | .supported..Could.not.connect.to |
0660 | 20 73 65 72 76 65 72 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 | .server.Could.not.get.parameters |
0680 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 61 70 20 62 75 | .on.device.'%s'.Could.not.map.bu |
06a0 | 66 66 65 72 73 20 66 72 6f 6d 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | ffers.from.device.'%s'.Could.not |
06c0 | 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e | .open.audio.device.for.playback. |
06e0 | 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 | .Could.not.open.audio.device.for |
0700 | 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 | .playback..Device.is.being.used. |
0720 | 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f | by.another.application..Could.no |
0740 | 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b | t.open.audio.device.for.playback |
0760 | 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 4f 70 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 | ..This.version.of.the.Open.Sound |
0780 | 20 53 79 73 74 65 6d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 | .System.is.not.supported.by.this |
07a0 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 | .element..Could.not.open.audio.d |
07c0 | 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 | evice.for.playback..You.don't.ha |
07e0 | 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 | ve.permission.to.open.the.device |
0800 | 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f | ..Could.not.open.audio.device.fo |
0820 | 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 | r.recording..Could.not.open.audi |
0840 | 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 | o.device.for.recording..You.don' |
0860 | 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 64 65 | t.have.permission.to.open.the.de |
0880 | 76 69 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 | vice..Could.not.open.device.'%s' |
08a0 | 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 44 65 76 69 63 65 | .for.reading.and.writing..Device |
08c0 | 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 44 | .'%s'.is.not.a.capture.device..D |
08e0 | 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 65 76 69 63 | evice.'%s'.is.not.a.output.devic |
0900 | 65 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 66 6f | e..Error.getting.capabilities.fo |
0920 | 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 3a 20 49 74 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 76 34 6c 32 20 64 | r.device.'%s':.It.isn't.a.v4l2.d |
0940 | 72 69 76 65 72 2e 20 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 61 20 76 34 6c 31 20 64 72 69 | river..Check.if.it.is.a.v4l1.dri |
0960 | 76 65 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 25 64 20 62 79 74 65 73 20 66 72 6f 6d | ver..Error.reading.%d.bytes.from |
0980 | 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 | .device.'%s'..Error.recording.fr |
09a0 | 6f 6d 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 | om.audio.device..Failed.getting. |
09c0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 | controls.attributes.on.device.'% |
09e0 | 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 4a 50 45 47 20 69 6d 61 67 65 00 | s'..Failed.to.decode.JPEG.image. |
0a00 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 69 6e 70 75 74 20 6f 6e 20 64 | Failed.to.get.current.input.on.d |
0a20 | 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 20 4d 61 79 20 62 65 20 69 74 20 69 73 20 61 20 72 61 64 69 6f | evice.'%s'..May.be.it.is.a.radio |
0a40 | 20 64 65 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 75 | .device.Failed.to.get.current.tu |
0a60 | 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 | ner.frequency.for.device.'%s'..F |
0a80 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 6f 66 20 74 75 6e 65 72 20 25 64 | ailed.to.get.setting.of.tuner.%d |
0aa0 | 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 73 | .on.device.'%s'..Failed.to.get.s |
0ac0 | 69 67 6e 61 6c 20 73 74 72 65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 | ignal.strength.for.device.'%s'.. |
0ae0 | 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 | Failed.to.get.value.for.control. |
0b00 | 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 | %d.on.device.'%s'..Failed.to.que |
0b20 | 72 79 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 25 64 20 69 6e 20 64 65 76 | ry.attributes.of.input.%d.in.dev |
0b40 | 69 63 65 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 71 75 65 72 79 20 6e 6f 72 6d 20 6f 6e 20 64 | ice.%s.Failed.to.query.norm.on.d |
0b60 | 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 63 75 72 72 65 6e | evice.'%s'..Failed.to.set.curren |
0b80 | 74 20 74 75 6e 65 72 20 66 72 65 71 75 65 6e 63 79 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | t.tuner.frequency.for.device.'%s |
0ba0 | 27 20 74 6f 20 25 6c 75 20 48 7a 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 69 6e 70 75 74 | '.to.%lu.Hz..Failed.to.set.input |
0bc0 | 20 25 64 20 6f 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 65 74 20 | .%d.on.device.%s..Failed.to.set. |
0be0 | 6e 6f 72 6d 20 66 6f 72 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 | norm.for.device.'%s'..Failed.to. |
0c00 | 73 65 74 20 76 61 6c 75 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 25 64 20 6f 6e 20 64 | set.value.%d.for.control.%d.on.d |
0c20 | 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 47 61 69 6e 00 48 65 61 64 70 68 6f 6e 65 00 49 6e 74 65 72 | evice.'%s'..Gain.Headphone.Inter |
0c40 | 6e 61 6c 20 43 44 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 65 72 72 6f 72 2e | nal.CD.Internal.data.flow.error. |
0c60 | 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 4c 69 6e | .Internal.data.stream.error..Lin |
0c80 | 65 20 49 6e 00 4c 69 6e 65 20 4f 75 74 00 4d 69 63 72 6f 70 68 6f 6e 65 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 | e.In.Line.Out.Microphone.Monitor |
0ca0 | 00 4e 6f 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 2c 20 41 56 49 20 | .No.or.invalid.input.audio,.AVI. |
0cc0 | 73 74 72 65 61 6d 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 6f 72 72 75 70 74 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f | stream.will.be.corrupt..No.suppo |
0ce0 | 72 74 65 64 20 73 74 72 65 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 | rted.stream.was.found..You.might |
0d00 | 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 6d 6f 72 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 70 72 | .need.to.allow.more.transport.pr |
0d20 | 6f 74 6f 63 6f 6c 73 20 6f 72 20 6d 61 79 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 62 65 20 6d 69 73 73 | otocols.or.may.otherwise.be.miss |
0d40 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 | ing.the.right.GStreamer.RTSP.ext |
0d60 | 65 6e 73 69 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 2e 00 4e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 73 74 72 65 | ension.plugin..No.supported.stre |
0d80 | 61 6d 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 2e 20 59 6f 75 20 6d 69 67 68 74 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 | am.was.found..You.might.need.to. |
0da0 | 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 61 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 20 65 78 74 65 6e 73 69 | install.a.GStreamer.RTSP.extensi |
0dc0 | 6f 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 6f 72 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 20 73 74 72 65 61 6d 73 | on.plugin.for.Real.media.streams |
0de0 | 2e 00 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 | ..Playback.is.not.supported.by.t |
0e00 | 68 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 52 65 63 6f 72 64 20 53 6f 75 72 63 65 00 | his.audio.device..Record.Source. |
0e20 | 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 74 68 | Recording.is.not.supported.by.th |
0e40 | 69 73 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 53 50 44 49 46 20 49 6e 00 53 50 44 49 46 20 | is.audio.device..SPDIF.In.SPDIF. |
0e60 | 4f 75 74 00 54 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 69 67 68 74 | Out.The.video.in.this.file.might |
0e80 | 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 63 | .not.play.correctly..This.file.c |
0ea0 | 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 70 6c 61 79 61 62 6c 65 20 73 74 72 65 61 6d 73 2e 00 54 68 69 | ontains.no.playable.streams..Thi |
0ec0 | 73 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 74 72 65 61 6d 73 | s.file.contains.too.many.streams |
0ee0 | 2e 20 4f 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 66 69 72 73 74 20 25 64 00 54 68 69 73 20 66 69 6c | ..Only.playing.first.%d.This.fil |
0f00 | 65 20 69 73 20 63 6f 72 72 75 70 74 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 | e.is.corrupt.and.cannot.be.playe |
0f20 | 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 61 6e 64 20 63 | d..This.file.is.incomplete.and.c |
0f40 | 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 69 6e | annot.be.played..This.file.is.in |
0f60 | 76 61 6c 69 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 54 68 69 73 | valid.and.cannot.be.played..This |
0f80 | 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 2e 00 56 6f 6c 75 6d 65 00 50 72 6f | .isn't.a.device.'%s'..Volume.Pro |
0fa0 | 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 67 6f 6f | ject-Id-Version:.gst-plugins-goo |
0fc0 | 64 20 30 2e 31 30 2e 32 33 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f | d.0.10.23.2.Report-Msgid-Bugs-To |
0fe0 | 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 | :.http://bugzilla.gnome.org/.POT |
1000 | 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 36 2d 32 38 20 31 31 3a 30 34 | -Creation-Date:.2014-06-28.11:04 |
1020 | 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 38 2d | +0200.PO-Revision-Date:.2010-08- |
1040 | 31 36 20 30 33 3a 32 32 2b 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4c | 16.03:22+0300.Last-Translator:.L |
1060 | 75 63 69 61 6e 20 41 64 72 69 61 6e 20 47 72 69 6a 69 6e 63 75 20 3c 6c 75 63 69 61 6e 2e 67 72 | ucian.Adrian.Grijincu.<lucian.gr |
1080 | 69 6a 69 6e 63 75 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a | ijincu@gmail.com>.Language-Team: |
10a0 | 20 52 6f 6d 61 6e 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 72 6f 40 6c | .Romanian.<translation-team-ro@l |
10c0 | 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 | ists.sourceforge.net>.Language:. |
10e0 | 72 6f 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | ro.MIME-Version:.1.0.Content-Typ |
1100 | 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e | e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con |
1120 | 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 | tent-Transfer-Encoding:.8bit.Plu |
1140 | 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e | ral-Forms:.nplurals=3;.plural=(n |
1160 | 3d 3d 31 20 3f 20 30 20 3a 20 28 6e 3d 3d 30 20 7c 7c 20 28 6e 25 31 30 30 20 3e 20 30 20 26 26 | ==1.?.0.:.(n==0.||.(n%100.>.0.&& |
1180 | 20 6e 25 31 30 30 20 3c 20 32 30 29 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 29 3b 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 | .n%100.<.20)).?.1.:.2);;.X-Gener |
11a0 | 61 74 6f 72 3a 20 56 69 72 74 61 61 6c 20 30 2e 36 2e 31 0a 58 2d 4c 61 75 6e 63 68 70 61 64 2d | ator:.Virtaal.0.6.1.X-Launchpad- |
11c0 | 45 78 70 6f 72 74 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 38 2d 31 36 20 30 30 3a 30 38 2b 30 30 | Export-Date:.2010-08-16.00:08+00 |
11e0 | 30 30 0a 00 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 64 65 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 49 6e 74 72 61 72 65 | 00.....%s....de....%s....Intrare |
1200 | 20 41 55 58 20 31 00 49 65 c8 99 69 72 65 20 41 55 58 20 31 00 49 6e 74 72 61 72 65 20 41 55 58 | .AUX.1.Ie..ire.AUX.1.Intrare.AUX |
1220 | 20 32 00 49 65 c8 99 69 72 65 20 41 55 58 20 32 00 45 72 6f 61 72 65 20 72 65 64 61 72 65 20 61 | .2.Ie..ire.AUX.2.Eroare.redare.a |
1240 | 75 64 69 6f 2e 00 42 6f 78 65 20 69 6e 74 65 67 72 61 74 65 00 44 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 | udio..Boxe.integrate.Dispozitivu |
1260 | 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 75 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 | l....%s....nu.poate.fi.identific |
1280 | 61 74 2e 00 4e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 6f 70 65 72 61 20 66 c4 83 72 c4 83 20 75 6e 20 | at..Nu.se.poate.opera.f..r...un. |
12a0 | 63 65 61 73 00 53 63 68 69 6d 62 61 72 65 61 20 72 65 7a 6f 6c 75 c8 9b 69 65 69 20 70 65 20 64 | ceas.Schimbarea.rezolu..iei.pe.d |
12c0 | 75 72 61 74 61 20 72 75 6c c4 83 72 69 69 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 69 6e 63 c4 83 20 73 75 70 | urata.rul..rii.nu.este.inc...sup |
12e0 | 6f 72 74 61 74 c4 83 2e 00 4e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 73 74 61 62 69 6c 69 20 6f 20 63 | ortat....Nu.se.poate.stabili.o.c |
1300 | 6f 6e 65 78 69 75 6e 65 20 6c 61 20 73 65 72 76 65 72 00 4e 75 20 73 2d 61 75 20 70 75 74 75 74 | onexiune.la.server.Nu.s-au.putut |
1320 | 20 6f 62 c8 9b 69 6e 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 69 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f | .ob..ine.parametrii.pentru.dispo |
1340 | 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 4e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 6d 61 | zitivul....%s....Nu.s-a.putut.ma |
1360 | 70 61 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 64 69 6e 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 | pa.memoria.tampon.din.dispozitiv |
1380 | 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 00 4e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 | ul....%s....Nu.s-a.putut.deschid |
13a0 | 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 61 75 64 69 6f 20 70 65 6e 74 72 75 20 72 65 64 61 | e.dispozitivul.audio.pentru.reda |
13c0 | 72 65 2e 00 4e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a | re..Nu.s-a.putut.deschide.dispoz |
13e0 | 69 74 69 76 75 6c 20 61 75 64 69 6f 20 70 65 6e 74 72 75 20 72 65 64 61 72 65 2e 20 44 69 73 70 | itivul.audio.pentru.redare..Disp |
1400 | 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 65 73 74 65 20 66 6f 6c 6f 73 69 74 20 64 65 20 6f 20 61 6c 74 c4 83 | ozitivul.este.folosit.de.o.alt.. |
1420 | 20 61 70 6c 69 63 61 c8 9b 69 65 2e 00 4e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 | .aplica..ie..Nu.s-a.putut.deschi |
1440 | 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 61 75 64 69 6f 20 70 65 6e 74 72 75 20 72 65 64 | de.dispozitivul.audio.pentru.red |
1460 | 61 72 65 2e 20 56 65 72 73 69 75 6e 65 61 20 61 63 65 61 73 74 61 20 61 20 4f 53 53 20 28 4f 70 | are..Versiunea.aceasta.a.OSS.(Op |
1480 | 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 20 53 79 73 74 65 6d 29 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 | en.Sound.System).nu.este.suporta |
14a0 | 74 c4 83 20 64 65 20 61 63 65 73 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 4e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 | t...de.acest.element..Nu.s-a.put |
14c0 | 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 61 75 64 69 6f 20 70 | ut.deschide.dispozitivul.audio.p |
14e0 | 65 6e 74 72 75 20 72 65 64 61 72 65 2e 20 4e 75 20 61 76 65 c8 9b 69 20 70 65 72 6d 69 73 69 75 | entru.redare..Nu.ave..i.permisiu |
1500 | 6e 65 61 20 64 65 20 61 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 2e 00 | nea.de.a.deschide.dispozitivul.. |
1520 | 4e 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 | Nu.s-a.putut.deschide.dispozitiv |
1540 | 75 6c 20 61 75 64 69 6f 20 70 65 6e 74 72 75 20 c3 ae 6e 72 65 67 69 73 74 72 61 72 65 2e 00 4e | ul.audio.pentru...nregistrare..N |
1560 | 75 20 73 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 64 65 73 63 68 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 | u.s-a.putut.deschide.dispozitivu |
1580 | 6c 20 61 75 64 69 6f 20 70 65 6e 74 72 75 20 c3 ae 6e 72 65 67 69 73 74 72 61 72 65 20 4e 75 20 | l.audio.pentru...nregistrare.Nu. |
15a0 | 61 76 65 c8 9b 69 20 70 65 72 6d 69 73 69 75 6e 65 61 20 64 65 20 61 20 64 65 73 63 68 69 64 65 | ave..i.permisiunea.de.a.deschide |
15c0 | 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 2e 00 4e 75 20 73 65 20 70 6f 61 74 65 20 64 65 73 63 68 | .dispozitivul..Nu.se.poate.desch |
15e0 | 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 70 65 6e 74 72 75 | ide.dispozitivul....%s....pentru |
1600 | 20 63 69 74 69 72 65 20 c8 99 69 20 73 63 72 69 65 72 65 2e 00 44 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 | .citire...i.scriere..Dispozitivu |
1620 | 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 | l....%s....nu.este.un.dispozitiv |
1640 | 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 c4 83 2e 00 44 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 | .de.captur....Dispozitivul....%s |
1660 | e2 80 9d 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 20 64 65 20 69 65 c8 | ....nu.este.un.dispozitiv.de.ie. |
1680 | 99 69 72 65 2e 00 45 72 6f 61 72 65 20 6c 61 20 6f 62 c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 63 61 70 61 62 | .ire..Eroare.la.ob..inerea.capab |
16a0 | 69 6c 69 74 c4 83 c8 9b 69 6c 6f 72 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c | ilit....ilor.pentru.dispozitivul |
16c0 | 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 3a 20 4e 75 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 64 72 69 76 65 72 20 76 34 6c | ....%s...:.Nu.este.un.driver.v4l |
16e0 | 32 2e 20 56 65 72 69 66 69 63 61 c8 9b 69 20 64 61 63 c4 83 20 65 73 74 65 20 75 6e 20 64 72 69 | 2..Verifica..i.dac...este.un.dri |
1700 | 76 65 72 20 76 34 6c 31 2e 00 45 72 6f 61 72 65 20 63 69 74 69 72 65 20 25 64 20 6f 63 74 65 c8 | ver.v4l1..Eroare.citire.%d.octe. |
1720 | 9b 69 20 64 65 20 6c 61 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 00 | .i.de.la.dispozitivul....%s..... |
1740 | 45 72 6f 61 72 65 20 6c 61 20 c3 ae 6e 72 65 67 69 73 74 72 61 72 65 61 20 64 65 20 6c 61 20 64 | Eroare.la...nregistrarea.de.la.d |
1760 | 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 61 75 64 69 6f 2e 00 4f 62 c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 61 74 | ispozitivul.audio..Ob..inerea.at |
1780 | 72 69 62 75 74 65 6c 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 | ributelor.de.control.pentru.disp |
17a0 | 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 4e 75 20 73 | ozitivul....%s....a.e..uat..Nu.s |
17c0 | 2d 61 20 70 75 74 75 74 20 64 65 63 6f 64 61 20 69 6d 61 67 69 6e 65 61 20 4a 50 45 47 00 4f 62 | -a.putut.decoda.imaginea.JPEG.Ob |
17e0 | c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 69 6e 74 72 c4 83 72 69 20 63 75 72 65 6e 74 65 20 70 65 6e 74 72 75 | ..inerea.intr..ri.curente.pentru |
1800 | 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e | .dispozitivul....%s....a.e..uat. |
1820 | 20 50 6f 73 69 62 69 6c 20 73 c4 83 20 66 69 65 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 20 72 | .Posibil.s...fie.un.dispozitiv.r |
1840 | 61 64 69 6f 2e 00 4f 62 c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 66 72 65 63 76 65 6e c8 9b 65 69 20 63 75 72 | adio..Ob..inerea.frecven..ei.cur |
1860 | 65 6e 74 20 61 20 72 65 63 65 70 74 6f 72 75 6c 75 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a | ent.a.receptorului.pentru.dispoz |
1880 | 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 41 20 65 c8 99 75 | itivul....%s....a.e..uat..A.e..u |
18a0 | 61 74 20 6f 62 c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 c4 83 72 69 69 20 72 65 63 65 | at.ob..inerea.configur..rii.rece |
18c0 | 70 74 6f 72 75 6c 75 69 20 25 64 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 | ptorului.%d.pentru.dispozitivul. |
18e0 | e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 00 4f 62 c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 6e 69 76 65 6c 75 6c 75 69 20 73 | ...%s.....Ob..inerea.nivelului.s |
1900 | 65 6d 6e 61 6c 75 6c 75 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 | emnalului.pentru.dispozitivul... |
1920 | 9e 25 73 e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 4f 62 c8 9b 69 6e 65 72 65 61 20 76 61 6c 6f | .%s....a.e..uat..Ob..inerea.valo |
1940 | 72 69 69 20 25 64 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 | rii.%d.pentru.dispozitivul....%s |
1960 | e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 49 6e 74 65 72 6f 67 61 72 65 61 20 61 74 72 69 62 75 | ....a.e..uat..Interogarea.atribu |
1980 | 74 65 6c 6f 72 20 64 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 20 25 64 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f | telor.de.intrare.%d.pentru.dispo |
19a0 | 7a 69 74 69 76 75 6c 20 25 73 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 00 49 6e 74 65 72 6f 67 61 72 65 61 20 | zitivul.%s.a.e..uat.Interogarea. |
19c0 | 6e 6f 72 6d 65 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 | normei.pentru.dispozitivul....%s |
19e0 | e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 44 65 66 69 6e 69 72 65 61 20 66 72 65 63 76 65 6e c8 | ....a.e..uat..Definirea.frecven. |
1a00 | 9b 65 69 20 63 75 72 65 6e 74 20 61 20 72 65 63 65 70 74 6f 72 75 6c 75 69 20 70 65 6e 74 72 75 | .ei.curent.a.receptorului.pentru |
1a20 | 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 6c 61 20 25 6c 75 20 48 7a | .dispozitivul....%s....la.%lu.Hz |
1a40 | 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 44 65 66 69 6e 69 72 65 61 20 76 61 6c 6f 72 69 69 20 25 64 20 | .a.e..uat..Definirea.valorii.%d. |
1a60 | 70 65 6e 74 72 75 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 61 20 65 | pentru.dispozitivul....%s....a.e |
1a80 | c8 99 75 61 74 2e 00 44 65 66 69 6e 69 72 65 61 20 6e 6f 72 6d 65 69 20 70 65 6e 74 72 75 20 64 | ..uat..Definirea.normei.pentru.d |
1aa0 | 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 44 | ispozitivul....%s....a.e..uat..D |
1ac0 | 65 66 69 6e 69 72 69 69 20 76 61 6c 6f 72 69 69 20 25 64 20 70 65 6e 74 72 75 20 63 6f 6e 74 72 | efinirii.valorii.%d.pentru.contr |
1ae0 | 6f 6c 75 6c 20 25 64 20 61 6c 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 75 6c 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d | olul.%d.al.dispozitivul....%s... |
1b00 | 20 61 20 65 c8 99 75 61 74 2e 00 41 6d 70 6c 69 66 69 63 61 72 65 00 43 c4 83 c8 99 74 69 00 43 | .a.e..uat..Amplificare.C....ti.C |
1b20 | 44 20 69 6e 74 65 72 6e 00 45 72 6f 61 72 65 20 69 6e 74 65 72 6e c4 83 20 61 20 66 6c 75 78 75 | D.intern.Eroare.intern...a.fluxu |
1b40 | 6c 75 69 20 64 65 20 64 61 74 65 2e 00 45 72 6f 61 72 65 20 69 6e 74 65 72 6e c4 83 20 61 20 66 | lui.de.date..Eroare.intern...a.f |
1b60 | 6c 75 78 75 6c 75 69 20 64 65 20 64 61 74 65 2e 00 4c 69 6e 69 65 20 69 6e 74 72 61 72 65 00 4c | luxului.de.date..Linie.intrare.L |
1b80 | 69 6e 69 65 20 69 65 c8 99 69 72 65 00 4d 69 63 72 6f 66 6f 6e 00 4d 6f 6e 69 74 6f 72 00 49 6e | inie.ie..ire.Microfon.Monitor.In |
1ba0 | 74 72 61 72 65 61 20 61 75 64 69 6f 20 6e 75 20 65 78 69 73 74 c4 83 20 73 61 75 20 65 73 74 65 | trarea.audio.nu.exist...sau.este |
1bc0 | 20 6e 65 76 61 6c 69 64 c4 83 2c 20 66 6c 75 78 75 6c 20 64 65 20 64 61 74 65 20 41 56 49 20 76 | .nevalid..,.fluxul.de.date.AVI.v |
1be0 | 61 20 66 69 20 63 6f 72 75 70 74 2e 00 4e 75 20 61 20 66 6f 73 74 20 67 c4 83 73 69 74 20 6e 69 | a.fi.corupt..Nu.a.fost.g..sit.ni |
1c00 | 63 69 75 6e 20 66 6c 75 78 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2e 20 53 2d 61 72 20 70 75 74 65 61 20 73 | ciun.flux.suportat..S-ar.putea.s |
1c20 | c4 83 20 6e 65 63 65 73 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 74 65 72 65 61 20 6d 61 69 20 6d 75 6c 74 6f | ...necesite.permiterea.mai.multo |
1c40 | 72 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 61 6c 65 20 64 65 20 74 72 61 6e 73 70 6f 72 74 20 73 61 75 20 64 65 | r.protocoale.de.transport.sau.de |
1c60 | 20 61 6c 74 66 65 6c 20 73 2d 61 72 20 70 75 74 65 61 20 73 c4 83 20 6c 69 70 73 65 61 73 63 c4 | .altfel.s-ar.putea.s...lipseasc. |
1c80 | 83 20 6d 6f 64 75 6c 75 6c 20 63 6f 72 65 63 74 20 64 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 65 20 47 53 74 | ..modulul.corect.de.extensie.GSt |
1ca0 | 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 2e 00 4e 75 20 73 2d 61 20 67 c4 83 73 69 74 20 6e 69 63 69 20 | reamer.RTSP..Nu.s-a.g..sit.nici. |
1cc0 | 75 6e 20 66 6c 75 78 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2e 20 50 65 6e 74 72 75 20 66 6c 75 78 75 72 69 | un.flux.suportat..Pentru.fluxuri |
1ce0 | 20 52 65 61 6c 20 6d 65 64 69 61 20 73 2d 61 72 20 70 75 74 65 61 20 73 c4 83 20 66 69 65 20 6e | .Real.media.s-ar.putea.s...fie.n |
1d00 | 65 76 6f 69 65 20 73 c4 83 20 69 6e 73 74 61 6c 61 c8 9b 69 20 65 78 74 65 6e 73 69 61 20 47 53 | evoie.s...instala..i.extensia.GS |
1d20 | 74 72 65 61 6d 65 72 20 52 54 53 50 2e 00 52 65 64 61 72 65 61 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 75 | treamer.RTSP..Redarea.nu.este.su |
1d40 | 70 6f 72 74 61 74 c4 83 20 64 65 20 61 63 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 20 61 75 64 | portat...de.acest.dispozitiv.aud |
1d60 | 69 6f 2e 00 53 75 72 73 c4 83 20 c3 ae 6e 72 65 67 69 73 74 72 61 72 65 00 c3 8e 6e 72 65 67 69 | io..Surs.....nregistrare...nregi |
1d80 | 73 74 72 61 72 65 61 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 c4 83 20 64 65 20 61 63 | strarea.nu.este.suportat...de.ac |
1da0 | 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 20 61 75 64 69 6f 2e 00 49 6e 74 72 61 72 65 20 53 50 | est.dispozitiv.audio..Intrare.SP |
1dc0 | 44 49 46 00 49 65 c8 99 69 72 65 20 53 50 44 49 46 00 45 73 74 65 20 70 6f 73 69 62 69 6c 20 63 | DIF.Ie..ire.SPDIF.Este.posibil.c |
1de0 | 61 20 66 69 c8 99 69 65 72 75 6c 20 76 69 64 65 6f 20 73 c4 83 20 6e 75 20 66 69 65 20 72 65 64 | a.fi..ierul.video.s...nu.fie.red |
1e00 | 61 74 20 63 6f 72 65 63 74 2e 00 41 63 65 73 74 20 66 69 c8 99 69 65 72 20 6e 75 20 63 6f 6e c8 | at.corect..Acest.fi..ier.nu.con. |
1e20 | 9b 69 6e 65 20 66 6c 75 78 75 72 69 20 63 65 20 70 6f 74 20 66 69 20 72 65 64 61 74 65 2e 00 46 | .ine.fluxuri.ce.pot.fi.redate..F |
1e40 | 69 c8 99 69 65 72 75 6c 20 63 6f 6e c8 9b 69 6e 65 20 70 72 65 61 20 6d 75 6c 74 65 20 66 6c 75 | i..ierul.con..ine.prea.multe.flu |
1e60 | 78 75 72 69 2e 20 53 65 20 72 65 64 61 75 20 64 6f 61 72 20 70 72 69 6d 65 6c 65 20 25 64 00 41 | xuri..Se.redau.doar.primele.%d.A |
1e80 | 63 65 73 74 20 66 69 c8 99 69 65 72 20 65 73 74 65 20 63 6f 72 75 70 74 20 c8 99 69 20 6e 75 20 | cest.fi..ier.este.corupt...i.nu. |
1ea0 | 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 72 65 64 61 74 2e 00 41 63 65 73 74 20 66 69 c8 99 69 65 72 20 6e 75 | poate.fi.redat..Acest.fi..ier.nu |
1ec0 | 20 65 73 74 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 c8 99 69 20 6e 75 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 72 65 | .este.complet...i.nu.poate.fi.re |
1ee0 | 64 61 74 2e 00 46 69 c8 99 69 65 72 75 6c 20 6e 75 20 65 73 74 65 20 76 61 6c 69 64 20 c8 99 69 | dat..Fi..ierul.nu.este.valid...i |
1f00 | 20 6e 75 20 70 6f 61 74 65 20 66 69 20 72 65 64 61 74 2e 00 41 63 65 73 74 61 20 6e 75 20 65 73 | .nu.poate.fi.redat..Acesta.nu.es |
1f20 | 74 65 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 7a 69 74 69 76 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9d 2e 00 56 6f 6c 75 6d | te.un.dispozitiv....%s.....Volum |
1f40 | 00 | . |