aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: 7a8caef430a36795a9fb95116fe662c4bff97bfc (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 56 01 00 00 1c 00 00 00 cc 0a 00 00 c9 01 00 00 7c 15 00 00 00 00 00 00 ........V...............|.......
0020 a0 1c 00 00 14 00 00 00 a1 1c 00 00 27 00 00 00 b6 1c 00 00 28 00 00 00 de 1c 00 00 16 00 00 00 ............'.......(...........
0040 07 1d 00 00 14 00 00 00 1e 1d 00 00 02 00 00 00 33 1d 00 00 23 00 00 00 36 1d 00 00 1a 00 00 00 ................3...#...6.......
0060 5a 1d 00 00 28 00 00 00 75 1d 00 00 24 00 00 00 9e 1d 00 00 3a 00 00 00 c3 1d 00 00 12 00 00 00 Z...(...u...$.......:...........
0080 fe 1d 00 00 2a 00 00 00 11 1e 00 00 2f 00 00 00 3c 1e 00 00 28 00 00 00 6c 1e 00 00 8f 00 00 00 ....*......./...<...(...l.......
00a0 95 1e 00 00 71 00 00 00 25 1f 00 00 19 00 00 00 97 1f 00 00 23 00 00 00 b1 1f 00 00 27 00 00 00 ....q...%...........#.......'...
00c0 d5 1f 00 00 20 00 00 00 fd 1f 00 00 18 00 00 00 1e 20 00 00 1d 00 00 00 37 20 00 00 23 00 00 00 ........................7...#...
00e0 55 20 00 00 18 00 00 00 79 20 00 00 1b 00 00 00 92 20 00 00 2c 00 00 00 ae 20 00 00 28 00 00 00 U.......y...........,.......(...
0100 db 20 00 00 1f 00 00 00 04 21 00 00 1b 00 00 00 24 21 00 00 25 00 00 00 40 21 00 00 25 00 00 00 .........!......$!..%...@!..%...
0120 66 21 00 00 30 00 00 00 8c 21 00 00 24 00 00 00 bd 21 00 00 24 00 00 00 e2 21 00 00 23 00 00 00 f!..0....!..$....!..$....!..#...
0140 07 22 00 00 1d 00 00 00 2b 22 00 00 22 00 00 00 49 22 00 00 1c 00 00 00 6c 22 00 00 20 00 00 00 ."......+".."...I"......l"......
0160 89 22 00 00 11 00 00 00 aa 22 00 00 3d 00 00 00 bc 22 00 00 3d 00 00 00 fa 22 00 00 1d 00 00 00 ."......."..=...."..=...."......
0180 38 23 00 00 1e 00 00 00 56 23 00 00 28 00 00 00 75 23 00 00 25 00 00 00 9e 23 00 00 30 00 00 00 8#......V#..(...u#..%....#..0...
01a0 c4 23 00 00 37 00 00 00 f5 23 00 00 37 00 00 00 2d 24 00 00 24 00 00 00 65 24 00 00 27 00 00 00 .#..7....#..7...-$..$...e$..'...
01c0 8a 24 00 00 1b 00 00 00 b2 24 00 00 2a 00 00 00 ce 24 00 00 2e 00 00 00 f9 24 00 00 26 00 00 00 .$.......$..*....$.......$..&...
01e0 28 25 00 00 29 00 00 00 4f 25 00 00 2c 00 00 00 79 25 00 00 45 00 00 00 a6 25 00 00 29 00 00 00 (%..)...O%..,...y%..E....%..)...
0200 ec 25 00 00 0f 00 00 00 16 26 00 00 18 00 00 00 26 26 00 00 21 00 00 00 3f 26 00 00 25 00 00 00 .%.......&......&&..!...?&..%...
0220 61 26 00 00 21 00 00 00 87 26 00 00 17 00 00 00 a9 26 00 00 0a 00 00 00 c1 26 00 00 28 00 00 00 a&..!....&.......&.......&..(...
0240 cc 26 00 00 27 00 00 00 f5 26 00 00 27 00 00 00 1d 27 00 00 0a 00 00 00 45 27 00 00 28 00 00 00 .&..'....&..'....'......E'..(...
0260 50 27 00 00 27 00 00 00 79 27 00 00 25 00 00 00 a1 27 00 00 16 00 00 00 c7 27 00 00 0b 00 00 00 P'..'...y'..%....'.......'......
0280 de 27 00 00 36 00 00 00 ea 27 00 00 15 00 00 00 21 28 00 00 11 00 00 00 37 28 00 00 49 00 00 00 .'..6....'......!(......7(..I...
02a0 49 28 00 00 33 00 00 00 93 28 00 00 2f 00 00 00 c7 28 00 00 2d 00 00 00 f7 28 00 00 39 00 00 00 I(..3....(../....(..-....(..9...
02c0 25 29 00 00 1f 00 00 00 5f 29 00 00 25 00 00 00 7f 29 00 00 7c 00 00 00 a5 29 00 00 21 00 00 00 %)......_)..%....)..|....)..!...
02e0 22 2a 00 00 1b 00 00 00 44 2a 00 00 16 00 00 00 60 2a 00 00 28 00 00 00 77 2a 00 00 27 00 00 00 "*......D*......`*..(...w*..'...
0300 a0 2a 00 00 27 00 00 00 c8 2a 00 00 94 00 00 00 f0 2a 00 00 37 00 00 00 85 2b 00 00 39 00 00 00 .*..'....*.......*..7....+..9...
0320 bd 2b 00 00 09 00 00 00 f7 2b 00 00 04 00 00 00 01 2c 00 00 18 00 00 00 06 2c 00 00 10 00 00 00 .+.......+.......,.......,......
0340 1f 2c 00 00 27 00 00 00 30 2c 00 00 2f 00 00 00 58 2c 00 00 28 00 00 00 88 2c 00 00 26 00 00 00 .,..'...0,../...X,..(....,..&...
0360 b1 2c 00 00 27 00 00 00 d8 2c 00 00 26 00 00 00 00 2d 00 00 29 00 00 00 27 2d 00 00 15 00 00 00 .,..'....,..&....-..)...'-......
0380 51 2d 00 00 19 00 00 00 67 2d 00 00 1b 00 00 00 81 2d 00 00 1b 00 00 00 9d 2d 00 00 45 00 00 00 Q-......g-.......-.......-..E...
03a0 b9 2d 00 00 37 00 00 00 ff 2d 00 00 21 00 00 00 37 2e 00 00 05 00 00 00 59 2e 00 00 04 00 00 00 .-..7....-..!...7.......Y.......
03c0 5f 2e 00 00 18 00 00 00 64 2e 00 00 17 00 00 00 7d 2e 00 00 34 00 00 00 95 2e 00 00 14 00 00 00 _.......d.......}...4...........
03e0 ca 2e 00 00 2d 00 00 00 df 2e 00 00 34 00 00 00 0d 2f 00 00 4a 00 00 00 42 2f 00 00 1c 00 00 00 ....-.......4..../..J...B/......
0400 8d 2f 00 00 1f 00 00 00 aa 2f 00 00 23 00 00 00 ca 2f 00 00 23 00 00 00 ee 2f 00 00 1e 00 00 00 ./......./..#..../..#..../......
0420 12 30 00 00 34 00 00 00 31 30 00 00 1f 00 00 00 66 30 00 00 57 00 00 00 86 30 00 00 22 00 00 00 .0..4...10......f0..W....0.."...
0440 de 30 00 00 0f 00 00 00 01 31 00 00 34 00 00 00 11 31 00 00 24 00 00 00 46 31 00 00 05 00 00 00 .0.......1..4....1..$...F1......
0460 6b 31 00 00 07 00 00 00 71 31 00 00 1a 00 00 00 79 31 00 00 1b 00 00 00 94 31 00 00 2f 00 00 00 k1......q1......y1.......1../...
0480 b0 31 00 00 2e 00 00 00 e0 31 00 00 c9 00 00 00 0f 32 00 00 12 00 00 00 d9 32 00 00 29 00 00 00 .1.......1.......2.......2..)...
04a0 ec 32 00 00 1f 00 00 00 16 33 00 00 42 00 00 00 36 33 00 00 1b 00 00 00 79 33 00 00 54 00 00 00 .2.......3..B...63......y3..T...
04c0 95 33 00 00 18 00 00 00 ea 33 00 00 1f 00 00 00 03 34 00 00 13 00 00 00 23 34 00 00 84 00 00 00 .3.......3.......4......#4......
04e0 37 34 00 00 2a 00 00 00 bc 34 00 00 1d 00 00 00 e7 34 00 00 1f 00 00 00 05 35 00 00 20 00 00 00 74..*....4.......4.......5......
0500 25 35 00 00 1e 00 00 00 46 35 00 00 2a 00 00 00 65 35 00 00 16 00 00 00 90 35 00 00 18 00 00 00 %5......F5..*...e5.......5......
0520 a7 35 00 00 0f 00 00 00 c0 35 00 00 39 00 00 00 d0 35 00 00 36 00 00 00 0a 36 00 00 35 00 00 00 .5.......5..9....5..6....6..5...
0540 41 36 00 00 30 00 00 00 77 36 00 00 32 00 00 00 a8 36 00 00 59 00 00 00 db 36 00 00 38 00 00 00 A6..0...w6..2....6..Y....6..8...
0560 35 37 00 00 22 00 00 00 6e 37 00 00 3f 00 00 00 91 37 00 00 3c 00 00 00 d1 37 00 00 51 00 00 00 57.."...n7..?....7..<....7..Q...
0580 0e 38 00 00 0d 00 00 00 60 38 00 00 27 00 00 00 6e 38 00 00 1e 00 00 00 96 38 00 00 0e 00 00 00 .8......`8..'...n8.......8......
05a0 b5 38 00 00 20 00 00 00 c4 38 00 00 1d 00 00 00 e5 38 00 00 13 00 00 00 03 39 00 00 6b 00 00 00 .8.......8.......8.......9..k...
05c0 17 39 00 00 31 00 00 00 83 39 00 00 5d 00 00 00 b5 39 00 00 05 00 00 00 13 3a 00 00 0c 00 00 00 .9..1....9..]....9.......:......
05e0 19 3a 00 00 15 00 00 00 26 3a 00 00 1a 00 00 00 3c 3a 00 00 2f 00 00 00 57 3a 00 00 10 00 00 00 .:......&:......<:../...W:......
0600 87 3a 00 00 0e 00 00 00 98 3a 00 00 10 00 00 00 a7 3a 00 00 10 00 00 00 b8 3a 00 00 06 00 00 00 .:.......:.......:.......:......
0620 c9 3a 00 00 0f 00 00 00 d0 3a 00 00 0a 00 00 00 e0 3a 00 00 0b 00 00 00 eb 3a 00 00 10 00 00 00 .:.......:.......:.......:......
0640 f7 3a 00 00 07 00 00 00 08 3b 00 00 0c 00 00 00 10 3b 00 00 04 00 00 00 1d 3b 00 00 32 00 00 00 .:.......;.......;.......;..2...
0660 22 3b 00 00 26 00 00 00 55 3b 00 00 2e 00 00 00 7c 3b 00 00 41 00 00 00 ab 3b 00 00 05 00 00 00 ";..&...U;......|;..A....;......
0680 ed 3b 00 00 21 00 00 00 f3 3b 00 00 1b 00 00 00 15 3c 00 00 24 00 00 00 31 3c 00 00 21 00 00 00 .;..!....;.......<..$...1<..!...
06a0 56 3c 00 00 2f 00 00 00 78 3c 00 00 07 00 00 00 a8 3c 00 00 13 00 00 00 b0 3c 00 00 28 00 00 00 V<../...x<.......<.......<..(...
06c0 c4 3c 00 00 08 00 00 00 ed 3c 00 00 11 00 00 00 f6 3c 00 00 07 00 00 00 08 3d 00 00 13 00 00 00 .<.......<.......<.......=......
06e0 10 3d 00 00 10 00 00 00 24 3d 00 00 26 00 00 00 35 3d 00 00 0c 00 00 00 5c 3d 00 00 09 00 00 00 .=......$=..&...5=......\=......
0700 69 3d 00 00 1c 00 00 00 73 3d 00 00 0d 00 00 00 90 3d 00 00 17 00 00 00 9e 3d 00 00 19 00 00 00 i=......s=.......=.......=......
0720 b6 3d 00 00 33 00 00 00 d0 3d 00 00 35 00 00 00 04 3e 00 00 37 00 00 00 3a 3e 00 00 44 00 00 00 .=..3....=..5....>..7...:>..D...
0740 72 3e 00 00 04 00 00 00 b7 3e 00 00 3f 00 00 00 bc 3e 00 00 30 00 00 00 fc 3e 00 00 08 00 00 00 r>.......>..?....>..0....>......
0760 2d 3f 00 00 0b 00 00 00 36 3f 00 00 1f 00 00 00 42 3f 00 00 13 00 00 00 62 3f 00 00 0c 00 00 00 -?......6?......B?......b?......
0780 76 3f 00 00 0a 00 00 00 83 3f 00 00 0b 00 00 00 8e 3f 00 00 1f 00 00 00 9a 3f 00 00 08 00 00 00 v?.......?.......?.......?......
07a0 ba 3f 00 00 1a 00 00 00 c3 3f 00 00 0a 00 00 00 de 3f 00 00 07 00 00 00 e9 3f 00 00 22 00 00 00 .?.......?.......?.......?.."...
07c0 f1 3f 00 00 0f 00 00 00 14 40 00 00 0e 00 00 00 24 40 00 00 22 00 00 00 33 40 00 00 41 00 00 00 .?.......@......$@.."...3@..A...
07e0 56 40 00 00 10 00 00 00 98 40 00 00 1c 00 00 00 a9 40 00 00 0a 00 00 00 c6 40 00 00 23 00 00 00 V@.......@.......@.......@..#...
0800 d1 40 00 00 1d 00 00 00 f5 40 00 00 42 00 00 00 13 41 00 00 2f 00 00 00 56 41 00 00 05 00 00 00 .@.......@..B....A../...VA......
0820 86 41 00 00 1a 00 00 00 8c 41 00 00 77 00 00 00 a7 41 00 00 a2 00 00 00 1f 42 00 00 1e 00 00 00 .A.......A..w....A.......B......
0840 c2 42 00 00 11 00 00 00 e1 42 00 00 14 00 00 00 f3 42 00 00 16 00 00 00 08 43 00 00 1d 00 00 00 .B.......B.......B.......C......
0860 1f 43 00 00 15 00 00 00 3d 43 00 00 16 00 00 00 53 43 00 00 1f 00 00 00 6a 43 00 00 1b 00 00 00 .C......=C......SC......jC......
0880 8a 43 00 00 11 00 00 00 a6 43 00 00 18 00 00 00 b8 43 00 00 bb 00 00 00 d1 43 00 00 08 00 00 00 .C.......C.......C.......C......
08a0 8d 44 00 00 08 00 00 00 96 44 00 00 54 00 00 00 9f 44 00 00 05 00 00 00 f4 44 00 00 11 00 00 00 .D.......D..T....D.......D......
08c0 fa 44 00 00 1c 00 00 00 0c 45 00 00 c0 00 00 00 29 45 00 00 c6 00 00 00 ea 45 00 00 08 00 00 00 .D.......E......)E.......E......
08e0 b1 46 00 00 0d 00 00 00 ba 46 00 00 43 00 00 00 c8 46 00 00 0d 00 00 00 0c 47 00 00 2c 00 00 00 .F.......F..C....F.......G..,...
0900 1a 47 00 00 07 00 00 00 47 47 00 00 0f 00 00 00 4f 47 00 00 0b 00 00 00 5f 47 00 00 08 00 00 00 .G......GG......OG......_G......
0920 6b 47 00 00 06 00 00 00 74 47 00 00 0f 00 00 00 7b 47 00 00 19 00 00 00 8b 47 00 00 07 00 00 00 kG......tG......{G.......G......
0940 a5 47 00 00 0f 00 00 00 ad 47 00 00 19 00 00 00 bd 47 00 00 4a 00 00 00 d7 47 00 00 2b 00 00 00 .G.......G.......G..J....G..+...
0960 22 48 00 00 0f 00 00 00 4e 48 00 00 20 00 00 00 5e 48 00 00 1c 00 00 00 7f 48 00 00 1e 00 00 00 "H......NH......^H.......H......
0980 9c 48 00 00 0f 00 00 00 bb 48 00 00 19 00 00 00 cb 48 00 00 23 00 00 00 e5 48 00 00 0c 00 00 00 .H.......H.......H..#....H......
09a0 09 49 00 00 11 00 00 00 16 49 00 00 11 00 00 00 28 49 00 00 09 00 00 00 3a 49 00 00 14 00 00 00 .I.......I......(I......:I......
09c0 44 49 00 00 27 00 00 00 59 49 00 00 3c 00 00 00 81 49 00 00 24 00 00 00 be 49 00 00 3a 00 00 00 DI..'...YI..<....I..$....I..:...
09e0 e3 49 00 00 0d 00 00 00 1e 4a 00 00 24 00 00 00 2c 4a 00 00 08 00 00 00 51 4a 00 00 2e 00 00 00 .I.......J..$...,J......QJ......
0a00 5a 4a 00 00 15 00 00 00 89 4a 00 00 15 00 00 00 9f 4a 00 00 1a 00 00 00 b5 4a 00 00 15 00 00 00 ZJ.......J.......J.......J......
0a20 d0 4a 00 00 15 00 00 00 e6 4a 00 00 0d 00 00 00 fc 4a 00 00 06 00 00 00 0a 4b 00 00 16 00 00 00 .J.......J.......J.......K......
0a40 11 4b 00 00 2d 00 00 00 28 4b 00 00 09 00 00 00 56 4b 00 00 0d 00 00 00 60 4b 00 00 25 00 00 00 .K..-...(K......VK......`K..%...
0a60 6e 4b 00 00 0e 00 00 00 94 4b 00 00 05 00 00 00 a3 4b 00 00 0e 00 00 00 a9 4b 00 00 0b 00 00 00 nK.......K.......K.......K......
0a80 b8 4b 00 00 10 00 00 00 c4 4b 00 00 0c 00 00 00 d5 4b 00 00 20 00 00 00 e2 4b 00 00 0b 00 00 00 .K.......K.......K.......K......
0aa0 03 4c 00 00 07 00 00 00 0f 4c 00 00 31 00 00 00 17 4c 00 00 14 00 00 00 49 4c 00 00 0b 00 00 00 .L.......L..1....L......IL......
0ac0 5e 4c 00 00 08 00 00 00 6a 4c 00 00 90 01 00 00 73 4c 00 00 1e 00 00 00 04 4e 00 00 38 00 00 00 ^L......jL......sL.......N..8...
0ae0 23 4e 00 00 36 00 00 00 5c 4e 00 00 26 00 00 00 93 4e 00 00 16 00 00 00 ba 4e 00 00 02 00 00 00 #N..6...\N..&....N.......N......
0b00 d1 4e 00 00 24 00 00 00 d4 4e 00 00 2f 00 00 00 f9 4e 00 00 35 00 00 00 29 4f 00 00 2b 00 00 00 .N..$....N../....N..5...)O..+...
0b20 5f 4f 00 00 43 00 00 00 8b 4f 00 00 1b 00 00 00 cf 4f 00 00 3c 00 00 00 eb 4f 00 00 35 00 00 00 _O..C....O.......O..<....O..5...
0b40 28 50 00 00 3d 00 00 00 5e 50 00 00 a8 00 00 00 9c 50 00 00 8b 00 00 00 45 51 00 00 22 00 00 00 (P..=...^P.......P......EQ.."...
0b60 d1 51 00 00 39 00 00 00 f4 51 00 00 3d 00 00 00 2e 52 00 00 36 00 00 00 6c 52 00 00 1f 00 00 00 .Q..9....Q..=....R..6...lR......
0b80 a3 52 00 00 25 00 00 00 c3 52 00 00 2a 00 00 00 e9 52 00 00 1c 00 00 00 14 53 00 00 2e 00 00 00 .R..%....R..*....R.......S......
0ba0 31 53 00 00 3f 00 00 00 60 53 00 00 3d 00 00 00 a0 53 00 00 32 00 00 00 de 53 00 00 22 00 00 00 1S..?...`S..=....S..2....S.."...
0bc0 11 54 00 00 35 00 00 00 34 54 00 00 37 00 00 00 6a 54 00 00 39 00 00 00 a2 54 00 00 2c 00 00 00 .T..5...4T..7...jT..9....T..,...
0be0 dc 54 00 00 2e 00 00 00 09 55 00 00 2b 00 00 00 38 55 00 00 2d 00 00 00 64 55 00 00 2d 00 00 00 .T.......U..+...8U..-...dU..-...
0c00 92 55 00 00 27 00 00 00 c0 55 00 00 31 00 00 00 e8 55 00 00 17 00 00 00 1a 56 00 00 4b 00 00 00 .U..'....U..1....U.......V..K...
0c20 32 56 00 00 57 00 00 00 7e 56 00 00 26 00 00 00 d6 56 00 00 33 00 00 00 fd 56 00 00 2c 00 00 00 2V..W...~V..&....V..3....V..,...
0c40 31 57 00 00 2b 00 00 00 5e 57 00 00 3e 00 00 00 8a 57 00 00 3e 00 00 00 c9 57 00 00 3f 00 00 00 1W..+...^W..>....W..>....W..?...
0c60 08 58 00 00 22 00 00 00 48 58 00 00 34 00 00 00 6b 58 00 00 22 00 00 00 a0 58 00 00 32 00 00 00 .X.."...HX..4...kX.."....X..2...
0c80 c3 58 00 00 38 00 00 00 f6 58 00 00 36 00 00 00 2f 59 00 00 41 00 00 00 66 59 00 00 38 00 00 00 .X..8....X..6.../Y..A...fY..8...
0ca0 a8 59 00 00 41 00 00 00 e1 59 00 00 3a 00 00 00 23 5a 00 00 11 00 00 00 5e 5a 00 00 32 00 00 00 .Y..A....Y..:...#Z......^Z..2...
0cc0 70 5a 00 00 34 00 00 00 a3 5a 00 00 37 00 00 00 d8 5a 00 00 2e 00 00 00 10 5b 00 00 25 00 00 00 pZ..4....Z..7....Z.......[..%...
0ce0 3f 5b 00 00 10 00 00 00 65 5b 00 00 3b 00 00 00 76 5b 00 00 37 00 00 00 b2 5b 00 00 40 00 00 00 ?[......e[..;...v[..7....[..@...
0d00 ea 5b 00 00 0d 00 00 00 2b 5c 00 00 3b 00 00 00 39 5c 00 00 37 00 00 00 75 5c 00 00 28 00 00 00 .[......+\..;...9\..7...u\..(...
0d20 ad 5c 00 00 28 00 00 00 d6 5c 00 00 16 00 00 00 ff 5c 00 00 37 00 00 00 16 5d 00 00 1b 00 00 00 .\..(....\.......\..7....]......
0d40 4e 5d 00 00 14 00 00 00 6a 5d 00 00 63 00 00 00 7f 5d 00 00 47 00 00 00 e3 5d 00 00 3a 00 00 00 N]......j]..c....]..G....]..:...
0d60 2b 5e 00 00 35 00 00 00 66 5e 00 00 51 00 00 00 9c 5e 00 00 28 00 00 00 ee 5e 00 00 2e 00 00 00 +^..5...f^..Q....^..(....^......
0d80 17 5f 00 00 91 00 00 00 46 5f 00 00 2d 00 00 00 d8 5f 00 00 25 00 00 00 06 60 00 00 1c 00 00 00 ._......F_..-...._..%....`......
0da0 2c 60 00 00 36 00 00 00 49 60 00 00 32 00 00 00 80 60 00 00 38 00 00 00 b3 60 00 00 b7 00 00 00 ,`..6...I`..2....`..8....`......
0dc0 ec 60 00 00 3c 00 00 00 a4 61 00 00 4a 00 00 00 e1 61 00 00 0b 00 00 00 2c 62 00 00 04 00 00 00 .`..<....a..J....a......,b......
0de0 38 62 00 00 1d 00 00 00 3d 62 00 00 14 00 00 00 5b 62 00 00 31 00 00 00 70 62 00 00 35 00 00 00 8b......=b......[b..1...pb..5...
0e00 a2 62 00 00 37 00 00 00 d8 62 00 00 37 00 00 00 10 63 00 00 36 00 00 00 48 63 00 00 33 00 00 00 .b..7....b..7....c..6...Hc..3...
0e20 7f 63 00 00 33 00 00 00 b3 63 00 00 19 00 00 00 e7 63 00 00 23 00 00 00 01 64 00 00 26 00 00 00 .c..3....c.......c..#....d..&...
0e40 25 64 00 00 23 00 00 00 4c 64 00 00 46 00 00 00 70 64 00 00 3d 00 00 00 b7 64 00 00 26 00 00 00 %d..#...Ld..F...pd..=....d..&...
0e60 f5 64 00 00 06 00 00 00 1c 65 00 00 05 00 00 00 23 65 00 00 1f 00 00 00 29 65 00 00 26 00 00 00 .d.......e......#e......)e..&...
0e80 49 65 00 00 3a 00 00 00 70 65 00 00 19 00 00 00 ab 65 00 00 38 00 00 00 c5 65 00 00 4a 00 00 00 Ie..:...pe.......e..8....e..J...
0ea0 fe 65 00 00 61 00 00 00 49 66 00 00 26 00 00 00 ab 66 00 00 2a 00 00 00 d2 66 00 00 2e 00 00 00 .e..a...If..&....f..*....f......
0ec0 fd 66 00 00 2f 00 00 00 2c 67 00 00 2b 00 00 00 5c 67 00 00 41 00 00 00 88 67 00 00 26 00 00 00 .f../...,g..+...\g..A....g..&...
0ee0 ca 67 00 00 62 00 00 00 f1 67 00 00 37 00 00 00 54 68 00 00 14 00 00 00 8c 68 00 00 45 00 00 00 .g..b....g..7...Th.......h..E...
0f00 a1 68 00 00 40 00 00 00 e7 68 00 00 07 00 00 00 28 69 00 00 08 00 00 00 30 69 00 00 2b 00 00 00 .h..@....h......(i......0i..+...
0f20 39 69 00 00 27 00 00 00 65 69 00 00 3c 00 00 00 8d 69 00 00 46 00 00 00 ca 69 00 00 e9 00 00 00 9i..'...ei..<....i..F....i......
0f40 11 6a 00 00 1b 00 00 00 fb 6a 00 00 3a 00 00 00 17 6b 00 00 2e 00 00 00 52 6b 00 00 51 00 00 00 .j.......j..:....k......Rk..Q...
0f60 81 6b 00 00 1f 00 00 00 d3 6b 00 00 61 00 00 00 f3 6b 00 00 1d 00 00 00 55 6c 00 00 25 00 00 00 .k.......k..a....k......Ul..%...
0f80 73 6c 00 00 16 00 00 00 99 6c 00 00 9d 00 00 00 b0 6c 00 00 46 00 00 00 4e 6d 00 00 23 00 00 00 sl.......l.......l..F...Nm..#...
0fa0 95 6d 00 00 25 00 00 00 b9 6d 00 00 2b 00 00 00 df 6d 00 00 2c 00 00 00 0b 6e 00 00 36 00 00 00 .m..%....m..+....m..,....n..6...
0fc0 38 6e 00 00 21 00 00 00 6f 6e 00 00 23 00 00 00 91 6e 00 00 0f 00 00 00 b5 6e 00 00 39 00 00 00 8n..!...on..#....n.......n..9...
0fe0 c5 6e 00 00 30 00 00 00 ff 6e 00 00 3d 00 00 00 30 6f 00 00 39 00 00 00 6e 6f 00 00 41 00 00 00 .n..0....n..=...0o..9...no..A...
1000 a8 6f 00 00 5f 00 00 00 ea 6f 00 00 43 00 00 00 4a 70 00 00 24 00 00 00 8e 70 00 00 49 00 00 00 .o.._....o..C...Jp..$....p..I...
1020 b3 70 00 00 33 00 00 00 fd 70 00 00 5d 00 00 00 31 71 00 00 0f 00 00 00 8f 71 00 00 30 00 00 00 .p..3....p..]...1q.......q..0...
1040 9f 71 00 00 20 00 00 00 d0 71 00 00 0f 00 00 00 f1 71 00 00 28 00 00 00 01 72 00 00 29 00 00 00 .q.......q.......q..(....r..)...
1060 2a 72 00 00 11 00 00 00 54 72 00 00 89 00 00 00 66 72 00 00 3a 00 00 00 f0 72 00 00 5e 00 00 00 *r......Tr......fr..:....r..^...
1080 2b 73 00 00 05 00 00 00 8a 73 00 00 12 00 00 00 90 73 00 00 24 00 00 00 a3 73 00 00 1c 00 00 00 +s.......s.......s..$....s......
10a0 c8 73 00 00 30 00 00 00 e5 73 00 00 1c 00 00 00 16 74 00 00 17 00 00 00 33 74 00 00 15 00 00 00 .s..0....s.......t......3t......
10c0 4b 74 00 00 14 00 00 00 61 74 00 00 07 00 00 00 76 74 00 00 19 00 00 00 7e 74 00 00 0d 00 00 00 Kt......at......vt......~t......
10e0 98 74 00 00 0b 00 00 00 a6 74 00 00 15 00 00 00 b2 74 00 00 06 00 00 00 c8 74 00 00 1a 00 00 00 .t.......t.......t.......t......
1100 cf 74 00 00 0a 00 00 00 ea 74 00 00 34 00 00 00 f5 74 00 00 2e 00 00 00 2a 75 00 00 36 00 00 00 .t.......t..4....t......*u..6...
1120 59 75 00 00 40 00 00 00 90 75 00 00 05 00 00 00 d1 75 00 00 24 00 00 00 d7 75 00 00 1e 00 00 00 Yu..@....u.......u..$....u......
1140 fc 75 00 00 21 00 00 00 1b 76 00 00 25 00 00 00 3d 76 00 00 3c 00 00 00 63 76 00 00 0b 00 00 00 .u..!....v..%...=v..<...cv......
1160 a0 76 00 00 1d 00 00 00 ac 76 00 00 30 00 00 00 ca 76 00 00 0b 00 00 00 fb 76 00 00 1e 00 00 00 .v.......v..0....v.......v......
1180 07 77 00 00 07 00 00 00 26 77 00 00 1b 00 00 00 2e 77 00 00 13 00 00 00 4a 77 00 00 3b 00 00 00 .w......&w.......w......Jw..;...
11a0 5e 77 00 00 0c 00 00 00 9a 77 00 00 09 00 00 00 a7 77 00 00 29 00 00 00 b1 77 00 00 10 00 00 00 ^w.......w.......w..)....w......
11c0 db 77 00 00 20 00 00 00 ec 77 00 00 28 00 00 00 0d 78 00 00 58 00 00 00 36 78 00 00 42 00 00 00 .w.......w..(....x..X...6x..B...
11e0 8f 78 00 00 41 00 00 00 d2 78 00 00 3f 00 00 00 14 79 00 00 04 00 00 00 54 79 00 00 4d 00 00 00 .x..A....x..?....y......Ty..M...
1200 59 79 00 00 3e 00 00 00 a7 79 00 00 0d 00 00 00 e6 79 00 00 0b 00 00 00 f4 79 00 00 23 00 00 00 Yy..>....y.......y.......y..#...
1220 00 7a 00 00 1b 00 00 00 24 7a 00 00 19 00 00 00 40 7a 00 00 11 00 00 00 5a 7a 00 00 11 00 00 00 .z......$z......@z......Zz......
1240 6c 7a 00 00 2a 00 00 00 7e 7a 00 00 06 00 00 00 a9 7a 00 00 1b 00 00 00 b0 7a 00 00 09 00 00 00 lz..*...~z.......z.......z......
1260 cc 7a 00 00 06 00 00 00 d6 7a 00 00 26 00 00 00 dd 7a 00 00 11 00 00 00 04 7b 00 00 12 00 00 00 .z.......z..&....z.......{......
1280 16 7b 00 00 29 00 00 00 29 7b 00 00 40 00 00 00 53 7b 00 00 13 00 00 00 94 7b 00 00 18 00 00 00 .{..)...){..@...S{.......{......
12a0 a8 7b 00 00 15 00 00 00 c1 7b 00 00 34 00 00 00 d7 7b 00 00 23 00 00 00 0c 7c 00 00 55 00 00 00 .{.......{..4....{..#....|..U...
12c0 30 7c 00 00 25 00 00 00 86 7c 00 00 05 00 00 00 ac 7c 00 00 27 00 00 00 b2 7c 00 00 96 00 00 00 0|..%....|.......|..'....|......
12e0 da 7c 00 00 b7 00 00 00 71 7d 00 00 26 00 00 00 29 7e 00 00 16 00 00 00 50 7e 00 00 15 00 00 00 .|......q}..&...)~......P~......
1300 67 7e 00 00 19 00 00 00 7d 7e 00 00 23 00 00 00 97 7e 00 00 19 00 00 00 bb 7e 00 00 1a 00 00 00 g~......}~..#....~.......~......
1320 d5 7e 00 00 27 00 00 00 f0 7e 00 00 25 00 00 00 18 7f 00 00 1f 00 00 00 3e 7f 00 00 1c 00 00 00 .~..'....~..%...........>.......
1340 5e 7f 00 00 d9 00 00 00 7b 7f 00 00 0c 00 00 00 55 80 00 00 08 00 00 00 62 80 00 00 52 00 00 00 ^.......{.......U.......b...R...
1360 6b 80 00 00 05 00 00 00 be 80 00 00 16 00 00 00 c4 80 00 00 16 00 00 00 db 80 00 00 d0 00 00 00 k...............................
1380 f2 80 00 00 de 00 00 00 c3 81 00 00 0a 00 00 00 a2 82 00 00 11 00 00 00 ad 82 00 00 40 00 00 00 ............................@...
13a0 bf 82 00 00 10 00 00 00 00 83 00 00 34 00 00 00 11 83 00 00 07 00 00 00 46 83 00 00 14 00 00 00 ............4...........F.......
13c0 4e 83 00 00 11 00 00 00 63 83 00 00 0b 00 00 00 75 83 00 00 07 00 00 00 81 83 00 00 0e 00 00 00 N.......c.......u...............
13e0 89 83 00 00 22 00 00 00 98 83 00 00 07 00 00 00 bb 83 00 00 0e 00 00 00 c3 83 00 00 22 00 00 00 ...."......................."...
1400 d2 83 00 00 4c 00 00 00 f5 83 00 00 41 00 00 00 42 84 00 00 1a 00 00 00 84 84 00 00 39 00 00 00 ....L.......A...B...........9...
1420 9f 84 00 00 2f 00 00 00 d9 84 00 00 2c 00 00 00 09 85 00 00 0e 00 00 00 36 85 00 00 22 00 00 00 ..../.......,...........6..."...
1440 45 85 00 00 31 00 00 00 68 85 00 00 0c 00 00 00 9a 85 00 00 11 00 00 00 a7 85 00 00 12 00 00 00 E...1...h.......................
1460 b9 85 00 00 0b 00 00 00 cc 85 00 00 1f 00 00 00 d8 85 00 00 2e 00 00 00 f8 85 00 00 42 00 00 00 ............................B...
1480 27 86 00 00 2f 00 00 00 6a 86 00 00 41 00 00 00 9a 86 00 00 0f 00 00 00 dc 86 00 00 20 00 00 00 '.../...j...A...................
14a0 ec 86 00 00 11 00 00 00 0d 87 00 00 3d 00 00 00 1f 87 00 00 17 00 00 00 5d 87 00 00 19 00 00 00 ............=...........].......
14c0 75 87 00 00 20 00 00 00 8f 87 00 00 18 00 00 00 b0 87 00 00 1a 00 00 00 c9 87 00 00 11 00 00 00 u...............................
14e0 e4 87 00 00 11 00 00 00 f6 87 00 00 1d 00 00 00 08 88 00 00 2e 00 00 00 26 88 00 00 0f 00 00 00 ........................&.......
1500 55 88 00 00 1b 00 00 00 65 88 00 00 28 00 00 00 81 88 00 00 15 00 00 00 aa 88 00 00 05 00 00 00 U.......e...(...................
1520 c0 88 00 00 11 00 00 00 c6 88 00 00 10 00 00 00 d8 88 00 00 1d 00 00 00 e9 88 00 00 10 00 00 00 ................................
1540 07 89 00 00 29 00 00 00 18 89 00 00 1d 00 00 00 42 89 00 00 07 00 00 00 60 89 00 00 31 00 00 00 ....)...........B.......`...1...
1560 68 89 00 00 17 00 00 00 9a 89 00 00 0c 00 00 00 b2 89 00 00 13 00 00 00 bf 89 00 00 01 00 00 00 h...............................
1580 ad 00 00 00 dc 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 35 01 00 00 73 00 00 00 41 01 00 00 00 00 00 00 ........!.......5...s...A.......
15a0 4f 00 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 4b 01 00 00 O...........................K...
15c0 2e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 22 01 00 00 60 00 00 00 31 01 00 00 c7 00 00 00 ................"...`...1.......
15e0 87 00 00 00 b7 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 99 00 00 00 81 00 00 00 ........j.......................
1600 0d 00 00 00 bb 00 00 00 03 00 00 00 eb 00 00 00 fa 00 00 00 00 00 00 00 af 00 00 00 28 01 00 00 ............................(...
1620 00 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 4a 00 00 00 4d 01 00 00 00 00 00 00 ................>...J...M.......
1640 3d 01 00 00 bf 00 00 00 18 01 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 =...........B...........d.......
1660 a9 00 00 00 25 01 00 00 f7 00 00 00 7a 00 00 00 96 00 00 00 7b 00 00 00 f0 00 00 00 d1 00 00 00 ....%.......z.......{...........
1680 f2 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 49 00 00 00 76 00 00 00 75 00 00 00 00 00 00 00 ............F...I...v...u.......
16a0 ea 00 00 00 00 00 00 00 0a 01 00 00 5d 00 00 00 1e 00 00 00 fd 00 00 00 0e 01 00 00 00 00 00 00 ............]...................
16c0 84 00 00 00 09 01 00 00 a2 00 00 00 d9 00 00 00 11 00 00 00 d8 00 00 00 02 01 00 00 ba 00 00 00 ................................
16e0 08 01 00 00 e3 00 00 00 ae 00 00 00 51 00 00 00 c1 00 00 00 6b 00 00 00 dd 00 00 00 00 00 00 00 ............Q.......k...........
1700 04 01 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 70 00 00 00 2f 00 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 ........m...p.../...$...........
1720 00 00 00 00 e7 00 00 00 b0 00 00 00 33 01 00 00 88 00 00 00 82 00 00 00 e9 00 00 00 40 01 00 00 ............3...............@...
1740 00 00 00 00 9f 00 00 00 0c 01 00 00 17 00 00 00 fc 00 00 00 37 01 00 00 6e 00 00 00 54 01 00 00 ....................7...n...T...
1760 03 01 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 4f 01 00 00 1a 00 00 00 ........&...Z...........O.......
1780 65 00 00 00 68 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 01 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 e...h...........................
17a0 05 01 00 00 2a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 ....*...........W...............
17c0 43 01 00 00 08 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 1d 00 00 00 C.......:...............M.......
17e0 21 01 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 !...........3.......D...........
1800 06 00 00 00 16 00 00 00 1a 01 00 00 8e 00 00 00 9d 00 00 00 ab 00 00 00 9e 00 00 00 43 00 00 00 ............................C...
1820 e1 00 00 00 f1 00 00 00 23 01 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 ........#.......0...|.......y...
1840 00 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 ................................
1860 15 00 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 53 01 00 00 13 01 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 ....<.......$...S...............
1880 df 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 b2 00 00 00 39 00 00 00 f3 00 00 00 90 00 00 00 ....K.......}.......9...........
18a0 00 00 00 00 00 00 00 00 07 01 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 ............................~...
18c0 44 00 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4e 01 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 D...............N.......4.......
18e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 ........................o.......
1900 61 00 00 00 00 00 00 00 42 01 00 00 00 00 00 00 12 01 00 00 2b 01 00 00 71 00 00 00 36 01 00 00 a.......B...........+...q...6...
1920 23 00 00 00 00 00 00 00 56 01 00 00 1b 01 00 00 78 00 00 00 0b 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 #.......V.......x.......U.......
1940 20 01 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 e8 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 ................'...........N...
1960 c9 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 48 01 00 00 ............................H...
1980 1c 00 00 00 3f 00 00 00 c3 00 00 00 1f 00 00 00 3e 01 00 00 85 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 ....?...........>.......=.......
19a0 b6 00 00 00 00 00 00 00 27 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 01 00 00 00 00 00 00 e0 00 00 00 ........'...........E...........
19c0 25 00 00 00 0f 01 00 00 46 00 00 00 52 00 00 00 2c 01 00 00 9c 00 00 00 07 00 00 00 b3 00 00 00 %.......F...R...,...............
19e0 14 01 00 00 29 01 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 a5 00 00 00 1d 01 00 00 cf 00 00 00 2f 01 00 00 ....)......................./...
1a00 00 00 00 00 cc 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 3b 01 00 00 d2 00 00 00 00 00 00 00 ................H...;...........
1a20 b9 00 00 00 a7 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 47 01 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 ....................G...6.......
1a40 2d 01 00 00 aa 00 00 00 56 00 00 00 5f 00 00 00 69 00 00 00 b5 00 00 00 bd 00 00 00 00 00 00 00 -.......V..._...i...............
1a60 52 01 00 00 0a 00 00 00 3b 00 00 00 34 01 00 00 30 01 00 00 01 01 00 00 10 00 00 00 cb 00 00 00 R.......;...4...0...............
1a80 fb 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 38 00 00 00 cd 00 00 00 ....T.......)...........8.......
1aa0 ec 00 00 00 47 00 00 00 89 00 00 00 13 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 ....G...........................
1ac0 00 00 00 00 06 01 00 00 a3 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 ............5...............P...
1ae0 91 00 00 00 19 01 00 00 c6 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 bc 00 00 00 5b 00 00 00 ............................[...
1b00 4c 01 00 00 2a 00 00 00 8c 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 e4 00 00 00 55 01 00 00 45 00 00 00 L...*...........(.......U...E...
1b20 8b 00 00 00 c8 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 97 00 00 00 e2 00 00 00 ............c...................
1b40 12 00 00 00 32 00 00 00 f9 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 ac 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 ....2...................l.......
1b60 41 00 00 00 67 00 00 00 3c 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 62 00 00 00 4a 01 00 00 A...g...<...S.......r...b...J...
1b80 f6 00 00 00 4c 00 00 00 2c 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 16 01 00 00 95 00 00 00 ....L...,...1...................
1ba0 0d 01 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 49 01 00 00 50 01 00 00 c4 00 00 00 00 00 00 00 ................I...P...........
1bc0 00 00 00 00 10 01 00 00 1c 01 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 8d 00 00 00 c2 00 00 00 ....................&...........
1be0 15 01 00 00 be 00 00 00 e6 00 00 00 3a 01 00 00 66 00 00 00 37 00 00 00 77 00 00 00 a8 00 00 00 ............:...f...7...w.......
1c00 8f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a0 00 00 00 ............\...................
1c20 d6 00 00 00 14 00 00 00 22 00 00 00 f4 00 00 00 db 00 00 00 d3 00 00 00 8a 00 00 00 51 01 00 00 ........"...................Q...
1c40 00 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 74 00 00 00 39 01 00 00 2b 00 00 00 2d 00 00 00 ....X.......Y...t...9...+...-...
1c60 02 00 00 00 3f 01 00 00 e5 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 ....?.......^...................
1c80 00 00 00 00 32 01 00 00 05 00 00 00 17 01 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 38 01 00 00 f8 00 00 00 ....2...............@...8.......
1ca0 00 22 25 73 22 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 ."%s".is.a.directory..%d.blackli
1cc0 73 74 20 65 6e 74 72 79 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 25 64 st.entry.%d.blacklist.entries.%d
1ce0 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 .blacklisted.file.%d.blacklisted
1d00 20 66 69 6c 65 73 00 25 64 20 66 65 61 74 75 72 65 00 25 64 20 66 65 61 74 75 72 65 73 00 25 64 .files.%d.feature.%d.features.%d
1d20 20 70 6c 75 67 69 6e 00 25 64 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 2c 20 00 41 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 62 .plugin.%d.plugins.,..A.lot.of.b
1d40 75 66 66 65 72 73 20 61 72 65 20 62 65 69 6e 67 20 64 72 6f 70 70 65 64 2e 00 41 64 64 69 74 69 uffers.are.being.dropped..Additi
1d60 6f 6e 61 6c 20 64 65 62 75 67 20 69 6e 66 6f 3a 0a 25 73 0a 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 68 61 onal.debug.info:.%s..An.error.ha
1d80 70 70 65 6e 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 0a 00 41 70 ppened.while.waiting.for.EOS..Ap
1da0 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 plication.used.to.create.the.med
1dc0 69 61 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 20 74 6f ia.Arbitrary.application.data.to
1de0 20 62 65 20 73 65 72 69 61 6c 69 7a 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 00 42 6c .be.serialized.into.the.media.Bl
1e00 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 3a 00 42 75 66 66 65 72 69 6e 67 2c 20 73 65 74 74 acklisted.files:.Buffering,.sett
1e20 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 41 55 53 45 44 20 2e 2e 2e 0a 00 43 68 65 63 ing.pipeline.to.PAUSED......Chec
1e40 6b 20 69 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 6c k.if.the.specified.element.or.pl
1e60 75 67 69 6e 20 65 78 69 73 74 73 00 43 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 70 61 74 68 ugin.exists.Colon-separated.path
1e80 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 s.containing.plugins.Comma-separ
1ea0 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 61 74 65 67 6f 72 79 5f 6e 61 6d 65 3a 6c 65 76 65 6c ated.list.of.category_name:level
1ec0 20 70 61 69 72 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6c 65 76 65 6c 73 20 66 6f .pairs.to.set.specific.levels.fo
1ee0 72 20 74 68 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 20 45 78 61 r.the.individual.categories..Exa
1f00 6d 70 6c 65 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 mple:.GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT
1f20 5f 2a 3a 33 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 6c 75 _*:3.Comma-separated.list.of.plu
1f40 67 69 6e 73 20 74 6f 20 70 72 65 6c 6f 61 64 20 69 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 gins.to.preload.in.addition.to.t
1f60 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 he.list.stored.in.environment.va
1f80 72 69 61 62 6c 65 20 47 53 54 5f 50 4c 55 47 49 4e 5f 50 41 54 48 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 riable.GST_PLUGIN_PATH.Could.not
1fa0 20 63 6c 6f 73 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 .close.resource..Could.not.close
1fc0 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 .supporting.library..Could.not.c
1fe0 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 onfigure.supporting.library..Cou
2000 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 43 6f ld.not.create.temp.file."%s"..Co
2020 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 uld.not.decode.stream..Could.not
2040 20 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 .demultiplex.stream..Could.not.d
2060 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e etermine.type.of.stream..Could.n
2080 6f 74 20 65 6e 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 ot.encode.stream..Could.not.get.
20a0 69 6e 66 6f 20 6f 6e 20 22 25 73 22 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 2f 73 65 74 20 info.on."%s"..Could.not.get/set.
20c0 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 2f 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 settings.from/on.resource..Could
20e0 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 .not.initialize.supporting.libra
2100 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 61 64 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 20 ry..Could.not.load.plugin.file:.
2120 25 73 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 %s..Could.not.multiplex.stream..
2140 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 Could.not.open.file."%s".for.rea
2160 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 ding..Could.not.open.file."%s".f
2180 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 or.writing..Could.not.open.resou
21a0 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 rce.for.reading.and.writing..Cou
21c0 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 ld.not.open.resource.for.reading
21e0 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 77 72 ..Could.not.open.resource.for.wr
2200 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 65 65 6b 20 6f 6e iting..Could.not.perform.seek.on
2220 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 72 .resource..Could.not.read.from.r
2240 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 7a 65 20 6f esource..Could.not.synchronize.o
2260 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 72 n.resource..Could.not.write.to.r
2280 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6c 6f 72 65 64 20 64 65 62 75 67 67 69 esource..Disable.colored.debuggi
22a0 6e 67 20 6f 75 74 70 75 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 00 44 69 73 61 ng.output.Disable.debugging.Disa
22c0 62 6c 65 20 73 70 61 77 6e 69 6e 67 20 61 20 68 65 6c 70 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 77 68 ble.spawning.a.helper.process.wh
22e0 69 6c 65 20 73 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 67 69 73 74 72 79 00 44 69 73 61 62 6c ile.scanning.the.registry.Disabl
2300 65 20 74 72 61 70 70 69 6e 67 20 6f 66 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 e.trapping.of.segmentation.fault
2320 73 20 64 75 72 69 6e 67 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 s.during.plugin.loading.Disable.
2340 75 70 64 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 67 69 73 74 72 79 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 updating.the.registry.Do.not.ins
2360 74 61 6c 6c 20 61 20 66 61 75 6c 74 20 68 61 6e 64 6c 65 72 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 tall.a.fault.handler.Do.not.outp
2380 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 54 59 50 45 00 44 6f ut.status.information.of.TYPE.Do
23a0 20 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 .not.print.any.progress.informat
23c0 69 6f 6e 00 44 6f 6e 65 20 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 2c 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 ion.Done.buffering,.setting.pipe
23e0 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 68 75 74 line.to.PLAYING......EOS.on.shut
2400 64 6f 77 6e 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 2d 2d 20 46 6f 72 63 69 6e 67 20 45 4f 53 20 6f 6e 20 74 down.enabled.--.Forcing.EOS.on.t
2420 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 0a 00 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 65 6e 61 he.pipeline..EOS.on.shutdown.ena
2440 62 6c 65 64 20 2d 2d 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 20 61 66 74 65 72 20 45 72 bled.--.waiting.for.EOS.after.Er
2460 72 6f 72 0a 00 45 4f 53 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 2d 20 73 74 6f 70 70 69 6e 67 20 70 69 70 ror..EOS.received.-.stopping.pip
2480 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 73 6e 27 eline.....ERROR:.Pipeline.doesn'
24a0 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 61 75 73 65 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 66 72 6f 6d 20 65 6c t.want.to.pause...ERROR:.from.el
24c0 65 6d 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f ement.%s:.%s..ERROR:.pipeline.co
24e0 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 uld.not.be.constructed...ERROR:.
2500 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 pipeline.could.not.be.constructe
2520 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 d:.%s...ERROR:.pipeline.doesn't.
2540 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 want.to.play...ERROR:.pipeline.d
2560 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 65 72 6f 6c 6c 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 oesn't.want.to.preroll...ERROR:.
2580 74 68 65 20 27 70 69 70 65 6c 69 6e 65 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 77 61 73 6e 27 74 20 66 6f the.'pipeline'.element.wasn't.fo
25a0 75 6e 64 2e 0a 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 und...Element.doesn't.implement.
25c0 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 handling.of.this.stream..Please.
25e0 66 69 6c 65 20 61 20 62 75 67 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 70 6c 75 67 69 file.a.bug..Enable.verbose.plugi
2600 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 00 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 65 n.loading.diagnostics.Encoding.e
2620 72 72 6f 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 rror..Error.closing.file."%s"..E
2640 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 65 6b 69 6e 67 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e rror.while.seeking.in.file."%s".
2660 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 .Error.while.writing.to.download
2680 20 66 69 6c 65 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 69 .file..Error.while.writing.to.fi
26a0 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 65 6e 64 65 64 20 61 66 74 65 72 20 25 le."%s"..Execution.ended.after.%
26c0 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 .FOUND.TAG..FOUND.TAG......:.fou
26e0 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 nd.by.element."%s"...FOUND.TAG..
2700 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 6f 62 6a 65 63 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 ....:.found.by.object."%s"...FOU
2720 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 70 61 64 20 22 25 73 3a 25 ND.TAG......:.found.by.pad."%s:%
2740 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 4f 43 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 4f 43 20 20 20 20 20 20 3a s"...FOUND.TOC..FOUND.TOC......:
2760 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 .found.by.element."%s"...FOUND.T
2780 4f 43 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 6f 62 6a 65 63 74 20 22 25 73 22 2e 0a OC......:.found.by.object."%s"..
27a0 00 46 61 69 6c 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 61 73 20 72 65 71 75 .Failed.after.iterations.as.requ
27c0 65 73 74 65 64 2e 00 46 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 61 20 73 6f 63 6b 65 74 2e 00 46 69 ested..File."%s".is.a.socket..Fi
27e0 6c 74 65 72 20 63 61 70 73 00 46 6f 72 63 65 20 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 62 lter.caps.Force.EOS.on.sources.b
2800 65 66 6f 72 65 20 73 68 75 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 77 6e efore.shutting.the.pipeline.down
2820 00 46 72 65 65 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 2e 2e 2e 0a 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 .Freeing.pipeline......GStreamer
2840 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 64 65 76 65 6c 6f 70 65 72 73 20 77 65 .Options.GStreamer.developers.we
2860 72 65 20 74 6f 6f 20 6c 61 7a 79 20 74 6f 20 61 73 73 69 67 6e 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 63 re.too.lazy.to.assign.an.error.c
2880 6f 64 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 ode.to.this.error..GStreamer.enc
28a0 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 6f 72 65 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 ountered.a.general.core.library.
28c0 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 error..GStreamer.encountered.a.g
28e0 65 6e 65 72 61 6c 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 eneral.resource.error..GStreamer
2900 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 .encountered.a.general.stream.er
2920 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e ror..GStreamer.encountered.a.gen
2940 65 72 61 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 eral.supporting.library.error..G
2960 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 6c 6f 63 6b 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 47 Streamer.error:.clock.problem..G
2980 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6e 65 67 6f 74 69 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 62 Streamer.error:.negotiation.prob
29a0 6c 65 6d 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 73 74 61 74 65 20 63 68 61 6e lem..GStreamer.error:.state.chan
29c0 67 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 61 69 6c 65 ge.failed.and.some.element.faile
29e0 64 20 74 6f 20 70 6f 73 74 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 d.to.post.a.proper.error.message
2a00 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 61 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 66 61 69 6c 75 72 65 .with.the.reason.for.the.failure
2a20 2e 00 47 61 74 68 65 72 20 61 6e 64 20 70 72 69 6e 74 20 69 6e 64 65 78 20 73 74 61 74 69 73 74 ..Gather.and.print.index.statist
2a40 69 63 73 00 47 6f 74 20 45 4f 53 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 ics.Got.EOS.from.element."%s"...
2a60 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 Got.message.#%u.(%s):..Got.messa
2a80 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 28 25 73 29 3a 20 00 ge.#%u.from.element."%s".(%s):..
2aa0 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 6f 62 6a 65 63 74 20 22 25 73 22 Got.message.#%u.from.object."%s"
2ac0 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 70 61 64 .(%s):..Got.message.#%u.from.pad
2ae0 20 22 25 73 3a 25 73 22 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 72 6f 75 70 73 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 6d ."%s:%s".(%s):..Groups.related.m
2b00 65 64 69 61 20 74 68 61 74 20 73 70 61 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 63 6b 73 2c edia.that.spans.multiple.tracks,
2b20 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 70 69 65 63 65 73 20 6f 66 20 61 20 .like.the.different.pieces.of.a.
2b40 63 6f 6e 63 65 72 74 6f 2e 20 49 74 20 69 73 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 6c 65 76 65 6c 20 74 concerto..It.is.a.higher.level.t
2b60 68 61 6e 20 61 20 74 72 61 63 6b 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 61 6e 20 61 han.a.track,.but.lower.than.an.a
2b80 6c 62 75 6d 00 48 6f 6d 65 70 61 67 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 20 28 69 2e lbum.Homepage.for.this.media.(i.
2ba0 65 2e 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 20 68 6f 6d 65 70 61 67 65 29 00 48 6f 77 e..artist.or.movie.homepage).How
2bc0 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 6f 74 61 74 65 64 20 6f 72 20 .the.image.should.be.rotated.or.
2be0 66 6c 69 70 70 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 49 4e 46 4f 3a 0a 25 73 0a flipped.before.display.INFO:.%s.
2c00 00 49 53 52 43 00 49 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 3a 0a 00 49 .ISRC.Implemented.Interfaces:..I
2c20 6e 64 65 78 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d ndex.statistics.Internal.GStream
2c40 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 70 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c er.error:.caps.problem..Internal
2c60 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 .GStreamer.error:.code.not.imple
2c80 6d 65 6e 74 65 64 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 mented..Internal.GStreamer.error
2ca0 3a 20 65 76 65 6e 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 :.event.problem..Internal.GStrea
2cc0 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 70 61 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c mer.error:.pad.problem..Internal
2ce0 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 73 65 65 6b 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 .GStreamer.error:.seek.problem..
2d00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 74 61 67 20 70 72 Internal.GStreamer.error:.tag.pr
2d20 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a oblem..Internal.GStreamer.error:
2d40 20 74 68 72 65 61 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 63 6c 6f 63 6b 20 .thread.problem..Internal.clock.
2d60 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 65 72 72 6f 72 2e error..Internal.data.flow.error.
2d80 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 .Internal.data.flow.problem..Int
2da0 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 ernal.data.stream.error..Interna
2dc0 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 43 6f 64 65 20 2d tional.Standard.Recording.Code.-
2de0 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 2f 69 73 72 63 2f 00 49 .see.http://www.ifpi.org/isrc/.I
2e00 6e 74 65 72 72 75 70 74 20 77 68 69 6c 65 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 20 2d nterrupt.while.waiting.for.EOS.-
2e20 20 73 74 6f 70 70 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 .stopping.pipeline.....Interrupt
2e40 3a 20 53 74 6f 70 70 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 2e 2e 2e 0a 00 4c 45 56 45 4c 00 4c :.Stopping.pipeline......LEVEL.L
2e60 49 53 54 00 4c 69 73 74 20 74 68 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 00 4d 61 6b IST.List.the.plugin.contents.Mak
2e80 65 20 61 6c 6c 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 66 61 74 61 6c 00 4d 61 6e 75 66 61 63 74 75 72 65 e.all.warnings.fatal.Manufacture
2ea0 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 74 r.of.the.device.used.to.create.t
2ec0 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 0a 00 4d his.media.Missing.element:.%s..M
2ee0 6f 64 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 odel.of.the.device.used.to.creat
2f00 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 76 2f 70 6f 64 63 e.this.media.Name.of.the.tv/podc
2f20 61 73 74 2f 73 65 72 69 65 73 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 66 72 6f ast/series.show.the.media.is.fro
2f40 6d 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 76 2f 70 6f 64 63 61 73 74 2f 73 65 72 69 65 73 20 m.Name.of.the.tv/podcast/series.
2f60 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 66 72 6f 6d 2c 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 show.the.media.is.from,.for.sort
2f80 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 4e 6f 20 54 65 6d 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 ing.purposes.No.Temp.directory.s
2fa0 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 pecified..No.error.message.for.d
2fc0 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 omain.%s..No.file.name.specified
2fe0 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 .for.reading..No.file.name.speci
3000 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 73 70 61 63 65 20 6c 65 66 74 20 fied.for.writing..No.space.left.
3020 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 4e 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 on.the.resource..No.standard.err
3040 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 20 61 6e 64 20 63 6f 64 or.message.for.domain.%s.and.cod
3060 65 20 25 64 2e 00 4e 6f 20 73 75 63 68 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 20 e.%d..No.such.element.or.plugin.
3080 27 25 73 27 0a 00 4f 72 69 67 69 6e 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 61 73 20 61 20 55 52 49 20 28 '%s'..Origin.of.media.as.a.URI.(
30a0 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6f 66 20 location,.where.the.original.of.
30c0 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 68 6f 73 74 65 64 29 00 4f 75 the.file.or.stream.is.hosted).Ou
30e0 74 70 75 74 20 54 4f 43 20 28 63 68 61 70 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 65 64 69 74 69 6f 6e 73 29 tput.TOC.(chapters.and.editions)
3100 00 4f 75 74 70 75 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 4f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 .Output.messages.Output.status.i
3120 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 nformation.and.property.notifica
3140 74 69 6f 6e 73 00 4f 75 74 70 75 74 20 74 61 67 73 20 28 61 6c 73 6f 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 tions.Output.tags.(also.known.as
3160 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 29 00 50 41 54 48 53 00 50 4c 55 47 49 4e 53 00 50 69 70 65 6c 69 6e .metadata).PATHS.PLUGINS.Pipelin
3180 65 20 69 73 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 45 44 20 2e 2e 2e 0a 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 e.is.PREROLLED......Pipeline.is.
31a0 50 52 45 52 4f 4c 4c 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 6c 69 76 65 PREROLLING......Pipeline.is.live
31c0 20 61 6e 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6e 65 65 64 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 20 2e 2e 2e 0a 00 .and.does.not.need.PREROLL......
31e0 50 72 65 72 6f 6c 6c 65 64 2c 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 Prerolled,.waiting.for.buffering
3200 20 74 6f 20 66 69 6e 69 73 68 2e 2e 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 20 61 20 6d 61 63 68 69 6e 65 2d 70 .to.finish.....Print.a.machine-p
3220 61 72 73 61 62 6c 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 arsable.list.of.features.the.spe
3240 63 69 66 69 65 64 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 73 20 70 72 6f cified.plugin.or.all.plugins.pro
3260 76 69 64 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 vide............................
3280 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 73 65 66 75 6c 20 69 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f .............Useful.in.connectio
32a0 6e 20 77 69 74 68 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 6c 75 67 69 6e n.with.external.automatic.plugin
32c0 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 63 68 61 6e 69 73 6d 73 00 50 72 69 6e 74 20 61 .installation.mechanisms.Print.a
32e0 6c 6c 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 50 72 69 6e 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 ll.elements.Print.available.debu
3300 67 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 00 50 72 69 6e 74 20 6c 69 73 74 g.categories.and.exit.Print.list
3320 20 6f 66 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 00 50 72 69 6e 74 20 73 75 70 70 .of.blacklisted.files.Print.supp
3340 6f 72 74 65 64 20 55 52 49 20 73 63 68 65 6d 65 73 2c 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6c 65 6d orted.URI.schemes,.with.the.elem
3360 65 6e 74 73 20 74 68 61 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 20 74 68 65 6d 00 50 72 69 6e 74 20 74 ents.that.implement.them.Print.t
3380 68 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 52 61 74 69 6e 67 20 61 74 74 72 he.GStreamer.version.Rating.attr
33a0 69 62 75 74 65 64 20 62 79 20 61 20 75 73 65 72 2e 20 54 68 65 20 68 69 67 68 65 72 20 74 68 65 ibuted.by.a.user..The.higher.the
33c0 20 72 61 6e 6b 2c 20 74 68 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 6c 69 6b 65 73 20 74 .rank,.the.more.the.user.likes.t
33e0 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 52 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 6c 61 74 65 6e 63 79 2e 2e his.media.Redistribute.latency..
3400 2e 0a 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 73 79 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c ...Resource.busy.or.not.availabl
3420 65 2e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 52 65 73 74 72 69 63 74 20 e..Resource.not.found..Restrict.
3440 74 68 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 the.possible.allowed.capabilitie
3460 73 20 28 4e 55 4c 4c 20 6d 65 61 6e 73 20 41 4e 59 29 2e 20 53 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 69 73 s.(NULL.means.ANY)..Setting.this
3480 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 74 61 6b 65 73 20 61 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 74 6f 20 74 .property.takes.a.reference.to.t
34a0 68 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 47 73 74 43 61 70 73 20 6f 62 6a 65 63 74 2e 00 53 65 6c 65 he.supplied.GstCaps.object..Sele
34c0 63 74 65 64 20 63 6c 6f 63 6b 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 70 69 70 cted.clock.cannot.be.used.in.pip
34e0 65 6c 69 6e 65 2e 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 4e 55 4c 4c 20 eline..Setting.pipeline.to.NULL.
3500 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 41 55 53 45 44 20 .....Setting.pipeline.to.PAUSED.
3520 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 4c 41 59 49 4e 47 .....Setting.pipeline.to.PLAYING
3540 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 52 45 41 44 59 20 ......Setting.pipeline.to.READY.
3560 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 61 73 20 72 65 71 75 .....Setting.state.to.%s.as.requ
3580 65 73 74 65 64 20 62 79 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 53 68 6f 77 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 4f ested.by.%s.....Show.GStreamer.O
35a0 70 74 69 6f 6e 73 00 53 74 72 65 61 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 64 61 74 61 2e 00 ptions.Stream.contains.no.data..
35c0 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 32 2c 2e 2e 2e 00 54 68 65 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 66 20 74 68 TYPE1,TYPE2,....The.artist.of.th
35e0 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 61 6c 62 75 6d 2c 20 61 73 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 e.entire.album,.as.it.should.be.
3600 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 00 54 68 65 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 displayed.The.artist.of.the.enti
3620 72 65 20 61 6c 62 75 6d 2c 20 61 73 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 6f 72 74 65 64 re.album,.as.it.should.be.sorted
3640 00 54 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 61 73 6f .The.episode.number.in.the.seaso
3660 6e 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 00 54 68 65 20 6c 79 72 69 63 n.the.media.is.part.of.The.lyric
3680 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 66 6f s.of.the.media,.commonly.used.fo
36a0 72 20 73 6f 6e 67 73 00 54 68 65 20 73 65 61 73 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 r.songs.The.season.number.of.the
36c0 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 00 54 68 65 20 73 .show.the.media.is.part.of.The.s
36e0 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 tream.is.encrypted.and.can't.be.
3700 64 65 63 72 79 70 74 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 6e 6f 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 6b 65 decrypted.because.no.suitable.ke
3720 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 y.has.been.supplied..The.stream.
3740 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 61 6e 64 20 64 65 63 72 79 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e is.encrypted.and.decryption.is.n
3760 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 69 6e 20 74 ot.supported..The.stream.is.in.t
3780 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 6f he.wrong.format..The.stream.is.o
37a0 66 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 79 70 65 20 74 68 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 64 20 f.a.different.type.than.handled.
37c0 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 64 by.this.element..There.is.no.cod
37e0 65 63 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 74 68 61 74 20 63 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 20 74 68 65 20 73 ec.present.that.can.handle.the.s
3800 74 72 65 61 6d 27 73 20 74 79 70 65 2e 00 54 68 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 tream's.type..This.application.i
3820 73 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 75 73 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 s.trying.to.use.GStreamer.functi
3840 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 74 68 61 74 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 onality.that.has.been.disabled..
3860 54 6f 74 61 6c 20 63 6f 75 6e 74 3a 20 00 55 52 49 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 Total.count:..URI.to.the.copyrig
3880 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 55 52 49 20 74 6f 20 74 68 65 ht.notice.of.the.data.URI.to.the
38a0 20 6c 69 63 65 6e 73 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 .license.of.the.data.Unknown.opt
38c0 69 6f 6e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 3a ion.WARNING:.erroneous.pipeline:
38e0 20 25 73 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 .%s..WARNING:.from.element.%s:.%
3900 73 0a 00 57 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 2e 2e 2e 0a 00 57 68 65 6e 20 63 68 65 63 s..Waiting.for.EOS.....When.chec
3920 6b 69 6e 67 20 69 66 20 61 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 20 65 78 69 king.if.an.element.or.plugin.exi
3940 73 74 73 2c 20 61 6c 73 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e sts,.also.check.that.its.version
3960 20 69 73 20 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 .is.at.least.the.version.specifi
3980 65 64 00 59 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 69 ed.Your.GStreamer.installation.i
39a0 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 20 70 6c 75 67 2d 69 6e 2e 00 61 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 s.missing.a.plug-in..a.location.
39c0 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 63 69 74 79 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 within.a.city.where.the.media.ha
39e0 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 64 20 28 65 2e 67 2e s.been.produced.or.created.(e.g.
3a00 20 74 68 65 20 6e 65 69 67 68 62 6f 72 68 6f 6f 64 29 00 61 6c 62 75 6d 00 61 6c 62 75 6d 20 61 .the.neighborhood).album.album.a
3a20 72 74 69 73 74 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 61 6c 62 75 rtist.album.artist.sortname.albu
3a40 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e m.containing.this.data.album.con
3a60 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 taining.this.data.for.sorting.pu
3a80 72 70 6f 73 65 73 00 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 61 6c 62 75 6d 20 73 6f rposes.album.gain.in.db.album.so
3aa0 72 74 6e 61 6d 65 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 rtname.application.data.applicat
3ac0 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 61 72 74 69 73 74 00 61 72 74 69 73 74 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 ion.name.artist.artist.sortname.
3ae0 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 61 75 64 69 6f 20 63 6f 64 65 63 00 62 65 61 74 73 20 70 65 72 attachment.audio.codec.beats.per
3b00 20 6d 69 6e 75 74 65 00 62 69 74 72 61 74 65 00 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 2e 2e 2e 00 63 61 70 .minute.bitrate.buffering....cap
3b20 73 00 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c 65 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 59 2c 20 50 41 55 s.changeable.in.NULL,.READY,.PAU
3b40 53 45 44 20 6f 72 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 73 74 61 74 65 00 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c 65 20 SED.or.PLAYING.state.changeable.
3b60 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 20 6f 72 20 52 45 41 44 59 20 73 74 61 74 65 00 63 68 61 6e only.in.NULL.or.READY.state.chan
3b80 67 65 61 62 6c 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 59 20 6f 72 20 50 41 geable.only.in.NULL,.READY.or.PA
3ba0 55 53 45 44 20 73 74 61 74 65 00 63 69 74 79 20 28 65 6e 67 6c 69 73 68 20 6e 61 6d 65 29 20 77 USED.state.city.(english.name).w
3bc0 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 here.the.media.has.been.recorded
3be0 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 61 75 64 .or.produced.codec.codec.the.aud
3c00 69 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 64 io.data.is.stored.in.codec.the.d
3c20 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 73 75 62 74 69 ata.is.stored.in.codec.the.subti
3c40 74 6c 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 20 tle.data.is.stored.in.codec.the.
3c60 76 69 64 65 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 6d 6d 61 20 73 65 video.data.is.stored.in.comma.se
3c80 70 61 72 61 74 65 64 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 parated.keywords.describing.the.
3ca0 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 74 69 content.comment.commonly.used.ti
3cc0 74 6c 65 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 tle.commonly.used.title.for.sort
3ce0 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 63 6f 6d 70 6f 73 65 72 00 63 6f 6d 70 6f 73 65 72 20 73 ing.purposes.composer.composer.s
3d00 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 63 6f 6e 74 61 63 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 ortname.contact.contact.informat
3d20 69 6f 6e 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 66 ion.container.format.container.f
3d40 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 6e 74 ormat.the.data.is.stored.in.cont
3d60 72 6f 6c 6c 61 62 6c 65 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 6e 6f 74 rollable.copyright.copyright.not
3d80 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 75 72 69 00 63 6f ice.of.the.data.copyright.uri.co
3da0 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 uld.not.link.%s.to.%s.could.not.
3dc0 70 61 72 73 65 20 63 61 70 73 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 74 20 70 72 parse.caps."%s".could.not.set.pr
3de0 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 operty."%s".in.element."%s".to."
3e00 25 73 22 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 64 69 73 63 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 %s".count.of.discs.inside.collec
3e20 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 69 73 63 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 63 6f 75 6e 74 20 tion.this.disc.belongs.to.count.
3e40 6f 66 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 of.tracks.inside.collection.this
3e60 20 74 72 61 63 6b 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 63 6f 75 6e 74 72 79 20 28 65 6e 67 6c 69 .track.belongs.to.country.(engli
3e80 73 68 20 6e 61 6d 65 29 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 sh.name).where.the.media.has.bee
3ea0 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 n.recorded.or.produced.date.date
3ec0 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 77 61 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 28 .and.time.the.data.was.created.(
3ee0 61 73 20 61 20 47 73 74 44 61 74 65 54 69 6d 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 29 00 64 61 74 65 as.a.GstDateTime.structure).date
3f00 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 77 61 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 28 61 73 20 61 20 47 44 61 74 .the.data.was.created.(as.a.GDat
3f20 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 29 00 64 61 74 65 74 69 6d 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f e.structure).datetime.descriptio
3f40 6e 00 64 65 74 65 63 74 65 64 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 69 6e 20 73 74 72 65 61 n.detected.capabilities.in.strea
3f60 6d 00 64 65 76 69 63 65 20 6d 61 6e 75 66 61 63 74 75 72 65 72 00 64 65 76 69 63 65 20 6d 6f 64 m.device.manufacturer.device.mod
3f80 65 6c 00 64 69 73 63 20 63 6f 75 6e 74 00 64 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 00 64 69 73 63 20 6e el.disc.count.disc.number.disc.n
3fa0 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 64 75 72 61 74 69 umber.inside.a.collection.durati
3fc0 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 65 6e on.empty.pipeline.not.allowed.en
3fe0 63 6f 64 65 64 20 62 79 00 65 6e 63 6f 64 65 72 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f coded.by.encoder.encoder.used.to
4000 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 76 65 72 73 .encode.this.stream.encoder.vers
4020 69 6f 6e 00 65 70 69 73 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 65 78 61 63 74 20 6f 72 20 61 76 65 72 ion.episode.number.exact.or.aver
4040 61 67 65 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 age.bitrate.in.bits/s.expected.e
4060 72 72 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 69 rror.of.the.horizontal.positioni
4080 6e 67 20 6d 65 61 73 75 72 65 73 20 28 69 6e 20 6d 65 74 65 72 73 29 00 65 78 74 65 6e 64 65 64 ng.measures.(in.meters).extended
40a0 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 66 69 6c 65 20 61 74 74 61 63 68 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 .comment.file.attached.to.this.s
40c0 74 72 65 61 6d 00 66 6f 72 63 65 20 63 61 70 73 00 66 6f 72 63 65 20 63 61 70 73 20 77 69 74 68 tream.force.caps.force.caps.with
40e0 6f 75 74 20 64 6f 69 6e 67 20 61 20 74 79 70 65 66 69 6e 64 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 out.doing.a.typefind.free.text.c
4100 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d ommenting.the.data.free.text.com
4120 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 6e 20 6b 65 79 3d 76 61 6c 75 65 20 6f 72 menting.the.data.in.key=value.or
4140 20 6b 65 79 5b 65 6e 5d 3d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 00 66 72 65 65 66 6f 72 6d 20 6e .key[en]=comment.form.freeform.n
4160 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 ame.of.the.language.this.stream.
4180 69 73 20 69 6e 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 62 65 6c 6f is.in.genre.genre.this.data.belo
41a0 6e 67 73 20 74 6f 00 67 65 6f 20 65 6c 65 76 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 ngs.to.geo.elevation.of.where.th
41c0 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f e.media.has.been.recorded.or.pro
41e0 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 6d 65 74 65 72 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 duced.in.meters.according.to.WGS
4200 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 69 73 20 61 76 65 72 61 67 65 20 73 65 61 20 6c 65 76 65 6c 29 00 67 84.(zero.is.average.sea.level).g
4220 65 6f 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 eo.latitude.location.of.where.th
4240 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f e.media.has.been.recorded.or.pro
4260 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 64 65 67 72 65 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 duced.in.degrees.according.to.WG
4280 53 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 61 74 20 74 68 65 20 65 71 75 61 74 6f 72 2c 20 6e 65 67 61 74 69 S84.(zero.at.the.equator,.negati
42a0 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 73 6f 75 74 68 65 72 6e 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 73 ve.values.for.southern.latitudes
42c0 29 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e ).geo.location.capture.direction
42e0 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 69 74 79 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 .geo.location.city.geo.location.
4300 63 6f 75 6e 74 72 79 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6c 65 76 61 74 69 6f 6e 00 67 country.geo.location.elevation.g
4320 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 67 65 6f eo.location.horizontal.error.geo
4340 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 .location.latitude.geo.location.
4360 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 longitude.geo.location.movement.
4380 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 direction.geo.location.movement.
43a0 73 70 65 65 64 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 speed.geo.location.name.geo.loca
43c0 74 69 6f 6e 20 73 75 62 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 6c tion.sublocation.geo.longitude.l
43e0 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 ocation.of.where.the.media.has.b
4400 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 64 65 67 72 een.recorded.or.produced.in.degr
4420 65 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 61 74 20 ees.according.to.WGS84.(zero.at.
4440 74 68 65 20 70 72 69 6d 65 20 6d 65 72 69 64 69 61 6e 20 69 6e 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 2f the.prime.meridian.in.Greenwich/
4460 55 4b 2c 20 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 77 65 73 74 65 72 6e UK,..negative.values.for.western
4480 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 73 29 00 67 72 6f 75 70 69 6e 67 00 68 6f 6d 65 70 61 67 65 00 68 .longitudes).grouping.homepage.h
44a0 75 6d 61 6e 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 76 65 20 6c 6f 63 61 74 69 uman.readable.descriptive.locati
44c0 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 on.of.where.the.media.has.been.r
44e0 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 00 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 20 ecorded.or.produced.image.image.
4500 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 69 6d 61 67 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 orientation.image.related.to.thi
4520 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e s.stream.indicates.the.direction
4540 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 6f 20 77 68 65 6e 20 .the.device.is.pointing.to.when.
4560 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 20 61 20 6d 65 64 69 61 2e 20 49 74 20 69 73 20 72 65 70 72 65 73 capturing..a.media..It.is.repres
4580 65 6e 74 65 64 20 61 73 20 64 65 67 72 65 65 73 20 69 6e 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 ented.as.degrees.in.floating.poi
45a0 6e 74 20 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 30 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 65 20 nt..representation,.0.means.the.
45c0 67 65 6f 67 72 61 70 68 69 63 20 6e 6f 72 74 68 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 73 20 geographic.north,.and.increases.
45e0 63 6c 6f 63 6b 77 69 73 65 00 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 74 68 65 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 clockwise.indicates.the.movement
4600 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d .direction.of.the.device.perform
4620 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 6f 66 20 61 20 6d 65 64 69 61 2e 20 49 74 20 69 ing.the.capture.of.a.media..It.i
4640 73 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 61 73 20 64 65 67 72 65 65 73 20 69 6e 20 66 6c 6f 61 s.represented.as.degrees.in.floa
4660 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 30 20 6d 65 61 ting.point.representation,.0.mea
4680 6e 73 20 74 68 65 20 67 65 6f 67 72 61 70 68 69 63 20 6e 6f 72 74 68 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 63 ns.the.geographic.north,.and.inc
46a0 72 65 61 73 65 73 20 63 6c 6f 63 6b 77 69 73 65 00 6b 65 79 77 6f 72 64 73 00 6c 61 6e 67 75 61 reases.clockwise.keywords.langua
46c0 67 65 20 63 6f 64 65 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 63 6f 64 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 73 ge.code.language.code.for.this.s
46e0 74 72 65 61 6d 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 74 6f 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 31 20 6f tream,.conforming.to.ISO-639-1.o
4700 72 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 32 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6e 61 6d 65 00 6c 65 6e 67 74 68 r.ISO-639-2.language.name.length
4720 20 69 6e 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 74 69 6d 65 20 75 6e 69 74 73 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 .in.GStreamer.time.units.(nanose
4740 63 6f 6e 64 73 29 00 6c 69 63 65 6e 73 65 00 6c 69 63 65 6e 73 65 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 6c conds).license.license.of.data.l
4760 69 63 65 6e 73 65 20 75 72 69 00 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 6c 79 72 69 63 73 00 6d 61 78 69 6d icense.uri.location.lyrics.maxim
4780 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 um.bitrate.maximum.bitrate.in.bi
47a0 74 73 2f 73 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 69 6e ts/s.minimum.minimum.bitrate.min
47c0 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 imum.bitrate.in.bits/s.movement.
47e0 73 70 65 65 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 64 65 76 69 63 65 20 77 68 speed.of.the.capturing.device.wh
4800 69 6c 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 69 6e 20 6d 2f ile.performing.the.capture.in.m/
4820 73 00 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 70 65 72 73 6f 6e 20 6f 72 s.name.of.the.encoding.person.or
4840 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f .organization.no.element."%s".no
4860 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e .property."%s".in.element."%s".n
4880 6f 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 o.sink.element.for.URI."%s".no.s
48a0 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 6d 69 6e ource.element.for.URI."%s".nomin
48c0 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 al.bitrate.nominal.bitrate.in.bi
48e0 74 73 2f 73 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 62 65 61 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 20 ts/s.number.of.beats.per.minute.
4900 69 6e 20 61 75 64 69 6f 00 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 in.audio.organization.peak.of.th
4920 65 20 61 6c 62 75 6d 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 72 61 63 6b 00 70 65 72 66 6f 72 e.album.peak.of.the.track.perfor
4940 6d 65 72 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 mer.person(s).performing.person(
4960 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 s).responsible.for.the.recording
4980 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 .person(s).responsible.for.the.r
49a0 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 70 65 ecording.for.sorting.purposes.pe
49c0 72 73 6f 6e 28 73 29 20 77 68 6f 20 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 rson(s).who.composed.the.recordi
49e0 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 77 68 6f 20 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 72 65 ng.person(s).who.composed.the.re
4a00 63 6f 72 64 69 6e 67 2c 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 70 72 cording,.for.sorting.purposes.pr
4a20 65 76 69 65 77 20 69 6d 61 67 65 00 70 72 65 76 69 65 77 20 69 6d 61 67 65 20 72 65 6c 61 74 65 eview.image.preview.image.relate
4a40 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 72 65 61 64 61 62 6c 65 00 72 65 66 65 72 65 d.to.this.stream.readable.refere
4a60 6e 63 65 20 6c 65 76 65 6c 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 20 61 6e 64 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 nce.level.of.track.and.album.gai
4a80 6e 20 76 61 6c 75 65 73 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 00 72 n.values.replaygain.album.gain.r
4aa0 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 70 65 61 6b 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 eplaygain.album.peak.replaygain.
4ac0 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 6c 65 76 65 6c 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b reference.level.replaygain.track
4ae0 20 67 61 69 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 70 65 61 6b 00 73 65 61 73 .gain.replaygain.track.peak.seas
4b00 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 00 73 65 72 69 61 6c 00 73 65 72 69 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f on.number.serial.serial.number.o
4b20 66 20 74 72 61 63 6b 00 73 68 6f 72 74 20 74 65 78 74 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 f.track.short.text.describing.th
4b40 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 73 68 6f 77 20 6e 61 6d 65 00 e.content.of.the.data.show.name.
4b60 73 68 6f 77 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 65 6d 70 74 79 20 62 69 show.sortname.specified.empty.bi
4b80 6e 20 22 25 73 22 2c 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 63 6f 64 n."%s",.not.allowed.subtitle.cod
4ba0 65 63 00 74 69 74 6c 65 00 74 69 74 6c 65 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 74 72 61 63 6b 20 63 6f ec.title.title.sortname.track.co
4bc0 75 6e 74 00 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 74 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 unt.track.gain.in.db.track.numbe
4be0 72 00 74 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 r.track.number.inside.a.collecti
4c00 6f 6e 00 75 73 65 72 20 72 61 74 69 6e 67 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f on.user.rating.version.version.o
4c20 66 20 74 68 65 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 f.the.encoder.used.to.encode.thi
4c40 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 76 69 s.stream.version.of.this.data.vi
4c60 64 65 6f 20 63 6f 64 65 63 00 77 72 69 74 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 deo.codec.writable.Project-Id-Ve
4c80 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 72 65 61 6d 65 72 20 31 2e 30 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 rsion:.gstreamer.1.0.3.Report-Ms
4ca0 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f gid-Bugs-To:.http://bugzilla.gno
4cc0 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d me.org/.POT-Creation-Date:.2014-
4ce0 30 37 2d 31 39 20 31 36 3a 31 31 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 07-19.16:11+0200.PO-Revision-Dat
4d00 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 30 35 20 31 39 3a 33 31 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 e:.2012-12-05.19:31+0100.Last-Tr
4d20 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 6c 61 75 64 65 20 50 61 72 6f 7a 20 3c 63 6c 61 75 64 65 40 32 anslator:.Claude.Paroz.<claude@2
4d40 78 6c 69 62 72 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 xlibre.net>.Language-Team:.Frenc
4d60 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 h.<traduc@traduc.org>.Language:.
4d80 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 fr.MIME-Version:.1.0.Content-Typ
4da0 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con
4dc0 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 tent-Transfer-Encoding:.8bit.Plu
4de0 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 3e ral-Forms:.nplurals=2;.plural=n>
4e00 31 3b 0a 00 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 1;......%s.....est.un.r..pertoir
4e20 65 2e 00 25 64 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 e..%d...l..ment.de.liste.noire.%
4e40 64 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 d...l..ments.de.liste.noire.%d.f
4e60 69 63 68 69 65 72 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 69 63 68 69 65 ichier.sur.liste.noire.%d.fichie
4e80 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 rs.sur.liste.noire.%d.fonctionna
4ea0 6c 69 74 c3 a9 00 25 64 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 73 00 25 64 20 67 72 65 lit...%d.fonctionnalit..s.%d.gre
4ec0 66 66 6f 6e 00 25 64 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 2c 20 00 44 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 ffon.%d.greffons.,..De.nombreux.
4ee0 74 61 6d 70 6f 6e 73 20 73 6f 6e 74 20 c3 a9 6c 69 6d 69 6e c3 a9 73 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 tampons.sont...limin..s..Informa
4f00 74 69 6f 6e 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 20 73 75 70 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 tion.de.d..bogage.suppl..mentair
4f20 65 c2 a0 3a 0a 25 73 0a 00 55 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 73 27 65 73 74 20 70 72 6f 64 75 69 e..:.%s..Une.erreur.s'est.produi
4f40 74 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 74 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 27 45 4f 53 0a 00 41 te.lors.de.l'attente.de.l'EOS..A
4f60 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 pplication.utilis..e.pour.cr..er
4f80 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 44 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 73 20 .ce.m..dia.Donn..es.arbitraires.
4fa0 64 65 20 6c 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 73 c3 a9 72 69 61 6c 69 73 65 72 20 de.l'application....s..rialiser.
4fc0 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 46 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 dans.le.m..dia.Fichiers.sur.list
4fe0 65 20 6e 6f 69 72 65 c2 a0 3a 00 52 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 64 75 20 74 61 6d 70 6f 6e e.noire..:.Remplissage.du.tampon
5000 2c 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 41 55 ,.d..finition.du.pipeline....PAU
5020 53 45 44 2e 2e 2e 0a 00 56 c3 a9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 SED.....V..rifie.si.l'..l..ment.
5040 6f 75 20 6c 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 65 78 69 73 74 65 00 43 68 ou.le.greffon.indiqu...existe.Ch
5060 65 6d 69 6e 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 2c 20 73 c3 emins.contenant.des.greffons,.s.
5080 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 64 65 75 78 2d 70 6f 69 6e 74 73 00 4c 69 73 74 .par..s.par.des.deux-points.List
50a0 65 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 20 64 65 20 e.s..par..e.par.des.virgules.de.
50c0 70 61 69 72 65 73 20 6e 6f 6d 5f 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 3a 6e 69 76 65 61 75 20 64 c3 a9 paires.nom_cat..gorie:niveau.d..
50e0 66 69 6e 69 73 73 61 6e 74 20 64 65 73 20 6e 69 76 65 61 75 78 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 finissant.des.niveaux.sp..cifiqu
5100 65 73 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 2e 0a 45 78 65 6d 70 es.pour.chaque.cat..gorie..Exemp
5120 6c 65 c2 a0 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 le..:.GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT
5140 5f 2a 3a 33 00 4c 69 73 74 65 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 20 c3 a0 20 70 72 c3 a9 63 68 _*:3.Liste.de.greffons....pr..ch
5160 61 72 67 65 72 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 arger,.s..par..e.par.des.virgule
5180 73 2c 20 65 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 65 20 s,.en.plus.de.la.liste.contenue.
51a0 64 61 6e 73 20 6c 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 27 65 6e 76 69 72 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 dans.la.variable.d'environnement
51c0 20 47 53 54 5f 50 4c 55 47 49 4e 5f 50 41 54 48 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 66 .GST_PLUGIN_PATH.Impossible.de.f
51e0 65 72 6d 65 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 ermer.la.ressource..Impossible.d
5200 65 20 66 65 72 6d 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 e.fermer.la.biblioth..que.de.pri
5220 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 6e 66 se.en.charge..Impossible.de.conf
5240 69 67 75 72 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 igurer.la.biblioth..que.de.prise
5260 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 .en.charge..Impossible.de.cr..er
5280 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 .le.fichier.temporaire.....%s...
52a0 bb 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 63 6f 64 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 ...Impossible.de.d..coder.le.flu
52c0 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 65 72 20 x..Impossible.de.d..multiplexer.
52e0 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 74 65 72 6d 69 6e le.flux..Impossible.de.d..termin
5300 65 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 er.le.type.du.flux..Impossible.d
5320 65 20 63 6f 64 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 62 e.coder.le.flux..Impossible.d'ob
5340 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 73 20 73 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 tenir.des.infos.sur.....%s......
5360 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6f 75 20 64 65 20 64 c3 a9 66 69 Impossible.d'obtenir.ou.de.d..fi
5380 6e 69 72 20 75 6e 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 64 65 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 nir.un.param..tre.de.ressource..
53a0 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c Impossible.d'initialiser.la.bibl
53c0 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d ioth..que.de.prise.en.charge..Im
53e0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 possible.de.charger.le.fichier.d
5400 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6d e.greffon..:.%s..Impossible.de.m
5420 75 6c 74 69 70 6c 65 78 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 ultiplexer.le.flux..Impossible.d
5440 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 6e 'ouvrir.le.fichier.....%s.....en
5460 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 .lecture..Impossible.d'ouvrir.le
5480 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 .fichier.....%s.....en...criture
54a0 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 ..Impossible.d'ouvrir.la.ressour
54c0 63 65 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 65 74 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f ce.en.lecture.et...criture..Impo
54e0 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 20 ssible.d'ouvrir.la.ressource.en.
5500 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 lecture..Impossible.d'ouvrir.la.
5520 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 ressource.en...criture..Impossib
5540 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 le.de.rechercher.dans.la.ressour
5560 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 c3 a0 20 70 61 72 74 69 72 ce..Impossible.de.lire....partir
5580 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 .de.la.ressource..Impossible.de.
55a0 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 synchroniser.dans.la.ressource..
55c0 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 Impossible.d'..crire.dans.la.res
55e0 73 6f 75 72 63 65 2e 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 63 6f 75 6c 65 75 72 20 64 61 source..D..sactive.la.couleur.da
5600 6e 73 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 c3 a9 73 61 63 ns.la.sortie.de.d..bogage.D..sac
5620 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 tive.le.d..bogage.D..sactive.le.
5640 6c 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 61 6e 6e 65 78 65 20 lancement.d'un.processus.annexe.
5660 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 6e 61 6c 79 73 65 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 44 c3 lors.de.l'analyse.du.registre.D.
5680 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 c3 a9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 65 72 72 65 75 .sactive.la.d..tection.des.erreu
56a0 72 73 20 64 65 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 6e 64 61 6e 74 20 6c 65 20 63 68 rs.de.segmentation.pendant.le.ch
56c0 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 argement.des.greffons.D..sactive
56e0 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 4e 27 69 .la.mise....jour.du.registre.N'i
5700 6e 73 74 61 6c 6c 65 20 70 61 73 20 64 65 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 20 64 65 20 64 nstalle.pas.de.gestionnaire.de.d
5720 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 00 4e 27 61 66 66 69 63 68 65 20 70 61 73 20 64 ysfonctionnement.N'affiche.pas.d
5740 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 64 65 20 54 59 50 45 00 4e 27 'informations.d'..tat.de.TYPE.N'
5760 61 66 66 69 63 68 65 20 70 61 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 70 72 affiche.pas.d'informations.de.pr
5780 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 65 ogression.M..moire.tampon.pleine
57a0 2c 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 4c 41 ,.d..finition.du.pipeline....PLA
57c0 59 49 4e 47 2e 2e 2e 0a 00 45 4f 53 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 65 73 74 YING.....EOS....la.fermeture.est
57e0 20 61 63 74 69 76 c3 a9 20 2d 2d 20 45 4f 53 20 66 6f 72 63 c3 a9 20 73 75 72 20 6c 65 20 70 69 .activ...--.EOS.forc...sur.le.pi
5800 70 65 6c 69 6e 65 0a 00 45 4f 53 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 65 73 74 20 peline..EOS....la.fermeture.est.
5820 61 63 74 69 76 c3 a9 20 2d 2d 20 61 74 74 65 6e 74 65 20 64 27 45 4f 53 20 61 70 72 c3 a8 73 20 activ...--.attente.d'EOS.apr..s.
5840 65 72 72 65 75 72 0a 00 45 4f 53 20 72 65 c3 a7 75 20 2d 20 61 72 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 69 erreur..EOS.re..u.-.arr..t.du.pi
5860 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 peline.....ERREUR..:.le.pipeline
5880 20 72 65 66 75 73 65 20 64 65 20 73 65 20 6d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 0a 00 .refuse.de.se.mettre.en.pause...
58a0 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 25 73 c2 a0 3a 20 25 ERREUR..:.de.l'..l..ment.%s..:.%
58c0 73 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 s..ERREUR..:.le.pipeline.n'a.pas
58e0 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 74 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 .pu...tre.construit...ERREUR..:.
5900 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e le.pipeline.n'a.pas.pu...tre.con
5920 73 74 72 75 69 74 c2 a0 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 struit..:.%s...ERREUR..:.le.pipe
5940 6c 69 6e 65 20 72 65 66 75 73 65 20 64 65 20 70 61 73 73 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 63 line.refuse.de.passer.en.mode.ac
5960 74 69 66 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 72 65 66 75 tif...ERREUR..:.le.pipeline.refu
5980 73 65 20 64 65 20 70 61 73 73 65 72 20 65 6e 20 70 68 61 73 65 20 64 65 20 70 72 c3 a9 70 61 72 se.de.passer.en.phase.de.pr..par
59a0 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab ation...ERREUR..:.l'..l..ment...
59c0 c2 a0 70 69 70 65 6c 69 6e 65 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 2e 0a ..pipeline.....est.introuvable..
59e0 00 4c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 67 c3 a8 72 65 20 70 61 73 20 63 65 20 66 6c 75 .L'..l..ment.ne.g..re.pas.ce.flu
5a00 78 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 69 67 6e 61 6c 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d x..Veuillez.signaler.le.probl..m
5a20 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 20 64 c3 a9 74 61 69 6c 6c e..Active.le.diagnostic.d..taill
5a40 c3 a9 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 45 72 ...du.chargement.des.greffons.Er
5a60 72 65 75 72 20 64 65 20 63 6f 64 61 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c reur.de.codage..Erreur.lors.de.l
5a80 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 a.fermeture.du.fichier.....%s...
5aa0 bb 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 ...Erreur.de.positionnement.dans
5ac0 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 .le.fichier.....%s......Erreur.d
5ae0 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 74 c3 '..criture.dans.le.fichier.de.t.
5b00 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 .l..chargement..Erreur.d'..critu
5b20 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 4c re.dans.le.fichier.....%s......L
5b40 27 65 78 c3 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 73 27 65 73 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 20 61 70 72 c3 'ex..cution.s'est.termin..e.apr.
5b60 a8 73 20 25 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f .s.%.BALISE.TROUV..E..BALISE.TRO
5b80 55 56 c3 89 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 UV..E..:.d..couverte.par.l'..l..
5ba0 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 ment.....%s.......BALISE.TROUV..
5bc0 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 c2 ab c2 E..:.d..couverte.par.l'objet....
5be0 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 .%s.......BALISE.TROUV..E..:.d..
5c00 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 couverte.par.le.connecteur.....%
5c20 73 3a 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 54 44 4d 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 0a 00 54 44 4d 20 54 52 4f s:%s.......TDM.TROUV..E..TDM.TRO
5c40 55 56 c3 89 45 20 20 20 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 c3 a9 UV..E.....:.d..couverte.par.l'..
5c60 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 54 44 4d 20 54 52 4f 55 56 c3 89 l..ment.....%s.......TDM.TROUV..
5c80 45 20 20 20 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 E.....:.d..couverte.par.l'objet.
5ca0 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 c3 89 63 68 65 63 20 73 75 69 74 65 20 61 75 78 20 69 74 ....%s.........chec.suite.aux.it
5cc0 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 73 2e 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 ..rations.demand..es..Le.fichier
5ce0 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 2e 00 43 .....%s.....est.un.connecteur..C
5d00 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 61 67 65 00 46 6f 72 63 65 20 6c 27 45 4f apacit..s.de.filtrage.Force.l'EO
5d20 53 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 66 65 72 6d 65 S.sur.les.sources.avant.de.ferme
5d40 72 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 4c 69 62 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 r.le.pipeline.Lib..ration.du.pip
5d60 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4c eline.....Options.de.GStreamer.L
5d80 65 73 20 64 c3 a9 76 65 6c 6f 70 70 65 75 72 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 73 6f es.d..veloppeurs.de.GStreamer.so
5da0 6e 74 20 74 72 6f 70 20 66 61 69 6e c3 a9 61 6e 74 73 20 70 6f 75 72 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 nt.trop.fain..ants.pour.associer
5dc0 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 65 72 72 65 75 .un.code.d'erreur....cette.erreu
5de0 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 r..GStreamer.a.rencontr...une.er
5e00 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 reur.g..n..rale.de.biblioth..que
5e20 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 .centrale..GStreamer.a.rencontr.
5e40 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 72 65 73 73 6f ..une.erreur.g..n..rale.de.resso
5e60 75 72 63 65 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 urce..GStreamer.a.rencontr...une
5e80 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 2e 00 47 53 74 72 .erreur.g..n..rale.de.flux..GStr
5ea0 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 eamer.a.rencontr...une.erreur.g.
5ec0 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 .n..rale.de.biblioth..que.de.pri
5ee0 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 se.en.charge..Erreur.Gstreamer..
5f00 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 53 :.probl..me.d'horloge..Erreur.GS
5f20 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 6e c3 a9 67 6f 63 69 61 treamer..:.probl..me.de.n..gocia
5f40 74 69 6f 6e 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 c3 a9 63 68 65 63 tion..Erreur.GStreamer..:...chec
5f60 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 65 74 20 75 6e 20 c3 a9 6c .de.changement.d'..tat.et.un...l
5f80 c3 a9 6d 65 6e 74 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 73 69 67 6e 61 6c 65 72 20 75 6e 20 6d 65 ..ment.n'a.pas.pu.signaler.un.me
5fa0 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 ssage.d'erreur.correct.contenant
5fc0 20 6c 61 20 72 61 69 73 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 63 68 65 63 2e 00 52 61 73 73 65 6d 62 6c .la.raison.de.l'..chec..Rassembl
5fe0 65 20 65 74 20 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 27 e.et.affiche.les.statistiques.d'
6000 69 6e 64 65 78 00 45 4f 53 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 index.EOS.re..u.de.l'..l..ment..
6020 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 ...%s.......Message.n..%u.re..u.
6040 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 (%s)..:..Message.n..%u.re..u.de.
6060 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 l'..l..ment.....%s.....(%s)..:..
6080 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 c2 Message.n..%u.re..u.de.l'objet..
60a0 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 ...%s.....(%s)..:..Message.n..%u
60c0 20 72 65 c3 a7 75 20 64 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 3a 25 73 c2 a0 .re..u.du.connecteur.....%s:%s..
60e0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 55 6e 69 74 c3 a9 20 64 65 20 67 72 6f 75 70 65 20 70 6f 75 ...(%s)..:..Unit...de.groupe.pou
6100 72 20 64 65 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 20 71 75 69 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 70 6c r.des.m..dias.qui.contiennent.pl
6120 75 73 69 65 75 72 73 20 70 69 73 74 65 73 2c 20 63 6f 6d 6d 65 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 c3 a9 usieurs.pistes,.comme.les.diff..
6140 72 65 6e 74 73 20 6d 6f 72 63 65 61 75 78 20 64 27 75 6e 20 63 6f 6e 63 65 72 74 6f 2e 20 44 65 rents.morceaux.d'un.concerto..De
6160 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 20 6e 69 76 65 61 75 20 71 75 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 2c 20 .plus.haut.niveau.que.la.piste,.
6180 6d 61 69 73 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 20 6e 69 76 65 61 75 20 71 75 65 20 6c 27 61 6c mais.de.plus.bas.niveau.que.l'al
61a0 62 75 6d 00 53 69 74 65 20 57 65 62 20 64 65 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 28 70 61 72 20 65 bum.Site.Web.de.ce.m..dia.(par.e
61c0 78 2e 20 73 69 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 74 69 73 74 65 20 6f 75 20 64 75 20 66 69 6c 6d 29 x..site.de.l'artiste.ou.du.film)
61e0 00 49 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 64 65 20 70 69 76 6f 74 65 72 20 .Indique.la.mani..re.de.pivoter.
6200 6f 75 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 6c 27 69 6d 61 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 ou.de.retourner.l'image.avant.de
6220 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 65 72 00 49 4e 46 4f c2 a0 3a 0a 25 73 0a 00 49 53 52 43 00 49 6e 74 .l'afficher.INFO..:.%s..ISRC.Int
6240 65 72 66 61 63 65 73 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 a9 65 73 c2 a0 3a 0a 00 53 74 61 74 69 erfaces.impl..ment..es..:..Stati
6260 73 74 69 71 75 65 73 20 64 27 69 6e 64 65 78 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 stiques.d'index.Erreur.interne.d
6280 65 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 61 70 73 e.Gstreamer..:.probl..me.de.caps
62a0 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a ..Erreur.interne.de.GStreamer..:
62c0 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 a9 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 .code.non.impl..ment....Erreur.i
62e0 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 nterne.de.GStreamer..:.probl..me
6300 20 64 27 c3 a9 76 c3 a9 6e 65 6d 65 6e 74 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 .d'..v..nement..Erreur.interne.d
6320 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e e.GStreamer..:.probl..me.de.conn
6340 65 63 74 65 75 72 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 74 72 65 61 ecteur..Erreur.interne.de.Gstrea
6360 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 45 mer..:.probl..me.de.recherche..E
6380 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 rreur.interne.de.Gstreamer..:.pr
63a0 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 62 61 6c 69 73 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e obl..me.de.balise..Erreur.intern
63c0 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 74 e.de.GStreamer..:.probl..me.de.t
63e0 68 72 65 61 64 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2e hread..Erreur.d'horloge.interne.
6400 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 .Erreur.interne.de.flux.de.donn.
6420 a9 65 73 2e 00 50 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 .es..Probl..me.interne.de.flux.d
6440 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c e.donn..es..Erreur.interne.de.fl
6460 75 78 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 ux.de.donn..es..International.St
6480 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 43 6f 64 65 20 2d 20 76 6f 69 72 20 68 74 74 andard.Recording.Code.-.voir.htt
64a0 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 2f 69 73 72 63 2f 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 p://www.ifpi.org/isrc/.Interrupt
64c0 69 6f 6e 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 74 74 65 6e 64 65 20 64 27 45 4f 53 20 2d 20 61 72 ion.lors.de.l'attende.d'EOS.-.ar
64e0 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f r..t.du.pipeline.....Interruptio
6500 6e c2 a0 3a 20 61 72 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 4e 49 56 45 n..:.arr..t.du.pipeline.....NIVE
6520 41 55 00 4c 49 53 54 45 00 c3 89 6e 75 6d c3 a8 72 65 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 AU.LISTE...num..re.le.contenu.du
6540 20 67 72 65 66 66 6f 6e 00 52 65 6e 64 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 .greffon.Rend.tous.les.avertisse
6560 6d 65 6e 74 73 20 62 6c 6f 71 75 61 6e 74 73 00 46 61 62 72 69 63 61 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 ments.bloquants.Fabricant.du.p..
6580 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 riph..rique.utilis...pour.cr..er
65a0 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 c3 89 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 c2 a0 3a .ce.m..dia...l..ment.manquant..:
65c0 20 25 73 0a 00 4d 6f 64 c3 a8 6c 65 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 75 .%s..Mod..le.du.p..riph..rique.u
65e0 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4e 6f tilis...pour.cr..er.ce.m..dia.No
6600 6d 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 54 56 2c 20 64 75 20 70 6f 64 63 61 73 74 20 m.de.l'..mission.TV,.du.podcast.
6620 6f 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 27 6f c3 b9 20 70 72 6f 76 69 65 6e 74 20 6c ou.de.la.s..rie.d'o...provient.l
6640 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 54 56 2c 20 e.m..dia.Nom.de.l'..mission.TV,.
6660 64 75 20 70 6f 64 63 61 73 74 20 6f 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 27 6f c3 b9 du.podcast.ou.de.la.s..rie.d'o..
6680 20 70 72 6f 76 69 65 6e 74 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 2c 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 70 74 69 .provient.le.m..dia,.dans.l'opti
66a0 71 75 65 20 64 75 20 74 72 69 00 41 75 63 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 74 65 6d que.du.tri.Aucun.r..pertoire.tem
66c0 70 6f 72 61 69 72 65 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 poraire.indiqu....Aucun.message.
66e0 64 27 65 72 72 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 25 73 2e 00 41 75 63 d'erreur.pour.le.domaine.%s..Auc
6700 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 un.nom.de.fichier.indiqu...pour.
6720 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 la.lecture..Aucun.nom.de.fichier
6740 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 45 73 70 61 .indiqu...pour.l'..criture..Espa
6760 63 65 20 6c 69 62 72 65 20 69 6e 73 75 66 66 69 73 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 ce.libre.insuffisant.dans.la.res
6780 73 6f 75 72 63 65 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 73 source..Aucun.message.d'erreur.s
67a0 74 61 6e 64 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 25 73 20 65 74 20 6c 65 tandard.pour.le.domaine.%s.et.le
67c0 20 63 6f 64 65 20 25 64 2e 00 41 75 63 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 67 72 65 .code.%d..Aucun...l..ment.ou.gre
67e0 66 66 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 0a 00 4f 72 69 67 69 6e 65 20 64 75 20 6d c3 a9 64 ffon.....%s......Origine.du.m..d
6800 69 61 20 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 27 55 52 49 20 28 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 ia.sous.forme.d'URI.(emplacement
6820 20 64 65 20 6c 27 68 c3 a9 62 65 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 64 75 20 .de.l'h..bergement.d'origine.du.
6840 66 69 63 68 69 65 72 20 6f 75 20 64 75 20 66 6c 75 78 29 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 61 20 74 fichier.ou.du.flux).Affiche.la.t
6860 61 62 6c 65 20 64 65 73 20 6d 61 74 69 c3 a8 72 65 73 20 28 63 68 61 70 69 74 72 65 73 20 65 74 able.des.mati..res.(chapitres.et
6880 20 c3 a9 64 69 74 69 6f 6e 73 29 00 41 66 66 69 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 ...ditions).Affiche.des.messages
68a0 00 41 66 66 69 63 68 65 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 c3 a9 74 61 .Affiche.des.informations.d'..ta
68c0 74 20 65 74 20 64 65 73 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 t.et.des.notifications.de.propri
68e0 c3 a9 74 c3 a9 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 62 61 6c 69 73 65 73 20 28 61 75 73 73 ..t..s.Affiche.les.balises.(auss
6900 69 20 63 6f 6e 6e 75 65 73 20 73 6f 75 73 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6d c3 a9 74 61 64 6f i.connues.sous.le.nom.de.m..tado
6920 6e 6e c3 a9 65 73 29 00 43 48 45 4d 49 4e 53 00 47 52 45 46 46 4f 4e 53 00 4c 65 20 70 69 70 65 nn..es).CHEMINS.GREFFONS.Le.pipe
6940 6c 69 6e 65 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 20 6c 61 20 70 68 61 73 65 20 50 52 45 52 4f 4c 4c line.a.termin...la.phase.PREROLL
6960 2e 2e 2e 0a 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 73 74 20 65 6e 20 70 68 61 73 65 20 64 65 .....Le.pipeline.est.en.phase.de
6980 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 73 74 20 61 63 74 .PREROLL.....Le.pipeline.est.act
69a0 69 66 20 65 74 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 70 68 61 73 65 20 50 52 if.et.n'a.pas.besoin.de.phase.PR
69c0 45 52 4f 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 50 72 c3 a9 70 61 72 61 74 69 6f 6e 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 EROLL.....Pr..paration.termin..e
69e0 2c 20 61 74 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 69 73 73 61 ,.attente.de.la.fin.de.remplissa
6a00 67 65 20 64 75 20 74 61 6d 70 6f 6e 2e 2e 2e 0a 00 41 66 66 69 63 68 65 20 73 6f 75 73 20 66 6f ge.du.tampon.....Affiche.sous.fo
6a20 72 6d 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f rme.machine.une.liste.de.fonctio
6a40 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 73 20 6f 66 66 65 72 74 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 72 65 66 66 6f nnalit..s.offertes.par.le.greffo
6a60 6e 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 6f 75 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 2e n.indiqu...ou.tous.les.greffons.
6a80 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
6aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 55 74 69 6c 65 20 65 6e 20 6c 69 65 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 6d ........Utile.en.lien.avec.des.m
6ac0 c3 a9 63 61 6e 69 73 6d 65 73 20 65 78 74 65 72 6e 65 73 20 64 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 ..canismes.externes.d'installati
6ae0 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 41 66 66 69 63 on.automatique.de.greffons.Affic
6b00 68 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c he.tous.les...l..ments.Affiche.l
6b20 65 73 20 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 73 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 20 64 69 73 70 es.cat..gories.de.d..bogage.disp
6b40 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 65 74 20 71 75 69 74 74 65 00 41 66 66 69 63 68 65 20 75 6e 65 20 6c 69 onibles.et.quitte.Affiche.une.li
6b60 73 74 65 20 64 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 ste.des.fichiers.sur.liste.noire
6b80 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 79 70 65 73 20 64 27 55 52 49 20 70 72 69 73 20 65 6e .Affiche.les.types.d'URI.pris.en
6ba0 20 63 68 61 72 67 65 2c 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 71 75 69 .charge,.avec.les...l..ments.qui
6bc0 20 6c 65 73 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 65 6e 74 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 61 20 76 65 .les.impl..mentent.Affiche.la.ve
6be0 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4e 6f 74 65 20 61 74 74 72 69 62 75 c3 rsion.de.GStreamer.Note.attribu.
6c00 a9 65 20 70 61 72 20 75 6e 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 2e 20 50 6c 75 73 20 6c 61 20 6e 6f 74 .e.par.une.personne..Plus.la.not
6c20 65 20 65 73 74 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 65 2c 20 70 6c 75 73 20 6c 61 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 e.est...lev..e,.plus.la.personne
6c40 20 61 70 70 72 c3 a9 63 69 65 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 52 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 .appr..cie.ce.m..dia.Redistribut
6c60 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 74 65 6e 63 65 2e 2e 2e 0a 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6f 63 63 ion.de.latence.....Ressource.occ
6c80 75 70 c3 a9 65 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 52 65 73 73 6f 75 72 up..e.ou.non.disponible..Ressour
6ca0 63 65 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 ce.introuvable..Restreint.les.ca
6cc0 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 65 73 20 28 pacit..s.possibles.autoris..es.(
6ce0 4e 55 4c 4c 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 41 4e 59 29 2e 20 4c 61 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 NULL.signifie.ANY)..La.d..finiti
6d00 6f 6e 20 64 65 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 on.de.cette.propri..t...n..cessi
6d20 74 65 20 75 6e 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 47 53 te.une.r..f..rence....l'objet.GS
6d40 54 43 61 70 73 20 66 6f 75 72 6e 69 2e 00 4c 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 TCaps.fourni..L'horloge.s..lecti
6d60 6f 6e 6e c3 a9 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 onn..e.ne.peut.pas...tre.utilis.
6d80 a9 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e .e.dans.le.pipeline..D..finition
6da0 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 4e 55 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 .du.pipeline....NULL.....D..fini
6dc0 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 41 55 53 45 44 2e 2e 2e 0a 00 50 tion.du.pipeline....PAUSED.....P
6de0 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 68 61 73 65 20 50 assage.du.pipeline....la.phase.P
6e00 4c 41 59 49 4e 47 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 LAYING.....D..finition.du.pipeli
6e20 6e 65 20 c3 a0 20 52 45 41 44 59 20 28 70 72 c3 aa 74 29 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 ne....READY.(pr..t).....D..finit
6e40 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 c3 a0 20 25 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 6d 61 6e ion.de.l'..tat....%s.comme.deman
6e60 64 c3 a9 20 70 61 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 d...par.%s.....Afficher.les.opti
6e80 6f 6e 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 6e 65 20 63 6f 6e 74 ons.de.GStreamer.Le.flux.ne.cont
6ea0 69 65 6e 74 20 61 75 63 75 6e 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 2e 00 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 32 ient.aucune.donn..e..TYPE1,TYPE2
6ec0 2c 2e 2e 2e 00 4c 27 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 74 69 65 72 ,....L'artiste.de.l'album.entier
6ee0 2c 20 74 65 6c 20 71 75 27 69 6c 20 64 65 76 72 61 69 74 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 00 4c ,.tel.qu'il.devrait.s'afficher.L
6f00 27 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 74 69 65 72 2c 20 61 64 61 70 'artiste.de.l'album.entier,.adap
6f20 74 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 c3 a9 70 t...pour.le.tri.Le.num..ro.d'..p
6f40 69 73 6f 64 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 6f 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 isode.de.la.s..rie.dont.fait.par
6f60 74 69 65 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4c 65 73 20 70 61 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6d c3 a9 tie.le.m..dia.Les.paroles.du.m..
6f80 64 69 61 2c 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 73 75 72 74 6f 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 dia,.utilis...surtout.pour.les.c
6fa0 68 61 6e 73 6f 6e 73 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 69 73 6f 6e 20 hansons.Le.num..ro.de.la.saison.
6fc0 64 65 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 de.l'..mission.dont.fait.partie.
6fe0 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 65 73 74 20 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 65 le.m..dia.Le.flux.est.chiffr...e
7000 74 20 69 6c 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 63 t.il.ne.peut...tre.d..chiffr...c
7020 61 72 20 61 75 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 6e 27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 ar.aucune.cl...valable.n'a...t..
7040 20 66 6f 75 72 6e 69 65 2e 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 65 73 74 20 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 65 .fournie..Le.flux.est.chiffr...e
7060 74 20 6c 65 20 64 c3 a9 63 68 69 66 66 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 t.le.d..chiffrement.n'est.pas.pr
7080 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 4c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 is.en.charge..Le.format.du.flux.
70a0 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c n'est.pas.correct..Le.type.du.fl
70c0 75 78 20 65 73 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 71 75 69 20 65 ux.est.diff..rent.de.celui.qui.e
70e0 73 74 20 67 c3 a9 72 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 2e 00 41 75 63 st.g..r...par.cet...l..ment..Auc
7100 75 6e 20 63 6f 64 65 63 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 67 c3 a9 72 65 72 20 un.codec.disponible.pour.g..rer.
7120 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2e 00 43 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 le.type.du.flux..Cette.applicati
7140 6f 6e 20 74 65 6e 74 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e on.tente.d'utiliser.une.fonction
7160 6e 61 6c 69 74 c3 a9 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 71 75 69 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 nalit...de.GStreamer.qui.a...t..
7180 20 64 c3 a9 73 61 63 74 69 76 c3 a9 65 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c c2 a0 3a 00 55 .d..sactiv..e..Nombre.total..:.U
71a0 52 49 20 76 65 72 73 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 RI.vers.l'information.de.copyrig
71c0 68 74 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 6c 69 63 65 ht.des.donn..es.URI.vers.la.lice
71e0 6e 63 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 nce.des.donn..es.Option.inconnue
7200 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 c2 a0 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 72 72 6f 6e .AVERTISSEMENT..:.pipeline.erron
7220 c3 a9 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 c2 a0 3a 20 64 65 20 6c 27 ....:.%s..AVERTISSEMENT..:.de.l'
7240 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 25 73 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 41 74 74 65 6e 74 65 20 64 27 45 4f ..l..ment.%s..:.%s..Attente.d'EO
7260 53 2e 2e 2e 0a 00 4c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 76 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 S.....Lors.de.la.v..rification.d
7280 65 20 6c 27 65 78 69 73 74 65 6e 63 65 20 64 27 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 e.l'existence.d'un...l..ment.ou.
72a0 64 27 75 6e 20 67 72 65 66 66 6f 6e 2c 20 76 c3 a9 72 69 66 69 65 20 61 75 73 73 69 20 71 75 65 d'un.greffon,.v..rifie.aussi.que
72c0 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 74 20 61 75 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 6c 61 20 76 65 .sa.version.est.au.minimum.la.ve
72e0 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 00 49 6c 20 6d 61 6e 71 75 65 20 75 6e 20 67 72 65 rsion.indiqu..e.Il.manque.un.gre
7300 66 66 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 ffon.dans.votre.installation.de.
7320 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 75 6e 20 65 6e 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6f 63 61 GStreamer..un.endroit.de.la.loca
7340 6c 69 74 c3 a9 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 lit...o...le.m..dia.a...t...enre
7360 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6c 65 20 76 gistr...ou.produit.(par.ex..le.v
7380 6f 69 73 69 6e 61 67 65 29 00 61 6c 62 75 6d 00 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 oisinage).album.artiste.de.l'alb
73a0 75 6d 00 6e 6f 6d 20 64 27 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 70 6f 75 72 um.nom.d'artiste.de.l'album.pour
73c0 20 6c 65 20 74 72 69 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e .le.tri.album.contenant.ces.donn
73e0 c3 a9 65 73 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 ..es.album.contenant.ces.donn..e
7400 73 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 67 61 69 6e 20 64 65 20 6c 27 s,.dans.un.but.de.tri.gain.de.l'
7420 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 20 64 c3 a9 63 69 62 65 6c 73 00 6e 6f 6d 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 70 album.en.d..cibels.nom.d'album.p
7440 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 76 65 73 our.le.tri.donn..es.applicatives
7460 00 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 00 61 72 74 69 73 74 65 00 6e 6f .nom.de.l'application.artiste.no
7480 6d 20 64 27 61 72 74 69 73 74 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 70 69 c3 a8 63 65 20 6a m.d'artiste.pour.le.tri.pi..ce.j
74a0 6f 69 6e 74 65 00 63 6f 64 65 63 20 61 75 64 69 6f 00 70 75 6c 73 61 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 ointe.codec.audio.pulsations.par
74c0 20 6d 69 6e 75 74 65 00 64 c3 a9 62 69 74 00 6d 69 73 65 20 65 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 .minute.d..bit.mise.en.m..moire.
74e0 74 61 6d 70 6f 6e 2e 2e 2e 00 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 tampon....capacit..s.modifiable.
7500 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 59 2c 20 50 41 55 53 45 44 20 6f en.l'..tat.NULL,.READY,.PAUSED.o
7520 75 20 50 4c 41 59 49 4e 47 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 u.PLAYING.modifiable.uniquement.
7540 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 20 6f 75 20 52 45 41 44 59 00 6d 6f 64 69 66 69 61 en.l'..tat.NULL.ou.READY.modifia
7560 62 6c 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 2c 20 ble.uniquement.en.l'..tat.NULL,.
7580 52 45 41 44 59 20 6f 75 20 50 41 55 53 45 44 00 76 69 6c 6c 65 20 28 6e 6f 6d 20 61 6e 67 6c 61 READY.ou.PAUSED.ville.(nom.angla
75a0 69 73 29 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 is).o...le.m..dia.a...t...enregi
75c0 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 str...ou.produit.codec.codec.de.
75e0 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 63 6f 64 65 stockage.des.donn..es.audio.code
7600 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 64 65 63 c.de.stockage.des.donn..es.codec
7620 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 63 6f 64 .de.stockage.des.sous-titres.cod
7640 65 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 76 69 64 c3 ec.de.stockage.des.donn..es.vid.
7660 a9 6f 00 6d 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 .o.mots-cl..s.d..crivant.le.cont
7680 65 6e 75 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 00 enu,.s..par..s.par.des.virgules.
76a0 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 74 69 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 68 61 62 69 74 commentaire.titre.utilis...habit
76c0 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 00 74 69 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 68 61 62 69 74 75 65 uellement.titre.utilis...habitue
76e0 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 63 6f 6d 70 6f llement.dans.un.but.de.tri.compo
7700 73 69 74 65 75 72 00 6e 6f 6d 20 64 75 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c siteur.nom.du.compositeur.pour.l
7720 65 20 74 72 69 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c e.tri.contact.informations.sur.l
7740 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 00 66 6f e.contact.format.du.conteneur.fo
7760 72 6d 61 74 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 73 6f rmat.du.conteneur.dans.lequel.so
7780 6e 74 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 6e 74 72 c3 nt.stock..es.les.donn..es.contr.
77a0 b4 6c 61 62 6c 65 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 75 72 .lable.copyright.information.sur
77c0 20 6c 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 64 .le.copyright.des.donn..es.URI.d
77e0 75 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 u.copyright.impossible.de.connec
7800 74 65 72 20 25 73 20 c3 a0 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 6e 61 6c 79 73 ter.%s....%s.impossible.d'analys
7820 65 72 20 6c 65 20 63 61 70 73 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 er.le.caps.....%s.....impossible
7840 20 64 65 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 c2 ab c2 a0 .de.d..finir.la.propri..t.......
7860 25 73 c2 a0 c2 bb 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb %s.....de.l'..l..ment.....%s....
7880 20 c3 a0 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 73 ........%s.....nombre.de.disques
78a0 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e .dans.la.collection.dont.ces.don
78c0 6e c3 a9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 70 61 72 74 69 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 69 73 74 n..es.font.partie.nombre.de.pist
78e0 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 63 65 73 20 64 es.dans.la.collection.dont.ces.d
7900 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 70 61 72 74 69 65 00 70 61 79 73 20 28 6e 6f 6d 20 61 6e onn..es.font.partie.pays.(nom.an
7920 67 6c 61 69 73 29 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 glais).o...le.m..dia.a...t...enr
7940 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 20 65 74 egistr...ou.produit.date.date.et
7960 20 68 65 75 72 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 .heure.de.cr..ation.des.donn..es
7980 20 28 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 47 73 74 44 61 74 .(sous.forme.de.structure.GstDat
79a0 65 54 69 6d 65 29 00 64 61 74 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e eTime).date.de.cr..ation.des.don
79c0 6e c3 a9 65 73 20 28 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 47 n..es.(sous.forme.de.structure.G
79e0 44 61 74 65 29 00 64 61 74 65 20 65 74 20 68 65 75 72 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 Date).date.et.heure.description.
7a00 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 64 c3 a9 74 65 63 74 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 capacit..s.d..tect..es.dans.le.f
7a20 6c 75 78 00 66 61 62 72 69 63 61 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 lux.fabricant.du.p..riph..rique.
7a40 6d 6f 64 c3 a8 6c 65 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 mod..le.du.p..riph..rique.nombre
7a60 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 73 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 00 6e 75 .de.disques.num..ro.de.disque.nu
7a80 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 20 61 75 20 73 65 69 6e 20 64 27 75 6e 65 20 63 6f m..ro.de.disque.au.sein.d'une.co
7aa0 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 64 75 72 c3 a9 65 00 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 76 69 64 65 20 6e 6f llection.dur..e.pipeline.vide.no
7ac0 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 63 6f 64 c3 a9 20 70 61 72 00 63 6f 64 65 75 72 00 63 6f 64 n.autoris...cod...par.codeur.cod
7ae0 65 75 72 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 20 64 75 20 66 eur.utilis...pour.le.codage.du.f
7b00 6c 75 78 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 63 6f 64 65 75 72 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 lux.version.du.codeur.num..ro.d'
7b20 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 00 64 c3 a9 62 69 74 20 65 78 61 63 74 20 6f 75 20 6d 6f 79 65 6e 20 65 ..pisode.d..bit.exact.ou.moyen.e
7b40 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 65 72 72 65 75 72 20 70 72 6f 62 61 62 n.bits.par.seconde.erreur.probab
7b60 6c 65 20 64 65 73 20 6d 65 73 75 72 65 73 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 69 7a le.des.mesures.de.position.horiz
7b80 6f 6e 74 61 6c 65 20 28 65 6e 20 6d c3 a8 74 72 65 73 29 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 20 ontale.(en.m..tres).commentaire.
7ba0 c3 a9 74 65 6e 64 75 00 66 69 63 68 69 65 72 20 6a 6f 69 6e 74 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 ..tendu.fichier.joint....ce.flux
7bc0 00 66 6f 72 63 65 72 20 6c 65 73 20 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 00 66 6f 72 63 65 20 6c 65 73 .forcer.les.capacit..s.force.les
7be0 20 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 73 61 6e 73 20 66 61 69 72 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 .capacit..s.sans.faire.de.recher
7c00 63 68 65 20 64 65 20 74 79 70 65 00 74 65 78 74 65 20 6c 69 62 72 65 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 che.de.type.texte.libre.d..criva
7c20 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 74 65 78 74 65 20 6c 69 62 72 65 20 64 c3 a9 63 nt.les.donn..es.texte.libre.d..c
7c40 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 73 6f 75 73 20 6c 61 20 66 6f 72 6d rivant.les.donn..es.sous.la.form
7c60 65 20 63 6c c3 a9 3d 76 61 6c 65 75 72 20 6f 75 20 63 6c c3 a9 5b 65 6e 5d 3d 63 6f 6d 6d 65 6e e.cl..=valeur.ou.cl..[en]=commen
7c80 74 61 69 72 65 00 6e 6f 6d 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 taire.nom.explicite.de.la.langue
7ca0 20 64 65 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e 72 65 20 61 75 71 75 65 6c 20 63 .de.ce.flux.genre.genre.auquel.c
7cc0 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 70 70 61 72 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 00 61 6c 74 69 74 75 es.donn..es.appartiennent.altitu
7ce0 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 de.de.l'endroit.g..ographique.o.
7d00 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 ..le.m..dia.a...t...enregistr...
7d20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 6d c3 a8 74 72 65 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 ou.produit,.en.m..tres,.conform.
7d40 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 61 75 20 6e 69 76 65 61 75 20 .ment....WGS84.(z..ro.au.niveau.
7d60 6d 6f 79 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d 65 72 29 00 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 moyen.de.la.mer).latitude.de.l'e
7d80 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 ndroit.g..ographique.o...le.m..d
7da0 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 ia.a...t...enregistr...ou.produi
7dc0 74 2c 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 t,.en.degr..s,.conform..ment....
7de0 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 71 75 61 74 65 75 72 2c 20 76 61 6c WGS84.(z..ro....l'..quateur,.val
7e00 65 75 72 73 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 27 68 c3 a9 6d 69 73 70 68 c3 eurs.n..gatives.dans.l'h..misph.
7e20 a8 72 65 20 73 75 64 29 00 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 .re.sud).direction.de.la.capture
7e40 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 65 00 76 69 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 .g..olocalis..e.ville.de.l'empla
7e60 63 65 6d 65 6e 74 00 70 61 79 73 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 61 6c 74 cement.pays.de.l'emplacement.alt
7e80 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 65 72 72 65 75 72 20 68 6f itude.de.l'emplacement.erreur.ho
7ea0 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 6c 61 74 69 74 rizontale.de.l'emplacement.latit
7ec0 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 64 ude.de.l'emplacement.longitude.d
7ee0 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 e.l'emplacement.direction.du.d..
7f00 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 00 76 69 74 65 73 73 65 20 placement.g..olocalis...vitesse.
7f20 64 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 00 6e 6f de.d..placement.g..olocalis...no
7f40 6d 20 64 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 7a 6f m.d'emplacement.g..ographique.zo
7f60 6e 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 6e 67 69 ne.locale.de.l'emplacement.longi
7f80 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 tude.de.l'endroit.g..ographique.
7fa0 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 o...le.m..dia.a...t...enregistr.
7fc0 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 ..ou.produit,.en.degr..s,.confor
7fe0 6d c3 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 61 75 20 70 72 65 6d 69 m..ment....WGS84.(z..ro.au.premi
8000 65 72 20 6d c3 a9 72 69 64 69 65 6e 20 64 65 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 20 28 47 42 29 2c 20 er.m..ridien.de.Greenwich.(GB),.
8020 76 61 6c 65 75 72 73 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6c 6f 6e 67 valeurs.n..gatives.pour.les.long
8040 69 74 75 64 65 73 20 76 65 72 73 20 6c 27 6f 75 65 73 74 29 00 72 65 67 72 6f 75 70 65 6d 65 6e itudes.vers.l'ouest).regroupemen
8060 74 00 73 69 74 65 20 57 65 62 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 69 t.site.Web.description.intelligi
8080 62 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 ble.de.l'endroit.o...le.m..dia.a
80a0 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 69 6d ...t...enregistr...ou.produit.im
80c0 61 67 65 00 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 age.orientation.de.l'image.image
80e0 20 6c 69 c3 a9 65 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 64 69 72 .li..e....ce.flux.indique.la.dir
8100 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 ection.du.p..riph..rique.au.mome
8120 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6e 20 6d c3 a9 64 69 61 2e 20 45 6c nt.de.la.capture.d'un.m..dia..El
8140 6c 65 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 70 61 72 le.est.indiqu..e.en.degr..s,.par
8160 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 c3 a0 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2e 20 30 20 69 6e 64 69 71 75 .un.nombre....virgules..0.indiqu
8180 65 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f e.le.nord.g..ographique.et.le.no
81a0 6d 62 72 65 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 65 6e 73 20 68 6f 72 61 69 mbre.augmente.dans.le.sens.horai
81c0 72 65 00 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 70 6c re.indique.la.direction.du.d..pl
81e0 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 65 66 66 65 63 74 acement.du.p..riph..rique.effect
8200 75 61 6e 74 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6e 20 6d c3 a9 64 69 61 2e 20 45 6c 6c uant.la.capture.d'un.m..dia..Ell
8220 65 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 70 61 72 20 e.est.indiqu..e.en.degr..s,.par.
8240 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 c3 a0 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 2e 20 30 20 69 6e 64 69 71 75 65 un.nombre....virgules..0.indique
8260 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d .le.nord.g..ographique.et.le.nom
8280 62 72 65 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 65 6e 73 20 68 6f 72 61 69 72 bre.augmente.dans.le.sens.horair
82a0 65 00 6d 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 00 63 6f 64 65 20 6c 69 6e 67 75 69 73 74 69 71 75 65 00 63 e.mots-cl..s.code.linguistique.c
82c0 6f 64 65 20 6c 69 6e 67 75 69 73 74 69 71 75 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2c 20 73 65 6c 6f 6e 20 ode.linguistique.du.flux,.selon.
82e0 6c 61 20 6e 6f 72 6d 65 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 31 20 6f 75 20 49 53 4f 2d 36 33 39 2d 32 00 la.norme.ISO-639-1.ou.ISO-639-2.
8300 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 65 6e 20 75 6e 69 nom.de.la.langue.longueur.en.uni
8320 74 c3 a9 20 64 65 20 74 65 6d 70 73 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f t...de.temps.GStreamer.(nanoseco
8340 6e 64 65 73 29 00 6c 69 63 65 6e 63 65 00 6c 69 63 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 ndes).licence.licence.des.donn..
8360 65 73 00 55 52 49 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 63 65 6e 63 65 00 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 es.URI.de.la.licence.emplacement
8380 00 70 61 72 6f 6c 65 73 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d .paroles.d..bit.maximum.d..bit.m
83a0 61 78 69 6d 75 6d 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 6d 69 6e 69 6d aximum.en.bits.par.seconde.minim
83c0 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d um.d..bit.minimum.d..bit.minimum
83e0 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 .en.bits.par.seconde.vitesse.du.
8400 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 20 28 65 6e 20 6d 2f 73 29 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 mouvement.(en.m/s).du.p..riph..r
8420 69 71 75 65 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 ique.de.capture.durant.la.captur
8440 65 00 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 61 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 20 6f 75 20 64 65 20 6c 27 6f 72 67 e.nom.de.la.personne.ou.de.l'org
8460 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 20 71 75 69 20 61 20 65 66 66 65 63 74 75 c3 a9 20 6c 65 20 63 6f 64 anisation.qui.a.effectu...le.cod
8480 61 67 65 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 age.pas.d'..l..ment.....%s.....p
84a0 61 73 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 64 61 6e as.de.propri..t.......%s.....dan
84c0 73 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 27 c3 s.l'..l..ment.....%s.....pas.d'.
84e0 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab .l..ment.d'entr..e.pour.l'URI...
8500 c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 ..%s.....pas.d'..l..ment.source.
8520 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6e 6f 6d pour.l'URI.....%s.....d..bit.nom
8540 69 6e 61 6c 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 inal.d..bit.nominal.en.bits.par.
8560 73 65 63 6f 6e 64 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 75 6c 73 61 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 seconde.nombre.de.pulsations.par
8580 20 6d 69 6e 75 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 6f 72 67 61 6e 69 .minute.de.la.piste.audio.organi
85a0 73 61 74 69 6f 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 00 63 72 c3 aa 74 65 20 sation.cr..te.de.l'album.cr..te.
85c0 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 00 69 6e 74 65 72 70 72 c3 a8 74 65 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 de.la.piste.interpr..te.personne
85e0 28 73 29 20 71 75 69 20 69 6e 74 65 72 70 72 c3 a8 74 65 28 6e 74 29 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 (s).qui.interpr..te(nt).personne
8600 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 6c 65 28 73 29 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 (s).responsable(s).de.l'enregist
8620 72 65 6d 65 6e 74 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 6c 65 28 73 rement.personne(s).responsable(s
8640 29 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 ).de.l'enregistrement,.dans.un.b
8660 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 61 2f 6f 6e 74 20 ut.de.tri.personne(s).qui.a/ont.
8680 63 6f 6d 70 6f 73 c3 a9 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 70 65 72 73 6f 6e compos...l'enregistrement.person
86a0 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 63 6f 6d 70 6f 73 c3 a9 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 ne(s).qui.ont.compos...l'enregis
86c0 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 69 6d 61 67 trement,.dans.un.but.de.tri.imag
86e0 65 20 64 27 61 70 65 72 c3 a7 75 00 69 6d 61 67 65 20 64 27 61 70 65 72 c3 a7 75 20 6c 69 c3 a9 e.d'aper..u.image.d'aper..u.li..
8700 65 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 61 63 63 c3 a8 73 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 6e e....ce.flux.acc..s.en.lecture.n
8720 69 76 65 61 75 20 64 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 iveau.de.r..f..rence.des.valeurs
8740 20 64 65 20 67 61 69 6e 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 65 74 20 64 27 61 6c 62 75 6d 00 67 61 69 .de.gain.de.piste.et.d'album.gai
8760 6e 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 27 61 6c n.d'album.replaygain.cr..te.d'al
8780 62 75 6d 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 bum.replaygain.niveau.de.r..f..r
87a0 65 6e 63 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 67 61 69 6e 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 72 65 ence.replaygain.gain.de.piste.re
87c0 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 playgain.cr..te.de.piste.replayg
87e0 61 69 6e 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 73 61 69 73 6f 6e 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 ain.num..ro.de.saison.num..ro.de
8800 20 73 c3 a9 72 69 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 65 20 6c 61 20 .s..rie.num..ro.de.s..rie.de.la.
8820 70 69 73 74 65 00 74 65 78 74 65 20 63 6f 75 72 74 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 20 piste.texte.court.d..crivant.le.
8840 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 6e 6f 6d 20 64 27 c3 a9 6d 69 73 contenu.des.donn..es.nom.d'..mis
8860 73 69 6f 6e 00 6e 6f 6d 20 64 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 sion.nom.d'..mission.pour.le.tri
8880 00 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 76 69 64 65 2c 20 6e 6f 6e 20 .conteneur.....%s.....vide,.non.
88a0 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 autoris...codec.des.sous-titres.
88c0 74 69 74 72 65 00 74 69 74 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 titre.titre.pour.le.tri.nombre.d
88e0 65 20 70 69 73 74 65 73 00 67 61 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 20 65 6e 20 64 c3 a9 e.pistes.gain.de.la.piste.en.d..
8900 63 69 62 65 6c 73 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 69 73 74 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 cibels.num..ro.de.piste.num..ro.
8920 64 65 20 70 69 73 74 65 20 61 75 20 73 65 69 6e 20 64 27 75 6e 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f de.piste.au.sein.d'une.collectio
8940 6e 00 c3 a9 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 n...valuation.par.l'utilisateur.
8960 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 63 6f 64 65 75 72 20 75 74 69 6c 69 73 version.version.du.codeur.utilis
8980 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 76 65 72 73 69 6f ...pour.le.codage.du.flux.versio
89a0 6e 20 64 65 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 64 65 63 20 76 69 64 c3 a9 6f 00 61 n.de.ces.donn..es.codec.vid..o.a
89c0 63 63 c3 a8 73 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 00 cc..s.en...criture.